Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-14 / 63. szám, péntek
ALÁÍRTÁK A HOSSZÚ TÁVÚ CSEHSZLOVÁK—SZOVJET GYÁRTÁSSZAKOSÍTÁSI ÉS KOOPERÁCIÓS PROGRAMOT NICARAGUAI párt- és kormányküldöttség tesz hivatalos, baráti látogatást Moszkvában március második felében az SZKP KB és a szovjet kormány meghívására. USZTYINOV marsall, szovjet honvédelmi miniszter fogadta a moszkvai látogatáson tartózkodó Addisz Tedlát, az etióp ideiglenes katonai kormányzótanács tagját, a központi tervezési tanács alelnökét. RÖMÄBAN tegnap megkezdődött az Olasz Kommunista Párt kétnapos plenáris ülése, melyen a kormányválsággal fenyegető feszült olasz belpolitikai helyzetet és időszerű nemzetközi kérdéseket vitatják meg. ULÁNBÁTORBAN közzétették a mongol népi forradalom 60. évfordulójára vonatkozó párt- határozatot, amely leszögezi, hogy 1981. július 11-e a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus halhatatlan eszméinek ünnepe lesz. NYERERE tanzániai elnök befejezte ausztriai látogatását. Bécsben Kirchschäger szövetségi elnökkel és Kreisky kancellárral tárgyalt, valamint építőipari anyagokat gyártó berendezések szállításáról Irt alá megállapodást. LORD CARRINGTON brit külügyminiszter bukaresti látogatása során tárgyal Ceausescu államfővel. EDMUND BROWN, a demokrata párt egyik lehetséges elnökjelöltje, kaliforniai kormányzó élesen bírálta Carter elnököt. Felelőtlen elnöknek minősítette, aki ahelyett, hogy a komoly belpolitikai problémák megoldására törekedne, eleve kudarcra ítélt akciókba kezd a Szovjetunió ellen. ADDISZ ABEBÄBAN befejeződött az Afrikai Egységszervezet rendkívüli minisztertanácsi ülése, melynek résztvevői 49 független afrikai ország képviseletében üdvözölték a zimbabwei hazafiak elsöprő választási sikerét. NÁPOLYBAN öt sebesültje volt az Olasz Kommunista Párt helyi központja ellen elkövetett tegnapi merényletnek. Az akcióért jobboldali szélsőséges szervezet vállalta magára a felelősségGt. STARFIGHTER F 111 jelzésű, immár a 190. nevezett típusú katonai repülőgép zuhant le egy katonai próbarepülés során az NSZK déli részén. Márciusban ez már a második eset. Elutazott hazánkból Nyikolaj Faggyejev {ČSTK) — Moszkvába utazott tegnap Prágából Nyikolaj Fagy- gyejev, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának titkára, aki több napos munkalátogatást tett hazánkban. Itt-tartózkodása során Nyikolaj Faggyejev megbeszéléseket folytatott Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettessel, a KGST Végrehajtó Bi- zottságásak elnökével, hazánk állandó KGST-képviselőjével a KGST Végrehajtó Bizottsága áprilisban Moszkvában megtartandó 94. ülésének előkészületeiről. ELÍTÉLTÉK AZ IMPERIALISTA POLITIKÁT (ČSTK) — Az Egyesült Államok politikájának célja fegyveres konfliktusokat kiváltani és azokat önző érdekeire felhasználni, mondotta a Todor Zsivkov tiszteletére rendezett díszvacsorán Moamer Kadhafi ezredes, a líbiai forradalom vezetője. 'A líbiai államfő elítélte az Afganisztán és a közel-keleti Fokozódó izraeli provokációk Dél-Libanonban BÉCSI HADERÖCSÖKKENTÉSI TÄRGYA1.ÄSOK A NATO MÉG ELFOGADHATATLANABBÁ TESZI ^ MÁR EGYSZER ELUTASÍTOTT JAVASLATOT „Bizalomkeltő" kiegészítések (Folytatás az 1. oldalról) nek és Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének megállapodása alapján dolgozták ki. A programot Václav Hüla szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke és Nyikolaj Bajba- kov, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke írta alá. Az aláírásnál jelen voltak: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Josef Kempný, a CSKP KB Elnökséginek tagja, a K» 1 Ilkára, Josef Haman, a CSKP KB titkára, Josef Simon és Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettesek, Václav Janoušek és Vladimír Mička, a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány tagjai, valamint más hivatalos személyiségek. Ott volt Alek- szandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A hosszú távú gyártásszakosítási és kooperációs program megszabja a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió együttműködésének alapvető irányait, feltételeit és formáit az anyagi termelés legfontosabb ágazataiban. Elősegíti a szüntelen népgazdaság-fejlesztés és a két ország egybehangolt ipara ésszerű szerkezete távlati feladatai megbízható alapjának megteremtését. A dokumentumot az 1981— 1985. évi állami tervek egyeztetésével és a KGST-tagorszá- gok sokoldalú együttműködési célprogramjaival szoros összefüggésben dolgozták ki a csehszlovák—szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottságnak és a két ország szakágazati minisztériumainak aktty részvételével. A hosszú távú program aláírása új szakaszt nyit testvéri országaink együttműködésében, biztosítja a termelés kiegyensúlyozott fejlesztését, hatékonyságának növelését és ennek alapján Csehszlovákia és a Szovjetunió népe életszínvonalának tervszerű növelését. A hosszú távú programban lefektetett együttműködési elvek és célok alapján a csehszlovák és a szovjet szakágazati minisztériumok közösen Dokumentum a tervszerű irányítási rendszer tökéletesítéséről (ČSTK) — A Hospodárske noviny március 14-én és 21-én megjelenő 11-es és 12-es száma mellékletben közli „A népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét 1980 után tökéletesítő komplex intézkedéseik“ című dokumentumot, amelyet a szövetségi kormány 1980. január 31-én kelt 42-es számú határozatában hagyott jóvá. A dokumentum tartalmazza azokat a módosításokat, amelyek a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerében 1931. január 1-től lépnek hatályba, főként a következő területeken: tervezés, pénzügyi nal/zet és hitel, árrendszer, bérszabályozás, a termelési-m "Szaki alap szervezése az ellenőrző és a tájékoztatási rendszer szervezése, valamint a dolgozók kezdeményezésének és az irányításban való részvételének fejlesztése. Országos sajtóklubbban Zbigniew Brzezinski, Carter elnök nemzetbiztonsági tanácsadója. Kijelentette, hogy a helyzet „szélsőségesen feszült“, és hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok nem válogat a módszerekben, fenntartja magának a jogot „alternatív akciók“ végrehajtására a túszként fogva bontják le a gyártásszakosítás és a kooperáció fő irányait, vagyis számos népgazdasági ágazatban kidolgozzák az ún. ágazati alprogramokat, s ezek konkretizálják az együttműködés tormáit egy-egy ágazatban. Az ágazati alprogramok széles körű intézkedések folyama- tositását teszik szükségessé a termelési programok elosztásával kapcsolatban, mindenekelőtt a gép- és a vegyiparban. Tervezik a gazdasági és a tudományos-műszaki kapcsolatok fejlesztésével kapcsolalos alapvető problémák megoldását is annak céljából^ hogy megszervezzék és növeljék a mindkét ország szükségletét kielégítő korszerű, műszakilag tökéletes termékek gyártását, és csökkentsék a tőkés országokból való ésszerűtlen termékbehozatalt. A két fél már aláírta az ágazati együttműködési alprogra- mot a nehézgépipar és a közlekedési gépgyártás, a vegy- és a kőolajipar, az elektronikai ipar, az állattenyésztési és a takarmánytermelő gépeket gyártó ipar, a traktor- és a mezőgazdasági gépgyártás, a kémiai és a petrolkémiai ipar területén. Az idei év végéig további 12 ágazati alprogramot dolgoznak ki és írnak alá. Az ágazati alprogramokban lefektetett intézkedések végrehajtásának fő formája a csehszlovák és szovjet minisztériumok konkrét termékfajtákra vonatkozó gyártásszakosítási és kooperációs egyezményeinek megkötése. Ezeknek az egyezményeknek számos kérdést kell érinteniük a tudományos-kutatási és a fejlesztési munkáktól kezdve egészen a gyártás megkezdéséig, a termékek kiváló minőségének biztosításáig, a gyártási terjedelem és a szállítási feltételek meghatározásáig. A hosszú távú csehszlovák— szovjet gyártásszakosítási és kooperációs program aláírása ismét meggyőzően bizonyítja, hogy kudarcra van ítélve a nyugati országok agresszív köreinek a szocialista országok gazdasági zsarolására irányuló politikája. A hosszú távú gyártásszakosítási és kooperációs program, a szocialista országok politikai egységének és összetartozásának további erősítését célozza, és egybefogja az előttünk álló komoly gazdasági feladatok megoldására tett erőfeszítéseiket. Elhunyt Jozef Streicher (ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács mély megrendüléssel közli, hogy Jozef Streicher mérnök, az SZNT képviselője szerdán Bratislavában hosszan tartó betegség után 56 éves korában elhunyt. Jozef Streicher erdőmérnök egész életét a szocializmus építésének és fejlesztésének szentelte. Személyében társadalmunk becsületes és áldozatkész dolgozót s tisztségviselőt veszített el, aki 1971 óta, «műkor megválasztották a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjévé, az SZNT mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságában dolgozott, 1976 óta pedig tagja volt a lakosság honvédelmi nevelésével foglalkozó állandó munkacsoportnak. Az elhunyt búcsúztatása március 15-én 14 órai kezdettel lesz Podolinecben (Stará Ľubovňa-! járás), a művelődési otthon épületében. tartott diplomaták kiszabadítására. Brzezinski a továbbiakban azt mondotta, hogy Washington hajlandó együttműködni az iráni kormánnyal, hogy „hozzájáruljon a biztonság fenntartásához a térségben és szociális átalakítások megvalósításához Iránban“ amit, az Egyesült Államok a kezdet kezdetétől igyekszik megakadályozni. (ČSTK) — Izrael az utóbbi napokban jelentősen fokozta provokatív akcióit Dél-Libanonban. Fegyveres kommandók támadnak meg dél-libanoni falvakat. és polgári személveket hurcolnak el. Szerda óta a Szaad Haddad szeparatista mozgalma által ellenőrzött libanoni területen izraeli csapa(ČSTK) — A bécsi haderőcsökkentési tárgyalások tegnapi 231. plenáris ülésén egyedüli szónokként Ernst Jung nagykövet, az NSZK képviselője szólalt fel. A nyugatnémet delegátus felszólalásában több olyan intézkedésről szólt, amelyekkel a NATO-országok úgymond a „bizalom megerősítése érdekében“ kiegészítik az 1979. december 20-án előterjesztett több pontból álló javaslatukat. A szocialista országok által visszautasított, elfogadhatatlannak minősített javaslatot most úgynevezett kiegészítő intézkedésekkel bővítik. A plenáris ülést követően megtartott sajtóértekezleten a szocialista országok képviselői hangsúlyozták, hogy a kiegészítés tartalmilag ellentétben áll a bécsi tárgyalások vatok fegyvergyakorlatokat tartani» k A libanoni pártok közötti, politikai megállapodás létrehozására irányuló erőfeszítéseket észievehetően megzavarta a Camille Chamoun volt libanoni elnök ellen elkövetett sikertelen merénylet. lamennyi résztvevője által 1973-ban elfogadott alapelvekkel, sőt, újabb egyoldalú előnyökhöz akarja juttatni a Nyugatot. A javaslat szerzői teljesen figyelmen kívül hagyják a szocialista országok biztonságát Közép-Európában. Az NSZK delegátusa ahelyett, hogy konkrét, a tényleges haderőcsökkentéshez hozzájáruló kérdésekkel foglalkozott volna, kizárólag az említett kiegészítő intézkedésekről beszélt, amelyek olyan jellegűek, hogy más földrajzi területeket i: érintenek, túllépve ilymódon a bécsi tárgyalások kezdetekor megállapodott elveket. A szocialista országok az új nyugati javaslatokkal a bécsi tárgyalások legközelebbi ülésén foglalkoznak. az ország külpolitikájáról foly-. tatott parlamenti vita során. „A csúcstalálkozó megrendezéséhez azonban meg kell teremteni a megfelelő politikai feltételeket. Itt elsősorban a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások konkrét eredményeire, a madridi értekezlet sikerére és a SALT—II. szerződés ratifikálására gondolok“ — hangsúlyozta a svéd külügyminiszter. Napirenden az űj gazdasági rendszer (ČSTK) — Az ENSZ New York-i székhelyén folytatódik a fejlődő országokat magába tömörítő 77-ek csoportjának az ülése. A napirenden mindenekelőtt az iparilag fejlett és a fejlődő országok közötti gazdasági kapcsolatok problematikája szerepel. Az ülés valamennyi szónoka rámutatott, hogy olyan üj gazdasági rendszer bevezet tése szükséges, amely felszá* molná a kizsákmányolást és a gazdasági függőséget. Kamnány az amerikai ENSZ-kénviseM ellen (ČSTK) — Donald McHenry, az USA állandó ENSZ-képvise- lője céltáblája lett annak a kampánynak, amely a Biztonsági Tanácsban történt „téves amerikai szavazás“ főbűnösének akarja megjelölni. Az izraeli telepítési politikát elítélő határozatról való szavazás után azonnal megindult a kampány, amely mögött min denekelőtt New Yorki és washingtoni izraeli diplomaták állnak. Tőlük származik állítólag az a semmivel sem alátámasztott vád is, hogy McHenry eltitkolta a Fehér Ház előtt a határozat valódi tartalmát. A kampányba bekapcsolódtak az amerikai zsidó szervezetek képviselői is. Koch, New York polgármestere a New York Post napilapnak adott interjújában kijelentette, hogy McHenry, aki elődjéhez, Younghoz hasonlóan szintén néger, „a harmadik világra orientálódik és rosszindulatúan Izrael-ellenes“. Az amerikai zsidó klikk ezt a nyilatkozatot jelnek tartotta, hogv támadást indítson McHenry ellen. ŰJ kormány Thaiföldön (ČSTK) — Prem Tinsnlanond, Thaiföld új miniszterelnöke nyilvánosságra hozta az új kor- mánv összetételét. Változás a pénzügyi és a kereskedelmi minisztérium élén történt, míg a külügyminiszter és a belügy- miriszter megmaradt posztján. Tinsulanond Kriangszak Csa* manand lemondása után tíz nappal ezelőtt került a kormány élére MogHgvelők szerint az ország külpolitikájában nem állnak be alapvető változások. Az a ténv hogv vezető közgazdászokra miniszteri tárcákat bíztak blzonvítla. hogv az üj kormán? m**’','*’°kelőtt a lesújtó pp7do»íoi h°lv*et javítására fog összpontosítani. Washington nem válogat a túszszabadító módszerekben (Folytatás az 1. oldalról) A SVÉD KORMÁNY KÉSZ AZ EURÓPAI LESZERELÉSI ÉRTEKEZLET ELŐKÉSZÍTÉSÉRE (ČSTK) — A svéd kormány hajlandó együttműködni az európai leszerelési értekezlet előkészítésében, mondotta Óla Ullsten svéd külügyminiszter Gyilkosságok, emberrablások Salvadorban (ČSTK) — Salvadorban az elmúlt 24 órában négy személy vesztette életét a fegyveres erők és a különböző fasiszta szervezetek megtorló akciói következtében. San Salvador egyik szegénynegyedében egy bomba három gyermek életét oltotta ki. Oscar Arnulfo Romero salvadori érsek az Excelsior című mexikói lapnak adott interjújában elemezte a Salvadorban kialakult helyzetet és az Egyesült Államok szerepét. Megállapította, hogy az országban napirenden vannak a gyilkossá- grk, az emberrablások, s erre még a korábbi diktatúrák során sem volt példa. A vérontást nyíltan támogatja az amerikai kormány, amely fegyvereket és lőszert szállít a térség országaiba — Salvadorba is —, hogy ezáltal is erősítse uralmát La- tin-Amerikában. Harmadik hónapja sztrájkban (ČSTK) — A British Steel állami acéltársaság 100 000 dolgozójának sztrájkja, amely már harmadik hónapja tart, az angol közvélemény szolidaritásával találkozik. A legnagyobb szakszervezeti központ — a szállítóipari és szakképzetlen munkások szakszervezete — felszólította az angol kohászati vállalatok tehergépkocsi-vezetőit, hogy ne fuvarozzanak a sztrájkoló kohókba. A dél-walesi és skóciai bányászok a glasgowi dokkmunkások és a swindoni vasutasom elhatározták, hogy nem szállítanak nyersanyagokat azoknak a kohászati üzemeknek, amelyeknek munkásai sztrájkolnak. országok elleni imperialista politikát, ugyanakkor támogatásáról biztosította a haladó afgán rendszert. Todor Zsivkov válaszában szintén elítélte az imperialista körök politikáját, amelyek igyekeznek kiélezni a nemzetközi helyzetet és fokozni a feszültséget.