Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)

1980-03-08 / 58. szám, szombat

Szp*. is it, 1981). ill. 8. A NAT kel — Kelet-Szlovákia; 6.02, 1 nyugszik 17.29, Közép Szlovíikia: 6.10, nyugszik 17.37, Nvuga. Szlovákia: 6.18, nyug­szik 17.45 órakor. A H( r.O kel — —, nugszlk 9.19 órakor. Névnapjukon szeretet tel köszön tjük ZOLTÁN nevű kedves olvasóinkat ■ NEMZETKÖZI NŐNAP ■ 1905- ben szülelett Jorge Zalamea BOR' DA, kolumbiai író, költő és köz­életi személyiség ( + 1969) ■ 1910- ben született Jozel FEDORA festő, érdemes művész ( + 1975). I D ÖJA RÄ S Túlnyomórészt borult, felhős Idő, szórványosan, főleg a he­gyekben eső, néhol havazás vár­ható. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 4 és ft fok között ala­kul. Mérsékelt, a nap folyamán élénkülő délkeleti szél. A DUNA VÍ2ÄLLÄSA Kiűrüjülmx (980. március B-ru: Bratislava: 195, apart Medveďov 170, változatlan Komárno: .195, árad Štúrovo: 190, apad Rendőrségi hírek ■— Gyorsan hajtott a Cseh" szlovák Autóközlekedési Válla Hat tehergépkocsijával Vízkolet (čierný Rroil) községben Jón M. i'í éves peredi (Tešedíkovo) lakos. Egy kanyarban elvesztet­te uralmát a jármű felett, a gépkocsi lefutott az úttestről és az árokban egy villanyoszlop­nak ütközött, A teherautóban harmincezer korona, a villany­oszlopban kétezer korona kár keletkezett, — Garázda fiatalembereket vett őrizetbe a rendőrség Nylt- rán (Nitra) és Modrán. Miros- l«;v B. 18 éves čeladicei lakos Nyitra egyik utcájában minden Indok nélkül megtámadott egy 32 éves nőt. Pavel S. 26 éves tnodrai lakos az u Jeleííu ven­déglőben poharakat tört össze, sértegette és inzultálta a ven­dégeket, valamint a személyze tót. ■ A Szovjetunióba utaxott tegnap Rostislav HaHäka, a gottwaldovi Állami Szimfonikus Zenekar első karmestere. Novo* «Eibirszkbcn két hangversenyen vezényel, további fellépése Moszkvában lesz, ahol felvételt készítenek a szovjet rádió szá mára is. Főleg Antonín Dvorak ős Bedrich Smetana müveit ve zényli, ■ A Cseh Filharmónia ka­maraegyüttese, az állami díjas Smetana vonósnégyes, tegnap művészi körútra Svájcba, az NSZK-ba és Franciaországba utazott. Cseh zeneszerzők alko­tásain kívül Mozart, Haydn, Beethoven és Schumann műve­it adja elő. Az első hangver senyt március 9-én közvetíti a genfi rádió. ■ A küzép-szlovákiai kerület 70Ü 000 dolgozójának 45 száza- léka nő. A munkaviszonyban lévő nők száma 30 000 rel több mint tíz évvel ezelőtt. A leg­több nő az ipari vállalatokban és üzemekben, továbbá az alap­iskolákban, a közép- és felső­fokú oktatási intézményekben, az egészségügyben és a mező- gazdaságban dolgozik. A közép- szlovákiai nők egyre nagyobb mértékben kapcsolódnak be a közéleti munkába. A nemzeti bi­zottságok képviselőinek csak­nem egyharmada nő M Hajótörést szenvedett teg­nap a Tanio madagaszkári tar- tályhajó Bretagne partvidéké­től 60 km-nyire. A hajó legény­ségét helikopterekkel mentették meg. A hajótörés színhelyére különítmények szálltak ki, hogy megállapítsák, mennyire szennyezte az olaj a tengert, és hogy megkezdjék a szükséges akciókat. ■ Geut'hen csütörtökön kez­dődött meg az 50. nemzetközi MUtókiállítás. A világ 27 orszá­gának legnagyobb autógyárai állítják ki járműveiket. Köztük Csehszlovákia, a Szovjetunió. Románia és Jugoszlávia is be­mutatja gépkocsijait. A kiállítás látogatói megtekinthetik a leg­újabb személygépkocsi-modelle­két, megismerkedhetnek a leg­korszerűbb szerviztechnikával. Külön területen állították ki a versenyautókat, motorkerékpá­rokat, robogókat és kerékpáro­kat. ■ A milánói rendőrség kábí­tószer-csempészeket vett őrizet­be. akiknél 16 kilogramm hero­int és morfiumot talált. A feke­tepiacon húszmillió dollárt ér ennyi kábítószer. A zsákmányt az olasz rendőrség egy gépko­csi poggyásztartójában találta. A kábítószert Törökországból csempészték Olaszországba. ■ Üzembe helyezték Viet- unniban az első két teafeldol­gozó kombinátot. Hozzájuk tar­tozik néhány fatermelő állami gazdaság is. Hasonló gazdasági csoportok létesítésével óhajt­ják fokozni a munkatermelé­kenységet, és javítani az állam teaexportját. ■ Románia fekete-tengeri üdülőjében, a Neptun központ­ban napenergiát hasznosító hő­erőművet fognak építeni. 1982 ben helyezik üzembe, s több szállodát lát majd el hőener­giával. A napsugarakat össze­gyűjtő berendezéseket — kb. 6000 darabot — a szállodák te­raszain szerelik fel Mi Hol Mikor " Népgazdasá­gunk különbö­ző ágazataiban számos fontos tisztséget töl­tenek be a nők. A Csehszlovák Államvasutak dolgozóinak például egyhar mada nö. Felvé­telünkön Lea Oberleit ner óvá szállítási for­galmista firí Kopecký vonat­indítóval ta­nácskozik (L. Hajský felvétele — CSTK) SZOMBAT BRATISLAVA i> DUKLA: Vér és veríték (szov jel) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Merénylet az expresszvonat ellen (japán) 15.30, 18, 20.30 « MET­ROPOL: Sabina Wulff (NDK) 15.30, 18, 20.30 @ MIER: Játék az almá­ért (cseh) 18, 20.30 $ PALACE: Veszélyben a Britannic (angol) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: A so­főr (angol—amerikai) 14.30, 17, 19.30 3S> PRAHA: Állami érdekben (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 SLOVAN: ... és elfutok a világ végére (szlovák) 15.30, 18, 20.30 KOŠICE # DOM KULTÚRY: A vasálarcos férfi (amerikai) # DRUŽBA; Si­mon és Máté (olasz) ® PARTI­ZÁN: Három tigris három tigris ellen (olasz) ® SLOVAN: Szerel- mi vallomás íszovjetj # TATRA: Megszállás 26 képben (jugoszláv) © ÚSMEV: Sabina Wulff f NDK) í# SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Furfangos diákok (19) # KIS SZÍNPAD: Egy hónap falun (19) S ÚJ SZÍNPAD: Eredeti szín­hely (19) ® STÚDIÓ SZÍNPAD: Özvegyek (19) ® IRODALMI SZÍN­PAD: Műszaki okokból zárva ^ KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA. NAGYTEREM: Táncest (19) # KO­ŠICE! ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Az utol­só szerelvény (11) Este nincs előadás ® MATESZ: Nincs elő­adás # THÁLIA: (Bárca — Barcal — Warrenné mestersége (19) BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 3.00: Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hírek, sajtószemle, 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00. Tudomány és technika. 11.20 Tánczene 12.00: Hírek. 12.10: Nő* pl muzsika. 12.55: Anyanyelvűnk 13.00: Fiatalon a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom, 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Napi krónika. BRATISLAVA a.25: Hírek 8.30: Kis tévékörhinta Zenés szó rakoztató gyermekműsor (ff.) 9,05: Óvodások műsora (isin.) 9.30: Ferdlnánd, a bohóc. NDK tá- véfllmsorozat. 1. rész 10,00: Világkupa női mülesiktó verseny Szlovákia nagydí­jáért 10,50: Olimpiai visszhangok, Ke­rékasztal beszélgetés. 11.05: Tikál, a maják városa, Kls- ftlm 11.20: Világkupa női műlesikló verseny Szlovákia nagydí­jáért 12.10: Hírek 12,25: Az eltűntek nyomában. Bol­gár tévéfilmsorozat. 1. rész (ism.) 13.45: Tábori kürt Magazinműsor (ff.) 14.25: Skoda Plzeň—inter Bratisla­va labdarúgó liga (ff.) 16,25: Visszhang. Halláskárosultak műsora 16.45: Találkozó Kladnóban. Szóra­koztató műsor. Az adás vé­gén a MATES számainak hú­zása (ff.) 17.25: Szokolovo. Csehszlovák- szovjet film. 1. rész 1B.30: Válaszolunk nézőink levelei­re 18.40: Esti mese. 18.50: ídőjárásjelentés 19.00: TV-Híradó 1. 19.30: Bednár—Štorkán: Az érett­ség vizsgája, Tévéfllmsoro zat. 1. rész 20.25: Önöknek, legkedvesebbjeink. Szórakoztató műsor a nem­zetközi nőnap alkalmából 21.40: Sporthiradó AZ UTAZÓKÖZÖNSÉG FIGYELMÉBE A bratislavai Keleti Pályaigaz- gatóság jelenti, hogy a Bratis­lava Főpályaudvar — Považská Bystrica vonalon a 703/702 szá­mú gyorsvonatok és a Komá­rom (Komárno) — Bratislava Nové Mestu állomás vonalon a 870/871 gyorsvonatok március 15-től csak munkanapokon köz­lekednek. Közelebbi tájékozta­tást a vasútállomásokon adnak. 21.50: Melíšek: Reggeli férflptzsa- mában. Vidám tévéjáték 22.45: Dalok e napra 23.35: Hírek II műsor 16.20: Hírek 10.35: Halló, út íi hírszerkesztő- seg (ff.) 16.45: Kései idény. NDK tév/éfilm- sorozat. I rész (ff.J 18,05: Találkozás szovjet művé­szekkel 16.55: Felkészülés u spuctak iádra 19.00: Anyu, hívnak. Publiciszti­kai film 19.25: Az úton nem vagy egyedül (tt.| (ism.) 19.30: „A régi szerelem nem ko­pik. Zenés műsor 20.10: légpályás motorkerékpár- verseny VB. A döntő közve­títése 22.45: Különös jel. Lengyel tévé­filmsorozat Twerdochlib el­beszéléséből. 1 rész 23.40: TV Híradó 1 (Ism.) BUDAPEST 8.05: Tévétorna (Ism l 8.10: ískolatévé 10.00: Perpetuum mobile A televl zió (ism.) 10.45: Kár, hogy bestia. Olasz filmvígjáték (ff.) (Ism,) 14,37: Regőczyék. Portréfilm a bajnoki jégtáneospárról 15.15: A szovjet mezőgazdaság új donságal. A Horizont szer­kesztőség műsora (ff.J 15.40: Egy király Hollywoodból, Riportfilm King Vidorról (ff.l 16.10: Reklámműsor 16.15: Nyugdíjasok műsora (ff.) 17.15: Meséink madara Kis film t gólyáról 17,35: Ilitek 17.40: Cimbora 18.30: Parabola 19.00: Reklámmüsor 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: TV-Hírado 1 20.00: Vers mindenkinek. K-«d nótl Miklós Tétova óda 20.09: „Van agy fantasztikus ötle te?“ Kabaréműsor 21.15: Egymillió fontos hangjegy 21.30: Egybenyíló szobák Angol film (16 «*«»« felöltőknek!) 2310 TV-Híradó 3 11, oiňíMir Aldo Ntcolaj Holtodiglan, Tévéjáték (ism 1 TV Híradó Az utánzó lugodzlAv .‘a»R- filia Egy vadász tiaiála Rolf HocliUulh monodráinája. Színházi előadás, felvételről (ff.J (14 «ven í«IÜIi«knekll TV-Hiradó 2 Hungária Kupa, Nemzetközi cselgáncsverseny (ff.) 22.2U: Földes Andor zongorázik 1818; 19.30 ÍOOO iO 05 21.10 21 30 VASÁRNAP 1 BRATISLAVA 0 DUKLA Vér és veríték (szov jet) 15.30. I», 20.30 © HVIEZDA: Merénylet íz expresszvonat ellen (japán) 15.30, Itt, 20.30 ♦ MET ROPOĽ Sabina Wulff (NDKj 15.30, 18, 20.30 m MIER: Bújócska (NDK) IK, 20.10 » PALACE: Ve­szélyben a Urilauiiii; (angol) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: A sofőr (on goi amerikai) 14.10, 17, 19.30 PRAHA: Állami érdekben (francia) M, .13.30, 11», 114.30, 21 # SLOVAN: ..és elfutok a világ végére (szlovák) 15 30. Irt, 20 30 KOSlCfc 0$ DOM KULTÚRY: A vasálareos férfi (amerikai) síi DRUŽBA, SI íuon és Máte (olaszj $D PARII- ZÁN: Három tigris három tigris ellen (olasz) :Ü» SLOVAN: Szerel ml vallomás (szovjet) # TATRA Megszállás 2b képben (jugoszláv) ® ÚSMF.V Stiblha Wulff (NDK) # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ. Nincs előadás # HVIEZDOSLAV SZINílÁ/. Csipkerózsika (10.30) Peer Gyűl (101 • KIS SZtNPAI) Körhinta (19) ♦ Úl SZÍNPAD: Aliz a csodák országában (14) A felsült szerelmesek (191 STÜ DIÖ SZÍNPAD Egy férfi, aki soha­sem hazudott i 14. 19) IRODAL­MI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva Sül KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: KISTEREM: A csámpás királykisasszony. Mesejáték (10J A csodák délutánja. Szórakoztató műsor gyerekeknek (Í5) # KO SiCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ. Helena, az aranvműves ;zép leánya (14) Carmen 1.19) t® MATESZ: (Csenke — Cenkovce) Egyedül (19) ti THÁLIA. Niiu:-> előadás flRATISLAVA (magyar <idas a 295,3 méteres hullámén): 7.00. Hírek 7.10: Ismert vonószenekarok műso rából 7.55 Hírek 800. Barango­lás Zeneorszaybun. t>.od: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádió- egyetem. 9.15: Opereitről-operett- re. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társa­dalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú, közben: 12.00: Hírek. 12.30: Magyar nóták és né­pi muzsika. 13.00: Szívesen hall­gattuk. 14.00 Aki tudja, írja megl Zenés fejtörő BRATISLAVA 0.25: Hírek 8,30: Kicsinyek műsora 9.00: Mi, a világ végéről. Gyer- mekfllm-sorozat. 10. rész 9.30: Szlovákia Nagydíja. Női Vi­lágkupa lesiklóverseny. 1. rész 10.20: A Sportka számainak húzá­sa 10.30: Heti hírösszefoglaló (ff.) 11.00: Szlovákia Nagydíja. N61 Vi­lágkupa lesiklóverseny. 2. rész 11.55: Jónás: A tizenegyedik paran­csolat. Tévéfilmsorozat. 1. rész 13.00: Nőknek — ünnepük alkal­mából. Zenés műsor (ff.) 13.40: Hírek 13,55: Egy hét a képernyőn. Mű­sorajánlat 14.15: Jégpályás motorkerékpár­verseny VB. A döntő közve­títése 17,00: Jihlava 1979. Összeállítás a dalfesztivál műsorából 17.35: Szokolovo. Csehszlovák- szovjet film. 2. rész 16.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: TV Híradó 1 19.30: Vasárnapi versműsor 19,40: Mollére: Scapin furfanginl. A szín mii tévéváltozata 20.50: Prágából Monte Carlóba. A Csehszlovák Televízió gála üstje, felvételről 22,15: A Cseh Filharmonikusok műsora. 12, rész 22 50: Sporthíradó 23.00: Szlovákia Nagy dija. Női Vi­lágkupa lesiklóverseny. Fel­vétel 23,30: Hírek 11. műsor 16.30: Kicsiny ék műsora 16.45: Plonírmagazln (ff.) 17,25: Rövidfilm összeállítás (ff. p 1. A Long Point-i rezervá» tűm 2. Azt a csillagot neked adom 3. Művészet, érzék és ügyes­ség 4. Vízi vadászat 16.20: Komolyzenei műsor 16,55: Felkészülés a spartakiádra (ff.) 19.00: Állatkert ketrecek nélkül. Riportfilm 19.25: Beszélgetés a tudományról 20.25: Atalanta Istennő leányai. Bepillantás ismert európai nősportolók magánéletébe 20.90: Filmmúzeum, Hazatérés. Cseh filmdráma (ff.) 22.10: Iskra Partizánske — Con» fectia Bukarest KEK vissza­vágó (felvételről) 22.49: TV Híradó 1 (Ism,) BUDAPEST 94)3: Tévétorna (ism.) 9,10: Mindenki iskolája (ff,) (ism.) 9.15: Óvodások filmműsora: 1. Kvak-kvak. Olasz animá­ciós filmsorozat. 11. rész: A kakas 2, Jana és a kis csillag, NDK bábfilm (ff.) 9,40: A Tenkes kapitánya. Ifjúsá­gi tévéfilmsorozat. 1. rósz: Á vérdíj (ff.) (Ism.) I0.L0: Reklámmüsor 10.J5: Ördögi találmány. Csehszlo- vák tudományos-fantasztikus kalandfilm Verne regényé­ből (ff.) 11.45: Hírek 11.50: Déli muzsika »4.23: Gruntoveci emberek. Jugo­szláv filmsorozat. 1. rész: Isten akarata 15.15: Műsorainkat ajánljuk 15.40; Reklámmüsor 15.45: „Sok van, ml csodálatos“, Vitray Tamás műsora (ism.J 16,25: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ff.) 16.55: Vasas—DVTK bajnoki labda­rúgó mérkőzés (ff.) A szünetben: 1. Reklámmű­sor 2. A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.45: Tévétorna 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Hűtlen asszonyok. Olasz film (ff.) 21,40: Telesport: 1. Sporthírek 2 Hungária Kupa. Nemzet­közi cselgáncsverseny (ff.) 22.40: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!) l lude*: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Föszerkvsz*ó_ Dr Raboy Zoltán C®c--^e!™ ih '‘^oortrolat- 505-29° qa'zdaság* Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkóho 10. Telefon: 309. 331-252. 332 301. főszerkesztő: 532-20, «etkesztoségl UtMrsdg: ^0J8, sportrovot.^ a. ügyek: S(jB-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP k62^|etok 0 hirdetéseket erre a cimr» Mügá.iszeraéíyek ci következő címen adhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava Jiráskova o.. telefon 577 , 5 2 * vn^drnaoi számmal eqvütt 17,40 korona. küldjék: 893 39 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., U. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Ak U| Szó eiobíetési nifnoaCi rnlnden oostai kézbesítő. Külföldi meg­A? áj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hlrlapszolgalat. Elr.t.zeléseket elfogad minden po»ta. r«.,dőlések: PNS - Ústredná expedícia a dovoz tloöe, 884 19 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 A SUTI reg.sztraoós síátna Ji.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents