Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)

1980-03-22 / 70. szám, szombat

Szóimat, 1980. III. 22. A NAľ kel — Kelet-Szlovákla: 5.33, nyugszik 17.50, KÖzép- Szlcu'ákia: 5.41, nyugszik 17.58, Nyugat-Szlovákia: 5.49, nyug­szik 18.06 órakor A HOLO kel — 9.25, nyugszik — órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BEÁTA, IZOLDA és BEŇADIK nevű kedves olvasóinkat ■ 1835 ben született ILLÉS Béla kommunista író, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom har­cosa. IDÖJÄRÄS Erősen felhős, borult lesz az Idő/ délen és délnyugaton csök­ken a felhőzet. Északon szórvá­nyosan havazás, másutt csak el­vétve várható hózápor. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 3 és 7 frk Között, északon 0 fok kö­rül alakul. Gyenge, a nap folya­mán mérséklődő északi szél. A DUMA VÍZÁLLASA Előrejelzés HUNI. március 22-re: Bratislava: 235, árad Medvedöv: 200, árad Komárno: 210. árad Štúrovo: 205, árad Nyugdíjasok figyelmébe A Nyugdíjbiztosítási Hivatal fi­gyelmezteti a nyugdíjasokat, hogy az idei év áprilisában és májusá­ban a munkaszüneti napok áthe­lyezésere való tekintettel a nyug­díjakat az alábbiak szerint folyó sítják Az 1980. április 4-i fizetési nap 1980. április 3-án, csütörtökön, az 1980. április 6-i fizetési nap 1980. április 4 éo, pénteken, az 1980. május 2 1 fizetési nap 1980. ápri­lis 30-án, szerdán, az 1980. május 8-i fizetési nap 1980. május 7-én, szerdán és az 1980. május 10 1 fizetési nap 1980. május 8-án, esü törtökön lesz. m Inysorvadäsbao «d a belga lakosság 95 százaléka — tájékoztat a lovani flanutnd egyetem egyik tanulmánya. A gyermekeknek mindössze csak 3 százalékánál nem találtak fogszuvasodást. A műfogsor a 10 és 12 éves gyermekeknél már nem rendkívüli jelenség. Az orvosok szerint a fogak romlásának oka mindenekelőtt az alapvető higiéniai követel­mények be nem tartása. U Bulgáriában az idén ismét bevezetik a nyári időszámítást, amely április 6-án kezdődik és szeptember 27-íg tart. Tavaly Bulgáriában a nyári időszámí­tás bevezetésével 95 millió kilo­wattóra villanyáramot takarí­tottak meg, ami egy szófiai erőmű egyhavi termelésénél is több. ■ A felgyülemlett háztartási hulladék összegyűjtése és el szállítása hazánk nagyobb vá rosaiban egyre több gondot okoz A fokozódó követelmény nek elsősorban megfelelő mű szaki eszközökkel lehet eleget tenni. A hulladékot a hagvomá nyos 100 és 110 literes kukák ba gyűjtik annak ellenére, hogy már nagyobb szemétgyűjtő tá­rolók használatát is bevezették. A jövőben zsákokba fogják gyűjteni a szemetet. Ezzel csök­kennének a köztisztasági dől gozókkal szemben támasztott igények, könnyebb lenne a szál­lítási munka, és tisztább lenne a környezet Is. ■ A török rendőrség külön leges kábítószercsempész üldöző osztaga letartózta lőtt négy csempészt, akik az e célra spe­ciálisan ötalakított mikrobusz- ban 10 kg tiszta heroint csem­pésztek. A rendőrség jelentése szerint a kábítószert Nyugat- Németországban, Münchenben állítoták elő, és Törökország délkeleti térségében akarták értékesíteni. A szakemberek megállapították, hogy a csem­pészáruért a feketepiacon 12 millió dollárt fizettek volna. & Bulgáriában tavaly, a nem­zetközi gyermekévben volt leg­alacsonyabb a gyermekhalandó­ság. Ezt nem csupán a gyer­mekekről való széles körű egészségügyi ellátás rendszeres és céltudatos javításával érték el. hanem új bölcsődék építé­sével is, amelyekben tökéletes az egészségügyi ellátás. il A Szovjetunióban folynak az előkészületek az olyan lé­zer berendezések gyártására, amelyek a levegő tisztaságának ellenőrzésére fognak szolgálni. A Lidar nevű műszerrel már néhány éve kísérleteznek, se­gítségével ellenőrizték például a levegő tisztaságát a sarkvidé­ki külszíni bányákban, Moszk­vában, más szovjet városokban és Szófiában is. A talaj javításával Hazánkban az idén a mező- gazdasági beruházásfejlesztésre és a mezőgazdasági felvásárló vállalatok fejlesztésére terve­zett 15,7 milliárd korona 16 százalékát talajjavításra fordít­ják. Ezzel 17 ezer hektár terü­let öntözőrendszerének a kié­pítése és 54 ezer hektár lecsa- polása válik lehetővé. A rétek és a legelők eddigi extenzív kihasználásának legfőbb oka, hogy nem megfelelőek ezeken a helyeken a légköri viszonyok. Jelenleg az ilyen területek egy­ötöde állandóan vagy ideiglene­sen nedves, ingoványos, ugyan­akkor csaknem ugyanilyen te­rületen tartós a szárazság, a vízhiány. Dél-Csehországban és a nyugat-csehországi kerület­ben nagy területeken található nedves talaj. A rétek és lege­lők rekultiválása Csehország­ban, Észak Morvaországban, Kö­zép- és Kelet-Szlovákiában nagy erőfeszítéseket igényel. (ČSTK) Nyereménysorsolás 020 456, K 082 833, L 059 394, M 075 735, N 052 735, O 012 700, P 052 912, S 032 460, T 095 775. 1000 koronát nyertek valameny- nyi sorozatban a következő szá mú sorsjegyek: 011 593, 013 793, 028 641, 045 960, 047 354, 047 417, 050 346, 051 Ő19, 057 019, 092 559, 099 792. 50(1 koronát nyertek valamennyi sorozatban a 925 számra végződő sorsjegyek. 100 koronát nyertek valameny- nyl sorozatban a következő szá­mokra végződő sorsjegyek: 081, 141, 255, 338, 497, 503, 683, 751, 869, 995. 50 koronát nyertek valamennyi sorozatban a következő számokra végződő sorsjegyek: 068, 120, 210, 387, 448, 558. 674, 720, 842, 992. 20 koronát nyertek valamennyi sorozatban a következő számokra végződő sorsjegyek: 21 és 22. 10 koronát nyertek valamennyi sorozatban a 3 és a 9 számokra végződő sorsjegyek. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelőssé­get!) Mi Hol ej Mikor SZOMBAT Mozik műsor«. BRATISLAVA ® DUKLA: Állkapcsok (amerikai) 1 5.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: A legmagasabb áron (szovjet) 15.30, 18, 20.30 1» METROPOL: A Ku­Klux-Klan tagja (amerikai) 15.30, 18, 20.30 @ MIER: Sabina Wulff (NDK) 18, 20.30 # PALACE: Gangszterek sofőrje langol— amerikai j 17.30, 20 # PO­HRANIČNÍK: Emberek és álla­tok (szovjet) 14.30, 17, 19.30 i» fRAHA: Keselyük Alaszka felett (NSZK) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Az elhibázott robbantás (svéd) 15.30, 18, 20.30 KOŠICE # DOM KULTÚRY: Állami érdek (Irancia) ® DRUŽBA: A bajnok (amerikai) # PARTIZÁN: Töré­keny kapcsolatok (cseh) fl» SLO­VAN: A péntek még nem ünnep (cseh) TATRA: Az újoncok harcba mennek (francia) ® ÚSMEV: Rozmárok nyomában (szovjet) Színházak műsora & SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ Pillangókisasszony (19) # HV1KZ DOSLAV SZÍNHÁZ: Próbarepülős (19) $ KIS SZÍNPAD: Faustom (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Eredeti hely­szín (19) a STÚDIÓ SZÍNPAD, Ennivaló néni (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva A második utca foglya (Csehszlo­vák-Szovjet Barátság Háza, Her­lianska utca) (19) © KOSíCEl ÁL­LAMI SZÍNHÁZ: Víg özvegy (.19) # MATESZ: (Szőgyén — Svodín) — Egyedül (19) # THÁLIA: (Pás- kaháza — Pásková) — Warrenué mestersége (19.30) Rádió műsora BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámún); 8.00: Hírek, 8.10: Reggeli zene. kb. 8,30-kor: Napjaink margójára. 8.55: Hírek, 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hí­rek, sajtószemle. 10.15: Szimfoni­kus hangverseny. 11.00: Mikrofon- közeiben. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Baráti országok nép­zenéjéből. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató zene 15.00: Napi krónika. TV-mffsor BRATISLAVA 8.55: Hírek 9,00: Az eltűntek nyomában. Bol gár tévéfilmsorozat. 4, rész (ism,) 10.05: Orosz nyelvtanfolyam, 26, lecke (ism.) 10.40: Pár perc dalműsor 10.55: Kertünk-udvarunk. 3, rész (ism.) 11.15: Hírek 16.15: Hírek 16.30: Ferdinand, a bohóc NDK tévéfilmsorozat gyerekek­nek. 3. rész 17.00: Zöld évek. Katonák műsora (ff.) 17.40: A Ku-Klux-Klan. Amerikai dokumentumfilm 18.30: Válaszolunk nézőink leve­leire 18,40: Esti mese 18,50: Időjárásjelentés 19.011: TV-Híradó 1 19.30: Bednái1—Storkán: Az érett ségl vizsga. Tévéfilmsorozat. 3. rész 20.25: Igaz történetek az életből Tévéjelenetek. Az adás vé gén a MATES számainak hú zása 21.45: Sporthíradó 21.55: Ein Kessel Buntes. NDK té vérevü 23.35: Komikus 6s világa 00.10: Hírek II. műsor 15.55: A kisautó. NDK bábfllmso- rozat. 6. rész 16.15: Halló, itt a hírszerkesztő ség (ff.) 16,25: Kései Idény. NDK tévéfilm sorozat. 3. rész (ff.) 17.55: Hírek 18,10; Találkozás szovjet művé szekkel 19.00: Az élő határok éjszakája. Dokumentumműsor (ff.) 19.25: Tesla Pardubice — Poldi SONP Kladno jégkorong li­ga Az 1. szünetben: a) Az úton nem vagy egyedül (ff.) 0) Felkészülés a spartaki­ádra (ff.) A 2. szünetben: A TV Híradó tartaléka 21.50: Különös jel. Lengyel tévé- filmsorozat Twerdochllb el beszéléséből 3 rész 22.55: TV Híradó 1 BUDAPEST 8.03; íóvétorna (Ism.) 8.10: Iskolatévé 10.20: Mese, mese, mátka Kisfilm összeállítás: .1 Ki táncol Lukréciával? Magyar rajzfilm 2. Barátok. Csehszlovák báb­film 3. A két ballábas kiskacsa, Szovjet rajzfilm (ff ) 10.55: Hat év történelem. Szovjet —amerikai dokumentum film-sorozat. 1 rész: Azon a júniusi vasárnapon (ism.) 11.45: Pulzus. Könnyű, zenei pano ráma (ism.) 12.25: Egy párizsi kaland. NSZK tévéfilm (ism.) 14.12: Csak gyerekeknek! Kisfilm összeállítás (ff.): 1. Gyermek-sportiskola Szovjet kisfilm 2 A XXX. század Szovjet rajzfilm 14.45: Rekiámműsor 14.50: A ,,szövetséges“ Olasz film (ff ) 16.25: Tornászlányok Szovjet r(i vidfilm 16.45: Hírek 16.50*. Csald fek«te fehérben sakk műsor gyerekeknek (t’f.) 17 iíl; Bevezetés, tárgyalás, befe j ezé s Do k u men t11 ni fii m 17.55: Termőre fordult évek Lá toga tóban Szaholcs-Szatmár megyében 18.15: Rekiámműsor 18.55: Egymillió fontos hangjegy 19.15: Tévétorna 19.20: Esti mese 19.30; TV-Híradó l 20.00. Vers mindenkinek Ady Endre; A tűz márciusa 20.05: Egy ház a Körúton. Kabaré műsor. 1 rész 21.25: Offenbach: Orfeusz az al­világban. Nyitány 21.35; Az előkelő alvilág 0)a9z film (16 éven kelül intimek t) 23.25: TV Híradó 3 II. miisnir 18.28: Vállunk el! Sardou és Na iae vígjátékának tévéválto­zata (Ism.) 19.30: TV-Híradó 20.00: A probléma jugoszláv catz film 20.05; Puccini ľnsca (»parafllm 22.05 TV Híradó 2 VftSÁSHAP Mtizik nnusm-.j BRATISLAVA # DUKLA Állkapcsok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 §> HVIEZDA: A legmagasabb áron (szovjet) 15.30, 18, 20.30 í* METROPOL: A Ku­Klux-Klan tagja (amerikai I 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Sabina Wulff (NDK) 18, Ž0.30 # PALACE: Gangszterek sofőrje (angol— amerikai) 17.30, 20 # PO HRANICNÍK Emberek és álla­tok (szovjet) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Keselyűk Alaszka felett (NSZK) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN* Az elhibázott robbantás (svéd) 15.30. 18. á0.30 KOSICK 1# DUM KULTŰRSÍ: Állami érdek (francia) # DRUŽBA: A bajnok (amerikai) ■# PARTIZÁN A sto poslányok halála (cseh) # SLO VAN: A péntek még nem ünnep (cseh) % TATRA: Az újoncok íiarcba mennek (francia) m ÚSMEV- Rozmárok nyomában I szovjet I Színházak műsora B SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Próbarepülés (19) ® KIS SZÍNPAD: Faustom (19j I» ŰJ SZÍNPAD: Aliz a csodák or szagában (14), Bunbury (19) ® STÚDIÓ SZÍNPAD: Nemesi fészek (14, 19) # IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva # KUL TÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: KIS TEREM: Mesejáték (10), Alexán der, a varázsló (14, .16) «# KO SICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Doktor Jajdefáj (14). Víg özvegy (19) ü> MATESZ (Gyerk — Hrkovce) — Egyedül (19) ® THÁLIA (Nagy Ida — Veľká Ida) Warrenné mestersége (19) Rádió műsora BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Ismert vonószenekarok mű­sorából. 7.55: Hírek. 8.00: Baran­golás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rá­dlóégyetern. 9.15: Operettről-ope­rettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Tár­sadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú, közben: 12.00 kor: Hírek. 12.30: Magyar nó­ták és népi muzsika. 13.00: Rádió­játék, 14.00: Én zeném. TV-műsor BRATISLAVA 8.30: Hírek 8.35: Kicsinyek műsora 9.00: Mi. a világ végéről. Gyer- mekfílm-sorozat. 12. rész 9.25; Kicsinyek műsora 10.20: Jonáš: A tizenegyedik pa­rancsolat. Tévéfllmsorozat. 3. rész (ism. j 11.30; A Sportka számainak húzá­sa 11.40: Heti hírösszefoglaló (ff.) 12.10: Vasárnapi hangversenymű­sor 12.45: Hírek 13.00: Rakéta. Szikrák műsora 13.30: Óvodások műsora (ism.) 13.50: Forgó. Zenés gyermekmű­sor (ff.) 14.10: A folyó szeme. Ausztrál ter­mészetfilm 14.40: „Szakszervezeti érettségi“. Szórakoztató műsor 15.55; Egy bél a képernyőn. Mű­sora ján lat 16.20: Hat meg egy. Zenés szóra­koztató vetélkedőműsor 17.00: Filmmúzeum. Lenin októbe­re, Szovjet film (ff.) 18.50; Időjárásjelentés 19.00-, TV Híradó 1 19 30: Vasárnapi versműsor 19.35: Kozík: Az utolsó hangver­seny. Tévéjáték 21.00: A Cseh Filharmonikusok műsora. 13. rész *21.45: Sporthíradó 21.55: Hatvanéves a Szlovák Nem­zeti Színház. Dokumentum* film 22.30: Tróják emlékverseny. Nem­zetközi Jégkorong-torna, fel­vételről (ff,) 23.20 Hírek II. műsor 13.U0 Nemzetközi motocross-ver- seny. Helyszínt közvetítés 17.35: Kicsinyek műsora 17.55: Operakalauz. Bellu: Wee­land, a kovács (ff.) 18.55: Felkészülés a spartakiádra (ff.) 19.00: Pedagógusok műsora (ff ) 19.30: Műterem. A Televízió mű­vészeti melléklete 20 30: Svidník 1979. Összeállítás * tavalyi folklórfesztfvál mű­sorából 21.00 Náddzsungelben. Szovjet kisfilm 21.10: Szomjúság. Cseh filmdráma (ff.) 22.45- TV-Híradó 1 (Ism.) BUDAPEST 8.03: Tévétorna (Ism.) 8.10: Mindenki iskolája (ff.) (ism.) 9,10; Óvodások filmműsora: 1, A kutya, a macska ős a halak. Lengyel rajzfilm 2. Majomsziget. Szovjet rajz­film (ff.) 4.30; A Tenkes kapitánya. Ifjúsá­gi tévéfilmsorozat. 3. részi Buga Jakab (ff.) (Ism.) 4.30: Az állatok farsangja. Hang­verseny kisiskolásoknak 10.50: Hírek 10.55: Reklámműsor 11.00: Vasárnap délelőtt 13.42: Ragadozók. Amerikai isme­retterjesztő film 14.30: Nótaszó 14.50. Gruntoveci emberek. Jugo­szláv filmsorozat. 3. rész: Mamóka halni készül 15.40: Rekiámműsor 15.45: Műsorainkat ajánljuk 16.10; A Tejút fiai. Finn—észt- magyar koprodukciós doku­mentumfilm (ism.) 17 00: Napóleon é.s a szerelem. An­gol tévéfilmsorozat. 6. rész: Marie Walewska 17.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ff.) 18.25: Reklámműsor 18.35: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: A Sipsirica. Tévéfilm Mik­száth Kálmán regényéből. 1. rész 20.55: Előszó az MSZMP XII. kong­resszusához. Dokumentum­film (ff.) 21,40: Sporthírek 21.50: Szerepek. Kincses Veronike és Takács Klára műsora 22.30: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!| Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő Or Rabay Zoltán, CSc Helyettes főszerkesztők Szorko István és Csető János Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo, Gorkého 10 te'etűn. 309, 331-252, 332 301. főszerkesztő 532 20, szerkesztőségi titkárság 550 18, sportrovot 505 29. nozdoságl Ogyek 506 39 Távíró 092308. Provdo — Klodóvállolát B.atlslavo, Volgogradská 8. Nyomjo o Provdo az SZLKP nyomdovállalata — Pravdo Nyomdaüzeme Bratislava Sturovc. 4. Magánszemélyek a következő elmen adhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Brotislovo, Jiráskova 5 telefon 577 10. 532-64 A szocialista közületek o hirdetéseket err0 ® clirw® küldjék 893 39 Bratislava. Valanského nábrežie 15.. II. emelet, telefon 551 83 544-51. Az Cí) Szó előfizetési díja havorito — o vasárnapi számmal együtt — 17 40 korona. Az Üj Szó vasárnapi számónok külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlapszolgájot. Előfizetéseket elfogad minden posto* kézbesítő. Külföldi meg­rendelések; PNS —. Ústredná expedícia o dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Oottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2, ■ - —­(CSTK) — A Csehszlovák Álla­mi Sorsjáték húzására tegnapelőtt került sor. A nyertes számok a következők: 100 ÖÖ0 koronás nyeremény: K 023 091. 50 000 koronás nyeremények: K 097 Ő51, M 075 540, 20 000 koronás nyeremények: A 041 746, B 004 408, D 016 795, H 056 421, K 031 789, L 030 780, M 094 276, N 095 205, O 084 254, P 097 508. S 005 528, T 014 217. 10 00C koronás nyeremények: A 075 543, B 089 708, D 097 046, H 053 240, K 097 405, L 090 642, M 017 906. N 027 044, O 050 044, P 001 321, S 062 518, T 015 346. 5000 koronás nyeremények: A 063 542, B 097 880, D 090 752, H 069 506. K 013 894, L 096 601, M 034 859, N 008 844, O 056 396, P 007 404, S 040 814, T 078 006. 3000 koronás nyeremények: A 063 038, B 042 533, D 096 683, H 083 754, K 093 296, L 020 601, M 099 475, N 093 444, O 009 792, P 008 480, S 079 662, T 079 264. 2063 koronás nyeremények: A 082 353, B 017 241, D 082 844, H

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents