Új Szó, 1980. február (33. évfolyam, 27-51. szám)

1980-02-22 / 45. szám, péntek

A kassai (Košice) vasútállomás te­herszállítási dol­gozói tavaly több mint 1 millió ton­na árut raktak ki, és csaknem 445 00U tonnát raktak be a vagonokba. Az idei feladatokat az év első napjai óta teljesítik. január­ban a nagy fagyok és havazás ellené­re is több mint B6000 tonnát rak­tak ki és 32 000 tonna árut raktak be. A munkát rend­kívül megkönnyí­tette a konténeres szállítás bevezeté­se. A kassai vasu­tasok ünnepnapo­kon is dolgoznak. Felvételünkön To­máš Varga a kon­ténerek átrakását irányítja (A. Hasőák felvétele — —■■■ CSTK) Péntek. 1080. II. 22. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.31, nyugszik: 17.05 — Közép Szlovákia: 6.39, nyug­szik: 17.13 — Nyugat-Szlovákla: 6.47, nyug­szik: 17.21 órakor A HOLl) kel: 10.08, nyugszik: — órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük GERZSONÍ és ETKI.A nevű kedves olvasóinkat 0 1810-ben sz, illetett Fryderyk Francis/.ek CHOPIN kiváló lengyel zeneszerző ( + 1894) 0 1900 Imii született Sean O’FAOLAIN ír re­gényíró, novellista 0 1910-ben született KOMÁN György magyar festőművész. IDŐJÁRÁS Derült idő lesz, kevés felhővel, reggel és az alacsonyabbban fek­vő helyeken délelőtt Is ködképző­dés. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 4 és 8 fok között ala kul. Gven«»e szél. a duna vízállása Kiőre jelzés 1980 február 22-ra: Bratislava: 285, apad Medvedov: 265, apad Komárno: 280, apad Störovo: 265, apad Rendőrségi hírek — Kigyulladt a Csehszlovák Autóközlekedési Vádiadat egyik autóbusza Hnablőov községben (Žiar wad Hixinom-i járás), ami­kor Jozef tí. 11 éves gépkocsi- vezető megindította a motort. A lángok csakhamar átterjed­tek az egész gépjárműre és felrobbant az tizemanyagtar-' tály. Személyi sérülés szeren- («ér*! nem történt, az anyagi kár azonban eléri a százezer koronát. — Halálos baleset érte muu- toa közben a Rudňanyi Vasérc­bányában (Spišská Nová Ves-i járás) Imrich ß. bányamoz- dony vezetőt. A szerencsétlen ember menet közben kihajoH * mozdony kabinjából és fölső testével a bányabejái*at tóm- oszlopai roa/k ütközött, Súlyo* ««■r ölesei be a helyszín*«! bele toiaM fl A a Kszt SZSZK-ban tize «tel építettek a palából törté nő l'olyéko-ny üz^emianyag gyár­táséba. Az észt tudósok a vi- VigDii elsőként próbálták meg Üasmosítianí ezl a nyers-anya gr^vt. Észtországban gazdag lelő­helyek vannak, a palát eddig a kitermelés helyszínén égették el. A vegyipari módszerekkel történő feldolgozás révén sok­kjai előnyösebben jutnak ffitő- alajtioz. Az új üzem naponta 30Ö0 tonna nyersanyagot dől- gőz fel. bsztosítAs (ČSTK j — A Szlovák Állami Biztosító figyelmezteti azokat a gépjármű-ialajdniiDsokat, akik még hóm fizették be a kötelező jár- műbiztositási dijat, hogy e díj be­fizetésének határideje február 29 en lejár. Ha a befizetés az emlí­tett határidőn belül nem történik meg, a járműbiztosítás! díj össze- uo minden egész és megkezdett hónapban 20 százalékkal nő. Azon gépkocsi-tulajdonossal szemben, ukl a befizetési késés idején más uak kárt ukoz, a biztosító 20 szá­zalékos visszkereseti igénnyel él hét, ennek összege maximálisan 4*000 korona lehet. A biztosítási dijat pénzesutalvá­nyon a Szlovák Állami Biztosító­nak abban a járásban levő fiókin tézetében kell befizetni, ahol n járművet nyilvántartják. Az autó­sok ezen kívül húsz korona külön dijat is fizethetnek, hogy jármü­vük külföldi útjaik idején Is biz tosítva legyen. Az utóbbi összeg egy évre mindig húsz korona, te­kintet nélkül a gépkocsi típusára, n külföldi utak számúra és idő­tartamára. ■ Franciaországban a 2000. évben az egész energiafogyasz­tás 5 százalékát napenergiából merítik majd. Ez 15 millió ton na ásványolaj megtakarítását jelenti. Jelenleg a napenergiát elsősorban a háztartások hasz­nálják fel vízmelegítésre. Ed dig 20 ezer lakást látlak el az ilyen módon nyert melegvízzel. A Bulgáriában az utóbbi években rendkívüli figyelmet szentelnek a vasutak villamo sitásának, a személy- és teher­szállítás korszerűsítésének. Az elmúlt évben a villamosított vasútvonal hossza 148 km-rel gyarapodott, így összesen 1470 km-es szakasz van villamosítva, A Szófia—Burgasz vasútvonal teljes villamosításával 4 óra 40 percre rövidítették a bolgár fő­város és a Fekete-tegner közti utazás idejét. (Tudósítónktól) — A prágai Nemzeti Galériát már hagyo­mányos kapcsolatok fúzik a jugoszláv Szocialista Szövetsé­gi Köztársaság galériáihoz és múzeumaihoz. Ez az együttmű­ködés lehetővé teszi, hogy a két ország népei kölcsönösen megismerjék egymás képzőmű­vészeti értékeit. Csütörtökön a prágai Vald A vágsellyei (Salai Duslo vegyipari kombinát legjobb dolgozói sorába tartozik az a 2fí vietnami fiú, akik a szak­középiskola elvégzése ulán két évi gyakorlaton vesznek részt a kombinátban. Méréstechnikai szakemberekként dolgoznak a technológiai és vegyipari be rendezések karbantartási rész­legén. Felvételünkön tíoarig Ngot Viet, Nguyen Dinh Nghia és Pham Van Tuan a mérő- és szabályozó berendezések ellen őrzését és a hibák elhárítását végzik (P. Šimončík felvétele — CSTK) PÁLYÁZAT (CSTK) — A Csehszlovák Állami Bank és a Szövetségi Pénzügymi­nisztérium országos pályázatot hirdet a Ľudovít Stűr halálának 12S. évfordulója alkalmából ki­adandó Síin koronás ezüst emlék érme megtervezésére. A pénzér­me 1981, első negyedében kerül forgalomba, A pályaművekel 1980. június 12- ig kell beküldeni. A pályázat fel­tételeit a következő címen kell kérni: štátna banka Českoslovens­ká, Správa 25 ústredia, na PKko- pé 28. 110 03 Praha, ■ Első ízben vesz részt ku­bai küldöttség a „turisztikai vi lágliéten“, amelyet évente tar­tanaik Párizsban. Az Intur ku­bai utazási iroda képviselője kijelentette, hogy a kubai kül dötfcség a párizsi találkozón több előnyös szerződést kö­tött. Stejn-palota Lovardáiéban a prágai Nemzeti Galéria, a CSSZK Kulturális Minisztériu­ma és a Ljubljanai Néma?ti Ga­léria közös rendezésében kiál­lítás nyílt, amely a szlovén fes­tészet fejlődésével, kiemelkedő alkotásaival ismerteti meg a látogatókat n romantlcizmustól az impresszionizmusig. A múlt század első felének szlovén festészetéből főleg Ma- tevjz Langus, Jozef Tominc, Mi­chael Stroj portréi, valamint Marko Pur.nhart lírai hangvéte­lű tájképei emelkednek ki. A táirltat bepillantást nyújt a szá /.fid második felében a szlovén festészet kimagasló alkotásai­ba, janez és [urij Šubic fivé­rek, a szlovén impresszionisták — Richard Jakopič, Malija ja­ma, Ivan Grohar stb. — művé­sze télié. A kiállítást Prágában már­cius végéig, ezután pedig Bra- tislavában tekinthetik meg az érdeklődők, (*»o) ■ Sorozatossá vált az utóbbi időben az egyiptomi szakembe­rek külföldre való távozása. Az egyiptomi sajtóban közölt hivatalos adatok szerint az el­múlt fél évben több mint ezer egyiptomi szakember maradt Európában és az USA-ban, A főiskolai tanárok és pedagógu­sok emigrálása is jelentős. Több szakember távozott más arabb és fejlődő országokba is. En­nek a lavinaszerű kivándorlás­nak az oka a rossz munkafel­tételekben, a rendkívül lerom­lott anyagi ellátásban s nem utolsó sorban a rossz politikai légkörben keresendő. ■ Egy japán geológiai ex­pedíció 30 000 meteoritot gyűj­tött össze az Antarktiszon. Ez felülmúlja az egész földön ed­dig talált meteoritok mennyi­ségét. A leleteket a Fudzsi ne­vű jégtörő hajón Japánba szál lítjá'k, ahol a meteort tok ősz- szetét-elét fogják vizsgáilnl. Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKi.A Serpico (amerikai) 15.30, lö, 2030 # HVliSZDA. A keselyű három napja {amerikai J 15.30, 18, 20.30 # MRTROPOL A tengerész, vissjatér (angol) 15.30, 1», 20.30 m MIER Gyöngéd pipi (francia) JB. 20.30 # PALACE. A Poscldon-kaland lángol) 17.30, 2(1 9 POHRANIČNÍK A milliomos menyasszony (olasz) 14.30, 17, .19.30 ® PRAHA Az idő a gyilkos nak kedvez (cseh) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 f> SLOVAN: Ultimátum (NSZK) 15.30. 18. 20.30 KOŠICE 0 DOM OOBOROV Nincs előadás # DRUŽBA: Rokonszenves csirke­fogó (francia) 0 PARTIZÁN: A helyzet komoly, de nem remény­telen (francia) f» SLOVAN; Föld­rengés (román) # TATRA: Egy asszony a volán mögött (olasz) # ÜSMHV Sasok a padláson (Ju­goszláv i SZÍNHAZAK MŰSORA 0 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ; Mi, alulírottak (19) 0 KIS SZÍNPAD: Tartuffe (19) 0 Oj SZÍNPAD: A lánghajú Í19) # STÚDIÓ SZÍNPAD- Ez aztán a meg lepetés (19) 3$ IRODALMI SZÍN PAD' Műszaki okokból zárva 0 Nemest fészek (Csehszlovák- Szovjet Barátság Háza, Herlianska Utca) (19| i® KULTÚRA ÉS PIHE NÉS PARK (A - KISTEREM A csillagok közelről. Előadás (17.30) 0 KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ; Vihar az ágak között (191 # MA­TESZ (Nemesócsa — Zemianska Olfia)- Egy lócsiszár virágvásár* napja (19) • rHÁí lA: Nincs idő adás. RÁDIÓMŰSOR Magyar ailas ja 295, 3 méteres hullámon |: 7.00: Hírek. 7,10; Me­zőgazdasági adás 7.40: Reggeli ze­ne. 7.55; Hírek 12.00: Hírek. 12.10; Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Szórakoztató zeae 12.55: Sajtó­szemle 15 00 Ma"«! krónika IV MŰSOR BRATISI.AV ».55: Hírek 9.00: Ov ndásök miisora 9.2S-. A zöld ing Bábfilm 9.55: Bolt: Éljen a királynő. Szín­házi előadás, felvételről (ff.) (ism j 12.20: A rendőrség naplójából Iff ) (isin.) 12.25: Hírek 15.00; Hírok 13.15: Leonyid Brezsnyevnek, az S * j» m h a l o u ft órakor je­lentkezik a Csehszlovák Rádió ma­gyar nyelvű adásának publiciszti­kai magazinja. A-műsor tartalmá bői: hiriÍHsy.efiií«SaJó: felszabadí­tóink nyomában: előkészületek Lehár Ferenc születésének 110. évfordulójára, egy ősi mesterség: az ..olajűtés**: jegyzet az emberi hiszékenységről 9 órakor; Jubi lánsuk műsora 10 óra 15 perckor két verseny­mű hangzik el Albrechtsberger alttrombonra irt versenyművét |n zef Palec és a prágai kamarazene* kar adja elő. Rahmanyinov: fis*' moll zongoraversenyének szólistá­ja Szvjatoszlav Richter, a szovjet rádiózeuekart Kurt Zancierllng ««■ xényll 11 órakor: tin dohányzik/ — összeállítás korunk legelterjedtebb káros szenvedélyéről. A műsorban közreműködik dr. Horkovlcs Gá­bor ideg és elmegyógyász. 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk — nyelvművelő műsor. Az Ifjúsági magazinban 13 óra­kor bemutatkozik egy jogi tanács­adó fiatul vezetője, beszélgetés hangzik el a Prágában tanuló ma gyár diákokkal, egy kamlonveze tővel, egy riport megismerteti a SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Taná­csa Elnöksége elnökének be­széde a választási gyűlésen. Helyszíni közvetítés Moszk­vából 16-00: Egyforma álmok. Dokumen­tumműsor (ff.) 16.25: Dukla Praha—RH Cheb lab­darúgó-liga A szünetben: Bratislava! magazin (ff.) 18.20; Az úton nem vagy egyedül iff.) 18.25: A szaktudás és a bátorság Iskolája. Riportműsor 18.40: Esti mese 18.50; Időjárásjelentés 19.011. Tv-híradó 1 19.30: Olimpiai krónika 19.40: Sáros! esték. Folklórműsor 20.05: Botrány a Gri-Gri bárban. Cseh film 21.30; Tv híradó 2 22.00: Olimpiai krónika 22.10: DpiitriJ Sosztakovlcs. Doku- mentumfilm 23.15; Julianna kisasszony esküvői botrányai. Vidám tévéjáték 23.55: Aki téj»ecl szeret. Zenés szó­rakoztató NDK-tévéfilm 00.30: Hír.tk II. műsor 15.40: Az ember és a kémia. i|. rész (ff.) (Ism.) 16.05: A négy páncélos és a kutya. Lengyel ifjúsági tévéfilmso­rozat. 2. rész (ff.) 16.55: Biciklltolvajok. Olasz film (ff.) 18.35: Seveso. Dokumentumműsor 19.30: (urij Onytscsenko áriákat énekel 19.50: TéVőfőrum (ff.) 20.30: Lermontov verseiből. kodaU ml műsor (ff.) 21.00: Melódiák. Zenés műsor 21.35: Palarik; Kaland az aratfl« ünnepélyen. A színmű tévé« változata (ff.) 22.4S: Tv-híradó 1 (ism.) BÜIIAPEST 8.03: Tévétorna (Ism.) 8.10: Iskola tévé 14.35; Iskoláiévá (isin.) 16,20; Hírek 18.25: Pedagógusok fóruma (ism.) 17 0(1: Van képünk hozzál Tévéné­zők vetélkedője (ff.) (ism.ľ 17.40: Pannon Krónika. A pécsi körzeti stúdió műsora (ff.ľ 18.10; Reklámműsor 18.13: öi perc meteorológia 18.20: A mi falunk. Látogatóba« Csabrendeken (ff.) 19.05: Rek lámműsor 19.15: Tévétťrna 19.20: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Delta Tudományos híradó (ff.) 20.20: Televíziós mesék felnőttek­nek: A Fejenincs Írástudó — avagy s titokzatos haláleset. Tévédráma (16 óvni» felO* lieknek!) 21.20: Terefere Szórakoztató mö- sor felnőtteknek 22.35; Tv-hlradó 3 (I. műsor 20,00: Pulzus. Könnyű, zenei pa­noráma 20,40; Fehér izzásban, Tóth Menty« hért élete 21.20: öt perc meteorológia (ism.) 21.25: Tv-híradó 2 21.45: Az éjszaka angyalai, Belga filmsorozat. 3, rósz: A nyak­ék körbejár (ff.) (Műsorváltozás lehetséges!! hallgatót a tejfalusi (MUeöno) „dőrejáráxsal“. 14 órakor: Tíz perc irodalom. A Napi Krónika 15 órakor kezdő­dik. Vasárnap 8 órakor: Baran­golón Zeneurszágban: 105 évvel ezelőtt született Viliam FlguS- Bystrý szlovák zeneszerző. 9 órakor: Rádlóegyetem: A mao- Izmus politikai és eszmei alapja — Pék Vendel előadása. 10 órakor: Februári üzenet — irodalmi összeállítás a munkás- osztály februári győzelméről. Az operabarátok 10 óra 20 perc­től Eugen Šuchorí: Svätopluk cí­mű operájából hallhatnak részié-" teket. 11 órakor: Társadalmunk idősze­rű kérdései — Ahogy dolgozunk, úgy fogunk élni — Hohus Trávní- ček, a* SZLKP KB Titkársága tag­jának, a Pravda főszerkesztőjének írása. II óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség könnyű­zenei magazinja, a Vasárnapi ran­devú. 13 órakor: A rádiószínpad bemu­tatója: Vszevolod Ivanov: Adósság. Előadják a MATIiSZ művészei. 14 órakor: Az én zenei világom — vallomások a muzsikáról. —elmá— SZLOVÉN FESTÉSZET PRÁGÁBAN HÍTVtGÍ A RÁDIÓBAN Kiadja Szlovákia Kommunlsto Pőrtja Körponti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság, Fős*ofkös/.tö Dr. Rat>ay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szorko István és Csető János. Szerkesztőség 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon; 309, 331-252 332-301. főszerkesztő: 532-?0. szerkesztőségi titkárság; 550 18, sportrovat 505-Ž9 gazdasági (Jgyek: 500 39. Távíró; 092308. Prcvda — Kiadóvállalat Brotislovo, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyonidavállolato — Provdo Nyomdaüzeme Bratislava Stfirovo 4. Magánszemélyek o következő címer) odhat|ák fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislova, Jlráskova 5., telefon 577 10, 532-S4, A szocialista közületek a hirdetéseket erre o címre küldjék; 893 39 Bratislava. Vajanského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Ü| Sző előfizetési díja havonta — a vasárnapi számma: együtt — 14.70 korona, i i 40 ni t 1 vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: O PcstOi Hírlapszolgálat. Előfizetéseket olfogad minden postai kézbesítő. Külföldi meg* inaex: 4o Ull rendelések: PNS — Ostredná eKpedícla a dovoz tlače, 884 19 Bratislava. Gottwaldovo ndmosti« Q A SÜTI regisztrációs srdma 5ti. ­...... kr ónika h ír m o z a i k

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents