Új Szó - Vasárnap, 1979. július-december (12. évfolyam, 26-52. szám)
1979-07-22 / 29. szám
Tevékeny fiatalok A Munkaérdemrenddel kitüntetett nitrai Kovoplast helyi gazdálkodási vállalat az idén több mint hétmillió korona értékű fémből készült bútort adott piacra. Az első negyedévben a kereskedelemnek két és félmillió korona értékű konyhasarkot, előszoba- és elválasztó falakat szállított. A felvételen a kárpitozott fémlóca összeszerelését végzi Fülöp Mária, a szocialista munkabrigád vezetője és Stanislav Beniak mester. Pavel Malis IGYEKEZETÜK SIKERREL JÁR A Szepsi (Moldava nad Bodvou) Vnb az év elejétől nagy figyelmet szentel a választási program teljesítésének. Igyekezetük kellő sikerrel jár. Mindjárt az év elején átadtak egy négytantermes óvodát, amely 3,2 millió korona beruházással épült. Utána a Béke lakótelepen egy háztömböt bocsátottak az igénylők rendelkezésére. A lakótelepen rövidesen újabb lakásokat adnak át Örömmel fogadták a gyerekek a vnb ajándékát, a tavasz folyamán több lakótelepen épített játszótereket. Az elmúlt hónapban 2 millió korona beruházással megkezdték a ravatalozó építését. A lakosság tovább szorgoskodik a megkezdett építkezések mielőbbi átadásán. A művelődés és szolgáltatások házát szeretnék még ebben az évben átadni rendeltetésének. Köteles Gábor DALOLÓ UNG-VIDÉK Sokan keresik fel A csaknem hétszáz éves múltú Nagymegyernek (Ca- lovo) két jelentős létesítménye van. Az egyik a határokon túl is jól ismert MILEX tejüzem, amely a lakosság nagy részét foglalkoztatja. A város másik nevezetessége az 1974 óta üzemelő termálfürdő. Ennek igazgatójával, Gulyás Sándorral beszélgettem el az elmúlt öt év jelentősebb eseményeiről. A 97 C°-os gyógyvizet 2500 méter mélyből nyerik. Másodpercenként 12 liter víz jön a felszínre, mely rendkívül sok jódot tartalmaz. A víz 1972 őszén tört fel a város határában, 1973 tavaszán már meg is kezdték a fürdő építését Z-akcióban, s egy év múlva, augusztusban át is adták. Akkor még csak egy medence volt. Azóta rendszeresen bővítik a fürdőt. Jelenleg három medence van. Most júliusban szeretnék átadni a 2 300 000 korona beruházással épült negyedik, fedett medencét. Ugyancsak átadás előtt áll a fürdő területén egy gyorsbüfé és a 92 személyt befogadó motel. Javában üzemel már a Termál étterem. A tervezett 104 millió korona költségvetésből eddig mintegy 18—19 milliót használtak fel. Távlati tervben szerepel még egy olimpiai medence az úszók számára, valamint egy vízkeverő állomás és egy autó- kemping. Rendkívül nagy a strandfürdő látogatottsága, annak ellenére, hogy eddig még csak a csallóköziek fedezték fel, de bátran ajánlhatjuk mindenkinek, aki kulturált, szép, tiszta környezetben akarja tölteni szabad idejét. Kertész Lídia FrantiSek Iván felvétele A Buzitai (Buzica) Efsz a Rózsás tanyát juhtenyésztésre szakosította. A szövetkezet juhnyája 1138 darabból áll. Ebből 810 az anyajuh. Az idén már 500 18 kilós átlagsúlyú kisbárányt adtak el. Tavaly a tanyáról 508 000 korona bévé tel került a szövetkezet pénztárába. Varga József számadó luhász (a felvételen) mestere a juhsajt készítésének. Iván Sándor A múlt évben július 18-án a Szlovák Állami Takarékpénztár érsekújvári (Nővé Zámky) fiókjában a fiatalok megalapították a SZISZ 15-tagú üzemi szervezetét. Nagyon aktív a kis szervezet. A nemzetközi gyermekév tiszteletére vállalták, hogy a dolgozók gyermekeinek munkáiból rajz- és kézimunka-kiállításokat rendeznek. A 17 alapiskolás gyermek mindegyike kapott kis ajándékot, vagy elismerő oklevelet. Meghívták még a nem iskolaköteleseket is. A szakszervezet, a SZISZ-szervezet és a takarékpénztár igazgatósága megajándékozta őket. A SZISZ-szervezet tagjai közösen járnak szórakozni és művelődni. Egy-egy kiállítás, film, A Zornica üzem Tisovec 2-es számú műhelyében Zuzana Ce- píková mester irányításával folyik a munka. Termékeiket a kapitalista államokba exportálják. Májusban 250 000 korona értékű, 4500 darab ,női ruhát készítettek Ausztria részére. Frantiska Pasiaková varrónő (a Nyugdíjastalálkozót rendezett Diőspatonyban (Orechová Potöü) az egységes földművesszövetkezet, a nőszövetség helyi szervezete és a kertbarátok szervezete. A közel száz megjelentet Egri Júlia, a nőszövetség elnöke köszöntötte, majd Ledecky elvtárs, hnb-alelnök mondott ünnepi beszédet. A megjelenszíni előadás stb. megtekintése után előszeretettel rendeznek vitadélutánokat. A takarékpénztár folyosóján saját kézimunkáikból állandó jellegű kiállításuk van, melynek anyagát havonta cserélik. Elsősorban azonban a munkában jeleskednek. Részt vettek a kerületi szakversenyeken. Fekete Zita például Trnaván, az automatizált könyvelési adatok előkészítési versenyén, Pro- chá'zka Klári pedig a gépírásban ért el szép eredményeket. Derekasan bekapcsolódnák a társadalmi munkákba is. Már 225 órát dolgoztak a középületek csinosításán, valamint 350 kilogramm hulladékpapírt gyűjtöttek. Hofer Lajos képen) a műhely legjobb dolgozói közé tartozik. Számos munkafolyamatot képes elvégezni. Annak ellmére, hogy kétgyermekes családanya, mindig készségesen helyettesíti kolleganőit. Borzi László tek között nagyon sokan még ma is aktívan segítenek az efsz-nek az idénymunkákban, bekapcsolódnak a Z-akcióba, segítenek az új óvoda építésénél. A helyi alapiskola pionírjai gazdag kulturális műsorral és virágcsokrok átadásával tették hangulatosabbá az összejövetelt. Widerman József Ritkán tudósíthatunk olyan rendezvényről az Ung és a Latorca közéből, mint amilyen a napokban a Kaposkelecsény- ben (Kapusanské Klacany) megrendezett körzeti dal- és táncünnepély volt. A Nagyka- posi (Veiké Kapusanyl Egységes Földművesszövetkezet fúvószenekara már kora délután az utcákat járva csalogatta a közönséget a nyárfákkal védett szabadtéri színpadhoz, s akik eljöttek — több fnint ezren —, jó hangulatban, A gyermekirodalom legújabb köteteiből rendezett kiállítás (Grosch Gábor felvétele) kellemes élményekkel távozhattak. A terebesi (Trebisov) járás magyar tanítóinak énekkara, a nagykaposi vegyes kar és a magyarországi szerencsi énekkar fellépése után a szirénfalviak (Ptruksa) folklór- csoportja lakodalmast mutatott be. A nagykaposi alapiskola tánccsoportja Gyermekörömök című műsorát mutatta be, amivel Zselizen (Zeliezovce) második helyezést értek el. Alig fél éve adták át Muzs- lán (Muzla) az új művelődési házat, ahol helyet kapott a Népkönyvtár is 6000 kötet könyvvel. A korszerűen, ízlésesen berendezett helyiség kellemes környezetet biztosít, az olvasóterem kényelmes, otthonos. A könyvtár mindennap megtelik olvasni vágyó fiatalokkal, nyugdíjasokkal s munkából hazatérő dolgozókkal. Mind a magyar, mind a szlovák anyanyelvű lakosság megtalálja az ízlésének, érdeklődésének megfelelő könyvet, folyóiratot, hogy a lakosság olvashasson. Sikeresek a könyvkiállítások is. Az állandó és alkalmi faliújságok, az új könyvek ajánlata elősegíti az olvasótábor 'bővítését. Erről tanúskodnak az adatok is. Az elmúlt évben 126-tal növekedett az olvasók száma. Idén, az első negyedévben 3203 kötet könyvet kölcsönöztek ki, 583- mal többet a tervezettnél. Ulrich Gyuláné Ipolysági (Saihy) Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium amatőr csillagászati szakköre Lánczos Tamás fizika szakos tanár vezetésével 1967 ben alakult meg. Jelenleg huszonöt tagja van, ebből 10—15 rendszeresen részt vesz a foglalkozásokon. Legnagyobb gondjuk az összejövetelek időpontjának megszabása, mivel a környékbeli diákoknak igazodniuk kell az autóbusz-menetrendhez. Általában kéthetente találkoznak a szakkör tagjai. Mivel a mesterséges fény nem kedvez a csillagászati megfigyeléseknek, távol a várostól. Túr (Tu- rovce) és Palást (Pláéfovce) között egy dombokkal körülhatárolt réten állítják fel a távcsövet és kutatják a végtelen messzeséget. A szakkör szertára jól fel Műkedvelő csillagászok van szerelve segédeszközökkel. Az utánpótlást negyedévenként kapják a hloho- veci csillagvizsgálótól. Jó kapcsolat épült ki a szakkör és a lévai (Levice) csillagvizsgáló között, innen rendszeresen kapnak csillagászati térképeket, diafilmeket, szakkönyveiket. Ezenkívül Varga Borbálának, az intézet dolgozójának az irányításával tanulmányi ki rándulásokon vesznek részt. Az amatőr csillagászati szakkörök részére az ógyallai (Hurbanovo) és a hlo- hoveci csillagvizsgáló is szervez nyaranta táborozásokat. A Skalnaté Pleso-i, illetve a bystrái kempingben eltöltött néhány nap felejthetetlen élményt jelent annak a négy tanulónak, akire a választás esik. Bállá Rózsa Példát mutatnak a szocialista munkabrigádok Ma már köztudott, hogy kiváló eredmények csak ott érhetők el, ahol a szocialista munkabrigád-mozgalom megfelelő múlttal rendelkezik, ahol a rátermett és a hozzáértő vezetők célszerű és példamutató irányítással serkentik a tagok kezdeményezését, ösztönzik őket az eredményesebb munkavégzésre. A szímői (Zemné) Haladás Efsz-ben e téren szép eredményekkel dicsekedhetnek. A napokban megtartott bensőséges ünnepségem, a szocialista munkabrigádok eredményeinek értékelésekor Balogh László, szövetkezeti elnök és Illés László, az üzemi párt bizottság elnöke kilenc kollektívának adta át az ezüst, három kollektívának pedig a bronz fokozatot. Ez is bizonyítja, hogy a szocialista társadalmunk öntudatos úttörőiből, az eredményes és színvonalas munkavégzés előharcosaiként számon tartott szocialista munkabrigád tagokból itt nincs hiány. A szövetkezetben 12 szocialista munkabrigád tevékenykedik. Az egyre naeyobb teret hódító mozgalom élenjárói 108-an vannak. Az idei kötelezettségvállalásuk értéke 594 000 korona, ezenfelül 5100 óra ledolgozását vállalták társadalmi munkában, örvendetes az a tény, hogy a szövetkezetben a 'munkabrigádok tagjainak 24,3 százaléka 30 éven aluli és a 168 tagból 50-en párttagok. Pénzes István KELLEMES DÉLUTÁN VOLT Molnár László Mindenkinek megfelelő könyv 1979. VII. 5 EXPORTRA TERMELNEK k A. 1