Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-15 / 296. szám, szombat
VÉGET ÉRT AZ „ATLANTI HÉT" Cinikus játék a népek sorsával JK NATO külügyminiszterei Iránról és Rhodesiáról tárgyaltak 0 Világszerte nagy fel- háborodást váltott ki a rakétatelepítési döntés PELLENGÉREN A FAJÜLDÖZŐK Újabb megbélyegző határozatokat fogadtak el az ENSZ-ben (ČSTK) — Brüsszelben tegnap délután befejeződött a NATO külügyminisztereinek tanácskozása, s ezzel véget ért az „atlanti hét“, amelynek „legnagyobb eredménye“ az a döntés volt, hogy megkezdik az új amerikai középhatósugarú nukleáris rakéták gyártását és fokozatos rendszerbe állítását Nyugat-Európában. A NATO külügymimiszterel csütörtökön — immár a francia külügyminiszter részvételével is — több nemzetközi kérdésről, mindenekelőtt Iránról és a rhodésiai helyzetről tárgyaltak. A szövetség eddigi történetében nem volt még egy értekezlet, amelyen olyan nagy figyelmet fordítottak volna egy, a NATO övezetétől távol eső területre, mint ezen a tanácsülésen. Vance amerikai külügyminiszter Irán ügyében erőteljes szolidaritást várt szövetségeseitől. A külügyminiszterek ehhez 'kapcsolódó nyilatkozata, amely formailag nem NATO-okmány, felhívja az iráni hatóságokat a túszok haladéktalan szabadon bocsátására, hazatérésük biztosítására, ugyanakkor azt is aláhúzza, hogy ezek az országok nem kívánnak beavatkozni Irán belügyeibe. A tanácskozáson szóba került egy „új terv“, amelyet a bécsi haderő- és fegyverkezetcsök- kentési tárgyalások elé terjesztenének. Az AFP francia hír- ügynökség diplomáciai forrásokra hivatkozva azt jelentette, hogy ez a javaslat 13 ezer amerikai katona kivonását képzeli el 30 ezer szovjet katona kivonásának ellenében. • • • Ä világ közvéleménye felháborodással vette tudomásul a NATO külügy- és hadügymi- ai sze terei nek szerdai döntését, mert abban joggal látja veszélyeztetettnek az enyhülési folyamatot. Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának csütörtöki ülésén a NATO döntéséről szólva elítélte a nyugat-európai atomarzenál növelését. „Arról beszélni, hogy csupán a katonai erőegyensúly helyreállításáról van szó, és hogy csak úgynevezett modernizálás történik — cinikus játék a népek sorsával“ — mondotta az NSZEP főtitkára. Piotr Jaroszewicz, a Lengyel Minisztertanács elnöke a varsói vajdaság vezetőség- és kül- döttségváLasztó ülésén mondott beszédében egyebek között hangsúlyozta: „Mély nyugtalanságot keltenek a lengyel népben a NATO tervei, amelyek termonukleáris és neutronbombákat vivő középhatósugarú rakéták új generációját akarják rendszerbe állítani Nyugat-Európában“. Jaroszewicz ismét kijelentette, hogy a lengyel nép egyhangúlag támogatja a Szovjetunió békekezdeményezéseit, amelyek kiutat mutatnak a veszélyből. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa december 13-i ülésén meghallgatta Púja Frigyes külügyminiszter jelentését a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának berlini üléséről. Egyetértésben a külügyminiszteri bizottság közleményével a magyar kormány aggodalmának ad hangot, hogy a NATO folytatni akarja a fegyverkezési hajszát, s megállapítja: a Varsói Szerződés Politikai Tanácsadó Testületének korábbi javaslatai és a külügyminiszteri bizottság berlini ülésén kidolgozott indítványok józan megfontoláson alapuló lehetőséget kínáltak a tárgyalások azonnali megkezdéséhez, megállapodások eléréséhez. A magyar kormány ez alkalommal is szükségesnek tartja felhívni az észak-atlanti szerződés tagállamai kormányának és a világ közvéleményének figyelmét, hogy az új típusú amerikai rakétafegyverek gyártására és nyugat-európai elhelyezésére vonatkozó döntés és annak megvalósítása rendkívül bonyolult helyzetet idéz elő Európában. A szovjet sajtó „Akna az enyhülés épülete alatt“, „A népek akarata ellen“ és hasonló című kommentárokban foglalkozik a NATO döntésével. A moszkvai Pravda hangsúlyozza, hogy ez a döntés világszerte nagy tiltakozást váltott ki. A FOLYTATÓDNAK AZ ÖSSZECSAPÁSOK TABRIZBAN IRÁNI DIPLOMATA AZ ENSZ-BEN 1979. XII. 15. (ČSTK) — Irán új ENSZ- képviselője, Mansur Farhan az ENSZ-főtitkár sajtótitkárának bejelentése szerint elindult New Yorkba. A sajtótitkár egyidejűleg reményét fejezte ki, hogy az iráni diplomata megérkezése az ENSZ-be hozzájárul pozitív tárgyalások megkezdéséhez Kurt Waldheim és az iráni képviselők között. A továbbiakban alaptalanoknak minősítette azokat a híreszteléseket, amelyek szerint Waldheim telefonon tájékoztatta a teheráni képviselőket az iráni diplomaták USA-ból történt kiutasításáról. Irán kelet-azerbajdzsáni tartományában újabb nagyszabású megmozdulásokra került sor, melyek résztvevői támogatásukról biztosították Madari ajatol- lahot, aki a ’ fellázadt tartomány nem hivatalos képviselője. A teheráni központi kormány háromtagú küldöttsége, amely a tartomány székhelyén, Tabrizban próbálja az ellentéteket elsimítani a helyi vezetőkkel, tegnap üzenetet küldött Qumba Khomeini ajatol- lahnak, melyben kéri őt, hogy a tartományban fellángolt ellenségeskedések nyomán kialakult helyzet megoldása céljából küldje el képviselőjét Tab- rizba. Mint Ismeretes, már a hét eleje óta heves fegyveres összecsapásokra került sor Khomeini és Madari hívei között, a harcok során a tartományi székhelyen 8-an meghaltak, 26-an megsebesültek. Sylvester Robert Foley alten- gernagy, az amerikai 7. flotta vezetője a Fülöp-szigeteken levő Subic Bay katonai támaszj ponton kijelentette, hogy a flotta erői teljes harci készültségben vannak, és bármikor bevehetők kiterjedt térségben — beleértve Iránt is — „a legkülönfélébb hadműveletek“ végrehajtására, ha az amerikai érdekek úgy kívánják. Az altengernagy hozzáfűzte, hogy a 7. flotta egységei az egész Indiai-óceán és a Csendes-óceán nyugati térségében állomásoznak, és „figyelemmel kísérik az események alakulását a Dél-kínai-tengeren és a Közel-Kelet térségében“. VIETNAMI NYILATKOZAT (ČSTK) — Hanoiban a vietnami külügyminisztérium! nyilatkozatot tett közzé, amelyben határozottan tiltakozik az ellen, hogy Kína számos amerikai és más nyugati társasággal törvénytelenül szerződést kötött a Tonkini-öbölben és a Paracel-szigetek közelében található földgázlelőhelyek felkutatásáról és felhasználásáról. A kínai félnek sem törvényes, sem erkölcsi joga nincs ahhoz, hogy egyoldalúan megváltoztassa a határt a vietnami és kínai felségvizek között, állapítja meg a nyilatkozat. lap a külföldi visszhangok közül közli Bohuslav Chňoupek k ü 1 ügym tniisz te r n y i la t koza tá t is arról, hogy a csehszlovák nép a NATO eljárását határozottam elutasítja. A Novoje Vremja az európai biztonság jövőjéről szóló vezércikkében megál'Lapítja, hogy sok minden világosabb lett, kevesebb „miért“ maradt. „Míg a Szovjetunió és szövetségesei, valamint az enyhülés hívei a politikai enyhülésnek a katonai enyhüléssel való kiegészítését követelik, az atlanti héják ez utóbbi megtorpedózását tűzték ki célul, és ha majd ez sikerül, el akarják süllyeszteni a politikai enyhülést is. Tudatosan arra törekszenek, hogy Európában ismét a hidegháborús légkör legyen uralkodóvá“ — állapítja meg a szovjet hetilap. » • • A nyugatnémet parlament ülésén Genscher külügyminiszter védelmébe vette a NATO döntését. Azt állította, hogy az lehetővé teszi a „fegyvenkezé- si spirál megállítását“ és a nyolcvanas években „ellenőrizhető lesz a fegyverkezés.“ A brit parlament alsóházának munkáspárti képviselői tegnap követelték, hogy a parlament kezdjen rendkívüli vitát az új amerikai szárnyas rakéták brit területen való elhelyezésének kérdéséről. Frank AU a un munkáspárti képviselő rámutatott a NATO tervek megvalósításának negatív következményeire. E. S. Heffer azzal vádolta a konzervatív kormányt, hogy a rakéták elhelyezésére vonatkozó beleegyezésével britek millióit teszi ki nagy feszültségnek. (ČSTK) — Az ENSZ közgyűlés tegnapra virradóra elfogadta azt a határozatot, amely elítéli a gyarmatosítás minden formáját és az ENSZ Alapokmányával, az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatával, valamint a gyarmati sorsban lévő országok és nemzetek függetlenségének megadására vonatkozó ENSZ nyilatkozattal szöges ellentétben állónak tartja. A dokumentum mellett szavazott 125 küldött, heten tartózkodtak és heten a határozat ellen szavaztak, köztük több nyugat-európai ország és az Egyesült Államok. A közgyűlés határozata uneg- bélyegzi mindazokat a kormányokat, amelyek együttműködnek a Dél afrikai Köztársaság fajüldöző rendszerével, elsősorban nukleáris téren és felszólítja ezeket az államokat, hogy a jövőben függesszék fel az együttműködést a fajüldözőkkel. A határozat továbbá felszólította a gyarmattartó nagyhatalmakat, hogy feltételek nélkül azonnal! érvénnyel vonják vissza egységeiket az idegen területeken jevő katonai támaszpontjaikról. Az ENSZ-közgyűlés egy további elfogadott határozatában ajánlotta, hogy az ENSZ ipar- fejlesztési szervezete (UNIQO) legyen az ENSZ önálló ügynöksége, sorrendben immár a tizenhatodik. Még mindig nem született döntés arról, hogy Kuba vagy Kolumbia lesz-e a Biztonsági Tanács 15. nem állandó tagja a következő két évre. Ojabb kilenc szavazási fordulót bonyolítotok le, azonban a két említett ország közül egyik sem szerezte meg a szükséges szavazattöbbséget. Az ENSZ-közgyűlés elfogadta a palesztin és a namíbiai kérdéssel, valamint a dél-afrikai rendszer fajüldöző politikájával foglalkozó bizottság jelentését, és több intézkedést hagyott jóvá. Az ENSZ két, palesztin problémával kapcsolatos határozatában megerősítette a palesztin nép elvitathatatlan jogait, és arra szólította fel a bizottságot, hogy továbbra is tájékoztassa az eseményekről a Közgyűlést, illetve a Biztonsági Tanácsot. Az ENSZ-közgyűlés 111:2 arányban, 31 tartózkodás mellett határozatban ítélte el Iz- raej politikáját a megszállt arab területeken. A határozat mindenekelőtt az izraeli települések létrehozását, az arab lakosság deportálását, az arab magán- és közvagyon kisajátítását stb. ítéli el. Hét ENSZ-határozat a namí- biai helyzettel kapcsolatos. A Közgyűlés megerősítette, hogy Namíbia az ENSZ közvetlen felelőssége aláx tartozik, amíg nem éri el teljes függetlenségét. Az ide vonatkozó határozatok elítélik a Dél-afrikat Köztársaságot, mert törvénytelenül megszállva tartja a területet. Szovjet tiltakozás a New York i ENSZ-képviselet megtámadása miatt A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK küldöttsége tegnap hivatalos látogatásra Guineal-Bissauba utazott. OTTO RÖSCH, osztrák hadügyminiszter december második felében hivatalos látogatásra a Szovjetunióba utazik Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere meghívására. BUKARESTBEN tegnap befejeződött az RSZK Nagy Népi Gyűlésének kétnapos ülése, amely a jövő évi gazdaságfejlesztési tervet és az állami költségvetést vitatta meg, majd hagyta jóvá. STOCKHOLMBAN aláírták a Csehszlovákia és Svédország közti jövő évre szóló kereske- delmi megállapodás jegyzőkönyvét. PERINGBŐL tegnap elutazott az a csehszlovák kormányküldöttség, amely Kínában részt vett a csehszlovák—kínai tudományos és műszaki együttműködéssel foglalkozó vegyesbizottság ülésén, melyen jegyzőkönyvet írtak alá a két ország közti tudományos és műszaki együttműködésről. CHARLES HAUGHEY, Írország új miniszterelnöke a dublini parlamenti csütörtöki ülésén kijelentette, hogy az új ír kormány legfontosabb feladata-’ nak az ország egyesítését tekinti. CSŐI KJU HA, dél-koreai elnök tegnap közölte az új kormány összetételét. Szöulból érkezett jelentések szerint a vezető posztokra a hadsereg ma-* gas rangú képviselőit nevezték ki, az ún. kemény vonal híveit. EGYIPTOMBAN a politikai pártok ügyeivel foglalkozó különbizottság elutasította az A1 Umma (Nemzet) új politikai párt megalakítására benyújtott kérelmet. OLASZORSZÁG „olajdeficitje“ 1980-ban eléri a 25 és fél millió tonnát, közölte csütörtökön Antonio Bisaglia a parlament illetékes szenátusi bizottsága előtt. A Szovjetunió ENSZ-képvise- lete erélyesen tiltakozott az Egyesült Államok ENSZ-képvL seleténél a szovjet misszió épületében történt bőm ba robtot- nás miatt. A Szovjetunió ENSZ-képvise- lete ellen elkövetett provokáció arról tanúskodik, hogy az amerikai hatóságok nem garantálják a szovjet képviselet biztonságát, jóllehet az Egyesült Államok erre nézve nemzetközi kötelezettségeket vállalt — állapítja meg a szovjet jegyzék. A Szovjetunió több ízben felhívta a figyelmet arra a megengedhetetlen tényre, hogy az Egyesült Államok területén, így New Yorkban is a hatóságok tudtával olyan szervezetek működnek, amelyek a szovjet intézményekkel és állampolgárokkal szemben terrorcselekményeket követnek el és másfajta ellenséges tevékenységet folytatnak. Nem lehet figyelmen kívül hagy mi azt sem, hogy az Egyesült Államok bizonyos köreinek szovjetéi lenes propagandakampánya lényegében bűnös akciókra ösztönzi azokat az elemeket, akik veszélyezetik a szovjet állampolgárok életét. A Szovjetunió ENSZ-képvise- lete erélyesen tiltakozik az eset miatt és követeli a tettesek kiderítését és a terrorcselekmény szervezőinek szigorú megbüntetését. Emellett a Szovjetunió ENSZ-képviselete követeli az okozott anyagi kár megtérítését — hangzik a tiltakozó jegyzék. (TASZSZ) CARTER BEJELENTÉSE PÉLDÁTLAN ÚJ FEGYVERKEZÉSI TERV (ČSTK) — Carter amerikai elnök szerdán példátlan új fegyverkezési tervet jelentett be. Az Egyesült Államok jövőre több miint 157 milliárd dollárt fordít hadseregére, szemben az idei 128 milliárddal. A kormány a következő öt évben is igen magas arányban kívánja emelni a katonai kiadásokat. Jövőre például az emelés aránya az inflációt leszámítva több mint 5 százalék lesz. Az elnök érvelése szerint az elképesztő méretű programokat az is indokolja, hogy „ellensúlyozni kel1 a Szovjetunió katonai erejét“. Carter a hadikiadások csökkentésére tett választási ígéretével szemben most a hadászat? és a hagyományos erők nagyszabású fejlesztéséről, külföldi beavatkozásra alkalmas különleges egységek felkészítéséről beszélt. Egy vezető kormányférfi ezzel kapcsolatban azt mondta az újságíróknak: Carter jelzi, hogy „vége a Vietnam utáni görcsnek“, azaz Washington immár nem riadna vissza újabb külföldi beavatkozástól Ezt az értelmezést látszott megerősíteni Carter az iráni ügy kapcsán tett megjegyzése, miszerint a vietnami beavatkozás hiba volt, hiszen nem forogtak kockán amerikai létérdekek „de nem potenciális Vietnam minden eset, amikor szilárdan erőt alkalmaznak“ Az amerikai elnök megállapította, hog, országa korszerűsíteni fogja a hadászati fegyvereinek mindhárom ágazatát: megépítik az új MX rakétarendszert, a cirkálórakéták és az új nukleáris tengeralattjárókat. Ezzel párhuzamosan pedig fejlesztik a hagyományos fegyveres erőket. Kormány források az elnök beszédét értelmezve nyíltan elismerték: a katonai erőt állítják a „biztonsági politika“ középpontjába LEMONDOTT A KANADAI KORMÁNY (ČSTK) — A kanadai parlament tegnap az 1980-ra összeállított állami költségvetési kormányjavaslatról való szavazás során 139:133 arányban bizalmatlanságot szavazott Joseph Clark konzervatív kormányával szemben. A javaslat ellen a két legnagyobb ellenzéki párt — a liberális és az újdemokrata párt — szavazott. Az eredmény közlése után a kormány lemondott. A kanadai törvények értelmében rendkívüli parlamenti választásokat kell tartani, amelyekre minden valószínűség szerint a jövő év február 14-e és 18-a között kerül sor. Várható, hogy Clark a parlament feloszlatását kéri a kanadai főkormányzótól. A kanadai haladó konzervatív párt nem egész hét hónappal ezelőtt a parlamenti választások során elért győzelemmel került hatalomra. Emelik az olajárat (ČSTK) — Venezuela tegnapi hatállyal 18-ról 24 dollárra emelte az olaj hordónkénti árát. A döntést a venezuelai kormány Szaúd-Arábiával, az Egyesült Arab Emírségekkel és Katarral egyeztetve hozta meg, mert amint azt már közöltük, a három ország Is G százalékkal emelte az árat. A venezuelai energetikai és bányaipari miniszter Caracasban azt Is bejelentette, hogy az OPEC- országok még az év végéig egy általuk pénzügyileg támogatott szervet hoznak létre, amely segíti majd az olajjal nem rendelkező fejlődő országokat. A kérdésben a hétfőn Caracasban kezdődő OPEC-értekezlet dönt majd.
