Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-14 / 295. szám, péntek
A NATO JÓVÁHAGYTA RAKÉTATERVEIT Most ajánlanak tárgyalásokat? A portugál választásuk végleges eredménye XII. 14. (ŰSTKJ —s Az Észak-atlanti Szerződés Szervezete az európai és a világ közvélemény, va- temint néhány kisebb tagországa tiltakozásának elleniére szerdán a külügy- és hadügyminiszterek brüsszeli tanácskozásán jóváhagyta az új amerikai középhatósugarú nukleáris rakéták gyártásának és rendszerbe állításának a programját, Hogy mérsékeljék a döntés várhatóan kedvezőtlen visszhangját, a NATO-tagországok tárgyalásokat javasolnak a Szovjetuniónak az európai hadászati fegyverek korlátozásáról. Joseph Luns, a NATO főtitkára a tanácskozást követő sajtóértekezleten beismerte, hogy e kérdésben a tagországok nem voltak egységesek, s hogy főleg Belgiumnak és Hollandiának volt a rakéták el/helyezésével kapcsolatban kikötése. Luns az újságírók előtt a Szovjetunió, (katonai fölényével“ igyekezett magyarázni a döntést és azt állította, hegy a NATO sajnálja, hogy „kényszerítve“ volt erre a lépésre. Azt ígérte: az USA „a. közeljövőben“ ezer nukleáris fegyvert von ki Európából. A NATO miniszteri tanácsüléséről kiadott hivatalos közlemény is arra törekszik, liogy „ bi zo n y í t vá n y á t mag ya rá zza A dokumentumnak csaknem fele arról szól, hogy a Szovjetunió a rakéta- és nukleáris fegyverek terén fölényben van. Azt állítja, hogy az utóbbi öt évben a Szovjetunió korszerűsítette rakétarendszereit az SS — 20 típusú új fegyverrel, és így állítólag „megbontotta“ az európai erőegyensúlyt. A nyilatkozat azonban nem tesz említést arról, hogy a Szovjetunió az SS—2U típusú ralkéták kifejlesztésével csak a Nyugat korábbi erőfölényét egyenlítette ki. A NATO-tagországok nyilatkozatukban azt a benyomást szeretnék kelteni, hogy a szövetség nukleáris fegyverkészletének „modernizálásával“ állítólag Jobb feltételeket teremt a Szovjetunióval és a Varsói Szerződés többi tagállamával való leszerelési tárgyalásokhoz. Szerintük a NATO békekezdemé* nyezések egész sorát készítette elő, amelyekről a jövő évben fognak tárgyalni. A NATO-tagállamok külügyminiszterei ma folytatják évi rendes ülésüket. A Szovjetunió kiiliigynijnisztériuináiiai (CSIKj — MoíSk,. ábau az Egyesült Áutimok nagykövets-é gének átnyújtották a Szovjet unió kül ügymin isztériumána k jegyzékét a New York i szov jet ENSZ-mísszió elleni bomba merenylettel kapcsolatban A jegyzék megállapítja ez az akció azt bizonyítja, hogv az amerikai hatóságok nemi hoznak hatékony intézkedést az Egyesült Államokban működő szovjet intézmények biztonságának garantálására A szovjet fél tiltakozik az ilyen gaztett ellen. Követeti, hogy szigorúan büntessék meg a tetteseket, térítsék meg a kárt, es foganatosítsanak olyan (intézkedéseket, amelyek garantálnák az Egyesült Államok iban dolgozó szovjet állampolgárok biztonságát, LELEPLEZÉSEK A NITÍ MESTERKEDÉSEIRŐL Az USA és az NSZK kaiton.n körei hamis adatokkal félrevezetik saját szövetségesen két. hogy igazolják es elkerülhetetlennek állítsák be a NATO fegyverkezési tervet — jelem tette ki az NDK televíziójában Erhard Müller, a. Bundeswehr egykori tengerész századosa A NATO-tiszt — aki több mint 20 éves Bundeswehr-sajoi gálát után, 1979 januárjában fontos dokumentumokkal érke zett az NDK ba, s ott menedék jogot kért — 1974 ben került h többi NATO-partner előtt is ti tokban tartott amerikai—NSZK csoporthoz, amelynek feladatát a többi között katonai adatok tendenciózus beállítása (mu határozták még. A csoport — amelynek 10 amerikai és 10 nyugatnémet munkatársa van — azt az utasítást kapta, hogy mivel a NATO tanácsülésein a NATO partnerek részéről állandóan különböző értékelések hangza nak el a Varsói Szerződés katonai potenciáljáról, s egyes tagországok, miint Hollandia, Norvégia és Dánia „kevés készséget mutatnak a nagyobb fegyverkezési kiadásokra, és alábecsülik a keleti veszélyt“, ezért gondoskodni ok keli olyan anyagokról, „amelyek lehetővé teszik az amerikai és nyugatnémet kormány számára, hogy a többi NATO partnert eredményesebben befolyásolják a fegyverkezési kiadások növelésére“. • Erhard Muller bizonyítékok sorát tárta az NDK tv-nyilvá- nossága elé a csoport tevékenységéről, amely jelenleg Bonn- Bad Godtesbergben székel. A' csoport többek között kémműholdak adatait, légi és elektronikus felderítési anyagokat s az NSZK szövetségi hírszerző szolgálatának információit dolgozta és dolgozza fel, s alakítja át sa j á tos i gé n veinek meg f e lelő < em. Kizárólag olyan információk kerülnek nyilvánosságra, amelyek azt a következtetési: bizonyítják, hogy fokozódik a veszély — jelentette ki Erhard Müller. Felhívta a figyelmet arra is, hogy a 60-as évek kezdete óta léteznek terviek a Bun-i deswehr nukleáris fegyverekkel való ellátására, s rendszeresen folyik többek között NSZK-piló- ták kiképzése nukleáris fegyverekkel felszerelhető repülő-* gépeken, amelyek célpontjai a Majnától a Szovjetunióig terjednek, beleértve a kelet európai országokat is. WASHINGTONI INTÉZKEDÉS IRÁNI DIPLOMATÁKAT UTASÍTANAK KI AZ USA-BtiL (CSTK | — Továbbra is feszült az amerikai—iráni vi szony, sőt a legújabb washingtoni, illetve teheráni fejlemények tovább élezik a túszakció nyomán kialakult helyzetet. Washingtonból érkezett a hír, hogy az USA külügyminisztériuma kiutasít az országból 183 iráni diplomatát, akiknek öt napon belül el kell hagyniuk az országot. Az intézkedést bejelentő Thomas Reston, a külügyminisztérium képviselője hozzáfűzte, hogy ez a lépés még nem jelenti a diplomáciai kapcsolatok megszűnését a két ország között. Továbbra is az Egyesült Államokban marad 35 iráni diplomata. A Carter kormányzat ezzel az intézkedéssel akarja kierőszakolni az iráni kormánynál, hogy bocsássa szabadon a Teheránban fogva tartott amerikai diplomatatúszokat. Ali Ag- ha iráni ideiglenes ügyvivő nagykövet határozza meg, hogy a washingtoni nagykövetség, illetve a New York i, chicagói, houstoni és a San Franciscó-i főkonzulátusok mely diplomatái hagyják el az Egyesült Államokat. Khomeini ajatollah tegnap utasította az iráni kormányt, hogy az iszťám forradalmi tanáccsal együttműködve alakítson nemzetközi bizottságot, amely kivizsgálná „az USA agresszív Irán-ellenes politikáját, mindenekelőtt a sah rezsimje alatt folytatott amerikai tevékenységet“. Az iráni főpap ugyanakkor engedélyezte, hogy egy semleges küldöttség látogatást tegyen az amerikai túszoknál. A megdöntött sah hírhedt titkosrendőrsége, a SAVAK már jóval az iráni forradalom előtt a felforgató tevékenység különböző változatait dolgozta ki arra az eshetőségre, ha megdőlne a monarchia és a forradalmi erők győznének Ezek a tervek mindenekelőtt vallási és nemzetiségi ellentétek szításán alapultak — ismerte he Teheránban a SAVAK egyik vezető képviselője, a titkosrendőrség volt főnökének tanácsadója, Hasszan Sana, akit két hónappal ezelőtt tartóztattak le, és a közeljövőben az iszlám for radalmi bíróság elé állítják. Az egyik teheráni börtönben hazai és külföldi újságírók csoj portjának nyilatkozva megerősítette, hogy a sah titkosrend őrsége szorosan együttműködött az amerikai hírszerző szolgálattal, a MOSSAD izraeli ügynökséggel és néhány más nyugat-európai hírszerző szolgálattal. VIETNAMI TILTAKOZÓ JEGYZÉK KÍNÁHOZ (CSTK) — A vietnami külügyminisztérium tiltakozó jegy zéket küldött Kína hanoi nagy követségének, amelyben tiltakozik a vietnami part menti vizek kínai részről történt megsértése ellen. A jegyzék figyelmeztet arra, hogy december 10-én két kínai hadihajó behatolt Vietnam felségvizeibe, és rálőtt egy vietnami halászhajóra. # * # Az úgynevezett népi forradalmi párt Kína-barát terrorista szervezet két tagja Manipura kelet-indiai államban súlyosan megsebesítette az állam törvényhozó gyűlésének volt elnökét. A korábbi hasonló incidensek során három ember életét vesztette. ÚJABB ÁREMELÉS AZ OLAJPIACON (CSTKJ — Szaúd-Arábia, az Egyesült Arab Emírségek és Katar 6 dollárral emeli az olaj barrelenkénti árát — jelentet-’ te tegnap a WAM, az Egyesült Arab Emírségek hivatalos saj-» tóügynöksége. Az említett országokban feí-» színre hozott kőolaj ára iljfiP módon 21,56 dollárról 27,56' dollárra emelkedik barrelen-* ként. Ez az ár 4,6 dollárral1 ^ meghaladja azt az árplafont, amelyet a Kőolajat Exportálói- Arab Országok Szervezete idei júniusi ülésén megszavazott. t INDIAI BANGLADESI TÁRGYALÁSOK (CSTK) — India és BangIa-» des képviselői tegnap ismét ta-< lálkoztak Delhiben, hogy ren-* dezzék a két ország közötti vij tás területi kérdéseket. Min* denekelőtt a Tripure kelet in-* diai államban levő kis terület-i rőt van szó. Az indiai küldöttséget Eric Gonsalves külügyminiszteri tit-> kár, a bangladesi küldöttséget pedig M. Zaman belügyminisz-i téri államtitkár vezeti. Nyugat-Európa-szerte nagyméretű tiltakozó akciókat rendeztek a NATO külügy- és hadügyminisztereinek tanácskozása idején is. A ČSTK felvétele a belga fővárosban, Brüsszelben készült, ahol nemzetközi tüntetést rendeztek a NATO rakétatervei ellen. PIOTR JARQSZEWICZ A LEMP FELADATAIRÓL (ČSTK) — A Lengyel Egyesült Munkáspárt kongresszusi előkészületeinek jegyében meg- tfcartolták a LEMP varsói bizottságának konferenciáját, amelyen Piotr Jaroszewicz minisz- tterelnök is felszólalt. A LEMP VIII. kongresszusának irányelveiről országszerte folyó nyílt vita mind a párttagok, mind a lakosság körében rendkívül hasznos gondolatokat, javaslatokat, bírálatokat, önbírálatokat eredményez. Az utóbbi években három fontos és nagyon nehéz feladat megvalósítása várt ránk: az igényes beruházási és korszerűsítési program megvalósítása, a béreik és a reáljövedelmek gyors emelése, ugyanakkor a teljes foglalkoztatottság biztosítása. A hetvenes években pl. a teljes foglalkoztatottság biztosítása céljából 2,5 millió új munka lehetőséget teremtettünk a felnövő nemzedék számára“ — hangsúlyozta a miniszterelnök. A lengyel kormányfő a továbbiakban kiemelte, hogy a párt társadalom politikai céljai és a társadalom elvárásai azonosak. A párt látja és tisztáb an van azokkal a nehézségekkel és hibákkal, amelyek mind(ČSTK) — Portugáliában tegnap nyilvánosságra hozták a december 2-i rendkívüli parlamenti választások végleges eredményeit. A külföldön dolgozó portugálok szavazatai eredményeképp a jobboldali Demokratikus Szövetség újabb három mandátumot szerzett és így a 250 tagú parlamentben az abszolút többséget számára 128 képviselő biztosítja. Eanes portugál államfő várhatóan már a jövő hét elején Sa Carneirót, a szociáldemokraták vezetőjét bízta meg az 1974. április 25-i forradalom óta első nem szocialista kormány megalakításával. Az Észak -atlanti Szerződés Szervezete külügy- és hadügyminisztereinek brüsszeli tanácskozása úgy döntött, hogy Nyugat-Európa területén új amerikai nukleáris rakétákat állítanak rendszerbe. így döntött a békeszerető közvélemény tiltakozó vihara ellenére. Elítélendő tett. Veszélyes döntés, amely ismét fényt derít a NATO agresszív lényegére. A NATO miniszteri tanácsának döntése merénylet a béke ellen, frontális támadás az enyhülési politika ellen, megkísérli, hogy zsákutcába vezesse az enyhülést és meghiúsítsa a fejlődő békés együttműködést. A döntés lehetetlenné kívánja tenni, hogy a helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet konstruktív eszméi megvalósuljanak. Az imperializmus e tervei azonban meghiúsulnak. A békés egymás mellett élés gondolata ugyanis mély gyökeret eresztett a békeszerető embereik tudatában. Abban az időben, amikor a NATO veszélyes döntését készítette elő, a Szovjetunió rámutatott e tervek veszélyességére, tárgyalásokra szólított fel, és nagyvonalú gesztust tett amely megnyitotta az utat e tárgyalások előtt. Amikor az Északatlanti Szövetség tagállamai nem fogadták el ezt a ikezdeinkább táplálják az önző karrierizmust, az etikai normák felrúgását eredményezik, lehetővé teszik a tisztességtelen haszonszerzést, sőt a közös vagyon meg lopását is. Éppen ezért a párt a jövőben minden eddiginél határozottabban fellép az ilyen egyének ellen. Piotr Jaroszewicz végezetül a lengyel külpolitikáról szólva hangsúlyozta, hogy elsőrendű feladatnak tartják a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal fenntartott baráti kapcso latok e lmélyítésé t. ményezést, és a fegyverkezés újabb fordulójáról döntöttek, rendkívül nagy felelősséget vállaltaik magukra. A történelem ezért elítéli majd őket! A NATO nukleáris rakéták százaival akarja megbontani a meglevő erőegyensúlyt. Teszi ezt azért, hogy a szocialista orgosan megmutatta, hogy az amerikai imperializmus durván és nyíltan Nyugat-Európára kényszerítette terveit — békeszerető emberek millióinak, s több nyugati politikus és politikai párt tiltakozása ellenére. Maga a N A TO- ta ná c skozá s a nyugati közvéleményt azzal az Merénylet a béke elleti szagokkal szemben az erők pozíciójából kiinduló politikát folytasson, és szuverén államokra szeretné kényszeríteni akaratát. Ezeik azonban naiv elképzeléseik. Számolnia kell azzal, hogy a szocialista országok — mint a múltban mindig — megteszik a szükséges lépéseket megbízható védelmük biztosítására. A NATO-tanácskozásból az elrettentő elem igen szembetűnő. A kiadott nyilatkozat új fegyverekkel fenyegetőzik. Az Északatlanti Szövetséghez tartozó államok kormányainak figyelembe kellene azonban venniük a történelmi igazságot — minden fegyver ellen van ellenfegyver. A szocialista országok tudománya és ipara képes biztosítani minden szükséges eszközzel védelmüket. % A brüsszeli tanácskozás viláállítással kísérli meg félrevezetni, hogy a Nyugatnak előbb fegyverkeznie kell, hogy tárgyalhasson. Hasonló jelszavakat hosszú évekig hallottunk a nyugati politikusoktól. A fegyverkezés egy lépéssel sem vitte közelebb az emberiséget a békéhez, ellenkezőleg: mindig is a konfliktus veszélyét fokozta. A brüsszeli tanácskozás fényt derít azoknak a nyugati politikusoknak az erkölcsére is, akik oly gyakran beszélnek az erkölcs és a politika egységéről. Nem egy közülük, akik Brüsz- szelben az új rakéták- s így az újabb fegyverkezési forduló mellett szavaztak, a szocialista országok javaslataira azt válaszolta, hogy ezeket „gondosan ta n u lm á n y o z zák “. Lé n ye gé b en azonban ezek a kijelentéseik a nyilvánosság megtévesztésére irányultalk, és a militarista tervek megvalósítása céljából idő- nyerésre szolgáltaik. Két évvel ezelőtt az Egyesült Államok csődöt mondott a neutronbombával kapcsolatos terveivel. Most, mint azt vezetői képzelik, elérték céljukat. Tévednek! Bár a NATO a veszélyes fegyverek mellett szavazott, a megvalósításukkal összefüggő nehézségek nem szűnnek meg. A döntésről ezután a tagállamok parlamentjei és politikai pártjai fognak tárgyalni. A' nyugat-eurónai országok polgárai ismét hangot adnak véleményüknek, amely teljesen eltérő a brüsszeli tanácskozáson részt' vett politikusoikétól. Ennek a helyzetnek logikus következménye lesz a NATO-n belüli feszültség elkerülhetetlen fokozódása. A NATO brüsszeli döntése, amelyben az imperializmus és ellentmondásainak minden vo^ nása tükröződik, veszélyes lé-' pést jelent. Sortűz ez — legalábbis ígv szeretné Washington és a NATO vezérkara — az enyhülés ellen. Ezért még inkább fontos, hogy minden jóakaratú ember fellépjen ellenük. Európa — gyönyörű és öreg kontinensünk, az a világrész, ahol az enyhülés terén a legtöbb eredmény született —, nem válhat amerikai raV6t»kilnvő állomássá. DUŠAN ROVENSKÝ!