Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)

1979-12-14 / 295. szám, péntek

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAQANAK NAPILAPJA 1979. december 14. PÉNTEK BRATISLAVA # XXXII. ÉVFOLYAM 295. szám Ára 50 fillér TOVÁBBI ELŐREHALADÁSUNKÉRT Szocialista építömunkánk folyamán pártunk Központi Bizott­sága rendszeresen értékeli feladataink teljesítését, mélyen- šzántóan foglalkozik a felmerülő kérdésekkel év kitűzi a cé­lokat az elkövetkező időszakra. Feltétlenül szükséges ez ah­hoz, hogy tisztában legyünk helyzetünkkel, világosan lássuk az előttünk álló feladatokat, tudjuk, mire Összpontosítsuk a legnagyobb igyekezetei. Ilyen értelemben tanácskozott az el­múlt napokban a CSKP Központi Bizottságának 14. ülése. Fel­mérte, hogyan váltottuk valóra az eltelt években a XV. párt- kongresszus irányvonalát, megtárgyalta a népgazdaságfejlesz­tés jövő évi feladatait és meghatározta a pártszervek és -szer vezetek ezzel kapcsolatos tennivalóit. A Központi Bizottság Elnökségének jelentése gazdaságunk állapotának józan elemzéséből, a szociális és a gazdasági fej­lesztés fő szükségleteiből és kielégítésük lehetőségeiből indult ki. Ennek alapján hazánk dolgozói áldozatos munkájának je­lentős eredményeiről adhatott számot. Megállapította, hagy az egyre rosszabbodó külső gazdasági feltételek ellenére tovább folytatódott népgazdaságunk fejlődése, növekedett gazdasá­gunk potenciálja. Igazolja ezt a nemzeti jövedelem gyarapo­dása, amely 1975-höz viszonyítva az idén 17 százalékkal — 72 milliárd koronával — lesz nagyobb, és eléri a 48fi milliárd koronát. Iparunk termelése az eltelt négy év alatt 21 száza­lékkal, az építőipari termelés pedig 24 százalékkal gyarapo dott. Habár a legutóbbi két esztendő időjárása szélsőségesen kedvezőtlen voit mezőgazdaságunk számára, a bruttó mező­gazdasági termelés évi növekedési volumene 7,»> százalékkal meghaladta az előző ötév«s tervidőszak növekedési volume­nét. jelentős eredménynek könyvelhetjük el azt is, hogy ipa­runk szerkezetében több kudvező módosítást hajtottunk vég­re. Mindezeknek az eredményeknek az elérésében nagy szere pe vnlt a Szovjetunióval és a KGST többi országával megvaló­suló együttműködésünknek. Társadalmunk négyévi fejlődésének kedvező vonásaként emelhette ki az elnökség jelentése azt a tényt, hogy a ne héz, igen bonyolult feltételek közepette is teljesítettük a XV. kongresszus határozatát az állampolgárok anyagi és kullurá Its színvonalának fejlesztése terén. Az átlagos havi nominál­bér 12,5 százalékkal, a munkából eredő és a szociális bevétel 18 százalékkal, a személyi fogyasztás pedig 8,5 százalékkal növekedett. A társadalmi fogyasztásra az idén 133 milliárd ko­ronát fordítunk, tehát minden egyes állampolgárra mintegy 8700 korona jut. A lakásépítésben előreláthatólag túlteljesít­jük a tervfeladatokat, négy év alatt 523 000 lakást építünk, ami azt jelenti, hogy hazánk lakosságának körülbelül egytize- de, mintegy másfél millió ember költözik új, modern lakásba. A hatodik ötéves tervidőszak négy éve alatt az iskolák fejlesz­tésére több mint 78 milliárd koronát, az egészségügy fejlesz­tésére csaknem 76 milliárd koronát fordítottunk. Csehszlovákia Kommunista Pártja előrelátó vezetésevei fej­lett szocialista társadalmunkat építő dolgozó népünk derekas munkájának eredményeiről tanúskodnak ezek az adatok. A Központi Bizottság ülésén ugyanakkor kertelés nélkül rá­mutattak a gazdaságunk fejlődését kísérő kedvezőtlen jelen ségekre, nehézségekre, fogyatékosságokra is. Gazdaságunk fejlődése, mindenekelőtt az anyagi források létrehozása nem éri el az ötéves tervben meghatározott szintet, és feszültség mutatkozik a feladatok teljesítésében népgazdaságunk egyes fontos szakaszain. Az ipari és az építőipari termelés növeke­dése sem éri el a tervezett ütemet. Bár a'termelés anyag- és energetikai, valamint bérigényességének csökkentésében négy év alatt értünk el bizonyos eredményeket, ezek nem érik el a tervezett szintet. Termelésünket nagyou megdrágítja, hogy más fejlett országokhoz képest nálunk sokkal nagyobb az egy termékegységre eső nyersanyag-, tüzelőanyag és energia- fogyasztás, valamint beruházási költség. Az állóaiapok kihasz­nálása tovább csökken. Az ipari termelésben a műszakszám mutatója tavaly 1,318 volt, ami arra vall, hogy sok üzemben mindössze egyetlen műszakban dolgoznak. Ugyanakkor tudjuk azt is, hogy általában sok kívánnivalói hagy maga után*a mun­kaidő kihasználása is. A termelés hatékonyságának elégtelen növekedése és a külkereskedelemben megnyilvánuló problé­mák következtében a nemzeti jövedelem a tervezettnél lassab­ban gyarapodott, emiatt csökkentek lehetőségeink u népgaz­daság szükségleteinek kielégítése terén, beleértve a személyi és a társadalmi fogyasztást is. Az elkövetkező esztendőre kitűzött céljaink elérése feltét­lenül megköveteli, hogy határozott lépéseket tegyenek min­den szinten és szakaszon a nehézségek leküzdésére, a prob­lémák megoldására. Gazdaságunk teljesítőképességének lé­nyeges növelése érdekében nagy erőfeszítéssel kell töreked­nünk a munka hatékonyságának fokozására és minőségének javítására. Feltétlenül ki kell használnunk az Irányító mun­ka színvonalának emelésében és a tervszerű irányítás rend szerének tökéletesítésében rejlő nagy tartalékainkat. A jövő évi terv nagy figyelmet szentel a tüzelőanyagok, a nyersanya­gok és az energia felhasználásában a legnagyobb mértékű ta­karékosságnak. Ezt a feladatot minden egyes munkaszakaszon a legnagyobb felelősségtudattal kell teljesíteni. Alapvető kö­vetelmény az irányítás minden szintjén a munka jó megszer­vezése, ami lehetővé teszi a jó minőségű termelést, a munka­idő és az állóalapok jobb kihasználását. Mindenütt szüntele­nül szem előtt kell tartani az anyagi eszközökkel való legna­gyobb takarékoskodás követelményének megtartását. A jövő évi gazdasági feladatok hiánytalan teljesítésével alapozzuk meg az életszínvonal fejlesztésében, az állampolgá­rok szociális ellátásában, létbiztonságuk további szilárdításá­ban kitűzött céljaink elérését. A pártszervezeteknek, a kom­munistáknak erre kell mozgósítani a dolgozókat. Hazánk fel­szabadításának 35. évében a kommunisták jó példával ser­kentsék munkatársaikat a tervfeladatok teljesítésére és tűltel- jesítésére irányuló kötelezettségvállalási mozgalomban, szo­cialista munkaversenyben. l4SZ!íJ BEFEJEZŐDÖTT A SZÖVETSÉGI GYULfS KAMARÁINAK 14. EGYÜTTES ÜLÉSE jóváhagytak a szociális biztosításról szóló törvény módosítása* RA IRÁNYULÓ JAVASLATOT ® FONTOS NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK (Parlamenti tudósítónktól) — A Szövetségi Gyű­lés kamarái csütörtökön folytatták tanácskozá­sukat, Az ülést Václav David, a Népi Kamara el­nöke irányította. A megjelentek körében üdvö' zölte Ľubomír Strougalt, a CSSZSZK miniszterel­nökét, Alois Indrát, a Szövetségi Gyűlés elnökét, továbbá Vasil Bifakol, Karéi Hoffmannt, Václav Hulát és Josef Korčákot, a CSKP KB Elnökségé­nek tagjait, Miloš jakešt, a CSKP KB Elnökségé­nek póttagját, Mikulás llehot, Jan Fojtíkot, Josef Huvünt és Jindrich Poledníkot, a CSKP KB titká­rait, Marie Kabrhelovát, a CSKP KB Titkárságá­nak tagját és Miloslav Čapkát, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnökét. Kö­szöntötte a szövetségi kormány alelnökeit és mi­nisztereit, valamint a Nemzeti Front politikai pártjaiuak és társadalmi szervezeteinek vezető képviselőit. A napirend első pontjában Andrej Barčák, a CSSZSZK kül­kereskedelmi minisztere a KGST tagországok egymás közti áru- szállítására vonatkozó általános feltételek módosításáról és ki egészítéséről szóló jegyzőköny vet tartalmazó kormányjavasla­tot terjesztette elő. — A távlati programok teljes/lésének zálo ga a KGST keretében a szocia­lista országok keil, mindenek­előtt a Szovjetunióval való szo­ros együttműködésünk -vr ulalt a miniszter a tagországok min den tekintetben megnyilvánuló egységére. Az érdekazonosság azonban nem zárja ki az egyes országok gazdasági helyzetéről és speciális fejlődésétől függő, az egyes akciók esetében lehet­séges, konkrét érdekkülönbsé­geket — mondotta. A szocia lista internacionalizmus elve alapján kidolgozott komplex program, tehát a jegyzőkönyv is, a tagországok által létesített nemzetközi szervezeteknek a a KGST tanácsához fűződő vi­szonyát szabályozza. — A cél — folytatta a miniszter — a KGST tagországok áruszállításé ra vonatkozó együttműködés feltételeinek javítása, illetve egységesítése. A tagországok termelésének szakosítását és kooperációját szabályozó általános teltételek re vonatkozó, a szocialista mu n kamegosztásból következő további kormányjavaslat fi tér melési programban részt vevő ás a külkereskedelmi feladato­kat megvalósító szervezetek együttműködésével kapcsolatos problémákkal foglalkozik. Cél­ja, Andrej Barčák miniszter sza­vai szerint a gyakorlat egysé­gesítése. A feltételek megterenw tik a szerződések megvalósítá­sának a lehetőségeit és lénye­fFolytatás a 2, oldalont Gustáv Húsók fogadta Nyikolaj Patolicsevet (CSTKJ — Szovjet kereske­delmi kormányküldöttség érke> zett tegnap Prágába Nyikolaj Patolicsevnek, az SZKP KB tag­jának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa képviselőjének, a Szov jetunió külkereskedelmi minisz terének vezetésével Gustáv Husák, a CSKP KB fó titkára, köztársasági elnök teg nap a prágai várban Ľubomír Strougalnak, a CSKP KB Elnök sége tagjának, szövetségi mi ÚJ MINISZTEREK KINEVEZÉSE (CSTK | — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztár saság elnöke az 1979. decem­ber 13-án hozott döntés alap ján egészségügyi okokból fel­mentette Zdenék Pü&eket szÖ vétség! miniszteri tisztsége alól Az ugyanazon a napon hozott ■elöntés alapján Gustáv Husák köztársasági elnök kinevezte Ladislav Gerlét szövetségi mi iniisztérré, és a Szövetségi .Ko hászati és Nehézgépipari Mi misztérium irányításává,! bízta meg, Milan Kubátot kinevezte a szövetségi kormány miniszte­révé, és a Szövetségi Elektro­technika Ipari Minisztérium irányításával bízta meg. Az újonnan kinevezett minisz­terek 1979. december 13-án a prágai várban a köztársasági elnök kezébe letették a cseh szlovák áUamszövetségiröl szó ló alkotmány törvényben előí rt fogadalmai. A fogadalombételen jelen voi.t Ľubomír Strougal, a Cseliszlo vák Szocialista Köztársaság ,mi niszterednöke és František Sal da, a köztársasági elnöki író da vezetője. niszterelnöknek a jelenlétében fogadta Nyikolaj Patolicsevet. A baráti és elvtársi légkör­ben lezajlott találkozón mind­két fél nagyra értékelte a cseh­szlovák szovjet gazdasági kap­csolatok sikeres és sokoldalú fejlődését. A felek egyidejűleg megvitatták a gazdasági együtt­működés időszerű kérdéseit és továbbfejlesztését a jövő évre, valamint az 1981—85-ös Idő­szakra vonatkozóan. A fogadás végén köztársasá gunk elnöke Nyikolaj Patoli csevnek átadta a Köztársasági érdemrendet, amelyet a cseh­szlovák-szovjet egy tilt műkö­dés fejlesztésében szerzett ér­demeiért adományozott. A fogadáson jelen volt And rej Barčák külkereskedelmi mi­niszter és Vlagyimir MaekeviÖ, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A HÁBORÚ ELLEM, A TARTŰS BÉKÉÉRT Bohuslav Chnoupek szövetségi külügyminiszter sajtótájékoztatója I Tudósítónktóll — Amint is. me rétes, az ENSZ közgyűlés idei 34. ülésszaka december 11 én döntő többséggel jóváhagy' tá a „Nyilatkozat a leszerelés cél ja inaik -elérésére vonatkozó Az elmúlt napokban az USA fővárosában is tüntetések voltuk, melyen a haladó amerikai közvélemény elítélte a Pentagon nyu gat-európai rakéta terveit. A Fehér Ház előtti nagygyűlésen a szónokok a SALT-II. szerződés mielőbbi ratifikálását követelték és elutasították: a *szovjet veszélyről“ teriesztett valótlanságokat (Telefoto CSTK) nemzetközt együttműködésről“ szóló csehszlovák javaslatot. A nyilatkozatot hazánk terjesztet­te az ENSZ-közgyűlés elé, s mellette 16 ország szavazott, 27 ország tartózkodott a szava­lástól. Ekv küldöttség sem sza. ü/avazott ellene. A csehszlovák diplomácia e nagy sikerének jelen-tőségével tegnap délután Prágában Ro- huslav Chňoupek külügyminisz­ter, Miloš Vejvoda külügymi­niszter-helyettes, valamint leg- közelebbi munka társaik sajtóér* t rí kéz let en ľ og laik oz ta k. Most, a napokban rendkívüli jelentő segít a nyilatkozat jóvá­hagyása. Az európai nemzetek és az egész emberiség ismét válaszút elöi. állnak. El kell dönteniük, hogy a béke, a nem­zetközi biztonság, a fegyverke­zési hajsza leállítását és a le­szerelés útja választják-e, vagy a NATO katonai körei által be hagyják-e rántani az egész em­beriséget a nukleáris pusztu­lással fenyegető további fegy­verkezési hajszába — jelentet­te ki Chnoupek külügyminisz­ter. Ebben a sorsdöntő kérdés­ben a csehszlovák állásfoglalás teljesen egyértelmű. Amint a CSKť KB december 11-i állás­(Folytatás a 2. oWalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents