Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-07 / 289. szám, péntek
Dolgozóink tómogot|ók či syövfé? fcílŕélfteäemértÝeztšf k PROBLÉMÁKAT Mil ÜTÖK KELL RENDEZNI (ČSTK) — Hazánk számot városában és községében békegyűléseket tartanak fezeikben a napokban, amelyeken a résztvevők támogatják a Szovjetunió békejavaslatait, elítélik az Egyesült Államoknak és a NATO-nak azt a tervét, hogy új típusú közép-hatótávolságú hadászati rakétafegyvereket helyezzen. el Myugat-Európában. A Nitrai Mezőgazdasági Tervező intézet munkatársai ezt! Irjiák: Teljes' támogatásunkról biztosítjuk a Szovjetunió béke- programját és új kezdeménye- zéset, amely az atomháború veszélyének elhárítására irányul. Elítéljük mindazokat a reakciós erőket, amelyek igyekeznek meggátolni a SALT-II. szerződés ratifikálását, és 1a- mogatják a Pentagonnak és kiszolgálóinak azt a törekvését, hogy új közép-hatótávolságú hadászati atom rakétákat helyezzenek el Nyugat-Enrópa- ban. Bratislavában a Csehszlovák —Szovjet Barátság Házában* é»- sáró taggyűlést tartottak a llnaz dolgozói, s nyilatkozatukban egyebek között megállapították: CSSZBSZ-szervezetünk tagjai csatlakoznak a világ dolgozóinak millióihoz, és támogatják az új szovjet békejavasla- tokat. Az Egyesült Államok és a NATO-tervei fokozzák a háború veszélyét, amelynek következményei beláthatatlanok lennének. A Frýdek Místek-i járás ómként es véradóinak találkozóján elfogadott nyilatkozatiban ez áll: a Béke Világtanács felhívására válaszolva batározot(ČSTK) — A bányászokon kívül az ostrava karvinái szénmedence többi dolgozója is kiváló eredményeket ér el az idei tervfeladatok teljesítésében. Az ottani öt kokszgyártó üzenni az év 11 hónapja alatt 36 BUM)1 tonna kokszot gyártott terven télül, s a dolgozók 1800 tonnával túlszárnyalták az Októberi Forradalom 61. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségüket. A legjobb eredményeket a karvinái Csehszlovák Hadsereg Kokszgyár dolgozói érték el, akik az említett időszakban 11200 tonna kokszot termeltek terven felöl. Az oslravai Februári Győzelem Kokszgyár dolgozói 9800 tonnával szárnyalták túl tervüket. Valamennyi kokszgyártó üzem hiánytalanul teljesíti a szocialista és a tőkés országokba irányuló export tervét is. Ugyancsak jó munkát végeznek az Oslravai Bányaépilő Vállalat dolgozói. Sikeresen tel jesítették idei tervüket és szocialista felajánlásukat. Nem maradnak el a kezdeményezésben az opavai Ostroj dolgozói (ČSTK) — Karel Holi inamnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének részvételével Banská Bystricán tegnap megtartották a szakszervezeti szövetségek kerületi bizottságai, a járási szakszervezeti tanácsok elnökeinek és Közép-Szlovákia más szakszerve: zeti tisztségviselőinek értekezletét. Ladislav Abrabátnmal, az SZLKP KB Elnökségének tagjával, a Szlovák Szakszervezeli Tanács elnökével és Viliam Komikkal, az SZKT titkárával együtt közösen értékelték az SZKT 7. plenáris ülése határozatainak megvalósítását. Elnéptelenedik a határ 1 Folytatás az 1. Gidairól} a Dolný Kubín-i, a martini, a zvoleni és a Žiar nad Hronom-i járásban most az istállótrágya kihordása, valamint a réiek és legelők gondozása jelenti. A kerület középső és északi vidékén különösen szépen fejlődik az őszi vetés. A déli tárásokban a szárazság miatt ugyan kissé késve kelt ki a búza, az utóbbi meleg napok azonban meggyorsították a növényzet fejlődését. Minden jel atra mutat, hogy a keményebb 'téli fagyok beálltáig kellően megerősödnek a növények. a fegyveres' provokációkat! (ČTK) — Nguyen Co Thah vietnami külügyminiszter-helyettes Szaliin Ahmed Szaiint- nak, az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszaka elnökének és Kurt Waidhnim ENSZ-főtitkárnak címzett levelében, — amelyet New Yorkban hoztak nyilvá-- nosságra, — megállapítja, hogv Kína szüntelen Vietnam-ellenes fenyegetőzései egész Délkelet- Ázsia békéjét és biztonságát veszélyeztetik. A levél rámutat arra, hogy Kína már régen tervezi három indokínai ország elfoglalását, hogy így hidat szerezzen délkelet-ázsiai uralmához. Kína még a Thieu-uralom alatt, 1974-ben elfoglalta a Paracel- szigeteknt, majd a Pol Pót —• leng Sary-bábkormányt használta fel a Vietnam elleni fegyveres támadásra. Vietnam követeli — hangoztatja végezetül a vietnami külügyminiszter-helyettes levelében —, hogy a kínai vezetés vonja vissza egységeit a Para- cel-szigetekről és más törvénytelenül megszállt vietnami te-- rületekről, térítse meg a februári agresszió okozta károkat, és szüntesse be a fegyveres provokációkat. fl TÄSZŠ’Z ferewrésé A jövő év szeptemberéig befejezik a szovjet haderőcsökkentést Közép-Európában (ČSTK)— A szovjet kormány döntésével összhangban, amely a Varsói Szerződés további tagállamaival való megegyezés és konzultációk utón szühitett meg, december 5-én megkezdődött az első szovjet egységek, fegyverek és haditechnika vísz- szavonása az NDK-ból a Szovjetunió területére. Az NDK területéről 1500 főt vonnak ki. A Közép Európában állomásozó szovjet haderő létszámának csökkentését, amelyet Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB lőtilkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta* nácsa Elnökségének elnöke je-* leniette be, 1980 szeptember ér* ben fejezik be — közölte legs* nap a TASZSZ szovjet hí rügy* nökseg. A jelentés a továbbiakban kr«* fejezi“ a szovjet kormány kö* szönetét az NDK lakosságának,- valamint párt- és állami veze« tőségének a testvéri barálságfs és szövetséges szolidaritási' megnyilvánulásaiért, a szovjet! katonák hazamenetelével kap* csolatban. NEM SZABAD AZ IDŐT ELFECSÉRELNI Andrej Gromiko interjúja KONSZTANTYIN CSERNYENKO. az SZKP KB Politikád Bizottságának tagja, a KB titkára, aki Todor Zsivkovnak, a BKP KB első titkárának, a BNK Államtanácsa elnökének a meghívására baráti látogatást telt Bulgáriában, tegnap hazatért Szófiából. A NYUGATNÉMET Szociáldemokrata Párt nyugat-berliini kongresszusán a következő két évre isimét Willy Brandtot választották meg a párt elnökévé. Az SPD alelnöki tisztségét továbbra is Helmut Schmidt kancellár tölti be, a párt másik atelinöke pedig Hans-Jíir- gen Wischnewski államminisz- ter lett. KR1STJAN EL1Í)ARN izlandi államfő szerdáin késő éjszaka Steingrimur Hermanssont, a Haladó Párt főtitkárát bízta meg az új kormány megalakításával. Ezt megelőzően az államfő a szociáldemokraták és a baloldali szövetség képviselőivel tárgyalt az új koalíciós kormányban való részvételükről, mert nem akar együttműködni a jobboldali Függetlenségi Párttal. (ČSTK) .— „Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter interjút adott az ADN hírügynökségnek. Arra a kérdésre, hogy miért nem értenek egyet a NATO- országok a Szovjetunió tárgyalásra tett javaslataival az új amerikai nukleáris rakéták Nyugat-EuTópaban való elhelyezésének tervével kapcsolatban, a következőket válaszolta: Ez csak azzal magyarázható, hogy a NATO katonai fölényre akar szert tenni a Varsói Szerződés tagállamaival szemben> Ámen nek az álláspontnak nem jók a távlatai. A szocialista országok nem engedhetik meg a NATO és a Varsói Szerződés között jelenleg meglevő katonai erőegyensúly megbontását. A nyugati országok képviselői, köztük Carter amerikai elnök is többször elismerték, hogy ez az egyensúly fennáll. A NATO döntése komolyan kiélezné a helyzetet Európában, s megsemmisítené a középhatósugarú atomfegyverekről folyó tárgyalások alapját. A NATO vezető körei a tárgyalások kérdését fejtetőre állítják: számolnak a tárgyalások lehetőségével, azonban csak azután, hogy elfogadják az új amerikai1 rakéták gyártásáról és nyugat# európai elhelyezéséről szóló ha* tározatot. A Szovjetuniónak és szövetségeseinek álláspontja teljesen világos. A tárgyalások azonnali megkezdését javasol^ juk, mégpedig a jelenlegi hely* zetből kiindulva, ami annyit je-* lent, hogy a NATO-nak nem szabad ilyen döntést elfogadd nia. A reteknek a tárgyalásos? során lehetőségük lesz elöter* jeszteni az általuk szükséges^ nek vélt javaslatokat. Arra a kérdésre, hogy miért nem hajlandó a NATO tárgyalásokba kezdeni, miért nem felel meg neki a szovjet javaslat, a szovjet külügyminiszter hangsúlyozta: Az Atlanti Szövetseg tagállamainak kormányai nagy felelősséget vállalnak magukra urszáguk népe előtt, amennyiben a fegyverkezési hajsza újabb szakaszának megkezdése mellett döntenek. Még van idő arra, hogy az események ex irányú fejlődésének megakadás lyozására, de ezt az időt mens szabad elfecsérelni. A NATO- RÁKÉT A K ELLEN (ČSTK) — A török kormány ismét biztosította a Szovjetuniót arról, hogy nem engedélyezi a NATO-nak nukleáris rakéták elhelyezését az ország területén. Amint azt szerdán Ankarában közölték, az erről szóló levelet átadták a szovjet nagykövetnek. A levélből az is kiderül, hogy Törökország nem kívánja befolyásolni NATO- partnereit a nukleáris rakéták telepítése kérdésében. „Az amerikai középhatósugarú nukleáris rakéták nyugat-európai telepítési terveinek megvalósítása nem felel mega nyugati országok biztonsága érdekeinek, akadályt gördít az enyhülési folyamat, a Kelet és a Nyugat közti kapcsolatok pozitív fejlődése elé“ — állapította meg egyebek között Mer* bért Scoville, az USA atom* fegyverkezést ellenőrző cső* portjának alelnöke. Oslóban szerdán tömegtünte* tést rendeztek az ellen, hogy. a NATO Pershing—2 és szárnyas rakéták elhelyezését tervezi Nyugat-Európában. A he« lyi lapok közölték az atom-’ fegyverek elleni akciók norvég bi zot tságá n a k nyila tkoza t áf, amelyet a NATO-tervekkel egyet nem értők ezrei írtak' alá. Rómában is az oslóihoz hasonló akcióra került sor. A1 tüntetést az Olasz Kommunista Párt és a Demokratikus Nőszövetség szervezte. A több ezer résztvevő „El az amerikai rakétákkal!“, „Állítsák le az atomhalált!“ és más felirat* transzparensekkel vonult fel. Iráni állásfoglalás o BT határozatához „Egy lépés előre“ CARTER ÜJABB LÉPÉSEKET TESZ A TÚSZOK KISZABADÍTÁSÁRA % ÖSSZETŰZÉSEK QUMBAN ÉS TABRIZBAN (ČSTK) — Carter amerikai elnök a Kongresszus néhány tagjával szerdán megtartott találkozóján (kijelentett*;, hogy az USA újabb 'lépéseket tesz a Teheránban fogva tartott amerikai túszoik 'kiszabadítására, közölte a Reuter hírügynökség. Az elnök nem részletezte, milyen intézdésekről van szó. Hangsúlyozta azonban, h-ogy az amerikai—iráni kapcsolatokban a fő kérdés a túszok szabadon bocsátása és nem a megdöntött sah múltbeli tevékenysége. Ezzel válaszolt Edward Kennedy szenátornak, aki élesen bírálta Pahlavi volt sahot. A TASZSZ hírügynökség közölte, hogy az amerikai Chase Manhattan Bank különbizottságot hozott létre, aanely a megdöntött sah és családtagjai vagyonának „érinthetetlenségé- vel- hivatott foglalkozni. A bizottság feltehetően keresni fogja azokat a lehetőségeiket, melyek révén a sah és családja vagyonát svájci bankokba utalhatnák át. A Reuter hírügynökség szerint amerikai gazdasági szakemberek csoportja utazott Nyu- gat-Európába, hogy megpróbáljon nagyobb támogatást szerezni az USA számára az amerikai —iráni konfliktusban. Irán tegnap első ízben foglalt hivatalosan állást az ENSZ Biztonsági Tanácsa keddi határozatához, amely az amerikai túszok szabadon bocsátására szólít fel. Szadegh Ghotbzadeh külügyminiszter Qumban Khomeini ajatollahhal való találkozója után a határozatot úgy minősítető, hogy az „egy lépés előre“, közölte a PARS hírügynökség. Ghotbzadeh ugyan elégedetlenségét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a határozat nem ítélte el Pahlavi sahot, de hozzáfűzte, hogy az iráni—amerikai konfliktussal kapcsolatos előző határozati javaslatok sóikkal rosszabbak voltak. Ghotbzadehot szerdán leváltották az Iráni Állami Rádió és Televízió igazgatójának tisztségéből. Ebijen az tisztségben egy öttagú bizottság helyettesíti őt. Irán két vezető vallási képviselője, Khomeini ajatollah és Madari ajatollah tegnap Qumban találkozott azt követően, hogy szerdán a városban összecsaptak híveik, és az incidens során két ember életét vesztette. Megbeszéléseikről nem adtak ki tájékoztatást. Közben a megmozdulások Átterjedtek Tabrizra, az iráni Azerbajdzsán központjába, ahol Madari ajatollahnak nagyon erős tábora van. Habár az ajatollah — mint a Reuter hírügynökség írja — konzervatív vallási vezető, a laikus ellenzék szimbólumává vált, amely elutasítja az ország vallási irányítását. Madari ellenezte az új iráni alkotmány tervezetét is, melyet az előzetes eredmények szerint a népszavazáson jóvá* hagytak. Híveinek ezrei Tabrizban tegnap kivonultak az utcáikra, és a forradalmi gárdák képviselője szerint megtámadták 3 kormányzó székhelyét és az állami bank épületét. Három gárdis* tát túszul ejtettek. XXX A törökországi amerikai tárna szpontokon állomásozó katonai egységeknél teljes harci készültséget rendelteik el, közölte tegnap a Günaydin török napilap. A lap szerint a török kormány határozottan ellenzi, hogy ezeket a tárnaszipontokát az iráni eseményekkel kapcsolatban használják fel és hangsúlyozza, hogy a török—amerikai kapcsolatokat visszavonhatatlanul károsítaná, ha az Egyesült Államok beavatkozna Irán belügyei- be, és a törökországi katonai támaszpontokat használná fel erre a célra. 1979. XII. 7. tan tiltakozunk az ellen, hogy új fegyvereket helyezzenek el Nyugat-Európában, és követeltük a lázas fegyverkezési hajsza leállítását, mert a fegyverkezés növeli a világháború veszélyét. A poprádi Inštalatér ipari szövetkezet dolgozóinak véleményé: támogatjuk a Szovjetunió javaslatait, amelyek a biztonságot és a békés együttműködést mozdítják elő. Meggyőződésünk, hogy a Szovjetunió példáját azok a nyugati országok is követni fogják, (jinelvek most még nem hajlandók konkrét lépéseket tenni az -európai és a nemzetközi biztonság fokozása érdekében. ň bratislavai Stavoprojekt SZISZ alapszervezetének tagjai megállapítják: az emberiség létérdekei megkövetelik az ösz- szes probléma és ellentét békés úton történő rendezését. A Liptovský Mikuláš-i Rub stav építőipari szövetkezet dolgozói kijelentik: nagy örömmel és hálával üdvözöljük azt az uj szovjet békekezdeményezést, amelyet Brezsnyev elvtárs Berlinben terjesztett elő. Határozottan elítéljük azt a törekvést, hogy Nyugat-Európa területén új atomrakétákat helyezzenek el. TOfINÁK ÉS MILLIÓK TERVEN FELÜL sem, akik bányagépeket gyártanak. Január elejétől november végéig csaknem 5 millió korona értékű árut termeltek terven felül. A Bányaipari Gépgyár dolgozói ugyanebben az időszakban terven felül megjavítottak és felújítottak 6,2 millió korona értékű bányagépet. 150 MILLIÓ KILOWATT A Kelet-szlovákiai Energia- ipari Vállalathoz tartozó dob- sinái, domašai és ružíni vízi erőmű dolgozói november végéig 4 millió kilowattórával túlteljesítették a villanyáram- lermelés egész évi tervét, és összesen 150 millió kilowattórát termeltek. Az év végéig meg 6 millió kilowattóra energiát állítanak elő. A vállalatnál a legjobb eredményeket j|itn F'etrns, Alojz Gavlovift, Gej- za Šrenkl és Štefan Polák szocialista munkabrigádjai értek el. SZÁZHAT SZÁZALÉK A bratislavai Hydrostav Válr Jalat dolgozói 35 kiemelt beruházáson több mint 78 millió koronával túlteljesítették tervüket az év elmúlt 11 hónapjában. November végéig több mint 1 milliárd 375 millió korona értékű munkát végeztek, és tervüket 106 százalékra tel- lesítették. Különösen a konzorcium gáztávvezeték építésében végeztek sikeres munkát. A szocialista munkaversenyben és a felajánlási mozgalomban a vallalat dolgozóinak 91 százaléka vesz részt. Szakszervezeti vezetők értette SZNT bizottság ülése Összhangban a fejlesztési irányelvekkel jCSTK) — Bratislavában tegnap ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács tervezési és költségvetési bizottsága. Megvitatta az SZSZK állami népgazdaság-fejlesztési tervének következő évi tervezetét és az afüami költségvetés tervezetét. A tanácskozáson részt vett František Hagara, az SZNT alel noke. A képviselők a vita során és rfz elfogadott határozatban hangsúlyozták, hogy a következő évi állami végrehajtási terv összhangban áll a népgazdaság hatodik ötéves tervidőszakának fejlesztési irányelveivel. Az előterjesztett tervezettel kapcsolatos állásfoglalásban hangsúlyozták, hogy minden szakaszon következetesebben érvényesíteni kell a magas fo- kfo gazdaságosság elvét.
