Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-29 / 307. szám, szombat
TISZTA SZÁMLÁVAL KEZDIK AZ ÚJ ÉVET /Folytatás az í. oldalról.) Csehszlovákia számára — hiszen iparilag fejlett, de nyersanyag- és anyagbehozatalra szoruló ország vagyunk — szükségszert!,. hogy gyorsan javítsuk a munka minőségét, növeljük a hatékonyságot és emeljük a termékek műszaki színvonalát. Exporttal kell fedeznünk a növekvő behozatali költségeket. Ez a követelmény kétszeresen érvényes gépiparunk számára. Ennek az iparágnak, mely iparunk tartópillére, döntő szerepet kell betöltenie az exportban, gazdasági életünk műszaki színvonalának emelésében és a házai piac növekvő szükségleteinek fedezésében. Ezekből a tényekből indult ki a CSKP KB 14. ülése is •— mondotta Husák elvtárs. Határozatainak lényege, hogy a gépiparban, ugyanúgy mint más ágazatokban, meg kell gyorsítani a hatékonyság növelését és a munka minőségének javítását. Az elmúlt időszakban elért eredmények jelentősek, és egészében véve gazdasági életünk pozitív fejlődését bizonyítják. Azonban hazánk szükségletei és az emberek igényeinek kielégítése szempontjából ezek az eredmények nem felelnek meg sem lehetőségeinknek, sem pedig azoiknaik oz igényeiknek, amelyeknek eleget kell tennünk a nemzetközi gazdasági élet egyre bonyolultabb feltételei között. Husák elvtárs ezzel összefüggésben rámutatott arra, hogy nem lehetünk elégedettek a tudományos-műszaki fejlődés ütemével, mivel ezen a területen nem tartunk eléggé lépést a világgal. Ezért a CSKP KB 14. ülése kimondta azt a kategorikus követelményt, hogy alapvető javulást kell elérni, s jobban kell hasznosítani az e téren rendelkezésünkre álló erőket és eszközöket. A párt gazdaságpolitikai céljainak elérése szempontjából kulcsszerepe van a hatékony, rugalmas irányításnak, a szervező munka és a tervezés színvonala emelésének. Az irányító szervek és apparátusaik munkájába pártos, harcos szellemet kell bevinnünk, energikusan kell -törekedni a fogyatékosságok felszámolására, a tervfeladatok következetes megvalósítására. A gyakorlatban minden szinten alkalmazni kell az irányító munka hatékonyabb módszereit, törődni kell a termelés megszervezése színvonalának emelésével, a szállítói-megren- delői kapcsolatok javításával, s meg kell teremteni a feltételeket a termelékeny munkához. Minél gyorsabban haladunk előbbre, annál jobban felkészülünk a 80-as évek nagy feladatainak valóra váltására. A CSKP KB 14. ülésén elfogadott határozatok szellemében következetesen kell érvényesíteni a felelősség követelményét minden dolgozóval, főleg a vezető beosztásúakkal szemben, a feladatok teljesítése és az eredmények javítása céljából. A káderek értékelésének fontos szempontja, hogy odaadó híve a szocialista rendszernek, és ezzel párhuzamosan a konkrét eredmények. Azokat a vezető dolgozókat, akik aktívan szembenéznek az akadályokkal és a nehézségekkel, igényes célok elérésére törekszenek, progRÖVIDEN ★ Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter tegnap Prágában fogadta Ion Stoiant, a Román Szocialista Köztársaság külkereskedelmi és nemzetközi gazdasági együttműködés miniszterhelyettesét. A felek a jövő évi árucsere-forgalom időszerű kérdéseiről tanácskoztak. ★ Ján Bróska szlovák építőipari miniszter tegnap Július Morvái, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese és Ladislav Bobčák, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára jelenlétében beiktatta tisztségébe Dezider Haluška mérnököt, a resszív műszaki és gazdasági megoldásokat érvényesítenek, a rendért, a fegyelemért és a termelés jó minőségéért küzdenek, a párt- és a szakszervezeti szerveknek és szervezeteknek teljes támogatásában kell részesíteniük. A sikeres előrehaladás fontos előfeltétele, hogy elmélyítsük a politikai nevelő munkát. A szakképzett és tapasztalt munkásokat, mérnököket, termelésszervezőket és közgazdászokat, azokat, akik értenek munkájukhoz és jól tudnak dolgozni, az eddiginél nagyobb mértékben be kell vonni a tervfeladatok- teljesítéséért vívott mindennapi küzdelembe. Végezetül Husák elvtárs sok sikert kívánt a jelenlevőknek a gépipar fejlesztése, hazánk szükségleteinek kielégítése terén végzett felelős munkájukhoz. Ezt követően a találkozó résztvevői szívélyes és nyílt légkörben beszélgettek az eredményekről, problémákról és fogyatékosságok ról. Foglalkoztak azokkal az intézkedésekkel, amelyeket a trösztök és vállalatok vezetőségei, valamint a pártszervezetek tesznek a CSKP KB 14. ülésén elfogadott határozatok lebontására és megvalósítása céljából. Elbeszélgettek továbbá a kutatás, a termékfelújítás kérdéseiről, új termékek bevezetéséről, a szállítói-megrendelői kapcsolatok helyzetéről és az anyagi ösztönzés tokozásáról. Rudolf Rychecký a prágai ČKD vezérigazgatója az irányítómunka kérdéseivel foglalkozott és hangsúlyozta, hogy nagyobb figyelmet kell szentelni a felnövekvő munkásnemzedéknek. Zdenék Hýl, a Szocialista Munka Hőse azokról az intézkedéseikről szólt, amelyeket a. vítkovicei Klement Gottwald Vasműben tettek a termékeik minőségének javítása és műszaki színvonalának emelése céljából. foséi' Škarohlíd, a Csehszlovák Repülőgépipari Tröszt vezérigazgatója közölte, hogy ez az iparág december 17-én teljesítette idei tervét, és az év végéig 190 millió korona értékű árul gyárt terven felül, fán Sutáik, a Szocialista Munka Hőse arról beszélt, hogyan készülnek a Martini Nehézgépipari Vállalat dolgozói a jövő évi feladatok teljesítésére, josef Záruba, a Fémipari Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottságának elnöke azokkal a feladat tokkal foglalkozott, amelyek a dolgozóik kezdeményezéséneik fejlesztése terén hárulnak a szakszervezetekre. Vladimír }a- nicki, a Kohóipari Másod termelő Tröszt vezérigazgatója a minőségellenőrzés átfogó rendszere bevezetésének tapasztalatait, valamint a termelés és a technika fejlesztésének kérdéseit fejtegette. A találkozó végén Milan Kubát elektrotechnikai miniszter köszönetét mondott a CSKP Központi Bizottságának és a szövetségi kormánynak, hogy törődik a kohó-, a gép- és az elektrotechnikai ipar fejlesztésével. Biztosította Gustáv Húsaik elv- társat, hogy e fontos ágazatok dolgozói mindent megtesznek a 6. ötéves tervidőszak utolsó éve feladatainak megvalósítása céljából. Priemstav vállalatok kassai (KoSice) trösztjének új vezér- igazgatóját, aki eddig a Kassai Kohóipari Építővállalat igazgatója volt. ■k A prágai Öernín-palotában tegnap kicserélték a kétszeres adóztatás korlátozásáról, valamint a jövedelmi és a vagyoni adó szabályozásáról szóló csehszlovák—norvég szerződés rati-* likáciÖs okmányait. A ratifikál ciós okmányok kicseréléséről szóló jegyzőkönyvet csehszlovák részről Mecislav Jablonský külügyminiszter-helyettes, nor-* vég részről .pedig Oslav Lydvo, Norvégia csehszlovákiai nagy-* követe ííta alá. (ČSTK) — Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap Prágában bemutatkozó látogatáson fogadta Mamuel Antonio de Pimentel Brandát, Brazília rendkívüli és meghatalmazott csehszlo vá k ia i nagyköveté t. A ois Indra ezután búcsúlátogatáson fogadta Fumihiko Szuzu- kit, Japán csehszlovákiai nagykövetét. Köszönet a jókívánságokért (ČSTK) — Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács eli'.öke ezúton mond öszin- te köszönetét mindazoknak — a szerveknek, szervezeteknek, intézményeknek és magánszemélyeknek —, amelyek, illetve akik jókívánságaikat fejezték ki Bü. születésnapja és a Köz- társasági Érdemrend odaítélése alkalmából. Egyúttal mindany- nyiuknak jó egészséget, sok erőt és sikert kíván az igényes és felelős feladatok teljesítéséhez, szocialista társadalmunk fejlesztéséhez. Munka Érdemrend átadása (ČSTK) — Rudolf Valdner- nek, a Bratislavai Borászati Vállalat vezérigazgatójának 60. születésnapja alkalmából a szocialista élelmiszeripar fej lesz lése terén végzett sokéves, áldozatkész munkájáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Bratislavában ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és ján janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter adta át a jubilánsnak. Lenin-békedíjjal tüntették ki Vilma Espinot (ČSTK) — Vilma Espinot, a Kubai KP KB tagját, a Kubád Nők Szövetségének tiszteletbeli elnökét, az ismert kubai közéleti 'személyiséget a bék’e megszilárdításáért és megőrzéséért folyó harcban szerzett érdemeiért nemzetközi Lenin-béke- díjjal tüntették ki. A kitüntetés ünnepélyes átadásánál jelen volt Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára az Állam és Minisztertanács elnöke és más kubai párt- és U'i'kttmi vezetők. Újabb szavazások a BT 15. tagjáról (ČSTK) — New Yorkban az ENSZ Közgyűlése tegnapra virradóra további 9 szavazási fordulót tartott. Ennek ellenére még mindig neim sikerült eldönteni, hogy a Biztonsági Tanács 15. tagja Kuba vagy Ko- 1 uiniibia lesz-e. (ČSTK) — A teheráni rádió jelenlése szerint Nagy-Britannia pénteken hazarendelte diplomáciai képviseletének tagjait Teheránból. A rádiójelentés szerint a brit kormány nem indokolta meg ezt a lépését. London legújabb intézkedését Teheránban összefüggésbe hozzák azzal az egyértelmű támogatással, amelyet Margaret Thatcher miniszterelnök az Egyesült Államokban nemrég tett látogatása alkalmából .ta Iránnal szembeni amerikai politika iránt kifejezésre juttatott. Ibrahim jazdi, akit Khomeini ajatollah megbízott, hogy vizsgálja meg a Beludzsisztán tar-* tományban kialakult helyzetet* visszatért Teheránba. Küldetésiét sikeresnek minősítette, ki-, jelentve, hogy a tartományban a legutóbbi zavargások után helyreállt a rend és a nyugalom. Zimbabwe lakosainak tízezrei lelkesen köszöntötték december 26-án a Salisburyi repülőtéren a hazafias front tisztjeinek első csoportját, amely azért tért vissza hazájába, hogy részt vegyen a fegyverszünet irányításában. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Ta repülőtéren mintegy százezer afrikai gyűlt össze, és a rögtönzött nagygyűlésen a Zimbabwei Hazafias Frontot támogatásáról biztosította. A Salisbury i rendőrség könnygázbombákkal felszerelve páncél- kocsikkal vette körül a repülőtér fogadóépületét, s csak az afrikaiak ellenállása kényszerítette őket arra, hogy kiürítsék a repülőtér környékét. Képünkön a Zimbabwei Hazafias Front kél tisztjét láthatjuk . (ČSTK-felvételej Növekszik a munkanélküliek száma A Belga Központi Gazdasági Tanács jelentése, melyet a napok ton terjesztenek a kormány elé, megállapítja, hogy 1980- han az árak és a munkanélküliség további növekedése várható Belgiumban. japánban a ynúItt hét vegén hivatalosan 1,11 millió munka- nélküliit tartottak nyilván. A japán kormány megítélése szerint a munka nélküliek száma jövőre ismét emelkedni log. « * • Luxemburgban, amelynek 356 ezer lakosa van, karácsony előtt 1290 munkanélkülit tartottak nyilván. Ez 103 fővel több, mint a múlt év azonos időszakában. váhagyását a legkorszerűbb fegyverek szállításához. Washington nagy figyelmet 1 ordít, katonai erőinek növelésére a Közel-Keleten és a Perzsa öböl térségében. IZLAND Tovább tart a kormányválság (ČSTK) — Kristian Eld jarn izlandi elnök csütörtökön Geir Hallgrimssont, a Jobboldali Függetlenségi Párt elnökét bízta meg kormányalakítással. A többi politikai párt vezetője szerint Halig rünssoniuik nincs esélye a sikerre. Az egyedüli mód, amely kivezetné az országot a belpolitikád válságból, az új általános választások kiírása. A politikai pártok közötti Viszály már idő előtt a koalíciós kormány fel. bomlasztásához és az új parlamenti választások kiírásához vezetett, amelyeket december elején tartottak. A függetlenségi párt győzött a választásokon. A haladó párt és a kommunista párt azonban nem hajlandó koalícióra lépni. A kormányválság oka, hogy nem tudnak megegyezni az egyre növekvő infláció megfékezésének módjában. A Lityeraturnaja Gazét a cikke A VILÁGNAK KATONAI ENYHÜLÉSRE VAN SZÜKSÉGE Ezzel a címmel a Lityeratur- naja Gazeta szerdai számában Leonyid Zamjatyin cikkét közli. A cikkíró rámutat: két hét telt el azóta, hogy a NATO miniszteri tanácsának brüsszeli ülésszakán határozatot hoztak a minőségileg új nukleáris rakétafegyverek egy sor nyugateurópai országba való telepítéséről. Most már bizonyos távlatokból értékelhetjük ezt a lépést, kapcsolatba hozhatjuk a mai világban és mindenekelőtt Európában végbemenő fejlemények általános alakulásával. Cikkében Zamjatyin rámutat: a tárgyalásokat javasolva a Szovjetunió kész volt arra, hogy a jelenlegi szinthez képest tovább csökkentse a közép-hatótávolságú nukleáris eszközök számát, de természetesen csak abban az esetben, ha Nyugat-Európában nem határozzák el hasonló eszközök pótlólagos telepítését. A nyugati hatalmak azt hangoztatják: a mintegy hatszáz új Pers- shing-2, illetve szárnyasrakétára csak azért volt szükségük, hogy helyreállítsák az állítólag megbontott erőegyensúlyt Európában. Pedig nem is olyan rég ugyanezen országok vezetői, többek között Carter elnök — Leonyid Brezsnyewel tartott bécsi tárgyalásai idején — kijelentették, hogy Európában hozzávetőleges „erőegyensúly“ van. — A rakétatelepítés hívei azt állítják, hogy csupán a már meglevő fegyverzet „korszerűsítéséről“ van szó. De korszerűsíteni valójában csak azt a fegyverfajtát lehet, amelyet már hadrendbe állítottak, ebben az esetben pedig olyan minőségileg új fegyverről van szó, amilyennel korábban az Egyesült Államok nem rendelkezett, s amilyen eddig nem volt Európában. — És a nyugat! országok vezetői az erő pozíciójából most tárgyalásokat akarnak javasolni a Szovjetuniónak. De ebből semmi sem lesz. A nyugati fél döntése visszalépést * jelent azoktól a korábban összehangolt elvektől, hogy a tárgyalásokat az egyenlőség és az egyenlő biztonság alapján kell lefolytatni. Éppen ezen az alapon jöttek létre a megállapodások a SALT-II. területén. A NATO-országok döntést hoztak az új típusú közép-hatótávolságú rakéták gyártásáról és telepítéséről, és ezzel ök rombolták le az e problémával kapcsolatos tárgyalások alapját. — Nyugaton most sokat beszélnek arról, hogy a tárgyalásokat, úgymond párhuzamosan lehetne folytatni; azaz egyrészt tárgyalni, másrészt folytatni a „továbbfegyverkezést“. Ilyen alapon azonban a Szovjetunió nem hajlandó a tárgyalásokra — hangsúlyozza Zamjatyin. A cikkíró végezetül foglalkozik azzal, hogy a NATO döntéssel egy időben Carter amerikai elnök olyan katonai programot jelentett be, amely az amerikai fegyvergyártás jelentős fokozását irányozza elő az elkövetkező öt évre. Ezzel a lépésével Washington a fokozott fegyverkezési verseny útjára sodorja a világot. Mindez megerősíti, hogy a világnak most katonai enyhülésre van szüksége sokkal inkább, mint korábban — írja Zamjatyin. (TASZSZ) 1979. XII. 29. NAGY BRITANNIA HAZARENDELTE DIPLOMATÁIT TEHERÁNMI WEIZMAN WASHINGTONI TÁRGYALÁSAI (ČSTK) — Súlyos nehézségekkel küzd az izraeli gazda- sag, amely elsősorban az ország ,mi Irtarizálására irányul, vallotta be Ezer Weizman. aki Washingtonban tárgyal az 1981- ben Izraelnek nyújtandó amerikai gazdasági és katonai segély felemeléséről. Weizman washingtoni látogatásának további célja megszerezni az amerikai kormány jó-