Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-24 / 304. szám, hétfő
Bányászok munkasikerei (ČSTK) — A Kladnói Kőszén- bánya kon sze rn - re ko r d já t ered* menyesen megdöntötte tegnap reggel a radvanicei Sztahanov Bánya Milan Čižmarik vezette fejtőkollektívája. A 31 munkanap alatt jövesztett 16 710 tonna kőszén egy műszakban egy főre 16,79 tonnán y i teljesítményt jelent. A Maié Svatoňovlce-i Bánya 38 tagú kollektívája „A kiváló munkáért“ kitüntetés tulajdonosa 260 tonnával túlszárnyalta az idea év november 11-én felállított saját rekordját. Az évi fejtésig tervet december 19- én teljesítették, összesen 700 eaer ton,na szenet bányásztak. Az eredményhez a rekordokat megdöntő csoportok járultak hozzá: több mint 115 eaer tonnát bányásztak, és terven felül 8500 tonna kőszenet jövesztet- tek. Az év folyamán öt kon- iszemrekordot, három vállalati és egy üzemi rekordot döntőitek meg. Az ostrava-karvinái szén medence mind a 16 bányájában vasárnap mozgalmas nap volt. Csaknem 3500 bányász és technikus szállt le a bányákba, s az idei évi terv teljesítéséhez 5500 tonma kiváló minőségű, kokszolható szénnel járultak hozzá. Az idei szénfejtési terv teljesítését jelentették a havírovi Gottwald Bánya dolgozói is. Az egész kollektíva öntudatos kezdeményezésével érték el az eredményeket, az év folyamán szombaton és vasárnapokon is dolgoztaik, összesen több mint 65 ezer tonna kőszenet tóny ász lak. Az év végéig még terven felüli 16 ezer tonna szenet jövesztenek, és terven felül 220 méter bányafolyosót vájnalk. A prievidzai Cígeí Bánya 110 dolgozója tegnap a reggeli műszakban 140 tonna barnaszenet bányászott, s ezzel párhuzamosan eredményesen folytatta az előkészítő munkákat is. A Milan Pružinec vezette kollektíva új falat dúcolt, a Jozef Bclokostolsky vezette ifjúsági kollektíva pedig húsz méternél meghosszabbította az általa vájt folyosót. A Cigel Bánya dolgozói, akik már minden vonalon teljesítet- leik az idei feladataikat, és a vállalat történelmében első ízben jövesztettek kétmillió tonna szenet, becsülettel teljesítik <jzt az elhatározásukat is, hogy terven telü| 40 ezer tonna szenet bányásznak. Maps kitüntetés (ČSTK) — jan Muaalnak, az Ostravai Terület és Városfejlesztési Kutatóintézet igazgató- jánaik 60. születésnapja alkalmából, sokéves áldozatkész politikai és közéleti tevékenységéért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas (kitüntetést Ostravá- ban Miroslav Mainula, az észalk- unórvaŕországi kerületi pártbi- zótlság vezető titkára adta át a jubilánsnak. Otthonias légkörben (ČS1K) — A karácsonyi ünnepeik előtt a nemzeti bízott* ■ságok Szlovákiában nem feledkeztek meg a magányosan élő nyugdíjasokról sem. Több mint 260 klubban gazdagon terített asztal várja az idős polgártársakat, amelyről nem hiányzik a rántott ponty, a káposzta- leves és anás ínyenc fa lat. A klubok vezetői apró ajándékokat vásároltak, Illetve készítettek az idős embereknek. Sok helyen szórakoztató műsorokkal, vetélkedőkkel teszik gazdagabbá és színesebbé az év utolsó napjait az idős polgártársak számára. IÁNY s|5 SS SOR BAN KHOMEINI: CSAK A HEGYEKBEN LESZ FEHÉR KARÁCSONY Közép-európai időszámítás szerint december 22-én, szombaton li2 órS kilenc perckor kezdődött az asztronómiai tél. Ac időjárás azonban, mint ahogy az idén már több ízben, meghazudtolta a naptárt. Az ebben az évszakban szo- ikásos fagy és havazás helyett érezhetően felmelegedett az idő. Szombaton a legmagasabb nappalt hőmérséklet a síkságokon 8 és 13 fok között volt. Ez a felmelegedés a hegyekben is megnyilvánult. Például a Csorba tónál plusz 6 fokot mértek. A meleg idő következtében Szlovákia alacsonyabban fekvő területein mindenütt elolvadt a hó. összefüggő hótakaró c.supím a 8iQ0—ÍÖOO méter tengerszint feletti magasságban, a hegyekben található. Tegnap reggel a Csorba-tónál 26, a Chopokon J.13 és a Lomníci-csúeson 140 centiméter volt a hóréteg vastagsága. A lei- sorolt adatok mutatják, hogy a téli sportok számára kedvező feltételük csupán az 1500 méter ten- gersaint feletti magasságban vannak. A meteorológiai feljegyzésekben már van példa hasonló decemberi Időre. Ögyallán (HurbanO'VO) például 1971. december 22-én 14,2 fok, december 23-én 11,6 fok és U973. december 24-én 1:2,4 fok volt a hőmérséklet. Bratislavában a hőmerő higanyszála 1967. de- • ember 23-án 13,4 fokot, december 24-én 13,6 fokot mutatott. December 24-től 30-ig a következő időjárásra számíthatunk: a hét első napjaiban változóan felhős, borult lesz az idő. Reggel ft síksiágo-kon ködképződés lesz, éis a köd a délelőtti órákban sem száll lel. A meleg idő tovább tart. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 2 és plusz 3 fok, a hegyvidékek völgyeiben mínusz 2 és mínusz 5 fok között lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet túlnyomórészt 5 és 10 fok között alakul, ködös helyeken valamivel alacsonyabb lesz. A hét második felében helyenként záporesőkre is lehet számítani, a hőmérsékleti értékek azonban lényegesebben nem változnak. A hét végén változó jellegű Vesz az idő, szórványos esőkkel Is számíthatunk, .íz éjszakai és a nappali hőmérséklet érezhetőbben nem csupán a hegyekben, hanem az alacsonyabban fekvő területeken is csökken. P. F.\ Ä Stupavai Állami Halgazdaság dolgozói az idén mintegy 460 tonna halat szállítottak fogyasztási célokra. Ennek nagy részét A karácsonyi piacon értékesítették. Felvételünk Bratislavában készült, ahol még tegnap délután is árusítottak halat (Gyökeres György felvétele) A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG országgyűlése elfogadta az 1980. évi népgazdaságfejlesztési tervet és költségvetést. Az ötödik ötéves tervidőszak utolsó évének fő feladata az ország gazdasági erejének további növelése. Az előirányzat szerint a nemzeti jövedelem a jövő évben 3—3,5 százalékkal, az ipari termelés 3,5—4 százalékkal, a mezőgazdasági termelés pedig 5—5,5 százalékkal nő. PHAM VAN DONG, a Vietnami Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a VSZK kormánytanácsának elnöke tegnap Hanoiban fogadta a szovjet katonai küldöttséget, amely Szergej Gorskov tengernagynak, a Szovjetunió honvédelmi minisztere helyettesének, a haditengerészet főparancsnokának vezetésével a vietnami néphadsereg fennállása 35. évfordulója ünnepségei alkalmából tartózkodik Vietnamban. A vietnami államfő fogadta továbbá Kuba, Laosz és Kambodzsa fegyveres erőinek küldöttségeit is. A MONGOL NÉPf FORRADALMI PÁRT Központi Bizottsága határozatot hagyott jóvá a pártszervezetek évzáró taggyűléseinek a jövő év eleji előkészítéséről és megtartásáról. AZ ÁLTALÁNOS PARLAMENTI VÁLASZTÁSOK után tizenegy nappal Csaran Szingli miniszterelnök kérésére az indiai Jközponti kormány további két minisztere lemondott. írón nem fél az amerikai fenyegetőzéstől (CSTK) — A teheráni amerikai nagykövetséget megszállva tartó diákok szombaton kiadott közleményükből újból követelték Pahlavi sah kiadását azzal, hogy míg ez nem történik meg, a túszokat nem bocsáthatják szabadon. A panamai kormányt, amely a volt uralkodónak menedéket adott, a diákok közleménye az amerikaiak bábre- zsimjének nevezte. Szadek Halhali ajatollah, az iszlám forradalmi bíróságok elnöke szombaton sajtónyilatkozatában kijelentette, amennyiben bebizonyosodik a túszok valamelyikének a bűnössége abban, hogy ártott a forradalomnak, ki Kell végezni. Khomeini ajatollah a PARS iráni hírügynökség jelentése szerint szombaton fogadta a Palesztin Felszabadítási Szervezet képviselőjét, aki átadta neki Jasszer Arafatnak, a szervezet végrehajtási bizottsága elnökének fontos levelét. Három amerikai lelkész hivatalos meghívást kapott az iráni hatóságoktól, hogy a karácsonyi ünnepek alatt misét szolgáltasson a fogva tartott túszoknak. Khomeini ajatollah eközben újból kijelentette, hogy Irán nem fél a gazdasági blokáddal, sem pedig a katonai megtorlásokkal való fenyegetéstől, amely az Egyesült Államok részéről hangzott el. Khomeini a Sunday Times-ben megjelent interjújában elvetette az Egyesült Államok iráni beavatkozásának gondolatát, mert szerinte „senki sem harcolhat egy olyan nemzet ellen, amely kész meghalni“ védelméért. Kurt Waldheim ENSZ főtit kár a Biztonsági Tanácsnak tett szombati jelentésében hangsúlyozta, hogy személyesen fordul Khomeini ajatollahhoz az amerikai túszok szabadon bocsátása érdekében. TELJES MEGÉRTÉS ÉS NÉZETAZONOSSÁG (ČSTK) — A Szovjetunió és az Angolai Népi Köztársaság közös nyilatkozatában megelégedéssel állapította meg, hogy az Angolai Népi Köztársaság párt- és állami küldöttségének jósé Eduard dós Santosnak, az MPLA — Munkapárt elnökének, Angola államfőjének vezetésével tett hivatalos látogatása a Szovjetunióban újból megmutatta a két ország hűségét a barátsági és együttműA FEGYVERKEZÉSI HAJSZA ELLEN, A BÉKÉÉRT ÉS AZ ENYHÜLÉSÉRT /Folytatás az 1. oldalról.) selknek a megtartását, amelyek a politikai enyhülés katonai enyhüléssel való kiegészítését szolgálták volna. A NATO tagállamok nem reagáltak a tárgyalások azonnali megkezdésére tett szovjet javaslatra. Ellenkezőleg az Egyesült Államok szövetségeseire rákénvszerítette a fegyverkezési hajsza további fokozása programját, mégpedig egyes tagállamok akarata ellenére is, amelyek helyesen értelmezték a szovjet javaslatok lényegét, és gyakorlatilag készek voltak a tárgyalások megkezdésére — mondotta Vagyim Zaglagyin. Az okok elemzése során, amelyek az USA t arra vezették, hogy elutasítsa a tárgyalások azonnali megkezdésére tett szovjet javaslatokat, Valentyin Falin kijelentette, hogy az amerikaiak mindenekelőtt attól tartottak, hogy lelepleződik az Észak-atlanti Szövetségre rá- kényszei ített program alapjainak teljes indokolatlansága. A NATO döntését, amely a fegyverkezési hajsza újabb fordulóját indítja el, azzal az állítással indokolják, hogy felborult az erőegyensúly, és a Nyugat állítólag kénytelen ennek az egyensúlynak a helyreállítására. Azt, hogy ez az állítás nem felel meg az igazságnak, azt, hogy az erőengyensúly nem bomlott meg, maguk a nyugati politikusok ezerszer is beismerték. ködési szerződéshez, a teljes kölcsönös megértést és a né zetaz on osságot valamennyi megtárgyalt kérdésben. A szov- j e t—a n golai m eg beszél ések, amelyek a testvéri barátság elvtársi légkörében folytak le, jelentősen hozzájárulnak a két párt baráti kapcsolatainak megszilárdításához. A Szovjetunió és Angola újból megerősítette elszánt akaratát, hogy továbbra is erősítse a két ország kölcsönös barátságát, fejlessze, elmélyítse a kétoldalú kapcsolatokat és együttműködést a nemzetközi fórumon, valamint megszilárdítsa a két párt együtmtükö- dését a jelenlegi pártközi megállapodások alapján. Havannai nyilatkozat (ČSTK] — Kuba fővárosában szombaton a 77-ek csoportjainak tagállamai nyilatkozat elfogadásával befejezték tárgyalásaikat. A havannai nyilatkozat részletesen elemzi a fejlődő országok gazdasági problémáit, és meghatározza a 77- ek csoportjának közös akcióit az ipari fejlődés meggyorsítása érdekében. Valamennyi résztvevő támogatta azt a javaslatot, hogy létesítsenek nemzetközi alapot legkevesebb 300 milliárd dollár tőikével a fejlődő országoknak nyújtandó segítség céljából. Pozitív mérleg H a valamely ország külpolitikai tevékenységét akar- jmk értékelni, megvonni a diplomáciai kapcsolatok mérlegét, akikor azt legszemléletesebben és legtömörebben a kétoldalú ta lá liko z ók b ó 1, megbeszé lésekből lehet leolvasni. Elmondhatjuk, hogy a csehszlovák külpolitika a leköszönő évben — túl a mélyrehatóbb elemzéseken — ilyen szempontból is jó munkát végzett. A helsinki Záróokmány ajánlásaival összhangban hazánk az 1979-es évben igyekezett ápolni a már létező, gyümölcsöző kapcsolatokat, kibővíteni a valamilyen oknál fogva korlátozott együttműködést és megteremteni az együttműködés alapjait a fiatal, független, fejlődő országokkal. Külpolitikai kapcsolatainkban mindig a bélke, a biztonság és a kölcsönösen előnyös együttműködés érdekeit tartottuk és tartjuk szem előtt. Az alábbiakban időrendi sorrendben ismertetjük, mikor hol járt köztársasági elnökünk, miniszterelnökünk és külügyminiszterünk. Február 5.: Ľubomír Strougal csehszlovák miniszterelnök Líbiába látogatott. Abdusszalam Ahmad Dzsalluddal, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam általános népi kongresszusának elnökével a két ország gazdasági együttműködéséről folytatott eszmecserét. Február 17.: Bohuslav Chňou- pek Moszkvába utazott. Andrej Gromikőval áttekintette a csehsz lo vák—szovjet ka pc so la t oka t, és megtárgyalta a külpolitikai együttműködés bővítésének lehetőségeit. Február 19.: Gustáv Husák, Vasil Biľak és Ľubomír Strougal baráti látogatáson vett részt Lengyelországban. A testvéri szocialista ország vezetőivel a csehszlovák—lengyel kapcsolatokról és az időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyaltak. Március 6.: Bohuslav Chňoupek hivatalos látogatásra Spanyolországija utazott. Kollegájával, Marcelino Orejával mindenekelőtt a két ország kapcsolatait vitatták meg. Április 9.: Külügyminiszterünk Tunéziába utazott, hogy ott Mohammed Fituri tunéziai külügyminiszterrel a két ország kapcsolatairól tárgyaljon. Május 2.: Bohuslav Chňoupek afrikai körútra indult, amelynek során Etiópiába, Mozambik- ba és Zambiába látogatott el. A három fejlődő ország külügyminiszterével áikttekintette a kétoldalú kapcsolatok fejlődését. Május 21.: Gustáv Husálk vezetésével csehszlovák küldöttség utazott a Szíriai Arab Köztársaságba. Küldöttségünket fogadta Hafez Asszad, az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának (Baath) főtitkára. Mindenekelőtt a csehszlovák—szíriai gazdasági együttműködésről volt szó. Június 6.: Köztársasági elnökünk az NDK-ba látogatott. Az Erich Honeckerrel folytatott tárgyalások eredményeit csehszlovák—NDK közös 'közleményben rögzítették. Június 13.: Ľubomír Strougal Jugoszláviába utazott. Kollegájával, Veszelin Djuranoviccsal a csehszlovák—jugoszláv gazdasági kapcsolatokról tárgyalt. Július 4.: Bohuslav Chnoupek Thaiföldre utazott, majd július 9-én Indonéziába, július 12-én pedig Izlandban tett látogatást. Mindhárom országban hazánk és a vendéglátó ország kölcsönös kapcsolatairól tárgyalt. Október B.: Gustáv Husák elvtárs vezetésével küldöttség utazott a Német Demokratikus Köztársaságba, hogy részt vegyen az első német munkás-paraszt állam megalakulásának 30. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepségeken. November 11.: Ľubomír Strougal Japánba utazott, Ohira Ma- szajosi kormányfővel a csehszlovák—japán gazdasági kapcsolatok fejlesztésének laliető- ségeiről tárgyalt. A felsorolt látogatások korántsem jelentik azt, hogy ezzel kimerültek volna a kapcsolatok bővítésének lehetőségei. Csaknem naponta érkeznek hírek arról, hogy parlamenti küldöttségünk, politikai vagy társadalmi szervezeteink külföldre látogattak. Mindez azt bizonyítja, hogy a helsinki Záróok--" mány szellemében bővülnek — minden szinten — kapcsolataink. fkij 1979 XII. 24.
