Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)

1979-11-05 / 261. szám, hétfő

KATONAI ESKÜTÉTEL AZ ÓVÁROS TÉREN (ČSTK) — A prágai Óváros tér szombaton hatodszor volt színhelye katonai eskütételnek, amelyen a csehszlovák néphad­sereg prágai alakulatainak és a Szövetségi Belügyminiszté­rium határőrségének katonái mellett először vettek részt a rendőrség készültségi ezredé­nek katonái. Az Óváros téri ka­tonai eskütétel az SZNF, a kár- pát-duklai hadművelet és a NOSZF évfordulója ünnepségei­nek immár szerves hagyomá­nyává vált. Az ünnepi eskütételen részt vett Miroslav Zíka altábornagy, a csehszlovák nemzetvédelmi miniszter helyettese, Vladimír Hrušecký ezredes, csehszlovák belügyminiszter-helyettes és František Sédek altábornagy, a Belügyminisztérium határőrségi alakulatainak parancsnoka. Je­len volt Mihail Morozov altá­bornagy, a Varsói Szerződés fegyveres erői főparancsnoksá­gának képviseletében. Részt vettek továbbá az ideig lenesen Csehszlovákiában állo­másozó szovjet csapatok közép­ső hadseregcsoportjának képvi­selői és a szocialista államok Csehszlovákiában a k k red it ál t katonai és légi attaséi. ERICH HONECKER befejezte szófiai látogatását (ČSTK) — A hét végén közös közleményt hozunk nyilvános­ságra Erich Honeckernek. az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének szófiai látogatásáról. A dokumentum szerint Todor Zsivkov és Erich Honecker nagyra értélkelték a Szovjetunió elvi és konstruktív békepoliiti- feáját. Küldöttségünk vi s sroérkezett Algériából (ČSTK)'4'— MikuláS BeftonaJt, a CSKP KB ti tikárának vezeté­sével Algírból visszaérkezett Prágába az a hivatalos cseh­szlovák küldöttség, aimely részt vett az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság kikiáltá­sának 25. évfordulója alkalmá­ból rendezett ünnepségeken. Pellengéren a fajüldözők (ČSTK) — Az ENSZ Bizton­sági Tanácsa 12 igenlő szava­zattal három tartózkodás mel­lett (az USA, Nagy-Britaran:ia és Franciaország nem szava­zott ) élesen elítélte Dél-afri­kai Köztársaság újabb Angola- ol lenes agresszióját. Felszólí­totta a dél-afrikai kormányt, hogy azoninal szüntesse be ak­cióit Angola elfen. FELKÉSZÜLTEK A TÉLRE Bevetésre készen az útkarbantartók és a gépek (Tudósítónktól) — Kelet- Szlovákiában általában hama­rabb beköszönt a tél, mint az ország többi részébe. A Magas- Tá trá ban már le is hullott az első hó, és ha gyengébben is, de már a kassai (Košice) kat­lanban szintén havazott. Mind­ez indoikolttá teszi a kérdést, hogyan készültek fel ebben a kerületben az utak téli karban­tartására. Valentin J uraskonak, a kerü­leti nemzeti bizottság közleke­dési osztályvezetőjének tájékoz­tatójából megtudtuk, hogy nem késtek el, mert a gépek és az útkarbantartók minden járás­ban bevetésre készen állnak. Ügy tűnik, a 18 korszerű hó- maró, a 478 hóeke, a 117 szóró- kocsi, a 99 bagger és a 320 tehergépkocsi elegendő lesz az országutak, közutak, városi és községi utcák megtisztításaihoz. Mivel a síkos utak az elmúlt évbein is sok balesetet okoztak, az útkarbantartó vállalatok dol­gozói ígérik, hogy az idén megkü lön böztetett 1 igye Íme t szentelnek az utak szórására; a raktárakban már most több mint 2700 köbméter vegyi és egyéb szóróanyag van előké­szítve. —szák Nyújtott műszakban A KISEBB EREJŰ TRAKTOROKKAL IS SZÁNTANAK BOLIVIA: PÜCCS UTÁN ÚJABB PUCCSVESZÉLY? Statárium, kijárási tilalom, cenzúra A pártok, a szak szervezetek és a megdöntött elnök nem ismerik el az önjelölt államfőt (ČSTK) — Bolíviába a múlt heti katonai puccsot követően meglehetősen kuszáltak az erő­viszonyok. Albertu Natusch Busch ezredes, aki elnökké nyilvánította magát, tegnap be­jelentette, .hogy az egész or­szág területén statáriumot, éj­szakai kijárási tilalmat rendelt el, és sajtócenzurát vezetett be. Az említett intézkedésekkel akarja az állítólagos szélsősé­ges elemeket elfojtani. Valójá­ban azonban arról van szó, hogy az új elnöknek minded­dig nem sikerült a hadsereg je­lentős része támogatását meg­szereznie. Sőt, ellenkezőleg: b legbefolyásosabb politikai pár­tok, az időközben feloszlatott parlament, a megdöntött pol­gári elnök, Walter Guevara Ar- ze elutasítják az államcsínyt. A bolíviai fővárosbarr újabb nagyméretű tüntetésekre került sor a katonai rezsim ellen. A megmozdulásokban a fegyve­res erők tagjai is részt vettek. A katonai kormány utasítására a tüntetők közé lőttek, és az első jelentések szerint legalább 20 ember meghalt, 40-en meg­sebesültek. Az elnöki palota közelében a tüntetők barikádo­kat emeltek. További bolíviai városokból is zavargásokról ér­keztek jelentések. A Reuter szerint a bolíviai fegyveres erők parancsnoksága megosztott, a jobboldali tisztek, az egykori Benzer-diktátor hí­vei támogatják u puccsot, míg fiatalabb tisztek egy csoportja követeli, hogy ismét polgári el­nök és a törvényesen megvá­lasztott parlament vegye át a hatalmat. Legfrissebb jelentések sze­rint annak ellenére, hogy Natusch ezredes feloszlatta a parlamentet, a törvényhozó szerv továbbra is ülésezik, és Guevara Arze megdöntött pol­gári elnök elutasítja az elnöki tisztségtől való megfosztását. Bejelentette, hogy nem ne­vezett helyen illegalitásban kor­mányt alakított. Hugo Banzer, aki Guevara Arzénak adta át a hatalmat e nyáron, kormányának belügy­minisztere útján kérést terjesz­tett az önjelölt Natusch állam­fő elé, melyben követeli, hogy adja vissza a megdöntött pol: gári kormánynak a hatalmat. Előkészületek a NOSZF 62. évfordulójára hozzájáruljanak a nyugat-szlo­vákiai kerület, valamint Poprád és Pribeník ellátásához. A kukorica felvásárlási ter­vét is tegnap teljesítették Ke­let Szlovákia mezőgazdasági dolgozói. Folytatják a takar­mánykukorica felvásárlását is. IČSTK) — A szlovákiai mező­gazdasági dolgozók az elmúlt tíz hónapban 100,5 százalékra teljesítették a tejfelvásárlási tervet. A múlt év azonos idő­szakához képest a termelést 42,5 millió literrel növelték. A tejfelvásárlás tervét a nyugat­szlovákiai kerület 101,9, a ke- let-szlovákiai kerület 98,9, a közép-szlovákiai pedig 99,3 szá­zalékra teljesítette. A baromfitenyésztők 3,8 szá­zalékai túlteljesítették tervü­ket. Október végéig Szlovákiá­ban 2432 tonna csirkét, kacsát, libát, pulykát és tyúkot vásá­roltak fel terven felül. A tojás­felvásárlási tervet 1,6 százalék­kal, vagyis 9,5 millióval telje­sítették túl. A vágóállatok fel­vásárlásának tervét azonban csak 96,2 százalékra sikerült teljesíteni. /Folytatás az 1. oldalról) nelk, továbbá találkozókat üze­miekben, Iskolákban. Ezeken a rendezvényeken arról is meg­emlékeznek, hogy egy évvel ezelőtt írták alá a szovjet— vietnami barátsági és együttmű­ködési egyezményt. A lengyel­országi Gdanskban szemináriu­mot rendeztek Lenin, a forra­dalom vezére címmel, a lódzi Munkásmozgalmi Múzeumban Az orosz forradalom 1905—1907 címmel nyitottak kiállítást. Nincs olyan üzem, iskola, amely­ben ne rendeznének egyebek közöt: kiállításokat a világ el­ső szocialista országának ed­dig elért sikereiről. Magyaror­szágon megkezdődött a szov­jet filmek fesztiválja, melynek (keretében bemutatják töb­bek között Ejzenstejn irat már klasszikusnak nevezhe­tő filmjét, az Éljen Mexi- kó-t. Az Osztrák Kommunista Párt szombaton nagygyűlést rendezett Bécsben az évfordu­ló tiszteletére. A találkozón, melyen részt vett Franz Muhri, az OKP elnöke, Franz Karger, az OKP bécsi területi szerveze­tének elnöke ünnepi beszédé­ben hangsúlyozta a NOSZF sze­repét a világ békéjéért vívott harcban. Felhívta az osztrák kormányt, hogy harcoljon a Iá zas fegyverkezés ellen. Barát­sági és szolidaritási hét kezdő­dött Mozambik ban. Finnország ban U r ho Kek kone n elnök rész­vételével ünnepi estet tartottak a NOSZF 62. évfordulója tisz­teletére. ARAB SZOLIDARITÁSI KONFERENCIA A haladó erők az igaz ügy pártján Az esti szürkületben lassan elnéptelenedik a határ. Egymás után állnak le a kukoricabeta­karító kombájnok, traktorok vontatják el az acélos szemek­kel megtelt pótkocsikat. Aki te­heti, igyekszik hazafelé, mert az északi szél vadul cibálja a kukoricaszárakat, borotválja az emberek arcát. A nemesócsai (Zemianská Ol­ga) Efsz Szokolházi-dűlőjében azonban javában folyik a mun­ka. Messze hallatszik a traktorok motorjainak monoton zúgása. Egymás után kigyulladó ref­lektoraik fénye pásztázza végig a frissen szántott földet. Elsőnek Farkas Lajos érke­zik a dűlő szélére román gyárt­mányú traktorával. Kinyitja a kabin ajtaját, de nem akar be­lőle kiszállni. — Ha megállók, még három hektárt sem szántok a mai na­pon — mondja. — Kevés eső esett, továbbra is nehéz a szán­tás, ezért minden percet ki kell használni, hogy nagyobb telje­sítményt érjünk el. Mégis úgy dönt, hogy egy cigareiía-szünetnyi időre meg­pihen és leugrik a kormány mellől. Szidja az időjárást, meg az alkatrészellátást. Pár nappal ezelőtt nehezen szerezték be a javításhoz szükséges porlasztó­kat. A többiekkel együtt azt akarja, hogy minél hamarabb befejezzék a mélyszántást, ne kelljen akkor dolgozni, amikor már keményre fagy a föld. Közben Boros }ános érkezik meg Zetor 8011-es típusú trak­torával. Erősebb a gépe, ezért négyes ekét huzat. Egy-két tor­nagyakorlatot végez, mert a kabinban elgémberedtek a tag­jai. Reggel két órától ül a trak­tor kormánykereke mellett. Olykor erőt vesz rajta a fárad­ság, de mégsem áll meg, mert a többiekkel együtt szeretne gyorsabban végezni. Tájékozott a szövetkezet talajművelési munkáiról. Tudja, hogy a Ško- da-180-as traktorok két mű­szakban dolgoznak. Nagy telje­sítményt nyújtanak éjjel-nap­pal, szünet nélkül mennek. Közülük az egyik Ján Pavlek vezetésével most ebben a dűlő­ben tárcsázza előttük a földet. Jól összezúzza a kukoricatar- lót, utána könnyebb és jobb a szántás. A kukoricaszár nem marad a szántás tetején, ö ís hajtogat ja: — Menne a munka, ha több eső esne. Naponta a parcellák földjének tömöttségéíől füg­gően többször is cserélni kell az ekevasat. Régen szántottunk ilyen nagy üzemanyagfogyasz­tással, mint az idén. Pár perc múlva Csukás Kál­mán is leáll traktorával, szin­tén bekapcsolódik a beszélge­tésbe. Elmondja, azért szánta­nak hármas csoportban, hogy segítsenek egymásnak a javító­munkában, ha valamelyik gép meghibásodik. Ez a „hármas“ készítette elő a talajt vetés alá is. — Nem sok idő jut a pihenés­re, — mondja Boros János —. Aratás óta még nem volt sza­bad szombatunk. Igaz, munka­szüneti napokon többet kere­sünk, kapunk egy kis bérkiegé­szítést, de azért olykor jól jön­ne egy kis szabad idő is. Re­méljük, a téli időszakban majd kivehetjük a szabadságunkat. A három traktoros már tü­relmetlenkedik, ezért nem tar­tom fel őket tovább. Ojra fel­búgnak a traktorok motorjai és hasad utánuk a barázda. Pár perc múlva már csak fényszó­róik fényét látni a parcella túlsó végén. BALLA JÓZSEF | ČSTK } — Lisszabonban, mint már közöltük, megnyílt az arab néppel szolidáris világkonfe­rencia. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Ta­nács Elnökségének elnöke táv­iratban köszöntötte a szolidari­tási értekezlet résztvevőit. Az üzenet többek között le­szögezd: a nemzetközi fórum életre hívása annak bizonyíté­ka, hogy a világ haladó közvé­leménye támogatja az izraeli agresszió (felszámolásáért, a nemzeti függetlenség elérésé­ért, az imperializmus üjgyarma­losító politikájának megszűnte, téséért vívott igazságos arab harcot. A Szovjetunió szolidáris as arab népek igazságos harcával. Az értekezleten felszólalt Jasszer Arafat is. Élesen elítéli* te az egyiptomi—izraeli külön- megáillapodást, amely nem ve­zethet az igazságos béke meg­teremtéséhez. Nagyra értékelte a Szovjetunió és a szocialista közösség országainak követke­zetes, elvi álláspontját. RÓMA Hua go home! (ČSTK) — Hua Kuo-feng kí­nai kormányfő nyugat-európai látogató-kőrútjának utolsó ál* lomására, Rómába érkezett. Ä Párizst Bonnt, és Londont meg­járt kínai politikust az olasz fővárosban is tüntetők fogad­ták „Hua go home“ feliratú transzparensekkel. A kínai kormányfő a hét vé­gén megkezdte tárgyalásait Cossiga olasz kormányfővel. Olyan időszakban, amikor az olasz kormány úgy látszik, be­hódol az amerikai nyomásnak és beleegyezik a szárnyas ra­kéták olaszországi telepítéséi be, a kínai politikus minden bi­zonnyal jól megérti majd ma-= gát a fegyverkezés olasz szor­galmazóival. A FENNÁLLÓ ERŐEGYENSÚLYT VESZÉLYEZTETIK A NATO TERVEK /Folytatás az 1. oldalról) „A Szovjetunió az utóbbi év­tizedben európai területén nem növelte eggyel sem közép-ható­sugarú' rakétáinak számát. Sőt, a közép-hatósugarú rakéták ki­lövésére alkalmas állomások száma valamivel csökkent. Nyu­gaton azonban ezt elhallgatják. A Szovjetunió egyáltalán nem helyezett el atomfegyvereket más országok területén. Aki azonban az ellenkezőjét állítja, csak azt válaszolhatom rá, hogy hamisítja a valós helyze tét“ — mondotta befejezésül Leonyid Zamjatyin. ÚJ SZ 1979. XI. 5. Az ünnepi eskütételen részt vett több ezer prágai lakos, valamint a fővárosban tartóz­kodó vendégek és az újoncok szülei. A CSKP városi bizottsága és a Prágai Nemzeti Bizottság ne­vében a felsorakozott egységek­hez beszédet intézett Zdenék Zuska, Prága főpolgármestere. A katonai eskütétel befejezé­seként az egységek díszmenet- hen elvonultak a jelenlevők előtt. Prága főpolgármesterének vándorserlegét már negyedszer nyerték el a határőrök, ezúttal Zdenék Slabihoudek alakulata. Folyamatos, de nem zökkenőmentes IČSTK) — Tíz szlovákiai cu­korgyárban több mint 1 446 000 tonna cukorrépát vásároltuk fel a termelőktől tegnap estig. A cukorgyári dolgozók eddig löbb mint 821000 tonna répát dolgoztak föl, melyből 86 000 tonna cukrot állítottak elő. A cukorrépakampány folya­matos Szlovákiában, noha nem mindenütt zökkenőmentes, mert például nem tisztítják meg kel­lőképpen a répát ami nehézsé­geket okoz a feldolgozás során. A legjobb eredményeket eddig a Trenčianska Teplá-i, a tőke- terebesi (Trebišov), a diószegi (Sládkovičovo), a rimaszomba­ti (Rimavská Sobota) és a se­redi cukorgyárban érték el. A szlovákiai cukorgyárak verse­nyében jelenleg a Trenčianska Teplá-i Cukorgyár áll az első helyen. ELSŐKÉNT KELET SZLOVÁKIÁBAN Teljesítették o burgonya felvásárlási tervét fiz. hónap mérlege BARÁTI TALÁLKOZÓ (ČSTK) — Bratislavában a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házában szombaton Margita Mifkovičová, a Csehszlovák — Szovjet Baráti Szövetség Szlo­vákiai Központi Bizottságénak elnökségi tagja és Martin Filí- pek, a Szlovák Filmkölcsönző Vállalat igazgatója, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága filmművészeti szekciójának al­elnöke fogadta azt a szovjet filmküldöttséget amely Vlagyi­mir Pabauszkinak, a Goszkino külföldi osztályának a vezető­jével az élen tartózkodik ha­zánkban a szovjet filmek fesz­tiválja alkalmából. A baráti találkozón, melyen Jelen volt Alekszandr Trnszov, a Szovjetunió bratislavai tő- konzulátusának titkára, a ven­dégek beszámoltak hazájuk legújabb filmterméséről, a fia­tal filmesek neveléséről és a szovjet filmművészet eszmei­tematikai irányzatáról. | ČSTK) — A legnagyobb szlo­vákiai burgonvatermesztő vi­déknek, a kelet-szlovákiai ke­rületnek mezőgazdasági dolgo­zói elsőként teljesítették a bur­gonya felvásárlási tervét. A piaci alapokba 169 687 tonna burgonyát szállítottak. A kerü­let 12 járása közül 10 járás tel­jesítette, illetve túlteljesítette feladatait, közülük legjobban a Spišská Nová Ves-i járás — 132,3 százalékra. A kerületben folytatják a burgonya felvásárlását, hogy Temetés — feszült hangulatban (ČSTK) — Szöulban a hét vé­gén eltemették Pák Csüng Hi diktátort, akit egy héttel ez­előtt kémszolgálatának vezetője gyilkolt meg. Az említett alkalomból Dél* Koreába érkezett Vance, az Egyesült Államok külügyminisz­tere is. Washingtonban elutaz zása előtt kijelentette, hogy „az USA továbbra is fenntartja szi­lárd barátságát Dél-Koreával“. Washington azon fáradozik, hogy ismét olyan bábrezsimet ültessen a dél-koreai nép nya­kára, amely megfelelne az Egyesült Államok elképzelései­nek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents