Új Szó, 1979. november (32. évfolyam, 258-283. szám)
1979-11-16 / 271. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BÍZOTT 5 AGANAK NAPI LAPJA 1919. november 16. PÉNTEK BRATISLAVA m XXXII. ÉVFOLYAM 271. szám Ára 50 fillér MA IS IDŐSZERŰ HAGYATÉK Ünnepi gyűlés a november 17-i események 40. évfordulója alkalmából # Jindrich Poledník elvtárs beszéde (CSTK) — Ünnepi gyűlést tartottak tegnap a prágai Károly Egyetem nagytermében a november 17-i események 10- évfordulója alkalmából a SZISZ felsőoktatási központjának vezetőségi tagjai és a Nemzetközi Diákszövetség Titkárságának tagjai. Jelen volt a CSKP KB. a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Tomáš Trávniíek, a Csehszlovák Nemzeti Front KB al- eluöke, Miloslav Dočkal, a SZISZ KB elnöke, Ján Majcharfcík, a CSKP KB osztályvezetője, Milan Vondru&ka cseh és Juraj BuSa szlovák oktatási miniszter, valamint František Mišeje, a Csehszlovákiai Antifasiszta Harcosok Szövetsége Föderális Központi Bizottságának elnöke. Ott voltak a 40 évvel ezelőtti novemberi események résztvevői, a Nemzetközi Diákszövetség Vegrebajto Bizottságának küldöttei és a prágai felsőoktatási intézmények rektorai. üj iskola épül (ČSTK | — A dunaszerdatie lyi (Dunajská Streda) járás- bau 1982 ben új iskola épül H00 tanuló számára. Az iskola alapkövét tegnap tették le So- morján (Šamorín) Ignác Junák, ■az SZI.KP KB Elnökségének tag ja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára jelenlétében. Készt vett az ünnepségen Jozef Kiss, a szlovák oktatási miniszter helyettese, Július Túron, a Szlovák Terv- bizottság elnökhelyettese, valamint a nyugat-szlovákiai kerület párt- és állami szerveinek képviselői. év után ts megmaradnak a tár sadalorn tudatában; figyelmeztetően szólnak a jelen emberéhez; mély történelmi összefüggéseket tárnak fel. Mindez lel jes mértékben vonatkozik 1939. november 17-ére. Minden évben megemlékezünk az 1939 őszén lezajlott eseményekről. Ezt nemcsak azért tesszük, hogy kegyelettel adózzunk azok emlékének, akik harcba szálltak a fasiszta tér- rörral és elnyomással, akik életüket áldozták ,i békéért, a szabad munkáért es a boldog életért Azért is tesszük ezt, mert november 17-e nemzeteink, valamint az e$ész világ haladó diákságának és ifjúságának antifasiszta hagyományai közé tartozik, s hagyatéka ma is időszerű. November 17-e jelképezi az ellenállási a fasizmussal szemben. E hagyaték szellemében jött létre a Nemzetközi Diák szövetség. Fontos szerepet töl tött be ez a szellemi örökség a hidegháború éveiben, a viet nami imperialista agresszió ide jén, abban az időben, amikor más ázsiai, afrikai, vagy arab országokban kellett harcolni Az 197-3. évi chilei fasiszta fordulat, az athéni diákok tűn letésének tankokkal való eltip rása és a későbbi események, amelyekben diákok ontották vérüket, csak alátámasztják azt, bogy a fasizmus, az imperializmus ez a Jegreakciósabb és legagresszívabb formája még mindig létezik. Az irnperializ mus szüleménye, a monopoltő{Folytatás; a 2. oldalon\ !i FIATALOK HOSIESSÉGÖiEK JELKÉPE IMemzetközi diákfórum november 17. emlékere IČSTK j — Nemzetközi diák fórum kezdődött tegnap a prá göi Internacional-szállőban a november 17. események 10. évfordulója és a nemzetközi diáknap alkalmából. Miroslav Stépán, a Nemzetközi Diákszövetség elnöke szívélyestől üdvözölte a Cseliszlo vák Nemzeti Front KB küldöttségét, amelyet Tomáš Trávni- éak, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke vezetett, a SZISZ KB küldöttségét Milnslav floékallal, a SZISZ KB elnökével az élen, a Csehszlovákiai Antifasiszta Harcosok Szövet sége Föderális Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet František Mišeje, a szövetség föderális központi bizottságának elnöke vezetett, továbbá a Demokratikus Ifjúsági Világ szövetség, az UNESCO es a Bé BARÁTSÁG HÁZ |CSTKJ — A Nagy Október 62. évfordulója és a csehszlovák-szovjet barátság hónapja alkalmából Bratislavában tegnap megnyitották az első város kerületi Csehszlovák—Szovjet Barátság Házat. A megnyitó ünnepségen részt vettek az SZLKP KB Elnökségének tagjai: Viliam Salgovič, az SZNT elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke és Gejza Slapka, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, továbbá* Dániel Fulej, az SZLKP KB osztályvezetője, a párt és állami szervek más képviselői. jelein volt Nyikolaj Goncsa- rov, a Szovjetunió bratislavai főkonzul ia és Anatoli j Tomin ezredes, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselője. BEFEJEZŐDTEK A CSEHSZLOVÁK —JAPAN KORMÁNYFŐI 1 ÁRGYAI..ÁSOK min MN KEDVEZŐEN FElliBNEK A KEI ORSZÁG KHIMKI Az új Csehszlovák—Szovjet Barátság Ház, Bratislava 11. város• kerületében a Herlianska utcában (Felvétel. M, BorodáČovú — ČSTK) ke világtanács képviselőit. Ugyancsak jelen vannak a Nem zetközi Diákszövetség végrehuj tó bizottsága társszervezetei nek, több nyugat európai or szág kommunista dlákszövetsé geinek, valamim az ázsiai, af rikaí és a latin-arnerikaí diákok szervezeteinek küldöttségei. Megnyitó beszédében Miroslav Stépán a diákmozgalom fő feladataként az imperializmus és a nemzetközi reakció ellem harcot, a fasizmus, a gyarma tosítás és a faji megkülönhöz teles ellen folytatott küzdelmet jelölte meg. Ezután Tomáš Trávníéek mondott beszédet. Röviden megemlékezett a 41) éve,-1939. no vember 17-én lezajlott tragikus eseményekről. Hangsúlyozta: a fiatal nemzedék és az emberiség ma is válaszút előtt áll. Vagy sikerül korlátozni a fegyverkezést, és megkezdeni a leszerelést, vagy pedig tovább éleződik a feszültség, amely az egész földet elpusztító atomháború veszélyével fenyeget A fiatalok és a diákszervezet feladata, hogy aktívan szembe- szálljanak ezzel a veszéllyel, és keresztülhúzzak az imperializmus számításait. Fathí Fadl, a Nemzetközi Diákszövetség főtitkára beszédében rámutatott arra, hogy november 17-e minden haladó diák számára a fiatalok hősiességének jelképe. (Foiyta'ás a 2. oldalon) WilliMd Pahr hazánkba érkezett (ČSTK) — Bohuslav Chnoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere meghívására tegnap hivatalos látogatásra Prágába érkezett dr. Willibald Pahr, az Osztrák Köztársaság szövetségi külügyminisztere. A Ruzynéi repülőtéren a vendéget Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és a minisztérium más tisztségviselői fogadták. Jelen volt mindkét ország nagykövete — Milan Kadnár és dr, Heinz Weinberger is. (ČSTK) — Tokióban tegnap befejeződtek a japán—cseh szlovák kormányközi tárgyalá sok. Ohira Maszajosi japán és Luhonür Strougal csehszlovák miniszterelnök főként a két or szág közötti kölcsönös együtt működés kérdéseiről folytatott megbeszéléseket. Ľubomír Strougal a megbeszélések során hangsúlyozta, hogy minden téren kedvezően fejlődnek a két ország közötti kapcsolatok. Strougal minisz terelnök japán kollegáját tájé kozlutta a csehszlovák gazda ságfejíesztés jelenlegi problémáiról, és rámutatott azokra a konkrét momentumokra, amelyek elősegíthetnék a cseliszlo vák -japán gazdasági együtt működés elmélyítését. Szó volt elsősorban a vegy-, kohó-, elektronikai ós gépipari együtt működésről, a termelési koo perációról és harmadik piacokon való együttműködésről Ohira Maszajosi ösztönzőnek' minősítette Ľubomír Strougal fejtegetéseit a kölcsönös kap csolatok továbbfejlesztésére nézve, és rámutatott a kétől dali) kapcsolatok fejlesztésé-- uek hasznosságára. A tárgyalások befejeztével közös közleményt írtak alá, melynek szövegét pénteken hozzák nyilvánosságra. A dokumentum aláírása után a kormányfők lidtcei rózsa- és japán szakuratöveket cseréltek; ezeket Csehszlovákia és Japán egy agy emlékhelyén ültetik majd el a két ország népei kö- /.ötti 'barátság jelképeként. A japánban akkreditált kiiM földi újságíróknak adott sajtó-' tájékoztatóján Ľubomír Strougal sikeresnek mondta n hivatalos tárgyalásokat, valamint a japán ipari, kereskedelmi és pénzügyi körök képviselőivel való találkozásai eredményeit. Obira Maszajosi japán miniszterelnök meglátogatta vendége* ennek tokiói szállásán, íz Akaszaka-palotában, és szívélyesen elbúcsúzott tőle Tokióból való elutazása előtt. A csehszlovák miniszterelnök a délután folyamán kíséretével japán történelmi és kulturális központjába, Kiotóba utazott, ahol hivatalos látogatásának utolsó napját tölti. TALÁLKOZÓ PRÁG ÁB AM I ČSTK) — Kurt Hager, a Né met Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, aki a CSKP Köz ponti Bizottságé nak meghívására tartózkodik hazánkban, teg nap Prágában találkozott tudó mán yos és kulturális életünk, valamint közoktatásunk képvi se lő ivei. A találkozón részt vetlek Josef Havlín, a CSKP KB tit kára, Ľudovít Pezlár, ar/ SZLKP KB Elnök ségének tagja,- a KB titkára, Jan Mäjcharčik és M< roslav Müller, a CSKP KB ősz tályvezetői, valamint más sze mély iségek. Ott volt Gerd Köiiig. az NDK csehszlovákiai ■nagykövete és az NSZEP Hager elvtárs kísé retében levő pártmunkásai. A találkozó résztvevői tapasztalatcserét folytattak a kutatás, a közművelődés, a nevelés és a művészet területén végzett pártmunka kérdéseiről és a két testvérpárt kongresszusi h a t á no za taina k meg v a 1 ósí t á sá • lói. Részletesen értékelték a két ország e területeken kifej tett együttműködésének eredményeit, és megvitatták az együttműködés továbbiéilesízté - sének lehetőségeit. A találkozó végén Jaroslav Kožušník akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke Kurt Hagernek átadta iz Akadémia Elnöksége által ,.A tudomány és az emberiség javára szerzett érdemekért“ adományozott Aranyérmet. Zdenék Češka akadémikus, a Károly Egyetem rektora Kurt Hager elvtársnak a Károly Egyetem. Béke Aranyérmét nyújtotta át KITÜNTETÉS (ČSTK | — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Munkaérdemrendet adományozta Jozef Jaŕ.aninnak, a tő- keterebesí (Trebišov) járást pártbizottság titkárának 60. születésnapja alkalmából a pártban és a közéleti tisztségekben kifejtett sokéves áldozatos munkájáért. A kitüntetést • egnap nyújtotta át a jubilánsnak Ján Pirč, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára. Az érdemrenddel együtt a kelet-szlovákiai pártbizottság elnökségének üdvözlő levelét is átnyújtotta. Luboinír Strougal és Ohira Maszajosi, u japán —csehszlovák közös nyilatkozat aláírása után. Balra Andrej Htiréák, szövetségi kül kereskedelmi miniszter látható (Tolefoto: ČSTKI A csehszlovák himnusz elhangzása után dr. Zdenék Ce*- ka, a Károly Egyetem rektora köszöntötte az egybegyűlteket, és méltatta az egyetem dicső történetét. RAniutatott arra, hogy 1939 november 17-ének hagyatéka a mai nemzetközi diákmozgalom számára is idő szerű, mert e mozgalom a bé- kéér1 és a társadalmi balada sört küzdő erők fontos láncszeme. Ezután Jindrich Poledník mondott ünnepi beszédet, és tolmácsolta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá <unk elnöke üdvözletét. Jindrich Poledník elvtárs be vezetőben megállapította: az idő múlásával számos esemény kitörlődik uz emberek és egész nemzetek emlékezetéből. A nagy- események azonban sok
