Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)
1979-10-09 / 238. szám, kedd
raa 1979 X. 9. 3 ■v. A SZOVJET PÄRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG HAZAUTAZOTT BERLINBŐL JELENTŐS HOZZÁJÁRULÁS A TESTVÉRI EGYÜTTMŰKÖDÉS FEJLESZTÉSÉHEZ (ČSTK) — Berlinből tegnap hazautazott az a szovjet párt- és kormányküldöttség, amelyet Leunyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezetett. A szovjet küldöttség részt vett az NDK megalakulásának 30. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeiken. A Schönefeldi repülőtéren a vendégektől Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke vett búcsút. « « • Leonyid Brezsnyev és a szov- fet párt- és kormányküldöttség tagjai NDK-beli látogatásuk végén a következő táviratot küldték az NDK vezetőinek: Erich Honec'kernek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének, Willi Stophnak, az NDK Minisztertanácsa elnökének A szovjet párt- és kormány- küldöttség a Német Demokratikus Köztársaságban tett látogatása végén még egyszer őszinte köszönetét szeretné kifejezni önöknek, drága elvtársak, az NSZEP Központi Bizottságának, az NDK Állam- és Minisztertanácsának, valamint az egész népnek a szívélyes testvéri fogadtatásért. Az NDK megalakulásának 30, évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeik valamennyiünkre mély benyomást gyakoroltak. Ezekben a jelentős napokban isimét tudatosítottuk a szocialista átalakulások nagyságát és mélységét, azokét az átalakulásokét, amelyekre német földön sor került. Ismét meggyőződtünk a teljes nézetazonosságon, valamint a szocialista internacionalizmus eszméihez való hűségen alapuló szövetségünk megbonthatatlansá- gáról. Nagyon elégedettek vagyunk tárgyalásaink eredményeivel, amelyek kétségkívül hozzájárulnak pártjaink, államaink és népeink testvéri barátságának és sokoládalú együttműködésének további fejlődéséhez. Kívánunk Önöknek, drága elvtársak, további sikereket a szocializmus és a kommunizmus győzelméért és a világbékéért vívott harcban. Leonyid Brezsnyev, Andrej Gromiko, Konsztatyin Csernyen- ko, Nyikolaj Tyihonov, Konsztantyin Ruszakuv, Pjotr Abra- sziiroov A japán kommunisták sikere (ČSTK) — Japánban vasárnap képviselőházi választásokat rendeztek. Mint ismeretes, Obira Maszajosi miniszterelnök abban a reményben oszlatta fel augusztusban a parlament alsóházát, hogy az idő előtti választáson pártja, a Liberális Demokrata Párt megszerzi azt a 271 mandátumos többséget, amely elegendő lesz a parlamenti bizottságok ellenőrzéséhez, illetive a párt által kívánt intézkedések, életbe léptetéséhez. A választásokban ugyan az LDP győzött, azonban az 511 mandátumból — a nem hivatalos végeredmények szerint — csak 248-at, vagyis eggyel kevesebbet szerzett, mint ameny- nyi korábban volt a birtokában. Ezt az eredményt Ohira miniszterelnök nagy vereségének minősítik Japánban. Tegnapi sajtókonferenciáján azonban nem tett említést, arról. A BVT kitüntetése a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Frontnak ELLENFORRADALMÁROK MERÉNYLETEI hogy a választási eredményekre való tekintettel lemondana, sőt az ellenzéket együttműködésre szólította fel. A legnagyobb sikert a vasárnapi választásokon a Japán Kommunista Párt érte el, mivel mandátumainak számát 17- ről 39-re növelte. (ČSTK) — Alfredo Varela argentin író, a Békevilágtanács alelnöke Managuában átadta a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Frontnak a BVT kitüntetését — az Amilcar Cabral Zászlót. Alfredo Varela ez alkalomból kijelentette, hogy az FSLN azért érdemli meg ezt a kitüntetést, mert harca rendkívüli mértékben hozzájárul a latinamerikai népek felszabadító harcához. ,,A nincaraguai forradalom győzelme nagy hatással volt az egész világ felszabadító mozgalmaira. Jelenleg az államoknak sokoldalú segítséget kell nyújtaniuk Nicaraguának a népgazdaság felújításához“ — hangsúlyozta a nicaraKÖZLEMÉNY BERLINGUER LISSZABON] LÁTOGATÁSÁRÓL (ČSTK) — Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára befejezte lisszaboni látogatását és tegnap Spanyolországba repült. Portugáliai látogatásának végén közleményt hoztak nyilvánosságra, amelyben a Portugál Kommunista Párt és az Olasz Kommunista Párt rámutatott a békéért, a nemzeti függetlenségért és a szociális haladásért harcoló kommunista pártok, demokratikus és népi szervezetek szolidaritásának, együttműködésének és közös akcióinak fontosságára. A dokumentum megállapítja, hogy a két párt küldöttsége elemezte a portugáliai, illetve az olaszországi helyzetet, valamint eszmecserét folytatott a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. guai kormánnyal folytatott esz mecseréje során Varela. *«♦ Ismeretlen támadók tűzharc ban megölték a sandinista vé delmi bizottságok legkevesebb 20 tagját — jelentette a (nana guai rádió. A nicaraguai fővárosban ismét pusztító erőszakhullám megfékezésére a sandinista had sereg, a védelmi bizottságok fegyvereseinek közreműködésével, megszigorított biztonsági intézkedéseket léptetett életl>e Managuai megfigyelőik szerint a merényleteket Somoza hívei bői és a volt nemzeti gárda ma radványaiból verbuválódott el lenforradalmi bandák tagiai hajtották végre. JORGE RAFAEL argentin elnök tegnap négynapos hivatalos látogatásra megérkezett Japánba. Kíséretében van az argentin kül- és pénzügyminiszter. DZSAJPRAKAS NARAJAN, az ismert indiai politikus és közéleti személyiség hétfőn hosz- szú betegség után 77 éves korában Patnában, Bihar indiai állam fővárosában meghalt. Az egész országba,n hétnapos állami gyászt rendeltek el. II. JÄNOS Pál PÁPA az Amerikai Egyesült Államokban tett egyhetes látogatásának befejeztével a héttőre virradó éjszakán különrepülőgépen visz* szautazott Rómába. A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG? harckocsizó alakulatainak tíz tiszijo tartózkodik hivatalos látogatáson Franciaországban Jü Ting-lan tábornoknak, a vezérkari főnök helyettesének vezetésével, jelentette az AFP francia hírügynökség. RMie 6 évet kapott (ČSTK) — Escliel Rhoodiet, aki az úgynevezett Muldergate botrány kulcsfigurája volt, tegnap a pretoriai bíróság hat évi szabadságvesztésre ítélte. Mint ismeretes, a pár hónappal ezelőtt kirobbant botrány fényt derített arra, hogy a Dél- afrikai Köztársaság tájékoztatási minisztériuma, melynek élén Mulder állt, hatalmas pénzösz- s'zegeket sikkasztott el a fajüldöző rendszer „megtisztítására“ otthon és külföldön egyaránt. A botrány következtében mondott le Vorster először miniszterelnöki, majd államfői tisztégéről. Kambodzsai jegyzék Kínához Az SKP bambodzsai hírügy nökség nyilvánosságra hozta azt a jegyzéket, amelyben a kaim bodzsai külügyminisztérium fel szólítja a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumát, hogy ne nyújtson segítséget annak a megdöntött népellenes Pol-Pot rezsimnek, amelyet a Phom Penh-i népi forradalmi törvény szék népirtásban mondott ki bűnösnek. A jegyzék emlékeztet rá, hogy a kínai kormány — figyelmen kívül hagyva a fent említett törvényszék igazságos ítéletét, a világ haladó társadalmának véleményét — to-; vábbra is minden eszközzel segíti és támogatja a megbuktam tott rendszer híveit azzal a céllal, hogy azt megint ráeräsza-? kolja a kambodzsai népre. A1 kambodzsai népi forradalmi tanács, kifejezésre juttatva a nép akaratát, felszólítja a kínai kormányt. hogy minden segítséget vonjon meg az elűzött Pol Pot- rezsim tagjaitól, mert csakis így állítható helyre a béke és a stabilitás Délkelet-Ázsiában. (TASZSZ) (ČSTK) — Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter New York-i tartózkodásának befejeztével a következő interjút adta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának: Hogyan értékeli az ENSZ- közgyűlés ez évi ülésszakának légkörét? — Mindenekelőtt hangsúlyozni szeretném, hogy az ENSZ-- közgyűlés 34. ülésszaka, amelynek általános politikai vitája még mindig folyik, lényegesen kedvezőbb politikai légkörben zajlik, mint tavaly vagy tavalya előtt. Az említett években ugyanis különféle „légköri zavarok“ keletkeztek. Ezek a zavarok az enyhülési folyamat hívei és annak ellenfelei között kialakult konfrontációból adódtak. Az ez évi ülésszakon tükröződik bizonyos mértékig az a tény, hogy mindenekelőtt Európában indult meg a nemzetközi feszültség enyhülésének bizonyos felújítási folyamata Leonyid Brezsnyev és James Carter történelmi találkozójának következtében. Ezzel az értékeléssel lényegében nyugati partnereink is egyetértenek, ami megmutatkozik az általános vitában. Még azt a kijelentést is megkockáztatom, hogy az enyhülés valamiféle reneszánszáról van szó: általánosságban fokozódik az érdeklődés az enyhUlés megszilárdítása iránt, hasonlóan, mint a helsinki konferencia előtt. Úgy tűnik ugyanis, hogy a Nyugat az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányának megvalósítása során szerzett tapasztalatok alapján arra a következtetésre jutott, hogy ellenséges hangulatkeltéssel, valamint a belügyeink- be való beavatkozási kísérlem fiz érdeklődés liéppiifiais az emrües elmélyítése Bohuslav Chňoupek külügyminiszter nyilatkozata tekkel semmit sem nyer. Csupán időt veszít azon törekvések terén, amelyek arra irányulnak, hogy az enyhülés visszafordíthatatlanná, globális és univerzális folyamattá váljon. Ilyen értékelést tartalmaz a küldöttségvezetők több-> ségének felszólalása. így szólnak hozzá a problémákhoz a bizottságokban és albizottságokban. Megállapíthatjuk tehát, hogy az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszaka újabb pozitív lépés a konfrontációk leküzdése, valamint a stabil nemzetközi légkör megteremtése felé. Ez a légkör az államoknak azon politikai szándékán alapul, hogy kiépítsék a kölcsönösen előnyös békés együttműködés szilárd alapjait. Ön szerint milyen szerepet játszanak ebben a szocialista országok? — Az általános vita ebben az évben is olyan fórummá vált, ahonnan nemcsak az ENSZ üléstermébe, hanem gyakorlatilag az egész világba "hangzott a béke szava, amelyet nyomatékosan a szocialista országok képviselői mondtak ki. A reális szocializmus országai jóakaratának további bizonyítékáról van szó, konkrétan arról, hogy megszilárdítsák és elmélyítsék mindazokat a pozitív eredményeket, amelyek az enyhülés terén születtek és ezeket halaszthatatlanul terjesszék ki a katonai területre, a leszerelésre. A szocialista országok az összehangolt politika keretében következetesen érvényesítik a nemzetközi kapcsolatok békés átépítése meggyorsításának és minőségi színvonala emelésének konstruktív tervezetét, amelyet a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének múlt év novemberi moszkvai ülésén fogadtak el. Úgy vélem, a legjobban ezt Andrej Gromiko fejtette ki, amikor felszólalásában megállapította: „az enyhüléshez való viszony egy-egy ország politikai tervének legfontosabb mutatója“. A Szovjetunió a testvéri szocialista országokkal együtt továbbra is a béke, a nemzetközi biztonság és az államok közötti általánosan hasznos együttműködés irányvonalát követi. Mindezt nagyon intenzíven, most az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszakán is. Ismét a szocialista országok voltak azok, amelyek ebben az irányban az ENSZ-közgyűlés idei ülésszakán rendkívüli aktivitást mutattak. Ez új jelentős kezdeményezésekben nyilvánult meg. Az egyik kulcsfontosságú kezdeményezés a Szovjetunió javaslata, hogy a Közgyűlés tárgyalja meg a nemzetközi kapcsolatokban a hege- monizmus kiküszöbölésének kérdését. Ezt a javaslatot felszólalásunkban teljes mértékben támogattuk, hangsúlyozva: szükséges, hogy a hegemoniz- must, a nemzetközi kapcsolatoknak ezt a mérgező mellékhajtását, egyszer és mindenkorra és mindenütt megfosszuk táptalajától. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság hogyan járul hozzá ehhez a kedvező folyamathoz? — Büszkén mondhatjuk, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a reális szocializmus országaival halad a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott harc új céljai felé. Erről tanúskodik az a tény, hogy az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszakának programjába felvették a leszerelés céljait szolgáló nemzetközi együttműködésről szóló csehszlovák nyilatkozatot. Elmondhatjuk, hogy a leszereléssel kapcsolatos kezdeményezésünket fontos ösztönző erőnek tartják a leszerelési tárgyalások további aktivizálása és olyan kedvező feltételek megteremtése szempontjából, amelyek esetén a legrövidebb időn belül gyakorlati eredmények születhetnének a fegyverkezési verseny korlátozása és a leszerelés terén. Természetes, hogy a szocialista országok összehangolt békepolitikájának érvényre juttatása során kihasználjuk a kétoldalú tárgyalásokat is. Ilyen találkozókra számos alkalommal sor került az ENSZ-ben. Elég megemlíteni, hogy megbeszéléseket folytattunk több mint harminc ENSZ-tagállam küldöttségvezetőjével. Nem beszélve a testvéri szocialista országok képviselőivel folytatott tárgyalásokról, mindenekelőtt az Andrej Gromiko elvtárssal folytatott tanácskozásról. Találkoztunk többek között az NSZK, Ausztria, Jugoszlávia, Laosz, Kanada, Hollandia, Belgium, Etiópia, Mozambik, Indonézia, Mexikó és Brazília külügyminiszterével. Nézeteinket kifejthettük Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárnak, Szaiim Ah" med Szalimnak, a Közgyűlés idei elnökének, s nem utolsósorban Hvadzsi Mohammed Kai-* sernek, a Biztonsági Tanács el-= nőkének. A Biztonsági Tanácsban való tagságunkból adódóan eszmecserét folytathattunk az időszerű nemzetközi kérdésekről II. János Pál pápával is. E pozitív enyhülési folyamatnak vannak ellentétes irányvonalai is? — Sajnos, továbbra is tanúi lehetünk ilyen negatív Irányvonalaknak. Ilyen szellemben lép fel péN. dául az ENSZ-ben a Kínai Nép-* köztársaság küldöttsége is, amely gyakorlatilag napjaink valamennyi nyitott kérdését a szélsőséges negativizmus oldaláról közelíti meg. Azt terjeszt ti, hogy az új világháború el-? kerülhetetlen, minősíthetetlen kijelentésekkel gyalázza az ál-! lamoknak a leszerelés kérdé-* seinek megoldására kifejtett' erőfeszítéseit. A másik oldalon viszont védőszárnyai alá veszi a világ legreakciósabb köreit, beleértve a gyilkos Pol Pot-re- zsim képviselőit is. Miniszter elvtárs, végezetül mit tudna még mondani? — Elmondhatjuk, hogy a Közgyűlés ülésszakán általában a pozitív irányvonal a hangadó, amelyet a szocialista országok a világ többi földrésze számos országával együtt támogatnak. Olyan irányvonal ez, amelyet a világ jelenlegi realitásai határoznak meg, s amelyé a jövő. Tömören: az államoknak az enyhülési folyamat elmélyítésére és a kölcsönösen előnyös együttműködés kibővítésére kifejtett erőfeszítései ma a nein-’ zetközl kapcsolatok fő irányvonalát alkotják, ami a világ Jelene és jövője szempontjából meghatározó Jelentőségű. Nem egész három hónappal ezelőtt győzött Nicaraguában az össz népi felkelés és elsöpörte a gyűlölt Somoza rendszert. Jelenleg Nicaraguában a gazdaság újjáépítésére összpontosítják erőfeszí- téseiket. A kormány fel szeretné számolni mindazt, ami a négy venéves terrorra emlékeztet, és meg szeretné teremteni a feltéte leket a politikai és a gazdasági élet további normalizálására. Képünkön: Managua egyik utcáját javítják (ČSTK — felvételi