Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)
1979-10-24 / 251. szám, szerda
František Ondrich beszéde 1979. X. 24. (Folytatás az 1. oldalról/ kielégítésében. Külön hang éúlyt helyeztünk a belső tartalékuk kiaknázására, a hatékonyság szempontjainak érvényesítésére, rendszeresen törekedtünk a terv tekintélyének megszilárdítására, stabilitásának megerősítésére, a tervfe- gyelemre. Egyúttal szigorúan felléptünk az indokolatlan változások, a feladatok csökkentése és a spekulációk különböző formáinak megnyilvánulása ellen a terv lebontásától egészen teljesítéséig és értékeléséig. Munkánkban elsőrendű fontosságot tulajdonítunk a tüzelőanyag és energia területén a feladatok ellenőrzésének. Ugyanilyen jelentőséget tulajdonítottunk a tüzelőanyag-fejtésnek, a villamos energia termelésének és gazdaságos felhasználásuknak. Elemeztük az ustrava karvinái szénkörzet fej tési problémáit, a mi elemzésünk és más javaslatok alapján a kormány meghatározta az alapvető feladatokat, többek között az építkezési beruházások tökéletesítését, a széntartalék jobb kihasználását, a fejtési technika tökéletesítését. A legnagyobb jelentőséget azonban az észak-csehországi barnaszén medence bányáiban végzett ellenőrzésnek tulajdonítottuk. Célunk az volt, hogy megjavítsuk ebben a bányakörzet- ben az irányítóinunkát, és az ellenőrzéssel egyúttal segítséget nyújtsunk a fejtési technika szállítmányainak teljesítésében. Az utóbbi hetekben az észak-csehországi barnaszén- körzetben befejeztük az ötéves terv feladatai teljesítésének komplex ellenőrzését. Egyúttal ellenőriztük, hogyan teremtették meg a feltételeket a szén- fejtéshez a 7. ötéves tervidőszakban. Az ellenőrzések megmutatták, hogy a problémák megoldásának bonyolultsága és időszerűsége nem csökken. A szénfejtéshez hasonlóan ellenőriztük a villanyelőművek építését is. A pártszervek, a kormány, az ellenőrzés és a többi irányító szerv közös törekvésével elértük, hogy jelentős előrehaladás tapasztalható az új erőművek építésében, valamint a rekonstrukcióban és a nagyjavításokban. Alapjában véve behoztuk az 5. ötéves tervidőszakban keletkezett lemaradást és a villanyerőművek többsége az ütemterveknek megfelelően épül. Amint már megemlítettem, nagy fontosságot tulajdonítottunk az energia racionális fel- használásának. Meg akartuk szüntetni azt a gyakorlatot, amikor ugyan kimutatják a tervezett megtakarításokat, de túlnyomórészt csak a rövid lejáratú intézkedések teljesítésének eredményeként érnek el megtakarítást, miközben a fő racionalizációs feladatokat nem teljesítik, és nem valósítják meg a műszakilag indokolt normák bevezetésének programjait. A belkereskedelmet illetően elsősorban a fogyasztási cikkekről volt szó nemcsak meny- nyiségüket, hanem a választékot illetően is. Javítani kellett a kereskedelmi szervezetek munkáját. Számos termék, mint pl. a traktorok, személygépkocsik, hűtőszekrények, automata mosógépek, akkumulációs kályhák, televíziókészülékek, bútor, kötöttáru és cipő minősége megkövetelte, hogy az egyes ágazatokban és vállalatokban fokozatosan bevezessük a minőség állandó ellenőrzését. Az építkezési beruházások során és az építőipar területén a cél az volt, hogy e bonyolult tevékenységben mindenütt megszilárdítsuk a szervezettséget és a fegyelmet, figyelembe véve azt, hogy már régóta komoly problémák merülnek fel, amelyek kedvezőtlenül befolyásolják a népgazdaságot és egész hatékonyságát. Megköveteltük a beruházói funkciók teljesítőnek javítását, és sokat tettünk annak érdekében, hogy a munkák kivitelezői és a technológia szállítói jobban dolgozzanak ás teljesítsék feladataikat. Továbbá ellenőriztük a kiemelt építkezések kivitelezését. A köztársaságok és a nemzeti bizottságok népi ellenőrzési bizottságai tekintettel a lakásépítés lemaradására és a lakások minőségével, valamint a járulék kos ellátottsággal kapcsolatos sok panaszra, ellenőrizték a komplex lakásépítést, a befejező munkálatokat, az építőanyagok gyártását stb. A mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban az volt a feladatunk, hogy hozzájáruljunk a mezőgazdasági föld csökkenésének korlátozásához — évente mintegy 17 00(1 hektárral csökkent ez a terület. Továbbá azt szorgalmaztuk, hogy a mezőgazdasági földet mindenütt rendesen megműveljék, ugyanis mintegy 170 000 hektár a parlagon heverő föld. A termelés növelése szempontjából kiak názható tartaléknak tartjuk a trágyák és a fehérjeforrások hatékonyabb kihasználását, ezek behozatala nagyon devizaigényes. Választókörzeteikben bizo nyara tapasztalhatják, hogy a közvélemény bírálja a gyümölcs- és zöldségollátást. Az illetékes szervekkel kidolgoztuk a megoldást, elsősorban azoknak a mezőgazdasági vállalatoknak a kiválasztását, amelyek gyümölcs- és zölds-égtermelés re szakosodnak majd. A terveknek is tükrözniük kell ezeket a termelési feladatokat. Továbbá intézkedéseket foganatosítottak az öntözőberendezések jobb kihasználására, a gépi eszközök összpontosítására, a termelés és a kereskedelem közli kapcsolat tökéletesítésére, a teljes hazai termelés felvásárlására. A részleges javulás ellenére alapvető változás nem következett be. Ezért az említett problémákhoz újra vísz- szatértünk. Az egész ellenőrzési rendszer közös feladatának tekintettük a CSKP XV. kongresszusa műszaki fejlesztéssel, hatékonysággal kapcsolatos határozatainak teljesítését. Ellenőriztük az egyes reszortok, szakágazatok és vállalatok tudományos kutatási alapjának tevékenységét, itt összpontosul a kutatási eszközök és kapacitások 80 százaléka. Megállapítottuk, hogy az alap erői nem foglalkoztak mindig az ágazatok kulcsfontosságú feladataival, munkájuk szétforgácsoló- dott mintegy 32 akcióra, a munkaerőt nem az alkotó, hanem a kiszolgáló tevékenységekre összpontosították, gyakoribb lett az irányító szervek funkciója helyettesítésének előfordulása, a kutatási alap dolgozói termelési feladatokat teljesítettek, sok megoldott feladatot nem valósítottak meg a tervezés és az irányítás hiányosságai, de elsősorban a terv többi részével való egybehangolt- ság hiánya miatt. Ezzel összefüggő a licencpolitika ellenőrzése is. Megmutatkozott, hogy koncepciós tevékenységre és nagyobb következetességre van szükség, úgy, hogy a licencek hozzájáruljanak a termékek műszaki színvonalának emeléséhez, a hazai és a külföldi piac szükségleteinek kielégítéséhez. A hazai nyersanyagforrások előnybe helyezése arra ösztönzött bennünket, hogy elemezzük az olyan jelentős hazai nyersanyag, mint a fa, alacsony fokú kihasználtságának okait. Ez természetesen a korszerű kapacitások felépítéséről, így a ružomberoki és a paskovi kombinát átadásától függ. Jelenleg el kell érnünk azt, hogy maximálisan kihasználják a már létező kapacitásokat, mivel ezek kihasználtsága helyenként csak 70 százalékos, annak ellenére, hogy nagyon sok helyen külföldről behozott technológiai berendezésekkel dolgoznak. Ezenkívül egyes újonnan felszerelt üzemekben túlnyomó- részt teljes értékű fát dolgoznak fel, annak ellenére, hogy a tervek szerint kevésbé értékes nyersanyagot, fahulladéknt kellene feldolgozniuk. Az anyag- és nyersanyag-igényesség csökkentése és a termelés importigényessége szempontjából elemeztük a nyersanyag, elsősorban a fémek hatékony megtakarításának elérését. A Szövetségi Gyűlés szervei ugyanúgy, mint a kormány, nagy figyelmet szentelnek a dolgozók leveleinek, észrevételeinek, panaszainak. Tudatosítjuk, hogy mindez a közvéleményt képviseli, nemcsak a levélírók személyes problémáit tükrözik, hanem gyakran rámutatnak a különböző társadalmi fogyatékosságokra is. Az elleo őrzés gyakorlatában az egyik szempontot sem mellőztük: teljes figyelmet szenteltünk a látszólag személyes érdekben előterjesztett panaszoknak is, mivel az állampolgárok jogai nak védelme az egész társa dalom érdekei védelmének elválaszthatatlan része. Törvényeinkkel összhangban megköveteltük, hogy nemcsak az ellenőrző szervek, hanem a többi államigazgatási szerv is szenteljen megfelelő figyelmet a panaszoknak, ne tekintsék ezeket elszigetelt jelenségeknek. Rendkívüli figyelmet szentelünk azoknak a leveleknek, amelyek az egyes szervekben és szervezetekben tapasztalható rendetlenségre, az eszközök kel és funkciókkal való visszaélés eseteire figyelmeztettek. Megállapíthatjuk, hogy éppen az ilyen panaszok alapján derítettünk fényt az állami fegyelem és a törvényesség megsértésének komoly eseteire. A Rudé právóból tudjuk, hogy leváltották a Mladá Boleslav-i Autógyár igazgatóját és más vezetőit, a rézdrót nem gazdaságos szállításáért fegyelmi eljárást indítottak és leváltották a Vág- menti Gépgyár több vezetőjét. Több hasonló eset fordult elő. Szerveink gyakorlatilag az egész népgazdaságban, a szociális és kulturális területen is kifejtették tevékenységüket. Mi természetesen a külső ellenőrzés szervei vagyunk, nem ölelhetjük fel az összes problémát, nem helyettesíthetjük a belső ellenőrzés szerveit, annál kevésbé az irányító dolgozókat. Az ellenőrzések során szerzett tapasztalataink azt bizonyítják, hogy a központi szervek, a szövetségi kormány és a köztársaságok kormányai helyes döntéseket hoznak, idejében reagálnak a társadalmi szükségletekre. A felelős gazdasági szervek azonban nem viszonyulnak következetesen a pártszervek utasításainak, a kormányok határozatainak megvalósításához. A fogyatékosságoknak, a tartalékok rossz kihasználásának a legtöbb esetben nincs objektív oka. Az okok túlnyomórészt szubjektív jellegűek és többségüknek elő se kellene fordulniuk, ha mindenütt mindenki felelősségteljesen és aktívan viszonyulna az akadályok és a problémák leküzdéséhez. Az irányítómunka megköveteli a vezetőktől, hogy keressék a hatékony megoldásokat, az új utakat, felelősséget vállaljanak a döntésekért. Természetesen ez kockázattal jár, de meg kell mondani, hogy az irányítás sohasem lehet mentes a kockázatoktól. Az irányító dolgozók jelentős része így dolgozik és sikereket ér el. A 6. ötéves tervidőszak előttünk álló szakaszában készen állunk, hogy az ellenőrzést az állami terv feladatainak teljesítésére összpontosítsuk úgy, hogy maximális mértékben hozzájáruljunk a XV. pártkongresszus határozatainak és az ötéves terv feladatainak teljesítéséhez. Ami az új akciókat illeti, munkánkat a legidőszerűbb kérdésekre akarjuk összpontosítani. Tevékenységünk súlypontja a következő időszakban a tüzelőanyag és energetika területe, a külső gazdasági kapcsolatok, elsősorban a gépipari kivitel, a műszaki fejlesztés és a minőség, az építkezési beruházások, a hazai piac, a mezőgazdaság, a közlekedés és a terciális szféra többi területe lesz. Figyelmünk előterében állnak továbbra is a hatékonyság kérdései, elsősorban a tüzelőanyagokkal, az energiával, a nyersanyagokkal és az anyagokkal való racionális gazdálkodás, továbbá az irányítómunka javítása és a szocialista rend alapelveinek következetes érvényesítése életünk valamennyi területén. Ezzel összhangban ellenőrizni fogjuk a szénfejtést, az atomerőművek építését, a szállítói-megrendelői kapcsolatokat, a fontos beruházási egységek és gépipari termékek kivitelét, a tehergépkocsi-szállítást stb. Természetesen új feladataink is lesznek a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal folytatott együttműködés és kooperáció távlati programjainak megvalósításával kapcsolatban. AZ ENSZ KÖZGYŰLÉS HÍR Pl A többség támogatja ~ a szovjet kezdeményezést Különbizottság szöveg ezt az erőszak kizárásáról kötendő szerződést (tfSTK)' — Az ENSZ-közgyű lés jogi bizottsága tagjainak csaknem kétharmada szavazott a Szovjetunió és további 25 szocialista és fejlődő ország javaslata mellett, hogy kössenek szerződést a nemzetközi kapcsolatokban a/, erőszakról való lemondásról. A szerződés mellett szavazott 91, ellene pedig 14 állam kép viselője, 11 küldött tartóz kodott a szavazástól. Az elfő gadott határozat rámutat az erőszakról való lemondás elvének rendkívüli jelentőségére, és annak a reménynek adott kifejezést, hogy mielőbb elké< szül a dokumentum. A szerződ dés előkészítésére különbizott-< ságot hoztak létre. A javaslat, melynek kezde ményezője Leonyid Brezsnyev volt, világszerte széles körű támogatásra talált. A szerződés megkötése mellett szálltak síkra ez év szeptemberében Havannában az el nem kötelezett országok állam- és kormányfői. Jellemző, hogy a javaslat ellen szavaztak a NATO-orszá- gok, és ezzel gyakorlatilag megerősítették a katonai tömb támadó jellegét. HAMBURG Csehszlovák gazdasági napok (CSTK) — A nyugatnémet Hamburgban tegnap megkezdődtek a csehszlovák gazdasági napok. Az akció célja az, hogy hozzájáruljon a csehszlovák-nyugatnémet gazdasági kapcsolatok fejlődéséhez, valamint hogy a kikötőváros gazdasági köreit és közvéleményét megismertesse Csehszlovákiá val. A csehszlovák gazdasági na-< pok keretében több tudományos értekezletet és előadást tarta-* nak, amelyeken szó lesz az ipari kooperációról. Az akciósorozat programját Hamburgban a csehszlovák gazdaság és külkereskedelem képviselői ismertették a sajtó képviselőivel. MONDJON LE PÁK CSÖNG H! DIKTÁTOR! A KM DK Washingtont teszi felelőssé a dél-koreai feszült helyzetért (CSTKj — A dél koreai helyzetről tárgyalt a hét elején a Koreai Egységes Demokratikus Hazafias Front Központi Bizottságának rendkívüli ülése. A front a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság politikai pártjait és szervezeteit tömöríti magába. Az ülésen a résztvevők határozatot fogadtak el, amely követeli, hogy a dél- koreai rendszer szüntesse be a demokratikus mozgalom elnyomását, és teljesítse a nép-* tömegek követeléseit. A hatá-t rozat felszólítja Pák Csöng Hi diktátort, hogy mondjon le. A határozat a dél-koreai helyzetért az amerikai hatósá' gokat teszi felelőssé, amelyek' sokoldalúan támogatják a szöuli diktátort. Az ülés résztvevői felszólították az Egyesült Államokat, hogy azonnal vonja ki csapatait Dél-Koreá- bői. Londonban az elmúlt napokban tüntetésen követelték a dél- afrikai politikai foglyok szabadon bocsátását. A ■ jobb oldali transzparens szövege: „Most cselekedjetek! Támogassátok az Afrikai Nemzeti Kongresszust (ANC)f Semmisítsétek meg az apartheidet!“ (ČSTK-reprodukció) Támadás Zambia ellen Rhodesia így „büntet1 (CSTK) — Kenneth Kaunda zambiai elnök tegnap bejelentette, hogy az országba mintegy ezer dél-afrikai és rhodesiai katona hatolt be stra„Figyelem” Mexikónak (ČSTK) — Az amerikai szenátus Robert Krugers szenátort nevezte ki az amerikai— mexikói kapcsolatok koordiná-' torává különleges nagyköveti szinten. Az amerikai kormány ezt a funkciót azért létesítette, hogy jobban ellenőrizhesse az USA és Mexikó közötti kapcsolatokat, amelyek az utóbbi időben Washington számára kedvezőtlenül alakultak. Carter és Portillo elnök nemrég lezajlott megbeszélései megmutatták, hogy Mexikó nem hajlandó feladni önálló külpolitikáját, és nem áll szándékában ásványi kincseit, mindenekelőtt hatalmas olajtartalékait az amerikai monopóliumok rendelkezésére bocsátani. Néhány szenátor úgy véli, hogy ez a lépés nem járul hozzá a két ország kapcsolatainak javításához. tégiai fontosságú gazdasági objektumok megsemmisítése céljából. Kaunda már a múlt hét végén arra figyelmeztetett, hogy széles körű támadás készül Zambia ellen mintegy „büntetésként“, hogy az ország támogatja a Zimbabwei Haza-! fias Frontot. KABULBAN plenáris ülést tartott az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága. A napirenden az ország gazdasági és társadalmi fejlődésének problémái, a párt alapszabályzatában eszközölt változtatások megvalósításának kérdései és szervezeti kérdések szerepeltek. PAHLAVI volt iráni sah „gyógykezelésre“ New Yorkba érkezett. Az amerikai külügy-s minisztérium képviselője kijelentette, hogy a volt iráni uralkodónak „rossz egészségi állapotára való tekintettel“ ad* tak vízumot.
