Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-14 / 217. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979 szeptember 14. PÉNTEK BRATISLAVA XXXIl. ÉVFOLYAM 217. szám Ara 50 fillér Gustáv Husák és Todor Zsivkov a Kladnói Egyesült Acélművekben A FElim SZOCIALISTA TÁRSADALOM BtTlSlIIEK CÉLJAI KŐINEK ÖSSZE BENNÜNKET KOSZORÜZÁSI ÜNNEPSÉG LIDICÉN # NÉGY ÉS FÉLEZER DOLGOZÓ KÖSZÖNTÖTTE A HENGERDE ÜJ CSARNOKÁBAN A VENDÉGEKET A bolgár párt- és állami küldöttség, élén Todor Zsivkooval a Bolgár KP KB első titkárával tegnap Gustáv Husák, a CSKP KB főtlt- kára, köztársasági elnök kíséretében a kladnói acélhengerde munkásaival találkozott (ČSTK-felvétol) fii évad kezdődik Kigyúltak már a rivaldafények. Estéről estére részesei lehetünk annak az önmagában megismételhetetlen, itt és most ható varázslatnak, amellyel az igaz színművészet gazdagíthat bennünket. A legnagyobb tehetségek, a becsületesen gondol- kodó és cselekvő művészek Azonban sohasem öncélrian, ha nem mindig azzal a nemes szándékkal léptek a világot jelentő fáexzkára, hogy a drámaíró gondolatai — amelyek az ő tehetségük révén még inkább föl* erősödnek — ne váljanak pusztába kiáltott szavakká, jussanak el a néző szívéig, gazdagítsák érzelmeit, befolyásolják jobbító szándékú tetteit. Szocialista társadalmunkban nagy mértékben megnőtt a színházak társadalmi jelentősége. A Februári Győzelem, egyik vívmányaként, kulturális értékeink demokratizálásának eredményeképpen mérhetetlenül többen jártak és járnak rendszeresen színházba. Növekedtek a .színházzal kapcsolatos elvárások is: az eszmei és művészi szempontból igényes, a mai né- *ő életproblémáival rezonálő előadás fontos, aktív tényező lehet az emberek szocialista tudatának, életszemléletének és életstílusának formálásában. Hazánkban — a lakosság arányszámához viszonyítva — a legsűrűbb a színházi hálózat a világon, s ezért a társulatok szerepe, jelentősége ezzel is növekszik. Ma már világszerte, különböző fölmérések igazolják, hogy kisebb megtorpanások után, a tartalmas és érdekes előadásokat produkáló színházaknak nem szükségképpen vetélytársa a film vagy a televízió. Ha az említett társadalmi mércével értékeljük színházaink tavalyi előadásait, akkor bizony, nem állíthatunk ki jeles osztályzatot. Hazánkban tavaly kevés volt az olyan szín-1 házi esemény, amely aktív tényezőként hatott volna. Többnyire középszerű, rutinosan megrendezett előadásokat láthattunk, melyekről kevés jót lehetett elmondani. Szlovákiában mtndössze négy hazai ősbemutatót tartottak, s ez a szám a cseh országrészben sem volt nagyobb. Egy kivételtől eltekintve, az új darabok témafölvetése felszínes, néhány esetben zavaros volt, mesterségbeli jellemzői pedig alig érték el az átlagos szintet. Államunk tudvalévőén évente nagy öse- szeggel támogatja a színházakat, hogy azok gondtalanul végezhessék társadalmi szempontból jelentős művészi munkájukat. Ez a gondtalanság, úgy látszik, sokakat gondatlanná tesz, elkéuyelmesít. Többet tehetnének a kritikusok is, akiknek egy-egy előadás értékelése kapcsán jóval nagyobb eréllyel kellene érvényesíteniük a marxista esztétika kritériumait, jogos követelményeit. A minőségi munka nemcsak gazdasági téren, hanem művészeti életünk területén is időszerű követelmény. Egyáltalán nem mindegy, hogy a közönség ásitozva, rossz hangulatban jön-e ki a színházból, vagy új gondolatokkal, nemes érzelmekkel felvértezve. Felelősségteljesebb, elmélyültebb művészi munkára van hát szükség, hogy a közönség ne csalódjon, s a színházak sokkal jobban eleget tegyenek a társadalmi elvárásuknak, mint az elmúlt évadban. A dramaturgiai tervek biztatónk. Reméljük, a szép tervekből valóság lesz, és színházainkban egyre gyakrabban csattan föl a művészi munka legszebb ajándéka: a vastaps. SZILVASSY JÓZSEF (ČSTK) — Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke a hazánkban hivatalos baráti látogatásom tartózkodó bolgár pártós á'ilami küldöttség élén, Gustáv Húsúknak, a CSKP KB föt i tká rá na k, köz tá rsa ság u nk elnökének társaságában tegnap Lldicébe látogatott. A vendégeket elkísérte Ľubomír Sírou gal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Josef Simon szövetségi miniszterelnök-helyettes és Bohuslav Chnoupek külügyminiszter, Velük ment Jaroslav Hej- na, hazánk bulgáriai nagykövete és Ozsenju Enev, Bulgária csehszlovákiai ügyvivője. Lidicében a vendégeket Václav Hájek, a közép-C9ehországi kerületi pártbizottság vezető titkára, valamint a kladnói járás párt- és állami szerveinek tisztségviselői fogadták, Bulgária és Csehszlovákia vezetői az emlékműhöz mentek, ahol a csehszlovák néphadsereg katonái, a népi milícai tagjai és pionírok álltak díszőrséget. Tódor Zsivkov eivtárs megkoszorúzta a meggyilkolt lidicei férfiak közös sírját. Marle JaroSová, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke, a Lidicei Helyi Nemzeti Bizottság elnölke rövid beszédben idézte fe'i a német fasiszták önkényét, akik 1942-ben Ltdicét elpusztították, A delegáció ezután a csaknem 70 ezer lakosú Kladnóba indult. A városban a bolgár párt. és állami küldöttséget a dolgozók és a fiatalok ezrei fogadták, az épületeken elhelyezett transzparenseik köszöntötték a testvéri ország küldöttségét, a szocialista országok békepolitikáját. A Nemzeti megújhodás utcán, a Sitmá lakótelepen, a Vörös Hadsereg sugárúton, majd az Egyesült Acélművek melletti utakon is a vendégek meggyőződhettek arról, hogy a régi Bohuslav Chnoupek Izlandija látogat (CSTK) — Benedikt Gröndal izlandi külügyminiszter meghívására Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter szeptember 16-a és 18-a között hivatalos látogatást tesz az Izlandi Köztársaságban. (ČSTK) — Bővített ünnepi ülést tartott tegnap Bratislavában a Komenský Egyetem tudományos tanácsa, az egyetem megalapításának 60. évfordulója alkalmából. Jelen voltak: Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségéneik tagja, a bratislavai városi párt- bizottság vezető titkára, Iván Litvaj, az SZLKP KB osztályvezetője, Juraj Buüa szlovák oktatási miniszter és első helyettese, Eudovít Kitár, továbbá Pavol Lomén, a városi pártbizottság titkára, Ladislav Martinék, Bratislava főpolgármestere, és Joaef Zachar akadémtK'iadnó szépen fejlődik és átalakul. Az acélművek előtt kohóipari dolgozóik és bányászok köszöntötték őket. A Kladnói Egyesült Acélművek acélgyártó üzemében a vendégeket Miloslav Dlouhý, a vá’ilalat igazgatója. František Han us, az üzemi pártbizottság elnöke, valamint a vállalat szakszervezeti és ifjúsági szer (ČČSTK) — Folytatódott tegnap Kassán (Košice) a népgazdaságfejlesztési terv teljesítése, a termelés hatékonyságának uövelése és a munka minőségének javítása terén végzett tö-» megpolitikai és agitációs mun-* ka feladataival foglalkozó or-* szágos szeminárium. Jelen voltak: Jan Fojtík és Josef Haman, a CSKP KB titkárai, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Vasil Bejda és Ottó Cmolík, a CSKP KB osztályvezetői és Ján Pirč, a kelet-szlo< vákial kerületi pártbizottság vezető titkára. Ott voltak továbbá a CSKP KB osztályvezej tő-helyettesei, az SZLKP KB osztályvezetői, a tömegtájékoztató és a propagandaeszközök vezető dolgozói, a kerületi és a járási pártbizottságok ideológiai és ipari pártmunkával kus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke. Ott voltak a bratislavai konzuláris hivatalok képviselői, valamint lengyel, magyar, NDK-beli, szovjet és jugoszláv felsőoktatási intézmények küldöttségei. Ünnepi beszédet Juraj Buša elvtárs mondott. Köszöntötte az egyetem pedagógusait és hallgatóit, köszönetét mondott a pedagógusoknak a nevelésben és az oktatásban tanúsított elkötelezettségükért. Ezután Ján Kvasnitika professzor, az egyetem rektora megvonta a Komenský Egyetem eredményeinek mérlegété vezeté-nek képviselői üdvözölték. Gustáv Husák és Todor Zsivkov elvtárs megismerkedett a korszerű kohóipari kombinát történetével. A kombinátot 1975-beai adták át, és azóta mintegy 420 ezer tonna nemes acélt gyárt évente. Poldt márkájú termékeit a vi’iág több ("Folytatás a 2. oldatonl foglalkozó titkárai, s egyes üzemi pártbizottságok elnökei. A párt gazdaságpolitikájának' megvalósítása terén végzett tö-i megpolitikai ős propaganda-* munka jelenlegi feladatairól Jan Fojtík elvtárs mondott beszédet. Rámutatott arra, hogy pártunk a gazdasági propaganda, a politikai agitáció, valaj mint az egész politikai nevelő és ideológiai munka további (Folytatás a 2, oldalon/ (ČSTK) — Etiópiában folytatódnak a forradalom győzel me ötödik évfordulóján rendezett ünnepségek, amelyeken csehszlovák küldöttség is részt vesz Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kormányának elnökhelyettese, az SZSZK miniszterelnöke vez*» té sével. Addisz A be bábán tegnap csaknem százezer, részvevővel nagygyűlést rendeztek az etióp forradalom 5. évfordulóján. A díszemel vényen foglaltak helyet a külföldi küldöttségek vezetői, köztük Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök és Pe tér Colotka, a csehszlovák. leül-' döttség vezetője* Tanácskozás a mezőgazdaság időszerű feladatairól fÖSTK) — Mikig Jakeénok, a CSKP KB Elnöksége póttagján nak, a KB titkárának vezetékiével. tegnap Prágában tanácsa kozást tartottak a kerületi párt- bizottságok mezőgazdasági és élelmezésügyi titkárai. Jelen voltak: Ján Janik, az SZLKP KB! Elnökségének tagja, a KB titkára, Rudolf KnliHfcek szövetségi miniszterelnök-helyettes és Tomáü Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke. Ott voltak a mezőgazdasági és az élelmezésügyi minisztereik helyettesei, a Csehszlovákiai Szövetkezeti Földművesek Szövetség® és a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának képviselői, A részvevők értékelték az ara*, tás eredményeit és megvitatták a CSKP KB 13. ülésén el fogadott határozatokból a mezőgazdasági dolgozókra az őszt munkák során, valamint az állattenyésztési terv teljesítése és a takarmánygazdálkodás területére háruló időszerű föladatokat. Tanácskoztak továbbá d mezőgazdaság területén bevezetett gazdasági ösztönzők rendszeré jövő évi módosításának politikai előkészületeiről* Hangsúlyozták, hogy a fel* adatok teljesítésének legfontosabb előfeltétele az igényesség fokozása és a határozatok teljesítésének rendszeres ellenőr- aése, Köztársasági Érdemrend Rostislav Peterának fÖSTK) — Rostislav Peterá* «»k. a Csehszlovák Néppárt Köziponti Bizottsága elnökének, a cseh kormány miniszteréneik 70. születésnapja alkalmából wokéves és érdemdús politikai munkásságáért a köztársasági elnök a Köztársasági Érdem - rendel adományozta. A magas kitüntetést tegnap Prágában Josef Koréák, a CSKĽ KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Jindrich Poledník, a CSKP, KB titkára, Tomáš Trávniéek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke, és Lubumir Procltázka, a CSKP KB osztályvezetője, ott voltak a Cseh Nemzeti Tanács, a cseh kormány és a Cseh Nemzeti Front vezető tisztség-' viselői, A nagygyűlésen beszédet mondott Mengisztu Halié Ma* riam, az ideiglenes katonai kor- mány zó tanács elnöke, kormányfő. Az etióp forradalommal kapcsolatban hangsúlyozta, hogy az a szocialista világmozgalom elválaszthatatlan része, s az egyetlen út, amely a jóléthez, az egyenlőséghez vezet, a szocializmus építéséneik útja. Hozzáfűzte, hogy az etióp forradalmat a munkásosztály idelógiája vezérli, s a munkásosztály és a parasztság szövetségére támaszkodik. Az ideiglenes katonai kor- mányzó tanács elnöke a továbbiakon hangoztatta, hogy Etió(Folytatás a 3. oldalont Hatvan éve alapították a Komenský Egyetemet Befejeződött o tómegpolitíkai és agitációs munka feladatait tárgyaló országos szeminárium TÖMEGTÁJÉKOZTATÁS a bíráló igényesség módszerével Jón Fojtík, a CSKP KB titkára mondott beszédet A forradalom 5. évfordulójának ünnepségei ETIÓPIA VÁLASZTOTT ÚTJA A SZOCIALIZMUS Á csehszlovák párt- és kormányküldöttség is részt vett az Addisz Abebai nagygyűlésen