Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)

1979-09-06 / 210. szám, csütörtök

LASSAN HALADNAK Ä SZÁNTÁSSAL SZLOVÁKIÁBAN A HÉT VÉGÉIG MINDENÜTT FEDÉL ALÁ KERÜL A GABONA Csehországban még Hóbort áll a termés 8 százaléka (ČSTK) — A szlovákiai me­zőgazdasági dolgozók eddig a vetésterület 98 százalékán árvi­táik le. Várható, hogy a hél vé­géig az utolsó 13 200 hektár gabona termése is tető alá ke­rül — állapítja meg tegnapi ülé­sén a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium­inak a növénytermelés irányítá. fióva'i foglalíkozó bizottsága. A szalma begyűjtése gyorsabban halad, mint tavaly. Most nagy gondot kell fordí­tani a talaj előkészítésére az Őszi vetés alá. Eddig csak az összterület felén végezték el a szántást, s ha továbbra is csak 70 000 hektár területet szánta­naik fel hetente, a vetésig nem készülnek el ezzel a munkával. Ezért ahol lehet, a nagy telje­sítményű traktorokat két mű­szakban kell üzemeltetni. • • * Csehországban még a vetés- leriilet 8 százalékáról kell be­takarítani a gabonaneműeket — mondta tegnap sajtóértekez­letén Prágá'bam František Ex- ner mérnök a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalatok Trösztjének vezérigazgatója. A .mezőgazdasági vállalatok eddig csaknem 3 millió tonna gabo­nát adtaik el az állami alapok­ba. Eladási tervét mindkét morvaországi kerület teljesítet­te. A felvásárolt mennyiségnek több mint a fele búza, amely­nek az elmúlt éveikhez képest az idén jobb a minősége. Időlközben a mezőgazdasági felvásárló és ellátó vállalatok már készülődnek a burgonya felvásárlására, az idén 636 000 tonna burgonyát vesznek át a ■termelőktől. A becslések sze­rint a burgonya átlagos hek- tárhozama eléri a 18—22 ton­nát, így többet lehet takarmá­nyozási célokra lordiítami. Vonzó példa a szocialista mezőgazdaság A Csehszlovák Rádió kül­földre sugárzott idegen nyel vű műsorai iránt már hagyó mányosan nagy az . érdeklő­dés. Tanúsítja ezt például az az ankét is, amelyet az én elején a Csehszlovák Rádió es a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Köz porai Bi­zottsága hirdetett meg a csehszlovák szocialista mező- gazdaság 3 évtizedének ered­ményeiről. A világ különböző országaiból több mint két­ezerötszáz hallgató küldte be válaszait az ankét kérdéseire. Ez a tény magában is ki feje zi azt a nagy érdeklődést, amit világszerte tanúsítanak a dolgozók egy szocialista or­szág fejlődése iránt, tanúsít­ja, hogy a szocialista mező­gazdaság eredményei a világ sok országában a legvonzóbb példák közé tartoznak. Az em­lített ankét kiírói a legkime- rítőbb válaszok írói közül, sorsolás alapján, ötöt meghív­tak néhány napos csehszlo­vákiai körútra, hogy a. való­ságban láthassák és tapasz­talhassák azt a hatalmas és eredményes utat, amit mező- gazdaságunk a szocialista építés éveiben megtelt. A vendégekkel, Eduardo Pietro spanyol fémipari mun kással, Berndhardt Klink nyu gatnémet gimnáziumi tanár­ral, f. M. Doney angliai állat­orvossal, M. A. Hanki algériai diákkal és Salvator Eposito- val, az Olasz Mezőgazdasági Szövetkezetek Nemzeti Szö­vetségének munkatársával itt- tartózkodásuk első napján be szélgettünk Prágában, a Ven­cel téri Rostov éttereim egyik helyiségében. Mind az öten már évek óta rendszeresen figyelemmel kí­sérik a Csehszlovák Rádió adásait, s nagyon figyelemre­méltó megállapításokat hall­hatunk tőlük. Salvator Eposi- to például kijelentette, hogy azért hallgatja rádiónk műso­rát, mert nem , hisz a bur­zsoá sajtó koholmányainak, szocialistaellenes kampányai­nak, szovjetellenes kirohaná­sainak. Ezért örömmel /ott Csehszlovákiába, afroi saját szemével győződhet meg a burzsoá propaganda állításai­nak valótlanságáról. Eduardo Pietro Spanyolor­szág északnyugati csücskéből, a Galícia nevű történelmi tál­ról érkezett Prágába. Sze- gényparasztcsaládból szármá­zó fémmunkás, aki pontosan —iátja hazája mezőgazdasági munkásságának, a szegénypa­rasztok nyomorúságos helyze­tének okalt. A sokszor fel- feudális viszonyra emlékezte­tő helyzet igazi oka a kizsák­niónyoláston és a magántulaj­donon alapuló rendszer. Spa­nyolországban a mezőgazda- sági földterület 30 százaléka megműveletlen, s a hatalmas nagybirtokok árnyékában vagy 54 millió szegény paraszt küszködik néhány árnyi föld­jén a mindennapi kenyér biz­tosításáért. Spanyolországban is vannak földművesszövetke­zetek, de ezekben is a tőkés •tulajdonviszonyok uralkod­nak. Keserűség érződött Edu­ardo Pietro szavaiból, amikor Pavol fonásnak, a Szövetke­zeti Földművesek csehszlová­kiai Szövetsége elnökének át­fogó tájékoztatására utalva el­mondta: „Nekünk, sajnos, fo­galmunk sincs arról, mi a me­zőgazdasági dolgozók egész­ségügyi ellátása, hiszen sok faluban még nem ismerik a villanyt sem, s vidékeink kul­turális lehetőségeiről szinte kár beszélni."4 Bernhardt Klink német-filo­zófia szakos gimnáziumi ta nár az NSZK-ban. Elmondja, hogy hazájában, tapasztalatai szerint, a tanulóifjúság köré­ten minimális az érdeklődés a mezőgazdasági szakmák iránt. Véleménye szerint a nyugatnémet tanulóifjúságnak homályos és hézagos ismere­tei vannak a szomszédos Csehszlovákiáról. J. M. Doney állatorvos, s amikor az angliai mezőgazda­ság, illetve az ottani farme­rok szervezetéről beszél, a tények, amelyeket felsorol, egyértelműen dokumentálják, bogy a szigetországban a me­zőgazdasági termőföld a ka­pitalista nagyvállalkozók pré­dájává vált, annyira, hogy a föld számottevő része ma pénzintézetek, biztosító társa­ságok, sőt olajmágnások ke­zében van. A vendégek ítt-tartózkodá- tuk alatt a znojmói járásban tanulmányozni fügják az efsz- tagság szociális és kulturális ellátottságát, munka- és élet­körülményeit. A Hradec Krá- íové-i járásban a Humburky-i Efsz nagy baromfitenyésztő farmján a munkaszervezéssel ismerkednek meg. Szombaton, szeptember 8-án Kelet-Csehor- izág kerületi • székhelyén a díszemelvényről tekinthetik meg a CSSZK nemzeti arató- ünnepségének színpompás fel­vonulását. Nemcsak ez az úti­program, de egész jelenünk vitathatatlanul bizonyítja an­nak az útnak a helyességét, amelyen szocialista mezőgaz­daságunk a kommunista párt vezetésével már három évtize -ile halad. SOMOGYI MÁTYÁS Jozef Lenárt munkalátogatáson (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára teg­nap a Nové Mesto nad Váhom-i Gépesítési és Automatizálási Kutatóintézetbe látogatott. El­kísérték őt: Július Ďurky és Rudolf Netík, az SZLKP KB osztályvezetői, Václav Vačok szlovák fejlesztési és műszaki miniszter, valamint más párt­ós kormánytisztségviselők. Le­nárt elvtárs az intézet vezető gazdasági dolgozóival és kuta­tóival az automatizálás tovább­fejlesztéséről beszélgetett. ülésezett a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége A REAKCIÓ FÉKEZI AFGANISZTÁN FORRADALMI FEJLŐDÉSÉT Amin miniszterelnök nyilatkozata (ČSTK) — Az Afganisztáni Népi Köztársaságban végbeme­nő forradalmi változásokat tá­mogatja az ország egész lakos­sága — jelentette ki Hafizullah Amin afgán miniszterelnök a Libanoni Kommunista Párt lap­jának adott interjújában. Amin hangoztatta, hogy sike­resen érvényesül a földreform­ra vonatkozó törvény; a föld­művesek fokozatosan 7 millió hektár földet kapnak. A mező- gazdasági reform nemrég befe­jezett első szakaszában több mint 300 000 parasztcsaládnak osztottak ki mintegy 500 000 hektárnyi földet. Az afgán mi­niszterelnök kiemelte, hogy a kormány jelenleg az ipar és a mezőgazdasági termelés fej­lesztésére összpontosítja figyel- mét, és hogy folyik az ország gazdasági fejlődését célzó prog­ram kidolgozása. Mint azt Amin hangsúlyozta, az elért eredmények sokkal na­gyobbak lennének, ha a pa­kisztáni és iráni reakciós kö­rök, amelyeket az imperializ­mus támogat, nem törekedné­nek az afganisztáni forradalmi fejlődés lefékezésére. Az or­szág területére ellenséges pro-- pagandairodalmat csempésznek be, ellenforradalmi erőket fegy­vereznek fel és támogatnak anyagilag. Az afganisztáni nép azonban kész meggátolni az imperializmus és a reakció te­vékenységét, és folytatja az új élet építését — hangoztatta Amin. (ČSTK) — A moszkvai Kreml­ben tegnap ülést tartott a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége. Az ülésen Alekszej Sityikov, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsa Szövetségi Taná­csának el nöike beszámolt a Szovjetunió és az európai biz­tonsági és együttműködési kon­ferencián részt vett országoik közti parlamenti kapcsolatok alakulásáról. Magyar — nyugatnémet tárgyalások KÜLFÖLDI DIPLOMATÁK DÉL LIBANONBAN 200 ezer ember kényszerült elhagyni otthonát (ČSTK) — Budapesten tegnap folytatódtak a hivatalos tárgya-- lások Kádár János, az MSZMP KB első titkára, az MNK Elnö­ki Tanácsának tagja és Helmut Schmidt nyugatnémet kancel­lár között. A tárgyalásokon magyar részről részt vett még Púja Frigyes külügyminiszter és Szalai Béla külkereskedelmi minisztériumi államtitkár, az NSZK részéről pedig Günther van Well külügyminisztériumi és Ottó Schlecht gazdaságügyi minisztériumi államtitkár. (ČSTK) — Hasszán Tuani, Li­banon állandó ENSZ képviselő­je külföldi diplomaták társasá­gában ellátogatott Szaida és Szúr dél-libanoni kikötővőro*v sokba. A diplomaták így saját szemükkel győződhettek meg arról, hogy milyen károkat okoztak az izraeli csapatok és Haddad őrnagy fallangista egy­ségei Dél-Libanonban. A diplomaták csoportjában volt John Gundher Dean ameri­kai nagykövet is, akinek gép­kocsiját Szaidában felháboro­dott libanoniak és palesztinok vették körül, s azzal vádolták az Egyesült Államokat, hogy fegyvereket szállít Izraelnek, amelyeket azután Tel Aviv a dél-libanoni polgári lakosság elleni támadásokra használ fel. Szaida polgármestere a kül­földi diplomatáknak elmondot­ta, hogy 1978 márciusa óta 300 polgári személy vesztette életét ebben a körzetben s több mint ezer megsebesült. 200 ezer em­ber kényszerült elhagyni ottho­nát, 7 ezer lakóház dőlt: romba és 10 ezer ember veszítette el munkahelyét. Fokozódik a fa- és bútoripari termelés /Folytatás az 1. oldalról) dolgozói termékeik jelentős ré­szét exportálják. Az idén a ta­valyihoz képest a szocialista or­szágoik megrendeléseire 33 mil­lió, nyugati kivitelre pedig 53 millió koronás értékkel gyárta­nak többet a kiváló termékek­ből. tA gyártás fokozását és a minőség tökéletesítését nagyban elősegíti a dolgozók szocialista im unka ver senye. A kerület 21 ezer 555 faipari és bútorgyári dolgozója közül eddig 19 454-en kapcsolódtak be a nemes moz­galomba. A munkaverseny kere­tében tavaly 73 millió 286 ezer ikorona értékű közös és egyéb felajánlásokat tetteik a dolgo­zók, akik tokozott igyekezete végül 111 xnilLió 20 ezer koro­nás értéket eredményezett. A szocialista versenymozgalom­nak a beruházások mellett je­lenleg is nagy szerepe van ab­ban, hogy a hatodik ötéves tervidőszak végére az 1976-os évhez viszonyítva további 46— 50 százalékkal növekedhet a ke­rület fa- és bútoripari terme­lése. A kerületi pártbizottság kibő­vített plénuma ennek érdeké­ben konkrét határozatokat fo­gadott el. A tanácskozás részt­vevői ezt követően pártéleti kérdéseket vitattak meg. — ly— A DOLGOZOK ORSZÁGSZERTE MUNKASIKEREKKEL, TAKARÉKOSSÁGI INTÉZKEDÉSEKKEL KÖSZÖNTIK A BÁNYÁSZNAPOT /Folytatás az 1. oldalról) 31 nap alatt 504,5 tonnás napi átlagos teljesítményt értek el, a felajánlásukban megígért 500 tonna helyett. Így az elmúlt 31 munkanap alatt 15 614 tonna barnaszenet fejtettek. A 24 ta­gú kollektíva minden dolgozó­jára műszakonként csaknem 22 tonna teljesítmény jutott. CSÖKKENTIK AZ ENERGIA­IGÉNYESSÉGET A plzeňi Škoda Müvek mű­szaki dolgozói is a fűtőanyag- és az energiafogyasztás éssze­rűsítésére törekszenek. Az Elektrotechnikai Üzemben pl. több hengerdei berendezésbe, szerszámgépbe és más berende­zésekbe félvezetőket szerelnek, hogy így csökkentsék e beren­dezések energiaigényességét. Szerszámgépeik motorja segít­ségével évente 93 600 kilowatt­óra villanyáram takarítható meg. A városi tömegközlekedés számára tirisztorvezérléssel fel­szerelt trolibuszokat gyárta­A libanoni ENSZ képviselő vezette csoport találkozott Ema­nuel Erskine tábornokkal, a Dél-Libanonban állomásozó ENSZ-erők (UNIF1L) parancs­nokával is, aki tájékoztatta őket azokról a nehézségekről, amelyekbe az ENSZ-katonák feladatuk teljesítése sörön üt­köznék. Csehszlovák — török gazdasági együttműködés (ČSTK) — Andrej BarČáfc csehszlovák külkereskedelmi miniszter törökországi látogatá­sának befejeztével — a török kormány meghívására vett részt az izmiri nemzetközi. vá­sáron — hosszú távra szóló ke­reskedelmi jegyzőkönyvet írt aló az 1980—82-es évekre. Ez­zel egy időben írták alá a cseh­szlovák—török vegyes bizott­ság ülésének záródokumentu­mát, amely a két ország közöt­ti gazdasági együttműködés bő­vítését határozza meg. Amerikaiak a SALT-szerződésért (ČSTK) — Sajtótájékoztatót tartott tegnap Washingtoniján az Amerikaiak a SALT-szerző- désért nevű társadalmi szerve­zet, amely alig fél esztendeje lépett a nyilvánosság elé, de máris országos tekintélyt szer­zett: több millió támogatója van. Ramsey asszony, a szervezet (képviselője a sajtóértekezleten azt mondotta, hogy az amerikai szenátusnak tiszteletben kell tartania az ország lakossága nagy többségének véleményét, és ratifikálásra kell ajánlania a szerződést. nak. Ezek a járművek évente átlagosan 50 000 km utat tesz­nek meg, s vezérlésük segít­ségével 4,5 millió kw/óra áramot lehet megtakarí­tani. Ugyancsak tirisztorve­zérléssel szerelik fel a 78 E típusú egyenáramú tolató­mozdonyokat, ezek villany­áram-fogyasztása a tirisztorve­zérlés felhasználásával 260 ezer kilowattórával csökkent­hető. TÚLTELJESÍTIK TERVÜKET A Zastávka u Brna-i Kőszén­bányaipari Vállalat 3-as szá­mú üzemének dolgozói is mun­kasikerekkel köszöntik a bá­nyásznapot. Az üzemhez tarto­zó Zbýšov u Brna-i Jindrich Bánya az év eleje óta csaknem 104 százalékra teljesítette ütemtervét. Jelentős mértékben hozzájárult ehhez az Antonín Filipi és a Rostislav Cabejška vezette kollektíva, valamint az acélkonstrukció gyártásával és szerelésével foglalkozó 70-tagú szocialista munkabrigád. HERNÁN CUB1LLOS, a chilei junta külügyminisztere London­ban brit kollégájával, lord Car- ringtonnal a diplomáciai kap­csolatok felújításáról tárgyalt. A brit külügyminisztérium szó­vivője közölte, hogy egyelőre nem történt döntés angol nagy­követnek Chilébe való küldésé­ről. LIMÁBAN kiadták Leonyid Brezsnyevnek A kis föld, az Új­jászületés és a Szűzföld című visszaem lékezéseit. KAMBODZSA felszabadulása óta első ízben futott be Kom- pongszom kikötőjébe szovjet hajó. A rajta levő rizsszállít­mány a Szovjetunió térítés nélküli segítsége a kambodzsai népnek. AZ INDIAI KOMMUNISTA PÄRT Központi Titkársága az ország gazdasági kérdéseivel foglalkozott a Delhiben megtar­tott ülésén. VANG SANG-ZSUNG vezérka­ri főnök vezetésével nyolctagú kínai katonai küldöttség tartóz­kodik a Benelux-országokban, hogy ismerkedjék a legújabb katonai technikával. 1979. IX. 6. Bíráló értékelés (ČSTK) — Ülést tartott teg­nap Prágában a Szakszerveze­teik Központi Tanácsának El­nöksége. Értékelte az évzáró taggyűléseik, az a lap szer vezeti konferenciáik, a járási, a kerü­leti és szakágazati konferenci­ák eredményeit; ezekre a ta­nácskozásokra az év első felé­ben került sor. Bírálóan érlé­kelte továbbá a szakszervezeti szervezetek hozzájárulását a XV. pártkongresszus program jának megvalósításához és a szakszervezetek IX. országos kongresszusa óta végzett szak- szervezeti munkát. Az elnökség a továbbiakban értékelte n dol­gozók kezdeményezésének fejlő dését és a tavalyi kollektív szerződések teljesítését.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents