Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-18 / 220. szám, kedd
Ünnepélyes eredményhirdetés a brnói vásáron /Folytatás az 1. oldalról} hogy aranyérmet kit polt a kom- lószüretelő-gépsor, valamint a cukorrépa termesztésben alkalmazott NUCS önjáró eszközhordozó. Délután több szakágazati; il-. letve vállalati sajtótájékoztatóra került sor. Az első sajtótájékoztatót az alapításának 120. évfordulóját ünneplő pizeňi Skoda Müvek szakágazati vállalat vezetői rendezték. fosef Kratochvíli vezérigazgató-helyettes örömmel állapította meg, hogy a dé’ielőtt folyamán két terméküket tüntették ki aranyévemmel, éspedig az atomerőmüvek számára gyártott gőzturbinát, valamint a Skoda Mii vek termelési-gazdasági egységhez tartozó Első Brnói Gépgyár expanziós turbináját. A Skoda Művek vezetői részletesen ismertették az egyes vállalatok fejlesztési és gyár tási programját. Kiemelték. hogy a termelési-gazdasági egységnek 1079. Január 1-vel bevezetett új szervezési jelépítése .kedvező teltételeket teremtett az energetikai gépgyártásban előirányzott kiemelt feladatok teljesítéséhez. Ezek között különösen nagy szerepet játszott •íz atomeröművi berendezések gyártása, llabár a Skoda Müvek termelési struktúrája továbbra ts széles területet ölel fel, nagy figyelmet szentéinek többek között a különböző típusú v 11 ián no smozdo n yo k fe j 1 e sz tésé - nek és gyártásának, amelyek döntő hányada exportra, főleg a Szovjetunióba irányul. A Sko- iLa Müvekben azonban a távlati fejlesztési program keretében a termékstruktúra leszűkítésére, s ennek érdekében a belföldi és a nemzetközi gyártási kooperáció kiszélesítésére törekednek. 'I makrai) NAPIRENDEN: A MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁRTÁS FEJLESZTÉSE {ČSTK) — Miloš Jakéi, a CSKP KB Elnökségének póttag ja, a KB titkára, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője teg mp megtekintette a 21. brnói nemzetközi gépipari vásárt. A vendégek elsősorban a kiállított mezőgazdasági gépek iránt érdeklődtek. Tájékozódtak a mezőgazdaság gép- és pótalkat rész-ellátásáról, a szállító eszközök, a földmunka — és az építőgépek szállításáról. A továbbiakban megbeszélést íolylattak'a trösztök és a váltó la tok képviselőivel a CSKP KB 13. ülésén jóváhagyott határozatuk teljesítéséről. Nagyra értékelték azokat az eredményeiket, amelyek, a mezőgazdasági gépgyártás területén az elmúlt barom évtizedben születtek. Hangsúlyozták, hogy fokozni kell a mezőgazdasági gépek és berendezések gyártását, a kooperációt és a szakosítást ezen a téren a KGST többi tagállamával. TÁRLATNYITÁS A PRÁGAI VÁRBAN (Folytatás az 1. oldalról) Csehszlovák—bolgár ifjúsági barátságiiét (ČSTK) — Hazánk minden kerületében megkezdődött tegnap a csehszlovák—bolgár ifjúsági barátsághét. A rendezvénysorozat előmozdítja a SZISZ és a Dimitrov Kommunista Ifjúsági Szövetség 1a- pasztalat — cseréjét, a csehszlovákiai és a bulgáriai fiatalok barátságának megszilárdítását. A barátsághét rendezvényein több mint 240 bolgár fiatal vesz részt. A kerületi SZISZ- bizottságoik gazdag programot szerveztek számukra. Csütörtökön a küldöttségeik tagjai Ceské Budéjovicében jönnek össze, ahol csehszlovák- bolgár nagygyűlést tartanak. li elődjeink szellemi és kulturális nagyságát. A „Csehek és szlovákok a régmúltban" című kiállításon mintegy ezer tárgyat mutatnak be a Prágai Nemzeti Múzeum, a Szlovák Nemzeti Múzeum, a Prágai Nemzeti Galéria és a Szlovák Nemzeti Galéria gyűjteményéből. Közei 19000 tonna répa a cukorgyárakban )ČSTK) — A szlovákiai cukorgyárak tegnapig 18 800 ionná cukorrépát vásárollak fel. Szeptember 20-án négy cukorgyár — a trnavai, a diószegi (Sládkovičovo), a dunaszerdahelyi (Dun. Streda) és a töke- lerebesi (Trebišov) — kezdi meg a kampányt, ezt követi. 24- *?n a többi cukorgyár a Trenčianska Teplá-i kivételével, ahol a kampány 27-én kezdődik. Ľubomír Štrougal fogadta Nyikolaj Faggyejevet (ČSTK) — Liibomir Ütrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán palotában fogadta Nyikolaj Faggyejevet, « Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának titkárát, aki munka látogatáson tartózkodik hazánkban. Áttekintettek számos időszerű és távlati kérdést a szocialista gazdasági integráció továbbfejlesztésével kapcsolatban. Ezzel összefüggésben a KGST jövőre Prágában megtartandó 34. ülésszakának előkészületeiről is tanácskoztak. A fogadáson részt vett Rudolf kublíCek. szövetségi mi- niszterernök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselője, a KGST Végrehajtó Bizottságának elnöke. Csehszlovák—jugoszláv együttműködés (ČSTK) — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta BogoJjub Nedeljkovi- cs«t, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság . Szövetségi Végrehajtó Tanácsának tagját, aki nébánynapos látogatáson tartózkodik hazánkban. Á felek nagyra értékelték a csehszlovák—jugoszláv kapcsolatok sokoldalú fejlődését, s kifejezték, hogy tartós érdekük e kapcsolatok dinamikus elmélyítése. Ezen a téren — hangsúlyozták — továbbra Is meg kell teremteni a feltételeket a politikai és a gazdasági együttműködés szüntelen kiszélesítéséhez. Mindkét ország gazdasági élete számára nagy jelentőségű a termelési kooperáció és szakosítás, amely a külkereskedelmi forgalom növeléséneik egyik legfontosabb és leghatékonyabb módja. RÖVIDEN ^ Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában megtekintette František Kudláč érdemes művész kiállítását. A tárlatot a művész 70. születésnapja alkalmából rendezték meg. r1Ť Ján Halaj professzornak 60. születésnapja alkalmából a Csehszlovák Agrártudományi Akadémia „Az agrártudományok terén végzett tudományos és kutatómunka fejlesztésében szerzett érdemekért" emlékérmet adományozta. Burgonyaszedés — társadalmi összefogással /Folytatás az 1. oldalról) kombájn vesz részt a burgonya- szedésben. annál több diák és dolgozó. A járásban a hüvelyeseket az összterület több mint leiéről már betakarították. A mélyszántást a tervezett 9683 hektárból több mint 5380 hektáron végezték el. Míg a Sumavában csak most fejeződik be az aratás, a Cs;eh -'Morva-dombvidéken is megkezdték a burgonyaszedést. A dél-csehországi kerületben most érik el tetőfokukat a nyári és az őszi mezőgazdasági munkák. Az állami gazdaságokban még több mint 1300 hektármi kell betakarítani a gabonát. A dél-csehországi kerületben a burgonyát eddig 1800 hektárról, az összterület csaknem 7 százalékáról gyűjtötték be. A legnagyobb ütemben a pelhri- movi, a píseki és a České Bu-. déjovice-i járásban lolyik a' burgo n ya szedés. FELKÉSZÜLÉS A TÉLRE __________ A HELYZET JAVULT, Di MÉM KIELÉGÍTŐ (ČSTK) — Az észak-csehországi barnaszénmedence hazánk legnagyobb fűtőanyag- és energiatermelő komplexuma. Csehszl ováikia bar anszén termeléséneik háromnegyedét adja. Az idei termelés a terv szerint 68 millió tonna lesz. Bármilyen termelési kiesés láncreakció szerűen negatívan befolyásolja az erőművek és a gázművek üzemelését, s nehézségeket okoz az energiafogyasztóknak. Ezt az év elején előállott helyzet is alátámasztotta. A korábbi enyhe teleket kővető rendkívül hideg idő viszonylag nagy lemaradást idézett elő a széntermelésben és a földmozgatásban. Nem leihet minden negatívumot a szénmedence fogyatékosságaira hárítani. A legtöbb bajt, nehézséget az új gépek gyakori meghibásodása és a pótalkatrészhiány okozta. Ezért a mostani télre nemcsak a bányászoknak, hanem az északcsehországi barnaszénmedence számára gépeket és pótalkatrészeiket szállító minden vállalatnak jól fel .kell készülnie. Ugyancsak helyt kell állniuk a bányaépítő-üzeniek dolgozóinak és a lebontott objektumok helyett újakat építő vállalatoknak. Bár az év folyamán a helyzet javult, még mindig nem snondható teljes mértékben kielégítőnek. Például az uničovi gépgyár már elegendő pótalkatrészt szállít, de nem a megkívánt összetételben. A púcho- vi gumigyár neim szállít 200 milliméter szélességű szállító- szalagokat a bílinai Július Fučík bányavállalat számára. Ä zličini építőipari gépgyár azért nem tud földkotrógépeket szállítani, mert nem kapja meg a szükséges pótalkatrészeket más vállalatoktól. Az észak-csehország! barnaszénmedence dolgozói a télre és a rendkívüli hidegre való felkészülést már júliusban elkezdték. A szenet azonban nemcsak ki kell termelni, de el is kell juttatni a megrendelőkhöz, ez pedig á közlekedési dolgozók feladata. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján a bányászok és a vasutasok együttes kötelezettségekeit vállalnak. Az átlagos napi széntermelésnek szeptemberben el kell érnie a 190 000 tonnát, később pedig a 200 000 tonnát. A földmozgatás terén is igényes feladatok várnak a külszíni bányák dolgozóira. Háborús veszély a Közel-Keleten Csehszlovák felszólalás Caracasban (ČSTK) — A venezuelai fővárosban, folytatja munkáját az interparlamentáris Unió 60. konferenciája. A konferencián felszólalt Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a csehszlovák küldöttség tagja. Beszédében egyebek között kiemelte, hogy a különböző nemzetközi szervezetek már évek óta tárgyalják a közel keleti helyzetet. A vá'tság azonban e térségben továbbra sem enyhül, ellenkezőleg: a feszültség fokozódik, és újabb háborús konfliktus veszélye fenyeget. Az izraeli kormány nem veszi figyelembe az ENSZ határozatait s a világ közvéleményének felhívásait, és ’iábl)al tiporja az arab népek, mindenekelőtt a palesztinok jogait. A csehszlovák küldöttség vezetője a palesztin kérdés megoldásával kapcsolatban hangsúlyozta, hogy a Jordán folyó nyugati partján és a Gázai-övezetben élő arab lakosság autonómiájáról folytatott külön-tárgyaiá-i sok nem ielelnek meg az igazságos rendezésnek, s csak kény- szeríteni szeretnék a palesztinokat, hogy nyugodjanak Dele a folytatódó izraeli megszállásba. A közel-keleti konfliktus igazságos rendezésének a legfőbb feltétele az, hogy az izraeli csapatok vonuljanak ki az összes megszállt arab területről, s biztosítva legyenek a palesztinok önrendelkezési és állama la pítási jogai — hangoz* latta Jaros’iav Srb. Svéd választások SZOROS EREDMÉNY A szociáldelnokrata-kommunista blokk győzelme Egy fős többség o parlamentben (ČSTK) — Svédországban vasárnap parlamenti választásokat rendeztek, amelyek szoros eredménnyel végződtek; a szó. ciáldemokraták és a kommunisták közös választási blokkja csak egy mandátummal előzte meg a három polgári pártot. Svédország legerősebb pártja továbbra is az Olaf Palme vezette szociáldemokrata párt, ame’iyre 2 335 000 en szavaztak, ami az összes szavazatok 43,6 százaléka. A kommunisták az 1976-os parlamenti 'választásokhoz viszonyítva 46 000 szavazattal többet szereztek — összesen 300 000-et, s ezt az elmúlt harminc év legnagyobb válasz tási sikereként könyvelhetjük el. A kommunisták a szavazatok 5,6 százalékát kapták, ami annyit jelent, hogy a szociáldemokrata-kommunista koalíció a svéd parlament 349 mandátumából 175-öt szerzett meg. Az összes többi képviselői helyet — 174-et a három jobboldali beállítottságú polgári párt kapta. A Mérsékelt hoa’ni- ciós Párt a szavazatok 20,4 százalékát (72 mandátum), a Néppárt 10,6 százalékát (38 man-' dátum), a Centrum Párt 18,2 százalékát (64 mandátum) szerezte meg. A fenti választási eredmények még nem véglegesek, ugyanis még nem számlálták meg az ország távoli részeiről vagy a külföldről beérkező, mintegy 48 ezer szavazatot. A végleges eredmény előreláthatólag szerdán várható. Az APA hírügynökség szerint a mostani választásokon a szavazásra jogosultaknak a 88,7 százaléka vett részt, ami 3,1 százalékkal kevesebb, mint a három évvel eze’iőtti parlamenti választásokon. Jesse Jaekson kiemelkedő amerikai közéleti személyiség, néger polgárjogi harcos fontos felhívást telt közzé, hogy az Egyesült Államok változtassa meg politikáját a Palesztinái Felszabadítást Szervezettel szemben, és ismerje el a palesztin nép egyetlen törvényes képviselőjének. Egy Washingtonban megtartott sajtóértekezleten Jaekson emlékeztetett rá, hogy már 115 ország ismerte el a PFSZ-t. Tekintetbe kell venni és érvényesíteni kell a palesztin nép emberi jogait, hangsúlyozta. — A képen: Jasse Jaekson (jobbról) Zahdi Tarzival, a PFSZ állandó ENSZ-megfigyelöjével (Képtávírón érkezett — ČSTK) BOTRÁNYOS FŐPRÓBA Strauss záptojásáradat közepette kezdte kampányát (ČSTK) — Botrányba fulladt Franz—Josef Straussnak, a nyugiatnémet jobboldal kancellárjelöltjének első választási szereplése Essenben és Kölnben. A CSU-e'lnöke a községtanácsi választásokra készülő Észak-Rajna-Vesztfália tartományban főpróbának szánta fellépését a jövő októberi országos választásokat megelőző ka m pán y li oz. Ha 1 Iga tóság á ból azonban ezrek tüntettek ellene, tojásokkal dobálták és közei fél óráig lehetetlenné tették, hogy elkezdje beszédét. Essenben a húszezres tömegből mintegy másfél ezren hatalmas füttykoncerttel, szava-1 lókórussal és záptojásokkal fogadták a bajor politikust. Strauss és kísérete esernyőikkel védekezett a tojászápor el-* len. A magasra tartott plakátokon a tüntetők azt követelték, hogy a kancellárjelölt ne lépjen fel többé az NSZK északi részén. Strauss magából kikelve hol „náciknak“, hol „vörös terroristáknak“ és „baloldali bűnözőknek“ nevezte a tüntetőket, akikkel szemben a legkeményebben kell eljárni. Az események megismétlődtek a kölni sportcsarnokban. \ ÚJ szó 1979. IX. 18 ban sajtóértekezletet tartott František Sa’ida, a köztársasági elnök irodájának vezetője, Jóséi Kofcí, a köztársasági eln<öik irodájának műemlékvédelmi osztályvezetője és több sza keim - bér, akik részt vettek a kiállítás megrendezésében. A cseh és a szlovák régészek elmúlt három évtizedben végzett munkájának eredményei alapján a kiállítás megismerteti a közönséget a csehek és a szlovákok múltjának történetével, a középkori Európában betöltött szerepükkel. Mindez bizonyítja, hogy szocialista társadalmunk pozitívan viszonyul a múlt megismeréséhez, a régi értékek megőrzéséhez, megbecsüNépszavazás az autonómiáról (ČSTK) — A spanyol kormány október 25-re tűzte ki a népszavazást az autonómiákról intézkedő törvény jóváhagyásáról, mind a Baszkföldön, mind Katalóniában. A rendelet egyben szabályozza a népszavazás lebonyolításának módját.