Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-18 / 220. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. szeptember 18. KEDD BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 220. szám » Ára 50 fillér A VILÁG DOLGAIRÓL Mint minden évben, ismét tárgyalni Ing az ENSZ-közgyűlés ma kezdődő, immár 34. ülésszaka. Az elmúlt év alatt újabb problémák gyülemlettek fel, amelyek megoldásra várnak, s az ülésszak napirendjén szerepelnek a már hagyományosnak is mondható kérdések, amelyek még fájó, vagy már gyógyuló sebként okoznak gondot, keltenek reményt mindnyájunkban, A nemzetközi kapcsolatok bonyolult képét tükrözi, hogy az ülésszakon csaknem 130 napirendi pont fog szerepelni, köztük az egész emberiséget érintő leszerelés és enyhülés problémája, a közel-keleti válság, az Afrika déli részén kialakult helyzet, a ciprusi, a délkelet-ázsiai probléma, s nem utolsósorban az új és igazságos gazdasági rend megteremtésének kérdése. A leszerelés, az enyhülés, a nemzetközi biztonság kérdései évről évre kiemelt helyet kapnak az ENSZ-közgyűlés üléssza kainak munkájában. így lesz ez most is. Annál is inkább, mert a 33. ülésszak óta eltelt esztendő alatt e téren igen jelentős konkrét lépések születtek, s a szocialista országok részéről fontos kezdeményező javaslatok láttak napvilágot. A legmesszebbmenőbb jelentősége kétségkívül a hadászati fegyverek korlátozásáról szóló szovjet—amerikai szerződésnek van. amelyet június közepén irt alá Bécsben Leonyid Brezsnyev és fames Carter. A SALT—II. szerződés kihatással van az egész nemzetközi helyzetre, az enyhülésre, s nagyban lutzzájárul a fegyverkorlátozásról, leszerelésről folyó más tárgyalások, illetve nemzetközi fórumuk sikeréhez. Ma, amikor a politikai enyhülés, a különböző társadalmi trendszerű országok békés egymás mellett élésének politikája, mondhatnánk a hétköznapok gyakorlata, előtérbe kerül a leszerelés, az, hogy a politikai enyhülés katonai enyhüléssel párosuljon. Ebből a szempontból igen jelentős a Szovjetunió következetes és konstruktív hókepolitikája, melynek alapját az SZKP XXIV, kongresszusán jóváhagyott és XXV. kongresz- szusán továbbfejlesztett történelmi jelentösegű békeprogram jelenti. Ezt a békeprogramot a szocialista országok magukévá tették, g lépéseiket összehangolva közösen harcolnak e célok eléréséért. Az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszakán a szocialista országok ismét felléptek konstruktív javaslataikkal, amelyek a világbéka megszilárdítását, az enyhülési folyamat elmélyítését célozzák. A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének moszkvai ülésén, illetve a Varsói Szerződés tagállamainak budapesti külügyminiszteri értekezletén olyan nagy horderejű javaslatok születtek, mint pl. az, hogy az európai országok, az USA és Kanada részvételével hívjanak össze politikai szintű konferenciát, amelyen megvitatnák az államok közti bizalom meg* szilárdításának gyakorlati lépéseit, a katonai szembenállás veszélyének enyhítését és azt, hogy miképp érhető el haladás a katonai enyhülés terén Európában. A szocialista országok javaslatokat tettek az atomfegyverrel nem rendelkező országok biztonságának szavatolására, a tömegpusztító fegyverek új fajtái fejlesztésének, az atomfegyverkisérletek betiltására, arra. hogy a helsinki záróokmányt aláírt államok kötelezzék magukat: elsőként nem vetnek be egymás ellen sem atom-, sem pedig hagyományos fegyvereket. Az ülésszakon javasolni ingják, hogy a Közgyűlés tűzze ki a leszerelési világikonferencia összehívásának időpontját. Hazánk is aktív részese a szocialista országok összehangolt lépéseinek, ezenkívül önálló kezdeményezést is tett e téren. A Bohuslav Chňoupek vezette csehszlovák küldöttség tarsolyé’ ban van az a javaslat, amely Gustáv Husák idei május 1-i be- szédében fogalmazódott meg: az államok fogadjanak el nyi> latkozatot a leszerelés céljainak elérésével kapcsolatos nemzetközi együttműködésről, vagyis, hogy az államok kötelezzék magukat: a leszerelésről folyó tárgyalásokon konstruktív módon vesznek részt. Hazánk és a többi szocialista ország következetes békepo* (inkáját tükrözik a más földrészek népeinek sorskérdésst érintő állásfoglalásaik is, s ezeket kifejezik az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszakán. A szocialista közösség tagjai támogatják a közel-keleti konfliktus békés és átfogó rendezését, szolidá- risak a függetlenségükért, önállóságukért harcoló afrikai né* pekkel, amellett szállnak síkra, hogy a ciprusi probléma az érvényes ENSZ-határozatok alapján oldódjon meg. Teljes mértékben támogatják Vietnamot, Laoszt és Kambodzsát, s ezzel kapcsolatban határozottan elítélik a kínai vezetők kalandor- politikáját. Mindezek a problémák és más, a 34. ülésszak napirendjén szereplő kérdések mielőbbi megoldására várnak, mert — mint azt Waldheim ENSZ-főtitkár New York i sajtókonferenciáján is kijelentette — a feszültség a világ bármely részén kihat az egész nemzetközi helyzetre, az egyes válságokat nem lehet elkülöníteni a környező világtól. Az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszakának munkáját nehezíteni fogják a nemzetközi feszültség enyhülésének ellenzői, akik a nyilvánosság szemében — mint már korábban annyiszor — megkísérlik kétségbe vonni a világszervezet jelentőségét. Ezen erők közt is vezető szerepet játszik Kína, amely békeellenes, hegemonista és expanzionista politikájával, a világ leg- reakciósabb erőivel való együttműködésével igyekszik támadni az enyhülési politikát, s kétségbe vonni a szocialista országok őszinte törekvéseit. A tapasztalatok meggyőzően bizonyítják — s ezt hangoztatja a legfelsőbb szintű csehszlovák—bolgár tárgyalásokról kiadott közlemény is —, hogy a szocialista országok szilárd egysége és együttműködése a külpolitika terén előmozdítja az enyhülési politika sikerét, valamint a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítását. E célok elérése szempontjából nagy jelentőségű lesz az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszakának fóruma. PAPUCSEK GERGELY Burgonyaszedés - társadalmi összefogással A hét végi időjárás hátráltatta a munkát (ČSTK) — Te’ijes Ütemben folyik munka a földeken a Spišská Nová Ves-i járásban A mezőgazdasági dolgozók más ágazatok dolgozóinak segítse gével eddig több *nint 500 bek tárról, a vetésterület csaknem egyötödéről szedték fel a burgonyát. A burgonya szedésében, szállításában és feldolgozása ban a diákok és a társadalmi szervezetek is nagy segítséget nyújtanaik. Már 5500-an végez tek társadalmi munkát. Eddig 36 burgonya kombájnt vetettek be a munkába, s ennek is köszönhető, hogy a járásban na ponta csaknem 100 hektárról takarítják be a termést. Az állami a'iapokba eddig 11 000 tout*. Imi burgonyát adtak el. A vranovi járásban eddig az összterület több mint 30 százalékáról szedték fel a burgo- nyál. A betakarított (mennyiség egyharmadát kombájnok gyűjtötték be, Ugyancsak jó ütem. ben halad a silókukorica be. gyűjtése és befejezéséhez közeledik a hüvelyesek szedése. A járás mezőgazdasági dolgozói már a szemeskukorica betakarítására is (készülődnek, ezt a munkát ezer hektáron *■» a hónap végén kezdik éi. Már csak két hektárról keli betakarítani a burgonyát a Dlhé nad Cirochou-i (Huiuennéi járási Efsz-ben. A járásban ezt a terményt az 1800 hektáros összterület 45 százalékáról gyűjtötték be. Szombaton és vasárnap csak 45 hektáron vé geztéik el a munkát, mert az időjárás esős a talaj pedig nedves volt. Emiatt csak kevés (Folytatás a 2. oldalon} Tárlatnyitás a prágai várban (CSTKJ — Gustáv Husák köztársasági elnök részvételével tegnap a prágai várban „Csehek és szlovákok a régmúltban“ címmel kiállítás nyílt. A megnyitóünnepségen szin-i tém részt vett Josef Havlín, a CSKP KB titkára, ott voltak a CSKP KB osztályvezetői, valamint politikai és ikulturá'iis életünk más személyiségei. Megnyitó beszédet František Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője mondott. A kiállítás megnyitása alkalmából tegnap délután Prágá(Folytatás a 2, oldalon/ üdvözlő távirat (JQSTK i — Gustáv Husák n CSKP KB főtitkára, íeöztársasá gí e’möifc táviratban fejezte ki jókívánságait Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság El uidki Tanácsa elnökéneik. 60. születésnapja alkalmából. A távirat egyebek között mer; állapítja: örülünk amiok, hogv kerek születésnapját a sxocia- lista Magyarország felvirágoztatásáért végzett alkotó munkában éri meg: Ennek a óéinak W6«í»tclte felelős párt és állami tisztségeiben végzett sokéves áldozatkész munkáját. Jelentős mértékben hozzájárult ahhoz, hogy a Magyar Népköztársaság ma a szocialista kö- «össég szilárd láncszeme. A távirat végén Husák elvtárs nagyra értékeli Losonczi elvtárs személyes hozzájáruló e*ít a csehszlovák—magyar ba rátság fejlesztéséhez és elmélyítéséhez Ünnepélyes eredményhirdetés a brnói vásáron Az értékelő bizottság 41 aranyérmet osztott ki I Tudósítónktól | A brnói nemzetközi gépipari vásáron hétfőn délelőtt ünnepélyes volt a hangulat. Az új városháza lovagtermében a csehszlovák politikai és gazdasági élet vezető (képviselőinek jelenlétében sor kerüli a vásár aranyérmeiért folyó verseny eredményeinek hivatalos (kihirdetésére. A LEHETSÉGES A SOKOLDALÚ EGYÜTTMüKiOÉS Hazánk külügyminiszterének izlandi tárgyalásai (ČSTK) — Mint már arról hírt adtunk, Bohuslav Chnou- pek csehszlovák külügyminiszter New York-i útját megszakítva kétnapos hivatalos látogatásra vasárnap Reytkjavíkba érkezett. Külügyminiszterünk izlandi kollégájával, Benedikt Gröndallal a tárgyalások első napján a két ország közti kapcsolatokról tárgyalt, Gröndal ezután vendége tiszteletérre dísz vacsorát adott. Az izlandi külügyminiszter itt mondott beszédében értékelte a csehszlovák —iz land i ka p c so la tok ike d vező fejlődését, és azok további bővítése mellett foglalt állást. Hangsúlyozta, hogy a két országnak hasonló vagy közelálló nézetei vannak a nemzetközi kapcsolatok kulcsfontosságú kérdéseiben, mindenekelőtt az enyhülést, a leszerelést illetően. Bohus'iav Chnoupeik a vacsorán elmondotta, hogy a cseh- sz lo vák—i zlamd i k a p c so la to k, amelyek a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének alap- elvedből indúlnak ki. konkrétak és kölcsönösen előnyöseik. Kül- üg ym i n i sz t e r ünk hangoz ta t ba továbbá, hogy Csehszlovákiának érdeke a nemzetközi feszültség további enyhülése Bohuslav Chňoupe-ket izVandi látogatása során fogadta a köz társaság államfője, Kríetjan Eldjarn és a kormány elnöke. Olafur JohaonessoM. megjelenteket Karéi Svoboda, a brnói kiállítások és vásárok vezérigazga tó ja köszön tőt te, majd pedig František Brabnt: professzor, az értékelő bizottság elnöke számolt be a versenyről és a benevezett termékek műszaki színvonaláról. A versenybe összesen 300 nevezés érkezett, s a bizottság 41 aranyérmet oszlott ki. A győztes exponámutok között 19 csehszlovák gyártmány szerepel. Három-három aranyérmet kiapott az NDK, a Szovjetunió és az NSZK, s a kitüntetettek közöu bo'igár, magyar, lengyel, francia, holland, olasz, osztrák, és Nagy-Brita ran iái gépipari tér. mékek is szerepelnek. A vásár egyik aranyérmét egy szovjet én egy csehszlovák kutatóintézet közösen nyerte el. A csehszlovák mezőgazdasági gépgyártás magas színvonalát dicséri, {Folytalán a 2. oldalon/ Ma kapunyitás az ENSZ-ben Százharminc időszerű kérdés a 34 ülésszak napirendjén' (ČSTK) — New Yorkban ma nyílik meg az ENSZ közgyűlés 34. ülésszaka. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének New York i központjába már megérkezteik a világszervezet togorszagainak küldöttségei. Az ülésszakon részt vevő szovjet küldöttségei Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja külügyminiszter vezeti. A eseti szlovák delegációt Bohusla* Chnoupek külügyminiszter ve zeti, aki izlandi látogatásánál befejeztével várhatóan xna érkezik New Yorkba. Az ENSZ-közgyűlés idei ülésszakának napirendjén napjaink legidőszerűbb kérdései szerepelnek. A 130 napirendi point közül a legfontosabbak a nemzetközi biztonság magszilárdításával, az enyhülési folyamat elmélyítésével és a leszereléssel kapcsolatos kérdések. A ma kezdődő 34. ülésszak résztvevői ezenkívül megvitatják a közel- keleti problémát, valamint az Afrika déli részén kialakult helyzetét. A kelet-szlovákiai kerületben az elsők között kezdték meg a búr= gonyaszedést a Nižná Olšavai Tokajik F.fsz tagjai. A svidniki iá* rásban levő földmüvesszövet kezet 100 hektáron termel burgonyát, s a munkában naponta 40 ember vesz részt. Két burgonyaszedő kombájn is segít. A képen: a szövetkezet női tagjai a kombájnon a burgonyát osztályozzák (Felvétel: A. Haščák —* ČSTK)
