Új Szó, 1979. szeptember (32. évfolyam, 206-230. szám)
1979-09-17 / 219. szám, hétfő
BÉKEÜNNEPSÉG MIK ULOV BAN Alois Indra elvtárs beszédet mondott '(ČSTK) — Szombaton tartották Mikulovban a breclavi járás hagyományos békeünnepségét. A rendezvényen Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke mondott beszédet. Kiemelte, hogy több mint 30 evvel ezelőtt kezdte el maroknyi úttörő e határmenti járásunkban az új élet építését. Ma már a breclavi járás és hazánk többi járása között nincs semmiféle különbség a lakosság életét, műveltségi és kulturális színvonalát illetően. Ezután a CSKP KB, a szövetségi és a cseh kormány, a Szövetségi Gyűlés és a Cseh Nemzeti Tanács nevében köszönetét mondott az egybegyűlteknek a gazdaság különféle ágazataiban, a városok és a községek fejlesztésében, a politikai tevékenységben és a kultúra terén elért eredményekért, jnajd átadta a jelenlevőknek a CSKP KB, a Nemzeti Front és Husák elvtárs őszinte üdvözletét. Az ünnepség végén a jelenlevők táviratban üdvözölték a CSKP Központi Bizottságát és a Cseh Béketanácsot. A békeünnepség keretében a rendőrség és a határőrség mintegy 3U0 tagja értekezleten vett részt, amelyen a legkiválóbbakat kitüntették. EREDMÉNYEKBEN GAZDAG FÉL ÉVSZÁZAD '{Folytatás az 1. oldalról) gőzök. Az eredményes munkát több, a gyárnak adományozott kitüntetés is bizonyítja. Az aik- t í v aé r tek ez lete n a dolgozóik új vállalati szocialista felajánlást fogadtaik el 75 millió korona értékben a felszabadulás 35. és .a gyár működésének 50. évfordulója tiszteletére. Az ünnepség végén a jelenlevők a CSKP Központi Bizottságához, a szövetségi kormányhoz és a tulai testvérüzemhez üdvözlő leve'ieiket intéztek, amelyekben biztosították bazárok legfelsőbb képviselőit és a szovjet dolgozókat arról, hogy mindent elkövetnek a kitűzött termelési feladatok tejesítéséért. A NEMZETVÉDELMI MINISZTER NAPIPARANCSA r(ČSTK) — Az idén sorrendben már harmincötödször tartjuk meg szeptember 17-én a csehszlovák légierő napját. Ezen a napon szállt le 1944- ben a Zvolen melletti tábori repülőtéren a Szovjetunióban megszervezett első csehszlovák önálló vadászrepülő-ezred, hogy .védelmezze a felkelőket. A csehszlovák légierő napjának alkalmából hazánk nem- zetvédelmi minisztere napiparancsot adott ki. Ebben többek között megemlíti a harmincöt évvel ezelőtti szeptember 17-i eseményt, és kiemeli, ímgy szocialista hazánk dolgozó népe katonáinkkal együtt idén ünnepli meg harmincötödször légierőink napját. Kiemeli továbbá, hogy a Szovjetunióban megszervezett első csehszlovák önálló vadászrepülő-ezred aktí- .van részt vett a felkelés többi harcosa, a szovjet katonák és partizánok oldalán a fasiszta betolakodók elleni harcban. Harci tevékenységük nemcsak hatékony katonai támogatást jelentett, hanem a szovjet népnek és hadseregének jelentős baráti, testvéri és internacio- nális segítségét is. A csehszlovák légierő további fejlődése során hű maradt e forradalmi hagyatékhoz. Tagjai aktívan támogatják pártunk politikáját és részt vesznek megvalósításában. A csehszlovák légierő napja — szögezte le a miniszter — egyúttal a csehszlovák repülőgépipar dolgozóinak is ünnepe. Josel Hainan elvtárs a brnói vásáron A vásár hivatalos vendégei között tegnap megjelent Josef Hainan elvtárs, a CSKP KB titj kára, akit Jaroslav Procházka, a csehszlovák részvétel igazgatója tájékoztatott a vásár eseményeiről. Haman elvtárs megtekintette a külföldi, főleg a KGST-országok gépújdonságait, nagy figyelmet szentelt a szerszámgépeknek és az nlakítógé- peknek, a számítástechnikai és az elektronikus berendezéseknek, valamint a vásár kiemelt szakágazatát képező mezőgazdasági gépeknek. A brnói nemzetközi gépipari vásár első három napja már az üzletkötések jegyében zajlott. Eddig több mint 130 ezer látogatója volt a vásárnak, s körülbelül háromezer kereskej delmi szakember volt az érdeklődők között. A csehszlovák külkereskedelmi vállalatok vasárnapig hatmilliárd korona értékben kötöttek exportszerződéseket, s 1,6 milliárd korona értékű a gépek és berendezések eddig lekötött behozatala. (CSTKJ Ma temetik Neto elnököt (ČSTK) — Agostinho Neto anigo'iöi elnököt ma temetik Luandában. Neto ma töltötte volna be 57. életévét. Szeptember 17-én a jövőben minden évben állami gyászt tartanak. Moszkvából elutazott Luandá. ba az a szovjet párt- és kormányküldöttség, amely részt vesz az elhunyt államfő temetésén. A (küldöttséget Mihail Szolomencev, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, az OSZSZSZK Minisztertanácsának elnöke vezeti. Erőnk az egységben rejlik Bolgár lopvélemények Todor Zsivkov csehszlovákiai látogatásáról (ČSTK) — A bolgár napilapok ‘központi témája a Tedur Zsivkov vezette párt- és kormányküldöttség pénteken befejeződött csehszlovákiai látogatása. „Erőnk az egységben rejlik“, „A teljes egyetértés és nézetazonosság jegyében“, „Egységben a közös úton“, ilyen és hasonló címszavakkal közölték a bolgár központi lapoik a látogatásról szóló híranyagokat. Valamennyi napilap te’ijes terjedelemben közölte a csehszlovák— bolgár közös nyilatkozat szövegét, valamint Gustáv Husák és Todor Zsivkov beszédét a Julius Fučík parkban megtartott nagygyűlésen. .,A csehszlovák nép őszinte barátságot és tiszteletet érez a bolgár nép iránt, és teljes elértekben ez bizonyosodott be a prágai nagygyűlésen is, amely, testvérbarátságunk igazi ünnepe volt,“ hangsúlyozza a Iwil- gár sajtóiroda jelentése, amelyet idézett a bolgár rádió és televízió, valamint a \apok is első oldalukon közöltek. A SZOVJET KORMÁNYFŐ A NÉPI JEMENBEN (ČSTK) — Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök befejezte hivatalos baráti látogatását Etiópiában és szovjet küldöttség élén kétnapos baráti látogatásra a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságba érkezett. Elutazása előtt záró megbeszélést tartott Mariam etióp állam- és kormányfővel, melyen megállapították, hogy a Szovjetunió és Etiópia kapcsolatai sikeresen fejlődnek és mindkét fél érdeke azok további megszilárdítása. A tárgyalásokról közös közleményt hoznak nyilvánosságra. Rezsimellenes hangulat Salvadorban SOMOZA UTÁN ROMERO? Készültségben o hadsereg Washingtoni diplomata titkos tárgyalásai A BRIT TERV KUDARCA (ČSTK) — Londonban a hét végén két napra felfüggesztették a Rhodesia jövőjéről tanácskozó értekezletet. A hírügynökségeik a tanácskozás első hetét értékelve meglehetősen szkeptikusak. Egyesek annyira kilátástalannak Ítélik tmeg, hogy egyértelműen már most zátonyra futottnak minősítik azt. A lwizafias front küldöttsége ismét megerősítette álláspontját, miszerint csakis az „egy ember — egy szavazat“ de- enokratiikus elv alapján tarthatnak. igazságos választásokat Rliodésiá'ban. A salisburyi-re- zsim és a brit kormány által javasolt alkotmány viszont automatikusan 28 parlamenti (képviselői helyet tartama fenn a háromszázezer fehér bőrű képviselőinek, míg a 6,5 nii’ilió afrikainak csupán 72 helyet. (ČSTK) — Sím Salvadorban rezsimellenes tüntetéssé fajuk két személy temetése, akiket a pénteki incidensek során lőtt Jie a salvadori rendőrség. Ez* zel az áldozatok száma az utóbbi hét során tízre emelkedett. Az országban készültségije helyezték a hadsereget, és a kormány az újabb tüntetésektől való félelmében tegnap az utolsó pillanatban ’lemondta az ország függetlenségének 158. évfordulójára tervezett ünnepségeket. Nem kétséges, Washingtonban is aggódnaik a salvadori diktátor rezsim sorsa miatt. Éppen ezért érkezett a íKözé<p- amerikai köztársaságba William Bawdier washingtoni diplomaPALESZTIN A CAPITOLIUMBAN (ČSTK) — A Palesztin Felszabadítása Szervezet nemzetközi tekintélyének kétségtelen növekedése Tel Avivban egyre inkább ingerültséget kelt. Izrael washingtoni nagykövete hivatalosan tiltakozott a washingtoni külügyminisztériumnál amiatt, hogy Labib Tarai, a PFSZ ENSZ-megfhgyelóje az amerikai kongresszus épületében találkozott Paul Findley képviselővel. Maga a kép vise- lóház tagja újságíróik előtt erő. sí tette meg, hogy Tarzit ő hívta meg a Cepitolaum épületibe. ta. aíki Romero salvadori elnök, ke’i a hét végén titkos tárgya.- Jásokat folytatott. A Washington Post szerint az USA tanult a nicaraguai példából és idejében próbál közbelépni, még mielőtt a salvadori rezsim Somoza -rezsi m sorsára jutna. Bohuslav Chnoupek New Yorkba utazott (ČSTK) — Bohuslav Chíiou* pék csehszlovák külügyminisz* tér szombaton New Yorkba utazott, hogy hazánk küldött* sége élén részt vegyen az ENSZ közgyűlésének 34. ülés* szakán. Otját megszakítva Clmoupelž külügyminiszter hivatalos látó* gatást tesz az Izlandi Köztár* saságban, ahová Benedikt Grön* dal izlandi külügyminiszteri hívta meg. A Fuzynéi repülőtéren a Iá* vozó Chňoupek elvtársat Me* Cislav Jablonský külügyminisz* ter-helyettes búcsúztatta a mi* nisztérium több más képviselő* je kíséretében. A Rudé právo sajtónapi ünnepségei ľ{ČSTK) — Megkezdődtek szombaton a prágai Julius Fúrik Kultúra és Pihenés Parkban a Rudé právo sajtónapi ünnepségei, amelyek vasárnap tetőztek. Mindkét napon a hűvös időjárás ellenére több tízezren vettek részt a rendezvényeken. Az első nap a gyermekek nemzetközi éve jegyébein elsősorban a fiatailoké volt. A rendezvények keretében futó- és különféle sport- versenyeket szerveztek, valamint számos élvonalbeli művészünk, zenekari együttesünk, énekesünk és színjátszó együttesünk lépett fel. A vasárnapi ünnepségek során délután Oldŕich Svestka, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője mondott beszédet. Beszéde elején üdvözölte a megjelent vendégeket, Ottó Cmolikot, a CSKP KB osztá’iyvezetőjét, Zdenék Hoŕenít, a Csehszlovákiai ÍJjségírók Szövetségének elnökét. a szövetségi és a cseh kormány megjelent minisztereit, a városi pártbizottság és a Fővárosi Nemzeti Bizottság képviselőit, a szocialista testvérországok nagyköveteit, külképviseleti hivatalainak képviselőit, a testvérországok központi sa j t ószerve ime k, televízióinak, rádióinak és sajtóügynökségeinek tudósítóit. Ezután elismerően nyilatkozott hazánk dolgozóiról, akik áldozatkészségükkel és kezdeményezésükkel megbirkóztak az idei nem könnyű év bonyolult feladataival és teljesítették a tenme- Jés tervbe vett legfontosabb akciéit. Beszédében ezután vázolta sajtónk feladatait. A rögtönzött nagygyűlés után ín Rudé právo sajtómapi ünnepsége további kulturális műsorokkal folytatódott. AZ ENSZ KÖZGYŰLÉS 34. ÜLÉSSZAKA ELŐTT Jelentős csehszlovák kezdeményezés Az első őszi napok politikai kalendáriumában megvan a tmaga rendszeres helye az ENSZ Közgyűlésének. Az ENSZ-iköz- gyülés idei, 34. ülésszaka rendelkezik azokkal a feltételekkel, hogy munkajellegű és hasznos legyen, hogy csatlakozzék a nemzetközi enyhülés biztosítását célzó akcióhoz. Ezek a feltételek mindenekelőtt Leonyid Brezsnyev és lames Carter bécsi találkozójával és a SALT—II. szerződés aláírásával teremtődtek meg. Számolhatunk-e azonban azzal, hogy az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszakán a világszervezet valamennyi tagállama csak az arra irányuló erőfeszítésekben fog versenyezni, hogy ho-’ gyan járulhat hozzá a legjobban a békéhez és a népek biztonságának erősítéséhez? Nem 3gy jel arra mutat, hogy távolról sem hagytak fel tevékenységükkel a világ azon burzsoá körei, amelyek nem kívánják a békés fejlődést a világban, mert nagy hasznot húznak a fegyverkezésből és ezért érdekünkben áll a feszültség fokozása. Az enyhülés gondolata azonban — amelyért már évek óta síkra szállnak a szocialista közösség országai, annyira meggyökerezett a világ népeinek tudatában, hogy nem lehet közvetlen támadást intézni ellene. Nagy bizonyossággal feltételezhetjük tehát, hogy az ENSZ- közgyűlés 34. ülésszakán is fő témaként fognak előtérbe kerülni azok a fontolgatások, hogyan lehetne fenntartani és elmélyíteni az enyhülést. Szövetségben az összes imperialistaellenes erőkkel, amelyeket elsősorban az el nem kötelezett országok képviselnek, továbbra is az enyhülési folyamat megszilárdításának irányában fogunk hatni, törekedve ennek katonai téren való kiterjesztésére. Emellett rendkívüli figyelmet fogunk fordítani a leszereléssel kapcsolatos kérdéskomplexumra, és az imperializmus által kierőszakolt fegyverkezési verseny megállítására irányuló gyakorlati intézkedések elérésére. Csehszlovákia emellett, természetesen, fő figyelmét a saját kezdeményezésének szenteli, annak a javaslatnak, amelynek célja egy nyilatkozat elfogadása a nemzetközi együttműködésről a leszerelési célok elérése érdekében. Egyre nyilvánvalóbban megmutatkozik ugyanis, hogy konkrét eredmények elérése a fegyverkezési hajsza megállítása és a leszerelés kérdéseinek nem csak a beterjesztett javaslatok tartalmától, a leszerelési tárgyalások mechanizmusától vagy megszervezésük módjaitól függ. A leszerelési tárgyalások sikere mindenekelőtt az egyes országok kormányainak politikájától, a békéért és a nemzetközi biztonságért vállalt felelősségüktől, és politikai akaratuktól függ, attól, hogy valóban pozitív és konkrét eredményeket kívánnak-e elérni. A csehszlovák kezdeményezés, amelynek alapvető gondolatát május elsejei beszédében Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök fejtette ki, éppen e cél elérésére irányul: nyomást gyakorolni a kormányok politikai döntéseire a leszerelés kérdéseiben, és ugyanakkor megkönnyíteni a leszerelési tárgyalásokat azzal, hogy meg kell határozni a leszerelési tárgyalások vezetése elveinek kódexét, amely eddig nem létezett. A csehszlovák javaslatok visszhangja Természetesen tudatában vagyunk annak, hogy ugyanúgy, mint minden hasonló dokumentum, a csehszlovák javaslat egyeseknek jobban, másoknak kevésbé fog tetszeni. Nem szeretnénk azonban, hogy az általunk előterjesztett dokumentum csak egy hangzatos javaslat legyen. Készek vagyunk harcolni ezért a valóban hatékony dokumentumért. Azt akarjuk, hogy a nyilatkozat javaslatának megtárgyalás céljából való beterjesztése az ENSZ-közgyűlés napirendjén további példája legyen annak, hogy Csehszlovákia tartós érdeklődést és aktív magatartást tanúsít a nemzetközi kapcsolatok létfontosságú kérdéseinek megoldása iránt. A további leszerelési kérdés sekben szorgalmazni fogjuik a tárgyalások sürgős megkezdését a nukleáris leszerelés ál- talános programjáról a szocialista országok részvétele alapján, mely programot a szocialista országok a genfi leszerelési bizottságban terjesztettek elő. Figyelmet fogunk szentelni azoknak az erőfeszítéseiknek is, amelyek célja egy nemzetközi szerződés kidolgozása az erőszakról való lemondásról a nemzetközi kapcsolatokban, szerződés megkötése a nukleáris fegyverekkel nem rendelkező országok biztonsága garanciáinak erősítéséről és olyan feltételek megteremtése, amelyek meggyorsítják a genfi leszerelési bizottságban folyó eddigi tárgyalásokat. Ezzel kapcsolatban konkrét döntésekre fogunk törekedni nukleáris fegyvereknek új területeken való állomásoztatása megtiltásának kérdésében, szorgalmazni fogjuk a nukleáris fegyvereik általános és teljes betiltására vonatkozó szerződés 'kidolgozása kérdéseinek konstruktív megtárgyalását és további lépéseket teszünk az új típusú tömegpusztító fegyverek és fegyverrendszerek kifejlesztése megtiltásának kérdésében. A csehszlovák küldöttség felhasználja a Közgyűlés fórumát a Varsói Szerződés tagállamai által az európai államok, az Egyesült Államok és Kanada politikai szintű konferenciájának összehívására előterjesztett javaslata széles körű propagálására, mely konferencián a résztvevők megvitatnák a katonai enyhülés kérdéseit Európában. Csak a fegyverkezési hajsza leállításával tudja megoldani a világ a legégetőbb problémá1979. IX. 17.
