Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-13 / 189. szám, hétfő
> 23. SZLOVÁKIAI KERÉKPÁROS KÖRVERSENY Hl tartják magukat a csehszlovák versenyzők AZ OSZTRÁK - NORVÉGGAL FOLYTATJÁK A 24. ÖTTUSA-VILÁGBAJNOKSÁG MAGYARORSZÁG CSAPATA NYERTE A LOVAGLÁST KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, KOLLÁR JÓZSEF TELEFONJELENTÉSE Tegnap délelőtt 9.00 órakor szinpompás ünnepélyes megnyitóval kezdetét vette a 24. öttusa-világbajnokság ötnapos versenysorozata. Az első számot, a lovaglást csapatban Magyarország nyerte. Egyénibein hatan érték el a maximális 1100 pontot, köztük a csehszlovák Starnovstký, a magyarok közül pedig Kancsal és Horváth. Az első számi iránt, melyet Budapesten az ügetöpályán bonyolítottak le, nagy érdeklődés nyilvánult meg. Az első tusában mindemki tiszta lappal kezd, de néhány perc alatt sóik minden eldől. Éveikkel ezelőtt a világbajnokság résztvevői 5 kilométeres, rögzített akadályokkal teletűzdelt pályán versenyeztek. Ezeket vagy megugratták, vagy buktak. Harmadik lehetőség nem volt. Később a pálya hossza fokozatosan lerövidült, és a budapesti VB n 800 méter hosszú, 15 akadály- lyal nehezített pályán csaptak össze a résztvevők. A legmagasabb pontszám 1100, amit két psrcen belül hibátlan lovaglásért kap a versenyző. Aki négy perc alatt nem teljesíti a pályát, azt „felcsengetik“. Az időtúllépés má- sodeprceniként 2 pont levonást jelent. Budapesten nehéz pályát építettek, s az akadályok fcözül a szakemberek véleménye szerint a székely kapu, az András-kereszt, a hármasugrás és a vizesárok okozhatott sok gondot a VB-n indulóiknak. Persze akadtak jió né hányán, akiknek a többi akadálv vétele seim volt problémától mentes. Az első induló a szovjet Rjabikin (Borika nyergében) hibátlan parkúron mutatkozott be. Öt a csehszlovák Bártú követte (Zita hátán). Paripáját így jellemezték: megbízható, jól ugró ló, erélyes lovaglást igényel, sarkantyú használata kívánatos. Bártű a jó lovasok közé tartozik, de ezúttal nem tartotta keményen kezében a lovát, a kettős akadálynál „elvesztette“ a kengyelt és leesett. Ez jelentős idővesztesé* get jelentett, s mivel több akadályverése is volt, csak 752 pontot ért el. Az érzékeny veszteség azonban nem törte le csapattársait, Starnovský 26-os rajtszámmal Sejk hátán maximális, 1100 pontot lovagolt. A több ezres nézősereg érthetően várakozással tekintett a magyarok első versenyzője, Kancsal Tamás szereplése elé. Nem okozott csalódást, Aro- gáns nyergében a maximális pontszámot érte el. Az első fordulóban a nyugatnémet Werner hasonlóan szerepelt. A második fordulót kétórás szünet előzte meg a négylábúak pihentetése érdekében. A sorsolást érthetően még nagyobb izgalom előzte meg, mint az első forduló előtt, hiszen az eddigi eredményeikből már következtetni lehetett a ló valódi képességeire. Persze « jó vagy rossz szereplés elsősorban ma,gán a lovason múlott. A csehszlovák öttusázóikat balszerencse üldözte, hiszen Adam Gyergyót húzta ki, ez a paripa a dán Petraeusszal nyergében délelőtt 0 pontot lovagolt. Bíztattuk Adamot, hogy nem mindig a ló a hibás. Kissé fanyarul mosolygott, érthetően nem volt jókedve. Gyer- gyó nehezen kezelhetőnek bizonyult. A harmadik akadály után a ló és lovas „fejre állt“. Hibapontok időveszteség, majd még néhány akadályverés és Adam 874 ponttal végzett. Hiába, a lovaglás akár így, akár amúgy, de jócskán befolyásolhatja a verseny végső kimenetelét. Ügy tűnt, hogy a lovak nem pihenték ki eléggé a dé'ielötti fáradalmakat, hiszen a második forduló 33 résztvevője közül csupán ketten teljesítették a parkurt hibátlanul. 12-es rajt- száimimal a magyarok második versenyzője, Maracskó következett Bíboros nyergében. Egy akadályt vert, 1070 ponttal végzett. Hatalmas üdvrivalgás köszöntötte a tizenhatodikként pályára 'lovagló Horváthot. Bitang nevét meghazudtolva, nagyon „tisztességesen“ viselte magát és ez volt « második forduló első hibátlan teljesítménye. A magyar csapat tehát 3270 ponttal kitűnően kezdett. A versenynek azonban még nem volt .vége. A várt nagy ellenfelek közü'i az amerikaiak, lengyelek, nyugatnémetek és fingó lok gyengén lovagoltak. Meg kellett még várni a szovjet Sztarosztyint, hogy véglegessé váljon, ki nyeri a lovaglást. A szovjet öttusázó csak- 9Ö0-at 'lovagolt és a szovjet válogatott a lovaglásban csak a negyedik helyen végzett. Lapzártáig a versenybíróság hivatalos eredményét még nem kaptuk meg, így tehát a lovaglás végeredményét csak saját számításunk alapján közöljük. Egyéniben hatan, Rjabikin (szovjet), Werner (nyugatnémet), Kancsal (magyar), Starnovský (csehszlovák), Horváth (magyar) és Peciak (lengyel) érték e’i 1100 pomtos teljesítményt. Csapatban a következő a sorrend: 1. Magyarország 3270, 2. Ausztria 3212, 3. NSZK 3152, 4. Szovjetunió 3150, 5. Egyesült Államok 3120, B. Svájc 3110 pont. Fereúauer kitűnő formában kezdte a szlovákiai kerékpáros körversenyt (ČSTK-felv.j) (ČSTK) — A „szepességi ‘ 133 kilométer hosszú útszakasz- szal, amely Sp. Nová Vesből Nálepikovón, Gelnicán és Levo- 5án át ismét Spišská Nová Vesre vezetett, megkezdődött a szlovákiai nemzetközi kerékpáros körverseny 23. évfolyama. A Világ Kupa „A“-osztályába sorolt verseny fölött Peter Colotka, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZSZK miniszter- elnöke vállalt védnökséget. A második útszakasz győztese Gerában született és Lipcsében a testnevelési főiskola hallgatója. ' így nyilatkozott: „Nagyon nehéz útszakasz volt. Két kiugrásom nem sikerült, csak a harmadik. Szerencséim volt, hogy nem tartoztam az esélyesek közé és így nem őrzött senki. Sokat köszönhetek a velem együttműködő csehszlovák kerékpározónak, Ján Stejskalnak.“ A második útszakasz eredménye: 1. Barth (NDK-beli), 2. Stejskal (Tatra Pravenec) 4:43:04. 3. Lammerik (holland),, 4. Ferebauer, 5. Kubias (Cseh- Szlovákia), 8. Mierberg (svéd) 7. Löt zseb (NDK-beli), 8. R libák (ZŤS Dubnica), 9. Kicke- ritz (NDK-beli), 10. Poslušný (Bánik Ostrava), mind 4:43:49 óra. Gyorsasági részhajrá — RoZ- fiava: Breska 3 pont, Revúca;: Kubias 3, Sp. Štvrtok: Barth 3. Hegyi részhajrá — Predná hora: Mráz 0, Javorina: Heller B, Besniik: Heller 4, Popová: Heller 4, Krajiná: GalinauszkasZ (szovjet) B, Sulová: Pluhovský 6, Gočaltový csúcs: Breska 4, Hrádok: Kubias 4 pont. A legaktívabb versenyzőik sorrei.^je: 1. Ferebauer 18, 2. Stejskal 17, 3. Barth 15 pont. A legjobb hegyi versenyző: 1. Heller 18> 2. Mohov 13, 3. Čaprnka 10 pont. Két útszakasz után így festett a sorrend: 1. Stejskal 7:58:05, 2. Ferebauer 7:58:48, 3. Čaprnka, 4. Mráz mindkettő 7:58:54, 5. Dvorék 7:58:59, 6* Götze 7:59:02 óra. A harmadik „tátrai — liptói* útszakaszt amely 141 km liosz* szú volt és Sp. Nová Vesbói Dolný Kubínba vezetett, a hol* land Andreas Wijnands nyerte honfitársa, Adrianus Van dér Poel és az NDK-beli Olkvt )entzsch előtt. Mindhármuk ideje 3:35:37 óra volt. A verseny első győztese a csehszlovák Ladislav Ferebauer lett, aki a dombos nehéz útszakaszt 3:15:18 óra alatt tette meg. A véghajrában Kvetan, a Dmk la Bratislava versenyzője és Josef Dvoŕák, a ZŤS Dubnica kerékpározója szegődött a győztes nyomába és végzett a második, illetve a harmadik helyen. Az első útszakasz kiemelkedő versenyzői a szovjet Veder- nyikov, Mohov, Kleinberg és a csehszlovák Čaprnka voltak. Már az első hegyi részhajrá után kiváltaik a bolyból és példás együttműködéssel mintegy 1,5 perces előnyt szereztek. Kleinberg defektje, valamint két honfitársának bukása meghiúsította az említett négyes elképzelését. Tíz kilométerre a cél előtt beleolvadtak a bolyba. Az első útszakasz eredménye: 1. Ferebauer (Csehszlovákia), 2. Kvetan (Dukla Bratislava), 3. Dvoŕák (ZŤS Dubnica), 4. Gáliik (Inter Bratislava), 5. Stejskal (Tatra Pravenec), 6. Götz (NDK), 7. Mráz (Csehszlo vákia), 8. Vávra (RH Plzeň), 9. Prnsek (2D Bohumín), 10. Stratílek (Csehszlovákia) — mind 3:15:18 óra. Gyorsasági részhajrá, Nálepkovo: 1. Kleinberg 3 pont, Gelnica: Vedernyikov 3 pont, Levoča: Mohov 3 pont, hegyi részhajrá — Gretľa: Kleinberg B pont, Branisko: Mohov 6 pont, Lőcsei csúcs: Mohov 4 pont. A legaktívabb versenyzők: 1. Ferebauer 11, 2. Kvetan 9, 3. Dvorak 8 pont. A 171 kilométeres második, úgynevezett „érchegységi“ útszakaszt a 19 éves ifjúsági világbajnok, az NDK-beli Thomas Barth nyerte 4:43:04 órával. A legaktívabb versenyző volt és megérdemelten haladt át első* nek a célon. A második útszakaszban Ján Stejskal ölthette magára a sárga mezt, aki a győztessel azonos idővel lett a második. A harmadik a holland Lammerik 4:44:49 órás idővel tette meg az útszakaszt, mely rendkívül nehéz és igényes volt. Rozsnyó (Rožňava) után, ahol az első gyorsasági részhajrá volt egy négytagú csoport, Kubias, Breska, Barth és Korous mintegy 3 másodperces előnyt szerzett. Később a norvég Willman és a holland Van Meer csatlakozott hozzájuk. Nyolcvan kilométer után már több mint kétperces előnyt szereztek. Már-már úgy tűnt, hogy égyütt érnek majd a célba, Švermovo után Barth és Stejskal megugrott a vezető csoporttól. A célban 40 másodperces előnyüket állapították meg. Bajnokhoz méltóan kezdett a Dukla Praha Szombaton két mérkőzéssel vette kezdetét az I. labdarúgó- liga őszi idénye, s a tv jóvoltából részesei lehettünk az újonc RH Cheb és a Bajnok Dukla Praha találkozójának. Az esti mérkőzésen a javuló Slávia teljesen megérdemelten tartotta otthon a bajnoki pontokat. A korai lapzárta megakadályoz bennünket abban, hngy a vasárnapi találkozókról akárcsak puszta eredményt is közöljünk. Szerdán már üjabb fordulót rendeznek, amelynek párosítása a következő: Dukla Praha—Baník Ostrava, Dukla Banská Bystrica—Slávia Praha, ZŤS Košice—Slovan Bratislava, Trnava—Bohemians, Zbrojovka Brno—Škoda Plzeň, Sparta Praha —Trenčín, Inter Bratislava—Lokomotíva Košice, RH Cheb— Plastika Nitra. Skandináviában rövid a nyár, s feltételenül ez az évszak a legmegfelelőbb a labdarúgásra. Így történhet meg, hogy nyáron is szerepelnek nemzetközi mérkőzésen skandináv országok labdarúgó-válogatottjai. Idén az Európa-bajnokság selejtezőcsoportjainak küzdelmei állnak a kontinens futballja érdeklődésének homlokterében, s a legtöbb esetben még korántsem oldódott meg a csoportelsőség kérdése. Az EB említett küzdelmeiben a két igazán nyári hónap, (július és augusztus) nagyjából teljes vakációt jelentett. Az első félév meghosszabbításának minősíthettük a július 4-én Helsinkiben sorra került Finnország—Szovjetunió találkozót, amely l:l-es döntetlent hozott és nagyon bonyolulttá tette a VI. csoport helyzetét. Időközben a szovejt válogatott szövetségi kapitányát, vagy ha úgy tetszik főedzőjét, Szimonyant leváltották és majd Beszkov irányításával próbálja meg az új tizenegy megmenteni a helyzetet. Ez nagyon nehéznek ígérkezik, hiszen a legnagyobb ve- télytárs, Görögország vendégeként kell majd helytállnia. Egyetlen EB találkozó jut augustzusra, 20-án Bécsben játsszák az Ausztria—Norvégia mérkőzést, s nem vitás, hogy az az osztrák együttes, ameltf tavaly augusztus 30-án Oslóbafl 2:0 arányban győzött, otthonán ban még nagyobb esélyes. Persze, azért nem lehet teljesen veszélytelennek tartani a norvég együttest sem. Figyelmeztető lehet, hogy Belgium vendégeként l:l-et ért el, Skóciában pedig csak 3:2 arányban maradt alul. Feltétlenül érdekes viszont felfigyelni arra, hogy házigazdaként kevésbé volt veszélyes Norvégia együttese. Az osztrákoktól elszenvedett vereség után a portugálok l:0-ra, a skótok pedig 4:0-ra győztek Oslóban. A II. csoportban jelenleg ez a helyzet: 1. Portugália 4 3 10 5:2 7 2. Ausztria 5 2 21 7:5 6 3. Skócia 420 29:6 4 4. Belgium 40 40 3:3 4 5. Norvégia 5 0 1 4 3:11 1 Stotz, aki mint ismeretes, a tavalyi VB után vette át Sene- kowitstól az osztrák válogatott főedzői szerepét, ezúttal is igényt tart az idegenben profis- kodó osztrák élvonalbeli labdarúgók szereplésére. Szeretné, ha a győzelmen kívül a gólarány jelentős javítását is sikerülne elérnie. Ez is nyomhat a latban a végső elszámolásnál. ZALA J-. LABDARÚGÓ SZNL Gólzáporos győzelmek (ČSTK) — Egyidejűleg az I. labdarúgó-ligával a Nemzeti Liga mindhárom csoportjában megkezdődtek a küzdelmek. CH Bratislava—ZVL Zilina 4:0 (3:0), góllövők: Pukalovič (2), Cibík és Královič. A nagyarányú győzelem már az e'iső tíz percben megszületett, mert a CH két gólja után az ellenfél feladta. ZŤS Petržalka—Slovan Hlohovec 6:0 (3:0), góllövők: Elefánt (tizenegyesből), János, Milan, Blecha, Gráf és Kadák. A vendégek csak harminc percen át voltak méltó ellenfelei az újoncnak. Spartak Dubnica—ZŤS Martin 1:0 (1:0), góllövő: Kostolný. Átlagos színvonalú mérkőzés. Sp. Nová Ves—Ružomberok 1:1 (0:1), góllövők: Kotváč, iľi, Vály. Lapzártakor érkezett Az I. labdarűgó-Iiga nyitó- fordulójának eredményeiből: Plastika Nitra—Inter Bratislava 2:1 (1:0). Slovan Bratislava—Dukla B. Bystrica 1:0 (0:0). )ednota Trenčín—Zbrojovka Brno 1:1 (1:1). * SLÁVIA—OSTRAVA 3:1 (3:0) Prága, 7000 néző, játékvezető: Horbas. Góllövók: Dušan Herda, František Veselý, Petr Herda, ill. Danék, A Slávia pályáján szombaton este gyakrain tapsoltak a nézők. Nemcsak azért, mert csapatuk tetszetős győzelmet aratott, hanem azért is, mert elégedettek voltak a találkozó színvonalával. A hazaiak az első félidőben nagy mezőnyfölényt harcoltak ki és ezt gólokban is ikijefezés. re juttatták. Játékosaik gyorsan mozogtak labda nélkül is és bátran vállalkoztak lövésre. Kiemelkedő teljesítményt aiyújtott az örökifjú František Veselý, aki klasszikus szélsőjátékot nyújtott és gyors cselei két gólt eredményeztek. A hazaiak minden tekintetben felülmúlták ellenfelüket. A balszélen fokozatosan játékba lendült Hotový, a védelemben a tapasztalt Nachtman mellett magabiztosan mozgott a fiatal Zamazal is. Az ostra- vaia-knak csak a hajrában sikerült szépítenünk. Nem nyújtottak rossz teljesítményt, játékmodorra. Mindössze két csatárral játszottak, és ez a rendszer eleve kudarcra volt Ítélve. A bányászcsapatban a középpályás Šreiner játszott a legjobban. RH CHEB—DUKLA 8:1 (0:1) Cheb, 15 000 néző, játékvezető: Jursa. Góllövő: Nehoda. A liga újoncának és a bajnokcsapatnak a találkozóján mindkét együttes a védekezésre fektette a fő súlyt és 4—3 —3 rendszerben játszott. A találkozó sorsát eldöntő gólt Nehoda a 36. percben lőtte. A kiegyensúlyozott mérkőzésen a Prágai Dukla tapasztaltabb játékosai révén több helyzetet dolgozott ki. Talán a leg. nagyobbat, a 15. percben Rótt hagyta ki. A hazai együttes hosszú időn át lámpalázasan játszott. A gól után levetkőzte idegességét és átvette az irányítást. A 49. percben Latislav kapufát lőtt és kilenc perccel később Wünsch százszázalékos gólhelyzetet hagyott ki haszná, latlanu’i. A mérkőzés hajrája egyenlő erők küzdelmét hozta. A Cheb a találkozó utolsó percében két szögletrúgást ért el. A gyors iramú és korszerű találkozón a vendégcsapatban Macela, Rótt és a csatársor, a hazaiaknál Lavička, Konvalinka és Latislav nyújtott említésre érdemes teljesítményt. • Portugáliában az ifjúsági röplabda Európa-bajnokságon a Szovjetunió szerezte meg a bajinoki címet. A döntő találkozón 3:l-re nyert az NDK ellen.