Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-03 / 181. szám, péntek
1979. VIII. 3. A Szovjetunió népeinek VII. nyári spartakiádja Legtöbbjükkel az olimpián is találkozunk A Szovjetunió népeinek VII. nyári sparla- kiádja lassan a végéhez közeledik. Már csak kilenc sportágban versengenek az érmekért. Az eddigiek során a szakemberek véleménye megegyezett abban, hogy a szovjet testnevelés és sport tartaléka szinte kiapadhatatlan. Akadt külföldi szakember, aki derűsen [egyezte meg. hogy a szovjet edzők legnagyobb gondja jövőre az lesz: kiválasztani a számtalan kiváló képességű sportolóból a legjobbakat, akiktől elvárhatják, hogy méltóképpen képviselik majd a Szovjetunió színeit. RITMIKUS SPORTGIMNASZTfKA Irina Gyerjugina kétszeres világbajnok, Európa-bajnok ismét bebizonyította, hogy a világ legjobbja. Az elmúlt öt év versenyein bel- és külföldön egyaránt mindig az első helyen végzett. Most is fölényesen nyerte n spartakíádtornát. A csehszlovák színek képviselője, Monika Mvšičková úgy ment Moszkvába, hogy igyekszik az első húsz között végezni. Ez azonban nem sikerült. A verseny végeredménye: 1. Gyerjugina 48.4, 2. Tomašzova 48,0, 3. Gabasvili 47,8 pont. SÚLYEMELÉS A 100 kg-osok súlycsoportjában váratlanul a 22 esztendős * Pavel Szircsín szerezte meg a győzelmet. Teljesítményéből arra utalnak, hogy Szircsin hamarosan David Ri- gert világbajnok nyomdokaiba léphet. A verseny során megpróbálkozott a szakítás és a lökés világcsúcsának megjavításával és bizony csak hajszálon múlott, hogy ez nem járt sikerrel. A csehszlovák Bara- niak 365 kg-os eredménnyel tizenharfnadik lett. Szircsin nyolc esztendeje hódol a súlyemelésnek, előtte röplabdázott és síelt. A szakemberek véleménye szerint képes a 400 kg- os határ legyőzésére is. E csoport végeredménye: 1. Szircsin 395 {172,5 — 222,5), 2. Kravcsuk 392,5 (172,5 — 220), 3. Kulakov 390 (175 — 215). KOSÁRLABDA A csehszlovák férfi kosárlabda-válogatott a Grúz SZSZK felett aratott győzelmével megszerezte csoportjában a 2. helyet és így Leningrád együttese ellen a bronzéremért léphet pályára. A döntőt Moszkva és az Ukrán SZSZK együttese Vízilabda IBV: magyar elsőség A hagy érdeklődéssel várt vízilabda IBV-tornát befejezték. Az első helyért Magyarország és a Szovjetunió együttese játszott és a házigazda 7:4 (2:0, 1:1, 1:1, 3:2) arányban győzött. A góloik sorrendje: Földi, Németh, Udvardi, Naumov, Keszthelyi, Szemjonov, Rósz ja - ikov, Keszthelyi, Szemjonov, Ud- vardi, Keszthelyi. A 3. helyért: Kuba —Románia 8:5 (2:2, 1:1, 2:2, 3:0). Az 5. helyért: Lengyelország —Csehszlovákia 6:5 (1:1, 1:2, 2:2, 2:0). A 7. helyért: Magyarország B—Bulgária 8:5 (1:1, 4:0, 2:1, 1.3). A góHövőfista legjobbjai — 14 gólos: Goíebiowski (lengyel), 12 gólos: Keszthelyi (magyar), 9 gólos: Nesztorov (bolgár), Ramos (kubai) és Udvardi (magyar). A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 32. játékhetének párosítása I. LABDARÚGÓ LIGA 1. RH Cheb—Dukla Praha, 2. Plastika Nitra—Inter Bratislava, 3. Lokomotíva KoSice—Sparta Praha, 4. Jednota TrenCín — Zbrojovka Brno, 5. Škoda Plzeň —Spartak Trnava, B. Bohemians Praha—ZŤS Košice, 7. Slovan Bratislava—Dukla B. Bystrica, 8. Slávia Praha—Baník Ostrava, 9. Dynamo C. Budéjovice—LIAZ Jablonec, 10. Slovan Liberec—Kovoslroi De- Cín, 11. TJ Gottwaldov—TŽ Tri- nec, 12. ČH Bratislava—ZVL Žilina, vívja. A nőknél a Litván SZSZK es a Lett SZSZK válogatottja találkozik a döntőben. A csehszlovák együttes a negyedik helyen végzett és így a 7. helyért küzdhet majd. Férfiak: Jugoszlávia —Len in- grád 84:74 (41:42). ÍJÁSZAT Az íjászversenyeken a várakozásnak ^megfelelően az első két nap a szovjet sportolók szerepeltek a legjobban. A csehszlovák jitka Dolejší egyelőre a 9. helyen áll. Két nap után a következő a sorrend: Nők: 1. Rusztanova 1282, 2. Loszaberidze 1279, 3. Butuzova 1277. Férfiak: 1. jescsejev 1295, 2. Makszimov 1281, 3. Aulov 1279, 4. Ferrari (olasz) 1274. LÖVÉSZET Olimpiai gyorspisztoly: 1. Druscsics 598, 2. Wiefeid ( NDK' beli) 596, 3. Ignatyuk 596. CSELGÁNCS 87 kg ig: 1. Fudzsi (japán), 2. Damaschke (NDK-beli), 3- Baskin. TELT HÁZ NYÍREGYHÁZÁN Mint ismeretes, szeptember 12-én Nyíregyházán játsszák a Magyarország—Csehszlovákia barátságos labdarúgó-mérkőzést, amelyen mindkét fél A-csapatát szerepelteti. A legújabb értesülések szerint erre a találkozóra elővételben 28 000 belépőjegy elkelt és ez telt házat jelent. Az MLSZ úgy intézkedett, hogy a labdarúgó EB selejtezőjében még esedékes Magyarország— Finnország visszavágó mérkőzést Debrecenben játszj szák. Bebizonyosodott, hogy érdemes vidéki városokra bízni a válogatott találkozók rendezését. A hazai csapat lényegesen nagyobb támogatást kap, mint az utóbbi időben elnéptelenedő Népstadionban. Ennek ellenére az olyan hagyományos összecsapásokat, mint a szovjet, vagy az osztrák együttes elleni mérkőzés, továbbra is a Népstadionban szándékoznak lebonyolítani. Valószínű, hogy bővül a magyar labdarúgó-válogatott őszi műsora. Az Osztrák Labdarúgó Szövetség azzal a kérdéssel fordult Szepesiékhez, hogy szeptember 26-án a Práter-sta- dionban osztrák — magyar mérkőzésre kerülhessen sor. Az MLSZ állítólag nem zárkózik el a meghívás elől, és ebben az ügyben végleges döntés még e héten válható. A JiGKQRÖNGOZÚK SPARTAKIÁDTORNÁJA Az I. jégkorong-liga, továbbá a nemzeti ■ ligák összesen 32 csapata vesz részt az augusztus közepén kezdődő országos spartakiád tornán. Az együtteseiket nyolc csoportba sorolták. Szlovákiában az 1. forduló augusztus 16—19. között ikerül sorra. Az itteni A-csoportban a nyit- rai stadionban a Slovan Bratislava, a Plastika Nitra, az Iskra Smrečina B. Bystrica é& a ZVL Skalica mérkőzik. A B-csoport küzdelmei Topoľcanyban kerülnek sorra a Dukla Trenčín, a helyi TS, az LB Zloven és a ZVL Žilina részvételével. A C- csoport színhelye Lipt. Mikuláš, ahol a helyi Partizán, a ZŤS Martin, a Spartak ZŤS Dubnica és az LB Sp. Nová Ves vesz részt. A D-csoiportban, amelynek színhelye Prešov a házigazda ZPA. a VSŽ Košice, TS Poprad és a VTJ Medzilaborce szerepel. Nyitrán, Topoľčany- ban és Lipt. Mikuláson augusztus 17-től 19-ig játszanak, a presovi stadionban augusztus 16-tól 18-ig. A Cseh SZSZK-ban az A-cso- port csapatai: Gottwaldov, Opava, VŽKG és Zetor Brno. A B- csoporté: Ingstav Brno, Hradec Králové, Pardubice és Sparta Praha. A C-csoporté: Kladno, Plzeň, Budéjovice és Olomouc. A D-csoporté: Liberec, Litvinov, Osti nad Labem és Dukla Jih.- lava. A csoportgyőztesek az országos elődöntőbe jutnak. Szlovákiában az SZNL legsikeresebb csaptai a CSSZBSZ-torna Vili. évfolyamának döntő csoportjában szerepelnek, amelynek mérkőzéseit Zvolen bonyolítja le. Roplcsbdázók az SZNF Kupéjáért Vyšné Ilágy, amely 1200 méteres tengerszint fölötti magasságon fekszik, augusztus 10—12. között már 31. alkalommal rendezi meg a nemzetközi férfi és női röplabdatornát a Szlovák Nemzeti Felkelés Kupájáért. Ez a torna Európa egyik legnagyobb ilyen .rendezvénye, és di- .cséret illeti a TJ Slovan Vyšné Hágy szakvezetőit, hogy ismét jelentős mezőnyt sikerült biztosítaniuk. A férfiak közül az ökrán SZSZK, Lokomotíva Plovdiv, a Légia Varsó, a Kecskeméti SC, az Erzacibasí Isztambul és az UISP Ravenna szerepel a külföldiek közül. A nőknél a következő külföldi együtteseiket fogadják: Lokomotíva Plovdiv, Universita Galati, a belga válogatott, továbbá három belga klubcsapat, a VC Haasrode, Red Star Leuven és a VC Vlanertinge. Csehszlovák részről a férfiaknál a kétszeres országos bajnok és kupagyőztes ČH Bratislava, továbbá a VS Praha, a TJ VŽKG, a Slávia Bratislava UK, a ligaújonc Dukla Trenčín is szerepel. A nőknél a hazaiak közül a KPS Brno, a ČH Bratislava és a Slávia Bratislava UK is ott lesz a szereplők között. A Magas- Tátrában ez említett három napon át a férfiaknál 34, a női mezőnyben 30 csapat mutatkozik be. A torna ünnepélyes megnyitójára augusztus 10-én, pénteken kerül sor. SPORTHÍRADÓ • A lengyelországi nemzetiközi sakktornát 10 ponttal Lot- har Vogt, NDK-beli nagymester nyerte a szovjet Cejtlin és Mojszejev előtt. A csehszlovákok közül Prandstetter szerepelt a legjobban, 11. lett. • A Szovjetunió junior röplabda-válogatottja Madridban 3:1 (7, 6, —9, 2) arányú győzelmet aratott Spanyolország válogatottja fölött. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Európaszerte szaporodnak a jelentős barátságos találkozók, a melyeik a legtöbb esetben az utolsó simításokat eszközük az egyes bajnokságok rajtja előtt. Ezekből közlünk néhány eredményt: Borussia Mönchengladbach—FC Liverpool 2:4 (1:2), Werder Bremen — Leeds United 0:0, Bayern München — Nottingham Forest 5:0 (2:0), VFL Bo- chun — Manchester United 1:1, Hamburger SV—FC Valencia 3:0. * Jugoszláviában már az őszi 4. fordulónál tartanak. Változatlanul százszázalékos a Velezs Mosztar csapata, vagyis 9 pontot szerzett. Ezúttal vendéglátóként 2:1 arányban győzött a Hajdúk Split ellen. Az éllovas mögött egyaránt 6—6 ponttal a Krusevac, az Olimpija Ljublana és a Radnyicski Nis következik. Eredmények: Szloboda Tuzla— Krusevac 0:1, Olimpija Ljublana—Crvena Zvezda Beograd 1:0. Lengyelországban a 2. forduló mérkőzéseit benyolították le. Eddig csak a Lech Poznan és a Slask Wroclaw szerezte meg mind a négy pontot. Az Odra Opole csapata, amely 3 pontot szerzett, a harmadik helyet foglalja el. Eredmények: Lech Poznan—Widzew Lodz 3:1, GKS Katowice—Slask Wroclaw 0:1, Odra Opole—Polonia Bytom 2:0. A Vöest Linz labdarúgócsaipata az Eintracht Frankfurt együttesét látta vendégül, s felette 2:1 arányban győzött, az Austria Wien—Anderlecht találkozó 2:2 arányú döntetlent bO€Ott. A görög fővárosban az AEK Athén csapata 2:1 arányban le* győzte az osztrák ligában sze* replő Kapfenberg együttesét. TENISZ Baa startban a junior Európa? bajnokságon, ahol 18 évnél fiatalabb játékosok szerepelnek, a csehszlovák Cestr 3:6, 6:1, 6:4 arányban győzött a dán Bastiansen ellen. További mérkőzések: Teterin (szovjet)-— Pils (osztrák) 7:5, 5:7, 6:3, Mos? cino (olasz)—Sárréti (magyar) 6:1, 6:0, A Cestr, Veselý cseh? szlovák páros 6:3, 6:1 arány? ban győzött a norvég Naume, Villoch kettős ellen. North Conway (New Haimps? pire állaim) tenisztornáján a következő eredmények voltaik; Taróczy az első fordulóban 6:2, 6:1 arányban győzött az indiai Krishnan ellen. Sikerrel vette a második fordulót is,^ kolumbiai Molinót 6:3, 6:3 arányban legyőzte. További eredmények: Ramirez—Santana 6:4, 6:0, Vi? las—Waltz 6:3, 3:6, 6:1. SAKK Dgčínben már a 9. alkalommal játszottak nemzetközi tornát a város nagydíjáért. Ezúttal a tervezett 16 helyett csak 14 résztvevője volt, hogy Hort még idejében elutazhasson Amsterdamba az IBM-tornára. Végül is a három nagymesterrel VIII. kategóriájú lett a verseny és 9 és fél pont kellett a nagymesteri norma teljesítéséhez. Ez kemény dió volt az erre pályázóknak (a kitűnő formában játszó csehszlovák Lechtinský- nek és Pribylnek, valamint a szovjet Kozlov- nak) és az első helyet osztó Hort és Lechtinský is „csak" nyolc és fél tót gyűjtött. Pribyl az • Barátságos jégkorong-mérkőzésen az EV Landshut (nyugatnémet) 8:2 (5:1, 0:1, 3:0) arányban verte Romániát. • Előkészületi labdarúgómérkőzések: Baník Ostrava — Písek 3:2 (1:1), Skoda Plzeň— Lokomotíva Plzeň 2:0, (1:0), Spartak Vlašim—Sparta Praha 0:2 (0:1), Michalovce—Prešov 2:2 (2:0), Trnava—Zvolen 8:0 (4:0). pon- NDKbeli Uhlmaim nagymester társaságában a 3.-4. helyen végzett 8 ponttal, míg Kozlov 7 és fél ponttal az ötödik lett. Viszont a csehszlovák versenyzők közül Drvotá-nak sikerült első ízben a nemzetközi mester cím megszerzéséhez szükséges normát — 7 ponttal a 6.-7. helyen végzett a lengyel Sznapik al. A további sorrend így alakult: 8. Oszmanovics (jugoszláv) 6 és féi, 9.—10. Rajcsevics nagymester (jugoszláv) és Trapl (csehszlovák) 6 pont, 11.—12. Székely jmagyar) és Vilela (kubai) 5 és fél, 13. Meduna (csehszlovák) 4 pont és 14. B. Schmidt (NSZK beli) 3 pont. A győztes egyik játszmája. Pirc—Ufimcev védelem Világos: Kozlov (szovjet) — Sötét Hurt (csehszlovák) 1. e4 d6 2. d4 Hf6 3. Hc3 gO 4. Fg5 c6 5. f4 Fg7 6. Hf3 0—U 7. Fd3 Fg4 (Hort szerint pontosabb volt rögtön 7. ... h6) 8. h3 Ff3: 9. Vf3: Vb6 10. 0—0—0 h6 (10. ... Vd4: 11. e5 de5: 12. Fg6: világosra lenne előnyös) 11. h4l? Hbd7 12. e5 de5: 13. de5: (számításba jött 13. fe5: amire sötét hg5: 14. hg5: Hh7-et tervezte eléggé „gyanús“ következményekkel. (13. ... hg5:l 14. ef6: (14. hg5:-re nem Hh5? 15. ©61 miatt, hanem 14. 8.4 Hd5i) 14. ... g4! (ez a közbeiktatott lépés leszereli világos támadásait), 15. Vg4: HÍ6: 16. Vh3 (jobb volt 16. Vf3, de arra is Hd5! jön kitűnő játékkal) 16. ... Hd5! 17. Hd5: Fb2:l (megfordult a kocka, most 18. Kd2 nem megy Vf2! 19. Fe2 Bfd8 miatt) 18. Kbl cd5: 19. Vd7 Ff6! 20. Vb5 Vd4 21. Kel Vf4:! 22. Kbl Vd4 23. Kel Bac8 24. h5 Bc6 és világos feladta Bb6 és Fg5! ellen nincs védelem. 1112. sz. fejtörő F. W. Wynne („Tidskrift for Schack“ 1906 1. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg8, Vf7, Hb7 és e7, Fh8, gy: f3 f5, 16 és g3 (9 báb). Sötét: Ke5, Vbl, Ba3 és el, Hc7 és h3, gy': a7 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 13. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1110. sz. fejtörő (F. A. Kus- kop) helyes megfejtése: 1. Fd5!l Az e heti nyertesek: Kigó Mihály, Kolárovo, Dlskant János, Trebišov. DELMAR GÁBOR \ Jelenet a Spoje Bratislava — előkészület? labdarúgómérkőzésről, amelyet a ligás vendégcsapat 4:1 (0:0) arányban nyert me8 . (Nagy László felv.J