Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-17 / 193. szám, péntek
Páncélvonof parancsnoka volt Gyermekkorában megismerkedett a nélkülözéssel. Édesapja, az egykori rozsnyói (Rožňava) szobafestő, gyakran volt munka nélkül. Nehéz körülmények között, 1933-ban leérettségizett. Mivel a környéken nem kapott munkát, és odahaza is szűkében voltak a betevő falatnak, elhatározta, hogy önként jelentkezik tényleges katonai szolgálatra. A két év leteltével František Adam úgy döntött, hogy továbbszolgálóként a hadseregben marad. Csábította a biztos megélhetés és az, hogy a 400 korona fizetés- bői szüleit is támogatni tudja. A német fasizmus fenyegette már az országot, amikor a katonai akadémia elvégzése után, fiatal hadnagyként a MJadá Boleslav-i helyőrségbe irányították. Itt élte át a két mozgósítást, a határmente kiürítését. A következő évben számos csalódás érte. Megalakult az ön. szlovák állam, a köztársaság többi részét megszállták a fasiszták. — Kelet-Szlovák iába kerültem. Michalovcén egy alakulatnál szolgáltam Ján Nálepkával. összebarátkoztunk. Nem sok időt töltöttünk együtt, men engem 1940-ben Martinba, a ro- hamlöveg-ezredhez helyeztek — eleveníti fel a múlt emlékeit. — Ebben a helyőrségben sok forradalmi beállítottságú tiszt szolgált, akik már abban az időben azt vallották, hogy jegy verrel kell szembeszállni a fasizmussal. Amikor 1944-ben a Kelet-Szlovákiában állomásozó két szlovák hadosztályhoz vezényelték, mint a páncélos elhárító osztály parancsnokát, akkor is a harcra^ gondolt. A Vranov melletti Cemerné község közelében találkozott először a Csa- pájev partizándandár harcosaival. Amikor a németek le akarták őket fegyverezni, egységével együtt átállt a partizánokhoz. Zlatá Baňán találkozott először a partizánosztag legendás hírű parancsnokával, Ku- korellivel. —> Megbeszéltük a további együttműködést, és augusztus 30-án éjszaka közös támadást intéztünk a Kysak—Obišovce-i vasúti csomópont ellen — folytatja. — Reggel — nagy veszteségeket okozva a németeknek — visszavonultunk. Még aznap kineveztek a 12-es számú Csa- pájev harckocsizó egység parancsnokává. A harcokat Kelet- Szlovákiában szeptember 10-ig folytattuk. Ekkor Kukorelli úgy határozott, hogy áttör Lengyel- országba. Én úgy éreztem, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés területén van a helyem. Néhány nap múlva már Banská Bystricán voltam. Életemben és katonai pályafutásomban új fejezet kezdődött. Kineveztek az első páncélvonat parancsnokává, amelyet Stefánikról neveztek el, és a zvoleni vasutasok készítették. Az első harcbavetés előtt nemcsak a legénységgel kellett megismerkednie, hanem azzal is, hogyan okozhatják az ellenségnek a lehető legnagyobb veszteséget. Harcra Stará Kremnickánál került sor. Az volt a feladatuk, hogy a Hronská Dúbravát veszélyeztető fasisztákat visszaverjék. Később Krupina, Podkriváň, . Vígľaš, Dobrá Niva térségében harcoltak, segítséget vittek, önbizalmat öntöttek a gyalogságba. Amikor a felkelőket Losonc felől fenyegette veszély, a Štefánik páncélvonatot a Szovjetunióban megalakult 2. ejtőernyős dandárhoz osztották be. — Harmincöt év múltán az egyes harcokra aprólékosan visszaemlékezni szinte lehetetlen. Ott vertük a fasisztákat, ahol tudtuk. Megmondani sem tudom, hány bombatámadást éltünk át — mondja. — A lehető leggyorsabban kijavítottuk, ami megrongálódott, aztán újra támadtunk. Egy esetben a repülőseink segítettek rajtunk. Percek alatt szétszórták a minket veszélyeztető ellenség repülő- kötelékét. Az utolsó bevetési parancs úgy szólt, hogy az uľankai vasútállomásról végezzenek kitöréseket, s ezzel segítsenek a gyalogságnak feltartóztatni az ellenséget, akik a felkelés szívét, Banská Bystricát veszélyeztették. Reggelre azonban nem volt szabad a vasúti pálya, a gyalogság is visszavonult. František Adam is kiadta a parancsot: ártalmatlanná tenni a nehézfegyvereket, a fölösleges élelmet szétosztani a lakosság között, aztán irány a biztonságot adó, a partizánharcokra alkalmas, erdőborította hegyek. Tudta, hogy martini lakását feldúlták a gárdisták, s azt, hogy ha elfogják, őt is és a családját is kivégzik. A Štefánik partizándandárhoz került, ahol az egyik alegység parancsnoka lett. TELJESÍTI AZ IGÉNYES VÁLASZTÁSI PROGRAMOT A Frýdlanti Városi Nemzeti Bizottságnak a választási program teljesítésében jelentős segítséget nyújtanak a lakosok, a képviselők, a polgári bizottságok, a Nemzeti Front szervezetei, az üzemek, szövetkezetek és intézmények. Az igényes választási program keretében lakóházakat, óvodákat, üzleteket, egészségügyi központokat, utakat és még számos létesítményt építenek. Összesen több mint 12 millió korona értékű munkát végeznek a város- Jejlesrtés és a Z-akció keretében. A város képviselői állandó kapcsolatban vannak a lakossággal. Felvételünkön balról Marie Kubátováj a városi nemzeti bizottság képviselője és a tanács tag- fa, Monika Procházková és Hana Teryngerová képviselők (Feívétel: ČSTK — J. Vrabec} — Április 11-én fölszabadult Martin — mondja szinte átélve az akkori örömhírt. — Hazamentünk. Azon nyomban jelentkeztem a Szovjetunióban megalakult első csehszlovák hadtest parancsnokságán. Néhány nap múlva, mint a 122 mm-es aknavetőüteg parancsnoka vo- vonultam harcba. Minčol, Polom, Hrozienkov, Vsetín térségében pusztítottam az ellenséget. Amikor vége lett a háborúnak, egységemmel Prágába siettünk. A szobafestő fia, aki gyermekkorában arról álmodott, hogy tanár lesz, a harcokban megedződve minden erejével bekapcsolódott az új csehszlovák néphadsereg formálásába. A februári események után belépett a pártba. Szolgált Ma- lackyn, Nitrán, Topoléanyban, Kežmarokban, Košicén, Seni- cán különböző beosztásban. Az ezredparancsnokságig vitte. Katonai ismereteit a Szovjetunióban akarta bővíteni, de egészségi állapota megromlott. A Közép-szlovákiai Kerületi, majd a Rimaszombati (Rimavská Sobota) Járási Katonai Parancsnokságon dolgozott hat évig, parancsnoki beosztásban. Megismerkedett a Honvédelmi Szövetség munkájával, megszerette, segítette. Amikor ezredesként 1971-ben nyugdíjazták, nem fordított hátat a szövetségnek. Számos funkció mellett egy évig a járási bizottság elnökét helyettesítette és ma is alelnökként tevékenykedik. Jelenleg a gép- és traktorállomáson dolgozik. Sok-sok funkcióját nehéz volna felsorolni. Elfoglaltsága mellett mindig talál időt arra, hogy meglátogassa az iskolákat, és elbeszélgessen a fiatalokkal az egykori harcokról, népszerűsítse pártunk honvédelmi politikáját. S hogy jól harcolt, helytállt és helytáll az életben, arról kitüntetései és népszerűsége beszél a legjobban. Zubbonyát többek között a Szlovák Nemzeti Felkelés érdemrend első fokozata, a Vörös Csillag Érdemrend, a Csehszlovák Hadikereszt, Az Építésben, a Haza Védelmében szerzett érdemekért kitüntetések díszítik. NÉMETH JÄNOS SZERENCSEJÁTÉK A BIZALOMMAL? Ügy tűnik, szélesebb összafuggésaihen is érdemes, sőt szükséges visszatérni a Gyümölcs- és Zöldségkereskedelmi Tröszt bratislavai vezérigazgatóságának minapi szlovákiai paprikaértékesítési akciójához. Nem vitatjuk a jó szándékot, nyilván volt ok arra, hogy a vásárlóközönségnek igen olcsón, kilogrammonként 3 koronáért fölkínálják az első osztályú zöldpaprikát. Valóban jó volt a termése és az a veszély fenyeget, — bizonyára az érdekek foghíjas egyeztetése, a rossz szervezés, vagy a túlságosan alacsony felvásárlási ár miatt -% hogy a parika bizonyos hányada kárba vész. Talán az volt a cél, hogy mentsük a még menthetőt. Az is lehet, hogy az illetékesek statisztikailag kimutatják majd, ennyi i s ennyi tonna zöldpaprikát sikerült eladniuk. Az összered mény azonban mégis, enyhén szólva, nagyon kétes. Tény ugyanis, hogy augusztus 10-től 15-ig csak itt-ott, sorbanállással lehetett Szlovákia-szerte ideig-óráig hozzá jutni ehhez az olcsóvá vált zöldségfajtához. Ennél jóval több volt az olyan zöldségbolt, amelyekben a kedves vevő sem olcsó, sem drágább paprikát nem is látott. így esetenként természetesen rászorult a termelői piacra, amely továbbra is rendületlenül 7—8 koronáért, sőt darabárban számítva, kilójával 24—30 koronáért árulta a paprikát. A nagy hírverést tehát nem követte a siker harsonaszava, annál több bosszankodó, ezt-azt csepülő megjegyzés. A melléfogás okát kntatni, elemezni nem a mi feladatunk. Volt ebben szerepe a rejtett lánckereskedelemnek is, amelynek bajnokai zsákszámra megvásárolták az olcsó paprika nem csekély hányadát, hogy azt busás haszonnal a piacon értékesítsék. A fő ok azonban kétségtelenül az egész akció megfontolatlan, felelőtlen megszervezése volt. Ez pedig olyan körülmény, amely fölött nem szabad napirendre térnünk. Elsősorban azért nem, mivel a tét ebben a látszólag „piszlicsári“ esetben is a lakosságnak pártunk helyes gazdaságpolitikájába vetett bizalma. Ezzel pedig senki sem hazardírozhat. Ennek kapcsán akarva-akaratlanul újra felvetődik bennünk a gondolat: mi a magyarázata annak, hogy évről évre ismétlődnek a zöldség és a gyümölcs egyes fajtáival való egyenletes és területileg is arányos ellátásnak súlyos anyagi és politikai károkat okozó problémái? Hogyan lehetséges az, hogy az egyik oldalon a termelőik és a fogyasztók fejcsóválva kénytelenek tudomásul venni, a jobbik esetben, az ép termények feletetésének, rosszabbikban elértéktelenedésének tényét, míg a másik oldalon ugyanezekből a terményekből nem elégítik ki a keresletet? Miképp lehetséges, hogy a különféle szinteken elhangzó számtalan kemény bíráló szó ellenére, az illetékesek ezen alapvetően nem tudnak változtatni? Melyik minisztérium, melyik tröszt, és melyik szervezet, illetve konkrétan ki felel ezért? Tény és való, hogy ennél sokkal keményebb diókat is sikerült és sikerül feltörnünk, és éppen itt, egy ilyen széles tömegeket érintő kérdésben megáll a tudomány? Nem vitás, hogy ezen sürgősen és végérvényesen változtatni kell, mégpedig elsősorban meggondolt szervezési intézkedésekkel, de ahol ez szükséges, a feladatok teljesí lésére ezért vagy azért képtelen felelős gazdasági irányító káderek elmozdításával is. Nem kívánatos ugyanis, hogy feleslegesen megismétlődjenek a zöldség és gyümölcs értékesítésében, de más vonatkozásokban is a paprikaakció fonákságai. GÁLY IVÁN OnOSITtNÁCSADÚ TROMBÓZIS ÉS TROMBOFLEBÍTISZ A láb mély és felületi erei közé tartoznak az úgynevezett kötőerek is. Ezek biztosítják a véráramlást a felületi és mély erek között. A vér visszafolyá- sát a felületi erekből billentyűk szabályozzák, melyek egymáshoz tapadva a szívhez irányítják. Hajtópumpaként a láb izmai szolgálnak. Ha az utóbbi meggyengül, vagy sérültek a billentyűk, a vér él- folyása a végtagból nehezebb, az erek túlterheltek és kitágulnak. Romlik a végtag vérellátása, felgyülemlenek az anyagcsere által kiválasztott káros anyagok, melyek a már meggyengült érfalat fokozatosan tovább károsítják. A meggyengült érfal köny- nyen fertőződik, amit elősegít még a vér összetételében végbemenő változás is (a véralvadás fokozódása kevés folyadék fogyasztásakor vagy erős izza- tláskor). Ezek az okok érfal- gyulladást válthatnak ki. Vérrög képződhet a beteg helyen. Ha az állapot nem javul, a kisebb méretű vérrög megnöve- kedhetik, trombus keletkezhet.. Ha a gyulladást gyógykezeléssel megállítjuk, az alvadt vér feloldódik, és a vérkeringés helyreáll. Ellenkező esetben trombózis jön léire, ami az ér teljes elzáródását okozhatja. A gyulladás és az ezt követő trombózis leggyakoribb helyei a varixok, vagyis a tágult vénaszakaszok. A gyulladás esetében tromboflebitiszról van szó. Az értágulások keletkezésének oka bizonyos öröklődő hajlamosság. Az érfalak, de főleg a billentyűk alsóbbrendűsége a vénák zacskószerű kitágulásához vezet. Természetesen hozzájárulnak még különböző külső tényezők is, mint pl. a végtagok egyenetlen megterhelése. Azok az egyének, akik hajlamosak e betegségre, ne vállaljanak álló munkát, mivel a végtagban felgyülemlett vérmennyiség nagyobb nyomást fejt ki az érfalra, és a vér el- folyása is nehezül. Ülőhelyzet keresztbevetett lábakkal sem ideális, mivel a szék pereme nyomást gyakorol elsősorban a felületi, de a mély erekre is, amiáltal a vérkeringés lassul. Az értágulás nem csupán kozmetikai hiba, szövődményei, mint pl. a görcsök, melyek főleg éjjel jelentkeznek, nagyon fájdalmasak. Az értágulásos lábon gyakori az ekcéma. A bőr piros, berepedezik, hámlik, viszket és nedvedzik. Az ekcéma elősegíti a gyulladást, és gyakran lábszár]ekéllyel végződik. A legnehezebb szövődmény a trombózis, esetleg trombofle- bitisz. Ennek ellenére mindkét betegség korai szakaszát gyakran figyelmen kívül hagyják. Tünetként jelentkezhet a nyomás érzése a végtagban, gyenge fájás, dagadás. Ha azonban a trombózis tovább fejlődik vagy gyulladás alakul ki (tromboflebitisz), a beteg ágyhoz van kötve. A fájáson, da- gadáson és a meleg, piros bőrön kívül még más tünetek is jelentkeznek, rosszullét, hőemelkedés, bágyadtság, gyors érverés. A legveszélyesebb, ha a vér- rögből egy darabka leszakad, s a várárammal a tüdőbe juthat, ahol dugót képezve megállíthatja a vérkeringést és a beteg életét veszélyeztetheti. Ilyen esetben tüdőembóliáról beszélünk. Ha a leszakadt trombus kisebb méretű, a tüdőben nem idéz elő teljes dugulást, de fokozatosan növeli benne a vérnyomást és megnehezíti a szív jobboldalának munkáját. Az elmondottakból kitűnik, hogy az érrendszernek kellő figyelmet kell szentelni, akkor, mikor még nem károsodott. Be kell vezetni a helyes életrendet, diétát és a kellő mozgást, a lábak higiéniáját, mindennapi tornászást, a megfelelő testsúly megtartását. Mivel az értágulás képződésében szerepet játszanak a láb deformációi is, azért ezekre még gyermekkorban kell felfigyelni, és orvoslásukra ortopéd betéteket és cipőket kell viselni. A cipőnek kényelmesnek kell lennie, nőknek ajánlatos a félmagas sarkú cipő viselése. Nőknél az értágulás főleg terhesség alatt és szülés után alakul ki, ezért a felsorolt tanácsoknak ezekben az Időkben még nagyobb figyelmet kell szentelni. Szülés után ajánlatos az 5—10 perces tornászás, a fekve végzett gyakorlatok, melyek a végtagokat súlytalanít- ják. Munka után helyezzük lábainkat legalább 20 centiméterrel magasabbra törzsünknél. Nagyon hatásos a friss levegőn a mélylégzés, főleg mozgással egybekötve. Az értágulásos betegek reggel az ágyban kössék be lábukat elasztikus kötszerrel, a lábat ez idő alatt emelve kell tartani. Tiltott a szoros harisnyakötő és a deréköv. Ezek gátolják a vér el- folyását a végtagból, és daga- dást idéznek elő. Ha az álló helyzetet nem kerülhetjük el, ajánljuk a lábujjak mozgatását, vagy az egyhelyben történő tipegést. A keresztbevetett lábakkal történő ülést kerüljük. A betegség hosszadalmas, az elmondottak megtartásúval azonban meggátolhatjuk kialakulását. Ha az elmondott komplex prevenció nem tűnik elég hatásosnak, akkor keressük fel az orvost, hogy a komplikációka* elkerüljük, melyek gyakran a beteg rokkantságát okozzák. Dr. OLGA KUSA 1979. VIII. 17.
