Új Szó, 1979. június (32. évfolyam, 127-152. szám)
1979-06-15 / 139. szám, péntek
AZ BRMM JOBB MT Torinóban újabb mérkőzésekkel folytatták a férfi kosárlab- da Európa bajnokság küzdelmeit. Arról már hírt adtunk, hogy a nagy esélyesek közül a jugoszláv csapat is vereséget vitt magával a hatos döntőbe, s mivel a csehszlovák együttes előzőleg a házigazda olaszok ellen gyózni tudott, sokan már újabb meglepet st vártak tőle. A jugoszláv együttes, a legutóbbi Enrőpa-bujnoki cím védúje azonban ezen a találkozón nagyon keveset engedett msg ellenfelének és azt imponáló fölénnyel gyózte le. JUGOSZLÁVIA — CSEHSZLOVÁKIA 99:77 (50:34) Lényegében a jugoszlávok rakétaszerű kezdése döntött az eredmény felöl. A 11. percben már 32:12 arányban vezettek. A csehszlovák csapatra az első félidőben rá sem lehntett ismerni. Szinte csak tétlen szemlélője volt a jugoszlávok látványos bemutatójának. Szünet után a jugoszláv csapat enge- dett az iramból és ekkor kiss'? magára talált a csehszlovák válogatott. Ez csak wnnyit eredményezett, hogy a végeredmény el fogad hatóbbá lelt. A csehszlováik együttes legered ményesebb kosárdobója Skála volt 16 ponttal, a jugoszlávok - nál Kicsanovics 2b, Dali basics 21, és Dalipagics 20 pontot szerzett. A találkozó játékvezetői a görög Tszolakidisz és a iránt ki Varey voltaik. Pavel Petera. n csehszlovák csapat edzője ígv nyilatkozott a mérkőzés után: „Ezúttal nem ment a játék, a jugoszlávok óriási lendületű kezdése döntött a végeredményről. Lénvegél>en nem volt esélyünk." A döntő csoport további mérkőzésén Olaszország 90:78 (41:37) arányban győzött Izrael ellen. A mai műsor: Szovjetunió — Csehszlovákia (19.15) és Olaszország — Spanyolország (21.15) órakor. Szombaton: Csehszlovákia — Izrael (19.15) és Olaszország—- Jugoszlávia (21.15 órakor). Vasárnap: Spanyolország — Jugoszlávia (19.15) és Szovjetunió — Izrael (21.15 órakor). Hétfőn, a befejező napon: Csehszlovákia — Spanyolország 19.15) és Olaszország — Szovjetunió (21.15 órakor). Ismét Fuchsé a világcsúcs Drezdában 14 ország atlétáinak szereplésével került sor az Olimpiai nap elnevezésű hagyományos nemzetközi versenyre. Kiváló eredmények sorozata született, de élükre kívánkozik Ruth Fuchs teljesíimónye, aki a női gerelyhajításban visszahódította a világcsúcsot. A világ idei legjobb eredményét érte el a férfi távolugrásban a 19 éves Dombrowski. Eredmények: Férfiak — 800 m: 1. Straub 3:46,7, 2. Wulf 1:46,8, 3. Wa- genknecht 1:47,5 (mind NDK- beli), 100 m gát: Műnkéit (NDK) 13,61, távol: Donibrows- fci 829 cm — országos csúcs, súly: Bever 21,32, diszkosz: Schmidt 67,18 (mind NDK-beli|, kalapács: Zajosuk (szovjet) 76,98, 2. Sleuk 76,20, 3. Gers- íenberg (NDK beliek) 75,92, J00 m: Prenzler 10,28, 2. Ray llNDK-beliek) 10,34, 5000 m: Yifter 13:24,3, 2. Woide Hana '(etiópiaiak) 13:26,2, 3. Fedőiéin (szovjet) 13:26,9, magas: Peilschinidt 230, 2. Kirsl (NDK- bel'iek) 223. Nők — 100 m: Gühr 10.97, 2. Koch 11,20, 400 m: Kolte I NDK beliek) 51,23, 2. Kratoch- v ílová (csehszlovák) 51,60, 800 méter: Weiss 1:59,1, 100 m gát: Beyer 13,12, magas: Maizen 189, 2. Nitzsche 1«9. távol: Neubert és Wujak egyaránt 673, súly: Slupianek 21,18, 2. Adam 21,00, 3. Pufe 20,80, gerely: Fuchs 69,52 — világ- és Európa csúcs, az eddigi világcsúcsot 69,32 vei az amerikai K. Schmidt tartotta, 2. Raduly zörgő (román) 64,56 — ti] országos csúcs. FIÓK EB-NEK IS BEILLENE A pasienikyi sportcsarnoikban Júmus 16-án kisebbfajta Euró pa-bajnokságnak is beillő (kara te versenyt rendeznek, amelyen 12 ország (kiválóságai raj tolnáik, köztük a Helsinkiben Európa-bajnokságot szerzett holland együttes (Roedhof, Kotzebue, Royeers, Soto). Noha az együtteseik a fővárosok fedőneve alatt szerepel nek, (Amszterdam, Párizs, Róma, Stockholm, Bécs, Varsó, Zágráb, Budapest, Bukarest), lényegében az országos válogatottakról van szó. Megint a hoflandok a nagy esélyesek, már világbajnokok is voltaik. Legnagyobb el len félnek • Anatolij Firszov, a szovjet jégkorong-válogatott egykori kiváló csatára lett a sokszoros svéd bajnok Brynäx csapatának edzője. a franciák ígérkeznek, s így az EB döntő megismétlése várhaló. A verseny 9 óraikor kezdődik, az elődöntők, majd a döntő 16 órakor. SMÍD SIKERE Belgium nemzetközi teniszbajnokságának küzdelmei során Šmíd 6:3, 6:4 arányú győzelmet aratott a jugoszláv Franulovics elten. Nem kísérte szerencse Složil szereplését, aki a belga Bolleau elleni találkozón 6:3, 6:7, 6:7 arányú vereséget szenvedett. Smídhez hasonlóan jól helyt állt Kodes is, aki a nyugatnémet Gehringet 7:6, 6:7, 6:0 arányban legyőzte. Londonban a Gueus Club nemzetközi tornáján a következő eredmények voltak: Gullik- son—Gerulaitis ii 2, 6:3, Taylor WLnitstky 4:6, 6:2, 6:2. Fekete fémcipőre tart igényt A magyar labdarúgó NB I. szerda esti mérkőzésén a már bajnoik Újpesti Dózsa 4:0 (1:0) arányban győzött a Honvéd ellen, s góljai közül Fekete hármat, Nagy László é^yet lőtt. Ezzel Fekete góljainak száma harmincra emelkedett, s az európai góllövő listán a 32 £Ó!os Kist I holland), a 31 gólos Mavrosz (görög) után ő következik. Mint ismeretes, az Újpesti Dózsa az utolsó fordulóban Zalaegerszegen szerepel, úgyhogy Fekete még növelheti góljai számát. Mivel a Fekele előtt állók hazájában a bajnoki küzdelmek befejeződtek, így itt a nagy lehetőség Fekete előtt. Az NB f.-ben egyébként az utolsó forduló a következő mérkőzéseket hozza: Ferencváros—Csepel, Dunaújváros—Videoton, Salgótarján—Békéscsaba, Vasas—Vasas Izzó, Rába ETO—Diósgyőr, MÁV Előre— MTK-VM, Zalaegerszeg—Újpesti Dózsa, Haladás—Tatabánya, Bp. Honvéd—Pécs. Az NB I.-ből a Csepel, a Szombathelyi Haladás és a Vasas Izzó kiesett. A feljutók kö- 1979. z{}tt van Debrecen csapata, amelyre a magyar színek KK- képviseletét bízták. A Középeurópai Kupában az új kiírás 7 során a résztvevő országok a II. osztályból feljebbjuló csapatok valamelyikét jelölték. Az NB I. táblázata VI. 15. 1. Ú. Dózsa 2. FTC 3. Diósgyőr 4. Vasas 5. Honvéd 6. Pécs 7. Rába ETO 8. Tatabány. 9. Dunaújv. 10. Videöton 11. Zalaeger. 12. Békéscs. 13. Salgótar. 14. MTV-VM 15. MÁV E. 16. Csepel 17. Haladás 18. V. Izzó 33 21 33 18 33 19 33 15 33 15 33 10 33 11 33 11 33 10 33 11 33 10 33 11 33 9 33 11 33 10 33 5 33 5 33 4 3 81 5 72 8 59 8 58: 9 56 8 38 11 11 38 11 11 49 12 11 48 10 12 43 11 12 43 8 14 48 12 12 42 7 15 41 8 15 30 14 14 32 5 19 40 6 23 34 Ruth Fuchs, az NDK kiváló atlétája visszahódította a női gerely- hajítás világcsúcsát (CSTK-felv.) ★ Becsben 31 UQ0 néző előtt Ausztria labda rúgó-válogat ott ja barátságos mérkőzésen 4:3 f 3:11 arányban nyert Anglia ellen. A győztes gólt Pezzey lőtte a 69. percben. Előtte a 18. percben ugyanő szerzett vezetési az osztrákoknak. További góllövők: WelzI (2), ill. Keegan, Coppel és Witkins. * Lengyelországban befejeződött a bajnokság. Az elsőséget, jobb gólkülönbséggel a Ruch Chorzow szerezte meg a Wid- zew Lodz és a Stal Mielec előtt. Kiesett a Fogon Szczecin és n GwardJa Varsó. Helyükre SPORTHÍRADÓ • A római nemzetközi úszóverseny első napjának néhány eredménye — férfiak — 100 m gyors: Montgomery (amerikai) 51,76, 100 mellúszás: Walter (nyugatnémet) 1:07,45, 100 m pillangó: Fredericks (amerikai) 57,94, 200 m hát: Wladár (magyar) 2:07,01, Nőik — 100 m hát: Verrasztó (magyar) 1:06,05, 200 m gyors: Felotti (olasz) 2:06,02 — új olasz csúcs, 200 m vegyes: Verpásztó (magyar) 2:21,87. • Várnában megkezdődött a nemzetközi vízilabdatorna. Az eiteő eredmények: Magyarország —Mexikó 5:3, Szovjetunió— Ausztrália 5:1, Bulgária — Görög- oirsizág 4:1. Bratislava bajnoka: a Duna utcai gimnázium Nem új megá lilapítás, hogy a Duna utcai Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium és Alapiskola diáik jai a sportban is kiváló eredményeket énnek el. A három testnevelő tanár, Križanné, Sebőik Aniikó, Cséfalvay Szilárd és Gálffy Vince tanítványai jól szerepeltek például a legutóbbi körzeti atlétikai bajnokságon is, ahol több elsőséget szereztek. Legjobban azonban a futballisták sikerének örülnek: a gimnázium csapata — Gálffy Vince vezetésével — megnyerte Bratislava középiskolai bajnokságát! A döntőben annak a Kva- balova utcai szakközépiskolának a csapatát győzte le 2:0 arányban, amely tavaly szlovákiai bajnokságot nyert. A Duna utcai gimnázium diákjai nem esélytelenek az e hét végén Sviitben sorra kerülő szlovákiai döntőn sem. Ellenfelük a három kerület győztes együttese lesz. (1. v.) A 35 51 41 46 35 44 48 40 39 39 41 35 32 33 47 33 51 32 47 32 43 31 5130 49 30 49 29 53 28 45 24 73 23 73 14 A Sazka 25. játékhetének párosítása OSZTÁLYOZÓ MÉRKŐZÉS 1. RH Cheb — VP Frýdek Místek. CSEH LABDARÚGÓ KDPA 2. Transporta Chrudim — TJ Máchod, 3. Slavoj Vyäehrad — ČSAD Plzeň, 4. Slovan Varns- dor — Baník Most. OSZTRÁK LABDARÚGÓ-LIGA 5. Sparkasse Innsbruck — Ad- mira Wacker Wien, 6. Vöest Linz — Wiener Sportclub, 7. Rapid Wien — Sturm Graz, 8. Grazer AK — Austria Wien, 9. Vienna FC Wien — Austria Salzburg. SVÁJCI LABDARÚGÓ-LIGA 10. FC Basel — Servette Genf, 11. Grasshoppers Ziirich — Young Bovs B«*rn. 12. FC St. Gallon — FC Ziir'ch. a Górnik Zabrze került. A másik feljebbjutó még ismeretlen. ★ Bernben nagyszabású ünnepségen emlékeztek meg az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) fennállásának 25. évfordulójáról. A 34 tagország több mint kétszáz vendége között volt joao Havelange, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség IF1FA) brazil elnöke is. ★ A River Plate labdarúgó- csapata Buenos Airesben 3:2 (1:1) arányban nyert az Ajax Amsterdam ellen. Luque-t (River Fiate) és Linget |A)ax) durva játékért kiállították. Góllövők: Commisso, Los Santos és Carassco, ill. Arnesen és Tahamata. ★ A szovjet labdarúgó-bajnokság négy eredménye: Baku — Lcningrád 2:2, Taskent—Jereván 0:1, Alma-Ata — Rosztov 4:1, Dinamó Moszkva — Csernomorec Ogyessza 3:0. ★ A Servette Genf nyerte Svájc bajnokságát, miután a hatos döntőben már behozhatatlan előnnyel vezet. it Három barátságos nemzetközi mérkőzés: Hertha BSC— Inter Milano 1:0, Benfica Lisz- szabon — Brazil olimpiai válogatott 2:0. Chicago Stings—FC Kaiserslautern 2:1.-*■ Zágrábban mindössze 25 ezer néző előtt Jugoszlávia válogatottja 2:l-es félidő után 4:l-re verte Olaszország együttesét. Góllövők: Szuszics (3) és Zajec, ill. Rossi. MOSZKVA '80 Gyorsan fogynak a naptár számlapjai, alig valamivel több unint egy esatendó múlva ikez- dődálk Moszkvában a XXII. nyári olimpia. Az ünnepélyes megnyíló közeledtét már nem csupán a szervezők egyre élén- kebb ütemű előkészületei, ha. nem a versenyzők felkészülést), a turistáik tervei is Jelzőik. Svájcban például már megkezdődött az olimpia jegyeinek elővételi árusítása. A sportkedvelők számára az előzetes igények felmérésével összesen 27 ezer belépő áM rendelikezésre. Az oliimpia iránt érdeklődőknek 7—20 napos társa sutazásoikat kínálnak. A jegyeik árát Svájcban a sportágaiktól és az eseményektől függőeua 7—84 svájci iranikban állapították meg. A versenyzők szorgalmas fel. készülését talán Nyiikolaj Andriianov a montreali olimpia tornászba jnokánají legújabb nyilatkozata jellemzi legjobban: „Az év eddigi versenyeit a minél sikeresebb és eredményesebb felkészülés érdekében egyelőre kihagytam. A különböző szereken új elemeket, gyakorlat részeket tanultam meg. Ebben az évben a közelgő spar lakiádon versenyzők elsű alkalommal. majd természetesen decemberben a világbajnokságon is rajthoz állok. Remélem vágyam teljesUl és sikerül megvédeni olimpiai bajnokságomat, bár bevallom ennél is jobban örülnék, ha csapatban visszahódítanánk az elsőséget • japánoktól.“ Csak egy győzelemmel Opole, lengyelországd város a szocialista tálxnr oirszágai vívóinak küzdelmét rendezte. Ä férfi tőrcsapat versenyben a szovjet együttes végzett az első lie 1 yen megelőzve a lengyel és a román válogatottal. Mind a románokat, mind a lengyeleket 9:5 arányban legyőzte. A lengyel—román találkozó a házigazda 9:6 arányú ^ikerét hozta. A csehszilováik együttes az NDK mögött az 5. helyet szerelte meg, mögötte csak Kuba végzett. Kubát 9:5 arányban legyőzte, de az NDK csapatától 9:7 arányban kiikapott. • Július 10-én Bernben kerül sor a BEK, a KEK és az UEFA Kupa nemzetközi labdanágótor- iták sorsolására. SAKK A technika fejlődése a sakkozásban is érzékelhető. Gondoljunk csak arra, milyen forradalmi változást hozott a sakkóra megjelenése, vagy azok a játék- lehetőségek, amikor a sakkozókat sokszáz, vagy akár sokezer kilométer választja el egymástól! Hatalmas szenzáció volt, amikor 1824-ben London és Edinburgh sakkozói levélben mérkőztek meg egymással. Később sikerült meggyorsítani a hasonló játszmákat, nemcsak azért, mert ma már gyorsjáratú vonat, repülőgép viszi a játékosok lépéseit a távoli kontinensekre, hanem mert a játszmák lebonyolításához segítségül vették a távírót, a kábelösszeköttetést (így mérkőztek meg például 1946-ban a Szovjetunió és az Egyesült Államok legjobb sakkozói: a találkozó egyébként a szovjet sakkozás hatalmas fölényéről tanúskodott), a telefont és legújabban a tv-t is. Egy friss példa: Anglia, Skócia, Wales és Észak-Irorszóg bajnokai a tv segítségével játszottak egy kis versenyt: kölcsönösen láthatták egymást a képernyőn és láthatták az ellenfelük által megtett lépéseket Is. Az első díjat és a kitűzött 250 fontot Miles nagymester (Anglia) ka|)ta, aki döntetlenül játszott a skóciai Prichettel és legyőzte a walesi Botervilit, valamint az észak-írországi Henryt. ^ Éf : tU Ül 1 B ■js jOC $ IS íit ii ÉÉ n g a# t Hasonló tv-találkozót készítenek elő a közeljövőben Anglia és Hollandia sakkcsapatai között. Egy játszma az említett kis tv? tornárólfelfogadott vexeresel Világos: D. Boterill — Sötét: E. Miles 1. d4 d5 2. c4 dc4: 3. Hf3 Hffj 4. Va4+ (egyszerűbb 4. e3) 4. ... Hc6 (4. ... c6 5. Vc4: Ff5 után sincsenek gondjai sötétnek) 5* Hc3 Hd5 6. Vc4: (erre sötét átveszi az irányítást. Egy Botvinnik — Petroszjan játszmában, 1963-ban 6. e4! Hb6 7. Vdl Fg4 8. d5 He5 9. Ff4 Hg6 10. Fe3 e6-tal sötét jó ellenjátékot kapott a gyalogosért) 6. ... Hdb4! 7. Vb3 e5 8. a3 (meg kellett kísérelni a 8. de5: öt) 8. ... Fe6 9. Vdl ed4: 10. Hb5 (10. ab4:-re Fb4:I) 10. ... a6 11. Hbd4: (11. ab4: ab5: 12. Ba8: Va8: 13. Hd4:? Fb4: + 14. I d2 Fd2:+ 15. Vd2: Val + és sötét nyer.) 11. ... Hd4: 12. Hd4: (vagy 12. ah4. Fb4:+ 13. Fd2 Fb3 stb.) 12. ... Vd4: 13. Vd4: (ugyancsak reménytelen 13. ab4: Fb4:+ 14. Fd2 0—0—0 stb.) 13. ... Hc2+ 14. Kdl Hd4: és világos feladta. 1105. sz. fejtörő L. Zagorujko I Až ÜSZSZK ^csapatvérs. 1947/48) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző Jelzés: Világos: Ke8, Vei, Bb5 és c3, Hb8 és cl, Fb4 és e4, gy: c6 (9 báb). Sötét: Kd4, Hfl és g6, Fhl és h4, gy: a2, c4, e6, f5 és g3 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: június 25. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének a címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1103. sz. fejtörő (I. Rahlakov) helyes megfejtése: 1. 0—0—ott Az e heti nyertesek: Burkus István, Košice, Kovács Zoltán, Hrbov. DELMÁR GÄBOR AUSZTRIA — ANGLIA 4:3 (3:1)