Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)
1979-05-17 / 114. szám, csütörtök
Testvérként fogadott vendég (Folytatás az 1. oldalról) Az első női űrhajóst Bratislava dolgozói és fiataljai Is ko szöntötték. A dicső májusi napoknak, hazánk felszabadulása 34. évfordulójának örömteli légkörében Valentyina Tyereskova- Nyikolajeva ezután az SZNF emlékműhöz és a Slavínrn ment. A vendég vörös virágcsokrot helyezett el az SZNF-emlékmű- vön, s ezzel kegyelettel adózott a Szlovák Nemzeti Felkelés elesett hősei emlékének. Ezután megkoszorúzta a Slavínon levő emlékművet, Ahol több mint 6000 szovjet katona alussza örök álmát. A bratislavai dolgozóik és az ifjúság tegnapi nagygyűlése, amelyen részt vett Valentyina Tyereskova-Nyikokijeva, a csehszlovák és a szovjet néip testvériségének és barátságának hatalmas manifesztál: iójává vált. A nagygyűlést a Szlovákiai Nők Szövetségének és a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség központi és városi szervei rendezték. A világűr ni eg hódi tóinaik női tagját, a szovjet nők képviselőjét és kíséretét lelkes tapssal köszöntötték a nagygyűlés résztvevői. A baráti találkozón részt vettek az SZLKP KB Elnökségének tagjai — Elena Litvajová és Gejza Őlaptka, továbbá Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, Ladislav Martinék, Bratislava főpolgármestere, más közéleti személyiségetk, Oi tudományos és kulturális inKÖZÉLET — Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap bemu- ftatkozó látogatásom fogadta lYasiim Bonyadit, az Afgán De ínokratiikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. — A Spanyol Szocialista Munkáspárt meghívására tegnap Madridba utazott a CSKP KB küldöttsége, hogy Ežeo Elbánnák, a CSKP KB tagjának, a Cseh Nemzeti Tanács elnökének vezetésével részt vegyen a Spanyol Szocialista Munkáspárt XXVIII. kongresszusán. tézmények képviselői és a nőszövetség tisztségviselői. jelen volt Nyikolaj Goncsarov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja. Elena Litvajová beszédében rámutatott a nők alkotó munkájára a XV. pártkongresszuson kitűzött igényes föladatoknak minden területen való teljesítésére, amelyről a közelmúltban mérleget vont nőszervezetünk országos kongresszusa és a cseh és a szlovák kongresszusa is. Szólt a legutóbbi tíz évben elért sikerekről, amelyeket a marxizmus—leninizmus győzelmének nyilvánította nőkérdés hazánkban való megoldásakor. Hangsúlyozta az első női űrhajós érdemeit az űr meghódításában, aki 16 évvel ezelőtt legendás űrrepülésével a világ valamennyi haladó asszonyának békeharcában lelkesítővé, erkölcsi erővé vált. Miután a résztvevők szívélyesen üdvözölték, Valentyina Tye- reskova-Nyikolajeva, a Szovjet Nőbizottság elnöke, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövet- ség alelnöke, Bratislava díszpolgára mondott beszédet. Köszönetét mondott a kedves és szívélyes fogadtatásért. Méltatta a csehszlovák nők országé- pítő igyekezetét a szocializmus építésében, az SZNP 35. évfordulója tiszteletére ki bontakozna tót t m u nika k ezde mén yezésé t. Va le n t y i na T y e re sko v a - N y i ko - lajeva elvtársnő a továbbiakban a Szovjetunió és Csehszlovákia eredményesen fejlődő együttműködéséről, a két ország nőszervezetei kapcsolatainak megszilárdulásáról szólt. Elmondotta, hogy a Szovjetunió és Csehszlovákia népei, amelyek átélték a második világháború borzalmait, nagyra értékelik a békét. Hangsúlyozta a szocialista országok ikö- zösségének szolidaritását a vietnami néppel. Juraj Bízik, a Szlovák Műszaki Főiskola prorektora a világ első női űrhajósának átnyújtotta a főiskola aranyemlékérmét. A nagygyűlés résztvevői bet fejezőben üdvözlő levelet küld* tek a szovjet asszonyoknak, amelyben hangsúlyozzák, hogy népünk a legdrágább kincsként óvja és védelmezi testvéri országaink meglHjnthatatlan barátságát és szövetségét. Szovjet vendégek Bratislavában (ČSTK) — A Barátság vonattal hazánkba értkezett szovjet küldöttség tagjai, a Nagy Honvédő Háború veteránjai Mihail Fomicsovnak, a Szovjetunió kétszeres Hősének, harokocsizó-al- tábornagynak, a 63. dandár harckocsizó parancsnoka vezetésével tegnap délelőtt a bratislavai Slavínon koszorút helyeztek el harcostársaik emlékművénél. A koszorúzási ünnepségen részt vett Anatolij Kocsetkov, a bratislavai szovjet főikonzulátus konzulja, a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Äpoló Szovjet Társaságok Szövetsége csehszlovákiai képviselőjének helyettese. A küldöttség tagjai ezután megtekintették a szlovák főváros történelmi nevezetességeit és új építkezéseit. Délután sétahajózáson vettek részt a Dti Bán. A Nagy Honvédő Háború veteránjainak küldöttsége tegnap délután Bratislavában találko zott a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának képviselőivel. A találkozón részt vett Miloslav Buda, az SZLKP KERB elnöke, Pavel Kuklíš, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese, Ladislav Staško, az Anti fasiszta Harcosok Országos Szövetsége Központi Bizottságának titkára, politikai és társadalmi életünk más képviselői. jelen volt Anatolij Kocseükov, a Szovjetunió bratislavai konzulja. Jindriclt Poledník fogadta a Vietnami Nőszövetség elnökét (ČSTK) — Jindttnh Poludník, a CSKP KB titkára tegnap fu- gadta Ha Thi Que asszonyt, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának tagját, a Vietnami Nőszövetség elnökét, aki- részt vett a Csehszlovák Nőszövetség kongresszusán. A fogadáson jelen volt Marie Kabrlielová, a CSKI’ KB Titkárságának tagja, a Csehszlovák Nőszövetség KB elnöke és Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője. Ott volt Nguyen Tien Timiig, a Vietnami Szocialista Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. Az együttműködés továbbfejlesztéséről tanácskoztak | ČSTK) — Jan Fojtík, a CSKP KB titkára tegnap fogadta Igor Medvegyevet, a Novosztyi szovjet hírügynökség vezetőségének elnökhelyettesét és Szvjatoszlav Molcsanovol, a hírügynökség csehszlovákiai képviselőjét. Szívélyes és baráti légkörben megvitatták az Or- bis és a Novostyi hírügynökség eg y ü 11 m ű k öd ésé nek továbbf e j - lesztését. A fogadáson részt vettek Vasil Bejda és Ottn Ömölik, n CSKP KB osztályvezetői, valamint Vladimír Vipler, az Orbis ügynökség vezérigazgatója. TITO ELNÖK MEGÉRKEZETT MOSZKVÁBA A CSKP PRÁGAI VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK küldöttsége, amely Antonín Kapóknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a prágai városi pártbizottság vezető titkárának vezetésével héttő óta Moszkvában tartózkodik, tegnap meglátogatta a Moszk- vai Városi Tanács területrendezési tőosztályát. TASKENTBAN, az Üzbég SZSZK fő vámsában tegnap megkezdődött az állandó könnyűdé® élelmi szeri pari gépipari ' együttműködési szovjet—csehszlovák munkabizottság 15. i í lésszaka. A KÖZEP-EURÖPAI fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről folyó tárgyalások ma kezdődő lö. fordulójára megérkezett tegnap Bécsbe a szovjet küldöttség Nyikolaj Tara- szov nagykövet vezetésével. VLAGYIMIR KIRILLINT, a Szovjet unió M i nisz te rta ná csának elnökhelyettesét, a Tudományos és Műszaki Állami Bizottság elnökét a Pour le mé- rite lengyel érdemrend parancsnoki keresztjével tüntették ki. JOSZ1P BROZ TITO jugoszláv államfő Stanek Dolanoot, a Jugoszláv Kommunistáik Szövetsége KB Elnökségének eddigi titkárát a Szocialista Munka Hőse Érdemrenddel tüntette ki. Dinamikusan fejlődő kapcsolatok Magyar vendéglátóipari gépek kiállítása a bratislavai Technika Házában fTudósítónktól) — A szlovákiai kereskedelmi és vendéglátóipari vállalatok képviselőinek nagy érdeklődése mellett nyitották meg tegnap Bratislavában, a technika Házában a magyarországi Transelektro Külkereskedelmi Vállalat kiállítását. A megjelenteket, közöttük Tatai Józsefet, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzuliét Somogyi László, az SZSZK belkereskedelmi miniszterhelyettese köszöntötte. Farkas Mihály, a Transelektro vezérigazgatója a kiállítás jelentőségét méltató beszédében hangsúlyozta, hogy a vállalatnak már hagyományosan jó kapcsolatai vannak az általuk szállított vendéglátóipari berendezések és háztartási hűtőszekrények szlovákiai megrendelőivel. A Csehszlovákiába ioSnyuló kivitel értéke 1963 óta tízszeresére, az 1975-ös 2,5 mil- IWI rubelről 1978-ban 6,2 millió rt'belra nőtt. .Ŕ kiállítás rendezői olyan termékeket mutatnak be, amelyek a szlovákiai vendéglátó- ipari vállalatoknál, a közétkeztetési üzemeknél és a belkereskedelmi szervezeteknél nagy érdeklődésre tarthatnak számot. Az újdonságok között szerepel például a M1RKÖZ szövetkezet bisztró-bárpultja és fagylaltkészítő gépe. A látogatók megismerkedhetnek a Jászberényi Hűtőgépgyár, a Ke- ripar, a VBKM, valamint a Fémfeldolgozó Szövetkezet legújabb termékeivel, a korszerű nagyüzemi ételkészítés ma már nélkülözhetetlen gépeivel, továbbá a KB típusú ebédlői ön- kiszolgáló pulttal. A gazdag kiállítás, amely május 20-ig tekinthető meg, bizonyára hozzájárul a csehszlovák-magyar kereskedelmi kapcsolatok további elmélyítéséhez ezen a szakterületen, amely egyúttal a két baráti ország lakosságának növekvő életszínvonalát is fémjelzi. (makrai) i ČSTK) — Megérkezett tegnap Moszkvába Joszip Broz Tito. a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke. A jugoszláv vendéget a Sere- metyevói repülőtéren Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Andrej Gromiko, az SZKF KB Politikai Bizottságának tagja, a Szov jetunió külügyminisztere és más hivatalos személyiségek fogadták. Joszip Broz Tito az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására baráti látogatásra és rövid üdülésre érkezett a Szovjetunióba. Kurt Waldheim Moszkvában /Folytatás az ). oldalról) mai elmélyítéséről és ezzel ösz- szefüggésben az ENSZ szerepéről, valamint más nemzetközi kérdésekről. Alekszej Koszigin rámutatott a Szovjetunió szilárd külpolitikai irányvonalára, amely az enyhülési folyamat elmélyítésére és a világ valamennyi területére történő kiterjesztésére irányul. A szovjet kormányfő kiemelte az ENSZ szerepe további megszilárdításának fontosságát a nemzetközi béke és biztonság érdekében. Az ENSZ- nek ehhez minden nélkülözhetetlen teltétele megvan, amelyeket teljes mértékben fel kell használni a világszervezet alapokmánya értelmében. Kurt Waldheim elismerését fejezte ki azért, hogy a Szovjetunió szüntelenül támogatja az Egyesült Nemzetek Szervezetét, és kezdeményezően lép fel az enyhülési folyamat elmélyítéséért és a béke megszilárdításáért. Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter tegnap Kurt Waldheim ENSZ-főütkárral eszmecserét lolytatott az ENSZ tevékenységéről és a nemzetközi helyzet kulcsfontosságú problémáiról. Rámutattak a világszervezet növekvő jelentőségére a háborús veszély elhárítására, a leszerelésre és az enyhülésre irányuló jelenlegi erőfeszítésekben. Andrej Gromiko ezzel összefüggés-ben emlékeztetett a szocialista országok ú j leszerelési és béke javaslataira, amelyekel a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának budapesti üléséről kiadott közlemény tartalmaz. Az ENSZ még nagyobb mértékben hozzájárulhat a teszült- séggócok felszámolásához, a gyarmati és fajgyűlölő rezsi- mek maradványainak megszüntetéséhez és az agressziók visz- szaveréséhez, ha valamennyi tagállama szigorúan szem elölt tartja az ENSZ alapokmányát — mondotta Andrej Gromiko. Hangsúlyozta, hogy a szovjetunió továbbra is minden erejéből hozzájárul ahhoz, hogy az ENSZ hatékonyan elősegítse a világbéke megőrzését. Kurt Waldheim tegnap elutazott a Szovjetunióból. A repülőtéren Georgij Kornyijenkn, a Szovjetunió külügyminiszterének első helvettese búcsúzott el az ENSZ-főtitkártól. A SZOCIALISTA ORSZÁGOK KÖZÖS NYILATKOZATA AZ ON CT AD KONFERENCIÁJÁN (ČSTK) — A szocialista országokat komolyan nyugtalanítja a tőkés országok részéről a külkereskedelemben alkalmazott protekcionizmus -elterjedése, s ezt a különböző társadalmi rendszerű országok közötti kereskedelem terén alkalmazott diszkrimináció egyoldalú és megbocsáthatatlan fokozásának tartják, állapítja meg a szocialista országok azon küldöttségeinek közös nyilatkozata, amelyek részt vesznek Manilában az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Szervezetének (UNCTAD) második hete tarló konferenciáján. Az egyenjogú külkereskedelmi kapcsolatok valamennyi ország érdekében való bővítésében a legnagyobb jelentősége a tartós béke és a nemzetközi biztonság erősítéséért, a nemzetközi feszültség enyhülése folyamatának megszilárdításáért, a fegyverkezési hajsza korlátozásáért és a katonai kiadások csökkentéséért folyó következetes harcnak van, hangsúlyozza a szocialista országok küldöttségeinek közös nyilatkozata. Szíria i—I i ban oni c s 6 c sta I álk ozo (ČSTK) — Eliasz Szôrkisx libanoni és Hafez Asszad szíriai államfő kedden Damasz- kuszban befejezte tárgyalásait a libanoni helyzetről és az arabközi békefenntartó erők Sikertelen puccskísérlet Ghanában A ghanai légierő egy tisztje és néhány katonája kormány- ellenes puccsot kísérelt meg kedd délelőtt Accrában — jelentette a ghanai rádió közleményére hivatkozva a Reuter hírügynökség. A kormánycsapatok a lázadást leverték, vezetőjét és társait őrizetbe vették. (TASZSZ) NATO-iilés Brüsszelben (ČSTK) — Kedden Brüsszelben megkezdődött a NATO úgynevezett védelmi tervező bizottságának kétnapos ülésszaka. A tanácskozáson a tagállamod hadügyminiszterei vesznek részt, kivéve a francia és a görög hadügyminisztert, alkik nem tagjai az integrált NATO- parancsnokságnak. Az ülésszakon szokás szerint megvizsgálják; a Varsói Szerződés és a NATO haderőinek helyzetét, és általános fegyverkezési irányelveket dolgoznak ki két évre. Ezenkívül azt is megvitatják, hogyan áll a washingtoni csúcsértekezleten elhatározott hosszú távú fejlesztési program végrehajtása. keretében Libanonban állomásozó szíriai csapatok mandátu mának kérdéséről. Előző este egyébként tárgyalt a két ország külügy- és hadügyminisztere is. Hafez Asszad elnök újságírók előtt hangoztatta: országa kész minden segítséget megadni a törvényes libanoni hatóságoknak az ország szuverenitásának biztosítására és a polgárháború felszámolására. Lemondott a libanoni kormány (ČSTK) — Szalim Hossz libanoni miniszterelnök Eliasz Szarkisz elnöknek tegnap benyújtotta kormánya lemondását, hogy lehetővé tegye olyan kabinet összeállítását, amely jobban megfelelne az ország jelenlegi politikai erőviszonyainak. Szarkisz elnök elfogadta a kabinet lemondását. Mediterán értekezlet (ČSTK) — A földközi-tengeri országok 30 kommunista és munkáspártja, valamint haladó szervezete képviselőinek részvételével tegnap Athénban há-> romnapos nemzetközi konferencia kezdődött, amelyen megvitatják a békéért és a népek biztonságáért folyó harc problémáit, a földközi-tengeri országok nemzeti függetlenségének megszilárdítását és a térség haladó erői együttműködésének kiszélesítését. 1979 V. 17. Szívélyes légkörben (ČSTK) — Ján Gregor szlovák miniszterelnök-helyettes tegnap Bratislavában fogadta a KGST geológiai állandó bizottságának 37. ülésszakán hazánkban tartózkodó bolgár, csehszlovák, kubai, lengyel, magyar, mongol, NDK-beli, román, szovjet és jugoszláv küldöttség vezetőit. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón Gregor elvtárs nagyra értékelte a KGST-tagál- lamoik háromévtizedes közös munkájának sikereit.
