Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)

1979-05-15 / 112. szám, kedd

Ä nők minden munkaterületen hoxxáiáruinaic

űr

társadalmunk gyarapításához

(Folytatás az 1. oldalról)

bizonyítják. Ma már természetesnek tekintjük, hogy a nőik csaknem az összes munkahelyen hozzájárulnak társa ciaU ununk anyagi javainak gyarapításához, részt vesznek az új nemzedék óik tatásában és nevelésében, az állampolgárok egészségügyi ellátásában. Ez annak a társadalomnak az eredménye, amelyben a munkásosztály és a dolgozó nép uralkodik a kommunista pórt politikai vezetésével. Ez a szocializmus egyik előnye. Igen, a nők valódi egyenjogúságának egyik alapvető feltétele általános műveltségük elmélyítése, a szakismereteik megszerzése, a fog-* lalkoztatottság — vagyis gaz dasági függetlenségük —, részvételük a közügyek imtézésé- ben. Amint a tőkés országok helyzete bizonyítja, e feltételek nélkül a nők egyenjogúságára vonatkozó hangzatos törvényeik is csak frázisként hangzanak.

Nagyra értékelik a nők munkáját

A CSKP Központi Bizottsága, a Nemzeti Front szervei és a kormány nagyra értékeli a nőknek az ipari üzemekben, a közlekedésben, a kereskedelemben, a szolgáltatásokban, a földeken és az istállókban, a tervező intézeteikben, a kutatóintézetekben, a hivatalokban és az iskolákban, a rendelőintézeteikben és a kórházakban kifejtett munkáját, azt, hogy tudásukkal és munkájukkal hozzá- járulnak társadalmi feladataink teljesítéséhez. A megfelelő elismerő szavak megtalálásált megnehezíti az a tény, hogy a nők túlnyomó többsége lelkiismeretesen teljesíti anyai küldetését is, és sajnos, sóik esetben rájuk nehezedik a háztartásve- zetés egész terhe. Annál nagyobb elismerés illeti a nőiket azért, hogy többségük példás m u n ka f eg ye Íme t, á 1 do zatikészsé - get, tanúsít munkahelyén megértik a kor követelményeit, így például a műszakok vállalásában, az anyagok gazdaságos felhasználásában, az új technológiák bevezetésében. Jutalmuk az a tudat, hogy jó ügyet szol- gábnaik, hogy társadalmunk megbecsüli őket és áldozatkészségüket sohasem felejtjük el.

Az igazság azonban megköveteli, hogy ma Is megmondom — kérem, ne haragudjanak ezért —, a nők társadalmi elismerése nem általános. Elvtársnők, arra kérem önöket, hogy minden energiájukkal, rend- és igazságszeretetüikkel, a minőségi termelés iránti érzékükkel lépjenek fel azok ellen, akiik nem az igazságos ságnak megfelelően Viszonyulnak a nők munkájához.

Élettapasztalataik és az a tény, hogy a bevásárlás, a legkülönbözőbb szolgáltatások igénybevétele során éppen önök találkoznak a .lelkiismeretlen munka következményeivel, a rossz minőségű árukkal és szolgáltatásokkal — mindez arra kell hogy ösztönözze önöket, hogy küzdjenek a felelőtlenség, mindennemű rendetlenség ellen, minden munka jó minőségéért.

Tovább kell javítani a munkakörülményeket

A szocialista társadalom elsőrendű célja, építésének tulajdonképpeni értelme az emberről való sokoldalú gondoskodás. Ez általánosságban érvényes, de külön ki kell emelnünk érvényességét a nők viszonylatában, abban a követelményben, hogy megfelelő körülményeket kell számukra teremteni a munkahelyeken, és meg kell könnyíteni küldetésük teljesítését. Ehhez nem elegendő, hogy egyszer évente, a nemzetközi nőnap alkalmából virágot, ajándékot adunk nekik és néhány szép szót szólunk hozzájuk: A nők munkatársaink, tulajdonságaikkal és (képességeikkel megbecsülést vívnak ki, helytállnak munkahelyeiken, azokon is, amelyeken még a közelmúltban csak férfiak dolgoztak. Nélkülözhetetlen

munkaerővé váltak, de mégis nők maradtak úgy, ahogyan a költők megénekelték őket, ahogyan mi férfiaik szeretjük őket. Szerető feleségek, anyák, a szépség és a gyengédség jelképei, a szeretet és az élet hordozói. A különböző szintű gazdasági vezetés, a képviselő-testületek, a pártszervezetek, a Nemzeti Front felad a la, hogy állandóan Javítsák élet- és munkakörülményeiket, ami hozzájárul a nők elégedettségéhez munikahelvükön és a magánéletben is. Sok mindent tettünk már ezen a téren, a szocialista társadalom gondoskodása ma már természetes, de még mindig vannak olyan munkahelyek és községek, ahol sok mindennel adósak maradtaik. A gazdasági vezetők, szaikszervezeti tisztségviselőik, a nemzeti bizottságok számára nem jó bizonyítvány, ha a nőknek a munka. és életkörülmények kialakítása során azért kell harcolniuk, amire joguk van, aminek ma már természetesnek kellene lennie, legyen szó a meg fele- • lő pihenést szolgáló, szociális és egészségügyi létesítményekről, a megfelelő munkaruháról és cipőről, az üdülési lehetőségekről stb.

Szolgáltatások, kereskedelem, közlekedés

Helyes, hogy a kongresszusi beszámoló nem mellőzte az olyan érzékeny kérdéseiket, mint a szolgáltatások, a kereskedelem, a közlekedés, az élelmiszeripar munkája — és talán még ehhez sorolhatnánk a nemzeti bizottságok és más hivatalok tevékenységét is, amelyekkel az állampolgárok, köztük a nők is, kapcsolatija kerülnek. Az említett területeken is természetesen elértünk bizonyos sikereket, de nem fogadhatjuk el az egyoldalú értékelést, mivel a tervfeladatok teljesítésére vonatkozó számadatok nem jelentik minden esetben az állampogárok elégedettségét. Nem véletlen, hogy a szolgáltatások, a kereskedelem és a közlekedés oly gyakran képezi az ismételt bírálat tárgyát. Helytálló, hogy ezen a területen is túlnyomórészt nők és anyáik dolgoznak, hogy nekik is gondot okoz a munkaidő, a gyermekeik óvodai elhelyezése, a bevásárlás. Ezt a problémát nem szabad lebecsülnünk, de éppen ennek kellene hozzájárulnia ahhoz, hogy az említett ágazatok jobb munkára törekedjenek.

Nyíltan le kell szögeznünk, hogy a szocialista társadalomijain a nők munka- és életkörülményeinek javítása nem kö- nyöradomány. Ez alapvető kötelesség, amelyet senki sem becsülhet le, a férfiaik számára ez erkölcsi kötelesség, a vezetők számára politikai öntudatuk próbáját jelenti, s ilyenkor nyilvánvalóvá válik, milyen a viszonyuk a XV. pártkongresz- szus és a Központi Bizottság ülése határozataihoz.

Őszintén hálásak vagyunk azért, hogy oly nagyra értékelik a CSKP politikáját és Húsaik elvtárs személyes érdemeit a párt Központi Bizottságának első titkárává való megválasztásának 10. évfordulójával kapcsolatban. A válságos időszak után elért eredmények olyan számottevők, hogy azokat az objektív emberek nem becsülhetik le. Nem kell elismételnünk azt, amit mindenki saját tapasztalatai alapján ismer és amit már sok ízbén, meggyőző számadatok alapján szemléltettünk. Népgazdaságunk egyre erősebb, az ipar teljesíti a kitűzött feladatokat, jelentős sikereket könyvelhet el a mező- gazdaság, nő az emberek műveltsége, és örömmel tapasztaljuk kultúránk fellendülését.

Javult az anyákról és gyermekekről való gondoskodás

A gazdasági eredményekkel összhangban fejlődik a dolgozók életszínvonala a személyes és a társadalmi fogyasztást illetően is. Amint már Kabrhelo- vá elvtársnő megállapította, az

utóbbi évtizedben jelentősen javult az anyákról és gyermekekről való gondoskodás. A

csehszlovák tapasztalatok a

nemzetközi gyermekévijein is

példát mutathatnak sok gazdaságilag fejlett országnak is.

Mindaz, amit elértünk, tükröződik a kedvező belpolitikai légkörben, népünk erkölcsi-politikai egységében, Csebszlová- tkáa megnövekedett nemzetközi tekintélyében.

A kedvező fejlődés magyarázata a bevált szocialista értékek felújítása, a CSKP és nemzeti történelmünk legjobb hagyományainak fejlesztése, az SZKP és a többi, testvérpárt tapasztalatainak ésszerű alkalmazása, az ttgész Nemzeti Front megértése és támogatása. A kommunista párt figyelmének középpontjában hazánk felvirágoztatása, az emberek boldogsága áll, ennek szentelte tanácskozását a párt XV. kongresszusa, a Központi Bizottság és az Elnökség valamennyi ülésé. Nagyra értékeljük népünk megértését és támogatását, amely á 1 do za t készségé v e 1,

munkájával, szellemi tevékenységével élő valósággá változtatja a politikai irányvonalakat. Bátran kijelenthetjük, hogy becsülettel teljesítjük a CSKP történelmi jelentőségű IX. kongresszusainak hagyatékát, amelynek 30. évfordulójáról a napokban emlékeztünk meg.

A mai és a jövő nemzedék még jobb élete érdekében

A Husák elvtárs vezette Központi Bizottság éleslátása abban nyilvánul meg, hogy szem előtt tartja Gottwald szavait, miszerint a sikerek és győzelmeik nem ragadtathatnak el, a kudarcok és vereségek miatt nem veszthetjük el a fejünket. A lenini tanítás lényegéből eredő kötelességünknek tartjuk az elért eredmények bíráló értékelését, a fogyatékosságok leküzdésére kifejtett szüntelen fokozódó törekvést. Ez a forradalmi munkastílus, amely megvéd bennünket az önelégültségtől, ez jelenti a szocialista fejlődés hajtóerejét. Nem azért bírálunk, mert rosszul alakulnak a dolgaink, hanem azért, hogy még határozottabban felszámoljuk az akadályokat, hogy még jobban dolgozzunk. Mindezt a mai és a jö- yő nemzedékek még jobb élete érdekében tesszük. Ez megfelel a béke és a szocializmus érdekeinek. A szocialista társadalomnak örök érvényű az az eív, hogy magunk döntünk, s elsősorban munkánk által, saját sorsunkról. Tehát mindenki, mán dig és mindenütt úgy dolgozzék, hogy tiszta lelkiismerettel nézhessünk polgártársaink és gyermekeink, a szövetséges szocialista országok népe, a tőkés és fejlődő országokban élő osztálytestvéreink szemébe.

Hasznos közéleti tevékenység

Az utóbbi tíz évet a szocialista demokrácia céltudatos tökéletesítése és elmélyítése jellemzi. Az emberek öntudatosan dolgoznak, mert ismerik politikánkat, részt vesznek kidolgozásában, és meggyőződnek arról, hogy országuk valódi urai. Elismerően kell szólnunk a nők közéleti részvételéről. Ebben a megbízatási időszakban a nemzeti bizottságokon csaknem 59 000 képviselőnő dolgozik, a tanácsoknak 11 000 nő a tagja és 302-en a helyi nemzeti bizottságok és a városi nemzeti bizottságok elnökei, 1283-am töltenek be titkári funkciókat, a különböző bizottságokban pedig 72 000 nő dolgozik. Ha figyelembe vesszük a törvényhozó testületek képviselőit, a párt a társadalmi szervezetek és a többi politikai párt tisztségviselőit, elismerésre méltó adatokat kapunk a csehszlovák nők közéleti aktivitásáról.

A számok önmagukban még nem jelentenek mindent. Sokkal fontosabb, hogy a tisztség, viselő nők többsége lelkiismeretesen, határozottan dolgozik. Következetesen megvalósítják a CSKP és a Nemzeti Front politikáját, érzékenyen reagálnak az emberek szükségleteire, és határozottan fellépnek a fogyatékosságok és a negatív jelenségek ellen.

Ez nem jelenti, hogy már optimális a helyzet. Még mindig sok a „fehér folt“, elsősorban a gazdasági és a közéleti vezető tisztségeket illetően. Természetes, hogy sem a férfiak, sem a nők nem fejlődnek vezetőkké egyik napról a másikra. Azt is el kell ismernünk, hogy nem minden nő vállalhat vezető funkciót, ha teljesíteni akarja anyai küldetését is. Sokan vannak azonban, akiket semmi sem akadályozna ebben, és mégis „megfeledkeznek“ róluk. Ezt a helyzetet csak akkor változtathatjuk meg, hq maguk a nők nyújtanak segítséget a kommunista pártnak, ha maguk is kellő érdeklődést tanúsítanak. Mély meggyőződésem, hogy a párt vezetésével a következő években ezen a téren is jelentős előrehaladást érünk el.

A szocialista demokrácia egyik bizonyítéka a társadalmi sze rveze tok kongresszusa i na k

előkészítése. Egyetlenegy tőkés országban sem fordul elő, hogy a földművesek olyan mértékben vegyenek részt az Irányításban, mint nálunk. Az efsz-ek IX. kongresszusa előtt a dokumentumok előkészítésében a szövetkezeti tagok 90 százaléka vett részt. Az önök szervezete kongresszusának előkészítésében Is részt vettek az alapszervezetek, a járási konferenciák és a nemzeti kongresszusok. Ezért, a központi bizottság elhangzott beszámolójáról elmondhatjuk, hogy nem egyének munkája, hanem az egész szervezet tapasztalatainak,

sz ü k ség 1 e t e inek összegezését

jelenti.

Nagyra becsüljük a Nőszövetség jelentős hozzájárulását a CSKP és a Nemzeti Front politikájának megvalósításához. Hasznos munkát végzett a szövetség a politikai-nevelő munkában, az új szocialista társadalom formálásában. Az elért eredmények ellenére a szövetség szervezeteinek még nagyobb hatást kell gyakorolniuk a családi nevelésre, arra, hogy az anyák jól felkészítsék gyermekeiket az életre, az iskolai és munkahelyi kötelességek becsületes teljesítésére. Jobban fel kell figyelnünk arra a jelenségre, hogy a fiatal nemzedék egyes tagjai nem viszonyulnak megfelelően szüleikhez. A társadalom sokat tesz az idősek anyagi ellátásáért, de nem tudja pótolni a szeretetet, nem Is beszélve arról, hogy a gyermekeknek törvényes, de elsősorban erkölcsi kötelességük, hogy törődjenek szüleikkel.

A szövetség kifejezi országunk összes asszonyának és lányának vágyát azzal, hogy az igazságos béke védelmezői közé tartozik. Ezen a téren is pártunk és államunk politikájával teljes összhangban jár el, amely következetesen támogatja a Szovjetunió békepolitikáját, és a többi szocialista szövetséges oldalán a feszültségenyhülés, a leszerelés, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése mellett foglal állást.

Békében akarunk élni

A nők világszerte túlnyomó többségükben hasonlóan gondolkoznak ezekről a kérdésekről, mint önök. A normálisan gondolkozó nők nem akarják háborúba küldeni férjüket, testvérüket, gyermeküket. A tőkés országokban azonban figyelmen kívül hagyva a dolgozók nézeteit, az anyák és nők követeléseit, vannak olyan emberek, akik hidegvérrel újabb háborúkat terveznek, olyan atomkatasztrófát készítenek elő, amely az egész világot tönkretenné, fokozzák n fegyverkezést, amelyre óriási ösz- szegeket fordítanak. Hihetetlen, hogy büntetlenül élhetnek olyan „tudósok“, újságírók, katonai vezetők, akik cinikusan

azt számlálják, hogy a következő világháborúban 500 vagy 900 millió ember vesztené-e életéti A nők nem hallgathatnak! Tiltakozniuk kell a feszültségenyhülés megakadályozására irányuló minden törekvés ellen, minden olyan igyekezet ellen, hogy a világot újból a hidegháború korszakába sodorják. Fel kell emelni hang- jukat a Carter, Begin és Sza- dat típusú „békeharcosok“ ellen, akik közel-keleti különbé- kéjét az arab területek további megszállása, a félkatonai izraeli települések építése kíséri. A békeszerződés borzalmas kulisszáját alkotja a palesztin menekülttáborok bombázása. A nőknek el kell ítélniük a pekingi maoisták féktelen tetteit, a világ legreakció- sabb erőivel való szövetségüket. A haladó emberiség azt követeli, hogy Kína szuverén államnak tekintse Vietnamot, a tárgyalás alapját pedig képezzék a vietnami javaslatok. A béke nem ajándék, védelmeznünk kell, kitartóan harcolnunk kell megtartásáért és megszilárdításáért — ezért a haladás, a béke és a demokrácia hívei sorában egyre erősebben zeng a nők hangja: békét a világ gyermekeinek, igazságos és tartós békét az egész emberiségnek!

A csehszlovák nők életükkel, munkájukkal tanúsítják internacionalizmusukat. Szívükéi és gondolkodásukat áthatja a Szovjetunió, a leghűbb barátunk iránti szeretet. Asszonyaink és lányaink kéz a kézben haladnak a szövetséges szocialista országok nőivel, a világ összes haladó gondolko- zású nőivel. Megingathatatlanul a vietnami, laoszi és kambodzsai nők és anyák oldalán állnak, nem feledkeznek meg Chilében, Nicaraguában és Latin-Amerikai más országaiban szenvedő társaikról. Aggodalommal kísérik figyelemmel a tőkés országokban élő testvéreik sorsát. Asszonyaink támogatják mindazokat a nemzeteket, amelyek szabadságért, teljes politikai és gazdasági függetlenségükért küzdenek.

Derűlátással tekinthetnek a jövőbe

Örülünk, hogy kongresszusuk oly nagy figyelmet szentel az előttünk álló feladatoknak. Sok munka vár ránk a fejlett szocialista társadalom építésében, a következő években- Is meg kell küzdenünk a gondokkal, a nehézségekkel. Az asszonyok és lányok azonban derűlátással nézhetnek a jövőbe. Nem kell aggódniuk hazájuk biztonságáért, gyermekeikért, társadalmi helyzetükért, azért, hogy vajon lesz-e munkájuk és fedél a fejtik felett.

Az egész küldöttség nevében átadom önöknek a CSKP KB, a Nemzeti Front és a szövetségi kormány üdvözletét. Nagy örömmel tolmácsolom önöknek Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének személyes üdvözletét. Sok sikert kívánunk kongresszusuk tanácskozásának. Valamennyiüknek, az összes csehszlovákiai nőnek sok örömet, jó egészséget és magánéletükben sok boldogságot kívánunk.

Befejezésül még egyszer köszönetét akarok mondani önöknek pártunk és a Nemzeti Front politikájának aktív támogatásáért. Ez kötelezettséget jelent számunkra, a bizalomért bizalommal fizetünk — biztosítom önöket, hogy a CSKP és a Nemzeti Front sohasem hagyja cserben önöket. A jövőben is számolunk támogatásukkal és segítségükkel. Arra kérjük önöket, hogy a többi dolgozóval együtt járuljanak hozzá ahhoz, hogy országunk becsü- FJV lettel helytálljon a békeharc- ban, járuljanak hozzá a Szovjetunióval, a szocialista közösség többi országával való szi- 1979. lárd szövetséghez, szeretett hazánk, a Csehszlovák Szociális- v. 15. ta Köztársaság felvirágoztatá sához.

(Alcímek: Üj Szó)

t