Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)
1979-05-26 / 122. szám, szombat
1979. V. 26. A 32. KERÉKPÁROS BÉKEVERSENY MARGÓJÁRA Méltó volt hírnevéhez A 32. kerékpáros Bekeverseuy pénteken délután Berlinben ért véget, s bár az esemény értékelésére a résztvevők otthonában csak később kerül sor, azt már most elmondhatjuk, hogy a világ legjobb és legszebb amatőr országúti kerékpáros versenyéi az idén a körülmények kegyeibe fugadták. Három világrész 12 csapatának résztvevői — a neubrandenburgi rajtot megelőző zivatartól eltekintve — végig kellemes, néha ragyogó időben tették meg az 1942 kilométeres távol. Eredetileg 1952 kilométerre tervezték a Prága—Varsó—Berlin útvonalat, de a résztvevőket több alkalommal autóbuszon szállítóitok az előző napi s/.akaszvárosló) a a kővetkező rajtig, s így a táv utólag 10 kilométerrel lerövidült. A béke szellemében mii már ha r minőket tedszer meg ren d fizeti neihzetikőzi verseny sport- értékét nem 'kell külön <ktemetni.' Az egész világon elismerik és ma már nemcsak az amatőr kerékpározók, hanem a profik is érdeklődnek iránta. Az idén is végig 'kitűnő légkör kísérte és neancsaík a célbaérés után a szakasz városuk ban részesí tetteik a versenyzőket szívélyes fogadtatásban, meleg ünneplésben. A szép Idő rendikívüli tö megetket csalogatott ki és az útvonal kél oldalát végig hatalmas nézősereg szegélyezte, a jelenlevők természetesen le 1 - ikesen biztatták az országút baj- noikait. A résztvevők — akiik végig- hajtottáik a távot, — (kivétel nélkül mind 'kitetted magukért, bár néha úgy tűnt, hogy csak a részhajrátk pontokat érő első helyezései (hiszen itt sem babra ment a játék) és a sza'kasz- gy őze lem érdekelte a legjobbikát. A sík területeken vezető útszakaszokon nemegyszer az egész mezőny végig egy bolyban fogyasztotta a kilométereket és élénkség csa.k közvetle- niiik a részhajráik és a cél előtt néhány méterrel volt tapasztalható. A ikániikula bizony néha az átlagsebesség rovására ment. A hegyes vidékeken vezető szakaszok már lényegesen több érdekességgel szolgállak. Az emelkedőkön, de a lejtőkön is érvényesült a versenyzők küzdeni tudása, bátorsága, rátermettsége és vállalkozó szelleme. Végeredményben itt dőlt el a végső győzelem és helyezéseik sorsa mind az egyéniben, mindpedig a csapatversenyben. A szovjet kerékpáros válogatott legyőzhetetlen esélyesként jött a Békeversenyre és hírnevéhez méltóan nem okozott esalódást. A szovjet versenyzők már éveik óta azzal az elhatározással érkeznek e jelentős eseményre, hogy egyéniben és csapéiban egyaránt noeg- saex'zík az első helyet. Valóban csa'k őik engedhetik meg maguknak, hogy ilyen magasra tegyék a mércét, ilyen bátor célokat tűzzenek ki magúik elé. Ezúttal huszonhatodszor indultak a Békeversenyen és a csapatversenyben 14., egyéniben pedig hatodik győzelmüket aratták. Most is végig a kezűikben tartották az irányítást, nél- ikülük sen'ki sem kezdeményezhetett, szinte valamenyi jelentős megmozdulásból kivették részüket. Szuhorucsenkov, az egyéni összetett győztese pedig a véletlennek köszönve ikerült a csapatba. A prágai rajt előtt edzője tudatta vele, hogy nem indulhat, így hát mit tehetett, csomagolt és indult a repülőtérre. Ott az utolsó perceikben telefonon értesült arról, hogy Morozov megbetegedett, s helyét neki ikell a csapatban be tölteni. A kiváló adottságokkal rendelkező versenyző a bizalmat győzelemmel hálálta meg. A kerékpározók általában a babonás sportolók közé tartoznak, Szuhorucsenkovot azonban nem zavarta a 13-as rajtszám, sőt május 13-án küzdötte fel magát az összetett verseny élére, megkapta a sárga mezt, melyet azután a verseny végéig le sem vetett. A tartalék megnyerte a 32. Békeversenyt. A szovjet kerékpározókat megelőzni évek óla hiú ábránd, s ellenfeleiknek ilyen elképzeléseik nincsenek, terveikben már eleve a második vagy harmadik hely megszerzése szerepel. A csehszlovák szakvezetés ez idén csapatban a harmadik helyet, egyéniben pedig két helyet a legjobb tíz között tűzött ki célul. A verseny úgy indult, hogy sikerül a helytállás, annak ellenére, hogy betegség, sérülés nehezítette a válogatók dolgát. A harmadik útszakasz után Klasa és Csehszlovákia válogatottja még vezetett. De csak nagyon rövid ideig, mert Banská Bystricában már Szuhorucsenkov és a szovjet csapat került az élre. Neikik azután a későbbiek során már csupán arra kellett ügyelnünk, liogy előnyükből ne veszítsenek. A osehszlovátk csapat visz- szaesett előbb a harmadik, később a negyedik helyre, mert a csekély reményekkel induló, de a végén nagvon feljavuló NDK is megelőzte. Petermannék ugyanis az első út szaka szóik után panaszkodtak, hogy felikész ülésüik nem volt megfelelő, ISMERKEDÉS ■ 55/175 özvegy férfi komoly ismeretséget kötne hozzá illő özvegy asszonnyal. Jelige: Akárviľfig. Ú-63tí 60. sziilwtéMiapja és nyugalomba, vonulása alkalmából szívből gratulál, további boldog éis egészségben eltöltött éve>Ket kíván tl*>, menye, unokái Sanyika és Gabika. 0-655 ADÁSVÉTEL KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Kiadó jó állapotban levő Ja- wa-250 motorkerékpár. Telefon Sárosla (Blatná na Ostruvr?) D81-44, dunaszerdahelyi járás. ü-652 KÖSZÖNTŐ BR Gél Lajosnak P á «1 á r b a (Padarovce) 50. születésnapja alkalmából gratulálunk, fáradhatatlan munkájáért és jó szívéért sokszor csókolja felesége, Lenke, lánya, Ibolya, veje, Aladár, fia, Lajos, menye, Irén.ke és unokái: Péterke, Lajcslka, Eszlike, Jolánka és Erika. Ú 648 ■ Drága jó szüleimnek, id. Takács Ferencnek és feleségének Diinaújfalnra (Nova Dedinka) házasságkötésük 50. évfordulója alkalmából hosszú, boldog életet és jó egészséget kíván 11 ruby Sárról leányuk: Klára, térje László, gyermekeik: Kati, Laci és Évtke. 0-654 ■ Németh Lajosnak Udvardra (Dvory nad Žitavou) ■ Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, a Dióspatonyl (Orechová Potôň) Etsz vezetőségének, a volt munkatársaknak és mind- azokiva-k, akik 1979. május 4-é.n elkísérték utolsó útjára a felejt- hetetlen férjet, édesapát és testvért Lelkes Károlyt a dióspatonyl lemetőbe, s részvétükkel enyhítették mély láj- da 1 munkát. Gyászoló felesége, Jla és testvére 0-653 Mc^pmlÉKEZÉS apánk apósunk rokonu nk, ■< Május 20-án múlt e>gy éve, hogy búcsúszó nélkül örökre eltávozott szerettei körébö! drága térjem édes- testvérünk és Miy tr fóstsef. Akik Ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel e szo- morá évfordulón A gyászoló család 0-651 nem tudták külföldi ellenfeleik ellen felmérni formájuk fokát, de ahogy fogytáik a kilómé terek, útszakaszról útszakaszra javult teljesítményük és megérdemelten szerezték meg a harmadik helyet. A lengyelek második helyezéséhez ugyanis kétség nem férhetett, a szovjet versenyzők után vitathatatlanul ök voltak a legjobbak, amit az egyéniben elért eredményeik is visszatükröznek. A 32. kerékpáros Bé'kever- senv végeredménye — egyéni összetett: 1. Szuhorucsenkov I szovjet) 47:03:56, 2. Petermann (NDK-beli) —6:27, 3. Suj- ka —6:41, 4. ]amkiewicz (lengyelek) —6:42, 5. Pikkuus |szovjet) —7:17, 6. Krawczyk (lengyel) —8:05, A csehszlovák versenyzők helyezése: 12. Novák. 17. Klasa, 23. Bartolšic, 34. Ferebauer, 35. Benáfcek, 40. Konečný. Az összetett csatpatverseny: 1. Szovjetunió 141:24:25, 2. Lengyelország —6:15, 3. NDK —10:43. 4. Csehszlovákia — 17:58 5. Bulgária —20:44, 6. Portugália —31:51. KOLLÄR fÚZSEF Blagcjev két világcsúccsal Várnában a súlyemelő Európa-bajnokságon a 82,5 kg-osok csoportjában nagy meglepetésre a minden lehetséges csúcsot tartó szovjet Vardanyan kiesett. Elmaradt tehát a párharc és Blagojev két világcsúcsot teljesítve biztosan szerezte meg az Európa-bajnoki címet. -Vardanyan ugyan a lökésben kárpótolta magát, ez azonban már nem segített rajta. A csehszlovák Poliačik és a magyar Stark egyaránt 340 kg-ot ért el, de a csehszlovák versenyző könnyebb testsúlyának köszönve bronzérmet nyert. A 82,5 kg-osok súlycsoportjában Európa-bajnok: Blagojev (bolgár) 380 (172.5 — 207,5), 2. Radcewski (lengyel) 352,5 (155 — 197,5), 3. Poliačik (csehszlovák) 340 (147,5 — 182.5), 4. Stark (magyar) 340 (150 — 190), 5. Bergmann 335, 8. Groh (mindkettő nyugatnémet) 330 kg. sporthíradó # Prága együttese utolsó mérkőzésén 88:81 -re győzött Szófia ellen és ezzel megszerezte a második helyet a Csehszlovákia Nagydíjáért rendezett női kusárlabdator- nán Moszkva csapata mögött. A harmadik helyen Szófia, a negyediken Havanna végzett. 0 Olaszország nemzetközi teniszbajnokságának küzdelmei során a Šmíd, Fleming kettős 8:2, 8:3 arányban győzött a Jimenez (spanyol — Occlepo (olasz) páros ellen. A férfi egyes eredményei: Panatta- — Higueras 6:4, 7:6, Gerulaitis- — Alexander 6:7, 6:2, b:3, Solomon — Stockton 6:4 6:4. 0 A Luxemburgi Labdarúgó Kupa döntőjében a Red Boys Differdingen csak a hosszabbításban győzött 4:1 arányban az Aris Bonewe együttese ellen. A rendes játékidőben 1:1 volt az eredmény. Úszók Szlovákia Nagydíjáért A spartakiád sjxirt ver sen veinek keretében bonyolítják le Csehszlovákia nemzetközi úszóbajnokságát Szlovákia Nagydijáért. A versenyt a bratislavai ledett uszodában rendezik június 28 és július 1. között. A döntőkre minden egyes alkalommal 18.00 órakor ikerül sor. A férfiak 15, a nők 14 számban mérik össze tudásukat. Eddig 13 ország — Anglia, Bulgária, Dánia, Görögország, Jugoszlávia, Magyarország, NDK, NSZK, Lengyelország, Ausztria, Románia, Spanyolország és Svájc — összesen 112 versenyzőt nevezett. A rendezők várják még Algéria, Franciaország és Tunézia jelentkezését. Csehszlovákiából 120 úszó indul a versenyen. Rossz rajt az UEFA-tomán Ausztriában megkezdődtek az ifjúsági labdarúgók hagyományos UEFA-tornája nak küzdelmei. A csehszlovák együttes rajtja nem sikerült, mert 3:0 (2:0) arányú vereséget szenvedett Anglia együtteséből. A találkozó sorsa lényegében az első húsz percben eldőli, McDermott az 5. és a 17. percben a csehszlovák hálóba tatáit. Sovány vigasz, hogy a játékvezető három angol és csak egy csehszlovák játékosnak mutatott fel sárga lapot. A csoportok eredményei: A-csoport: Franciaország — Belgium 5:1, Svájc—Hollandia 1:2. B-csoport: Anglia—Csehszlo vákia 3:0, Málta — NSZK 0:5. C-csoport: Auszlria —Norvégia 2:0. Jugoszlávia — Magyarország 2:0. D-csoport: Lengyelország — Skócia 2:3, Dánia — Bulgária 0 1. Ma miind a négy csoportban teljes lordulóra ikerül sor. Az A-csoport párosítása— Franciaország—Svájc és Belgium— Hollandia. A B csoporté: Anglia—Málta, Csehszlovákia—NSZK. A C-csoporté: Ausztria—Jugoszlávia, Norvégia—Magyarország. A D-csoporté: Lengyelország — Dánia, Skócia—Bulgária. VÁLOGATOTTAK FURCSA SEREGSZEMLÉJE Az I. labdarúgó-liga 27. fordulójának minden mérkőzését holnap játsszák, s talán a legérdekesebbnek a 18.30 órakor kezdődő Slovan — Dukla Praha találkozó Ígérkezik. Ebben a két együttesben az utóbbi években oly sikeresen szerepelt országos válogatott játékosainak egész sora szerepel, de a mostani forma alapján nem állítanak ki magukról jó ajánlólevelet. A Dukla még versenyben van a bajnoki címért, de ha most vereséget szenved, alighanem a második hellyel kell majd megelégednie. Csapatából hiányozni log Netoliiika kapus, akinek játékjogát a játékvezető megsértése miatt felfüggesztenék. Valószínűtlen a sérült BarmoS szereplése is. A Slovan csapatösszeállításáról nem adtak ki előzetes hírt. Amennyiben az együttes megemberelné magát és éppen a Duklát győzné le, nyugodtabban nézhetne a még hátralevő fordulók elé. A listavezető Ostrava a tep- licei pályán 18.00 órai kezdettel mutatkozik be, s mivel a fuldokló a szalmaszálba is kapaszkodik. kellemetlen percek várnak az egyébként jól működő ostraval védelemre. A Trenčín csapatának még mindig nagy szüksége van újabb pontokra, azokat remélhetőleg meg is szerzi a Sparta elleni találkozón, bár a prágai vendégcsapat számára az UEFA Kupa-szereplés lehetősége a tét. Ezúttal a ZŤS Kosice pályáján folytatja menekülési Kísérletét a Tatran Prešov, s nagy fegyvertény volna, ha ponttal gyarapodva tudna távozni. Messze van őszi jó formájától a Bukta Banská Bystrica és még odahaza sem esélyes a Lokomotíva Košice csapatával szemben. A Zbrojovka igényt tart UEFA Kupa-szereplésre, nincs módjában pontot átengedni a kieséstől még veszélyeztetett Plzeň nek. Prágában 17.30 kor kezdődik a Bohemians — Spartak Trnava mérkőzés, s nem valószínű, hogy a zöld-fehér együttes éppen ezúttal ne lenne magabiztos házigazda. Kiesési rangadó lesz a Slávia — Inter Bartislava erőpróba, s talán az utóbbi fordulók sikeres szereplése megfelelő önbizalmat ad Vitán legénységének. (za) Az f. labdarúgó-liga táblázata: í. Ostrava 26 14 7 5 41:22 35 2. Duklu Praha 26 15 4 7 52:22 34 3. Zbrojovka 26 10 9 7 46:30 29 4. Sparta 26 11 6 9 39:31 28 5. Bohemians 26 11 6 9 37:34 28 6, Lokomotíva 26 11 4 11 41:38 26 7. Trnava 26 7 11 8 32:31 25 8. B. Bystrica 26 9 7 10 37:44 25 9. ZŤS Kosice 26 10 5 11 35:50 25 10. Inter 26 9 6 11 32:32 24 11. Slávia 26 10 4 12 34:39 24 12. Trenčín 26 9 6 11 32:37 24 13. Slovan 26 7 9 10 29:29 23 14. Plzeň 26 8 7 11 24.38 23 15. Prešov 26 7 9 10 22:43 23 36. Teplice 26 8 4 14 29:42 20 UJSZO — OLVASÓJA TIPPEL 73 13. 1. Skócia — Argentína 2. Cl. Dózsa — Vasas j A BEKÜLDŐ NEVE : 1 ! POWTOS CÍMEBeküldési határidő: június 1. SKÚCIA — ARGENTÍNA. A világbajnok-csapat nagyon szívós, és rendkívül becsvágyó ellenfelet kap. Nem keltene különösebb meglepetést a skótok győzelme. ÜJ PESTI DÓZSA — VASAS. Az Ü. Dózsa magyar labdarúgó bajnoki cím első számú várományosa a találkozó esélyese. Dobogón o 32. kerékpáros fiékeversenij első három helyen végzett csapata (CSTK-felv)
