Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)
1979-05-26 / 122. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. május 26. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXIl. ÉVFOLYAM 122. szám Ára 50 fillér A barátság misszióin Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök hivatalos baráti látogatása a Szíriái Arab Köztársaságban iísiuét bebizonyította, hogy ebben az országban, amelyhez sokévi és hagyományos kapcsolatok fűznek bennünket, Jó barátaink vannak. A csehszlovák—szíriai megbeszéléseket kísérő nemzetközi visszhang is jelzi, hogy azok számottevően meghaladták a kétoldalú kapcsolatok keretét, s jelentős részévé váltak a szocialista közösség erőfeszítéseinek, melyek ď béke megszilárdítására, a közel-keleti helyzet igazságos rendezésére irányulnak, és szem előtt tartjuk az arab országok népeinek érdekeit. A látogatás bizonyította Csehszlovákia aktív szerepét a szocialista országok közösségének a béke megszilárdításával és a nemzetközi együttműködés elmélyítésével kapcsolatos törekvéseiben. A látogatás alkalmából aláirt dokumentumok kifejezik a csehszlovák—szíriai megbeszélések konkrét munkajellegét is. A megbeszélések eredményei megbízható alapot jelentenek dz országaink közti hagyományos együttműködés továbbfej' lesztéséhez. Husák elvtárs a csehszlovák—szíriai megheszelésekröl szólva damaszkuszi sajtóértekezletén elmondta, hogy azok fontos hozzájárulást jelentenek a két ország közös béketörekvéseihez n közel-keleti robbanékony helyzet igazságos rendezéséért kifejtett erőfeszítésekben. A damaszkuszi megbeszéléseken ismét egyértelműen elutasították az egyiptomi—izraeli különmegállapodásokat, amelyek a Közel-Keleten fokozzák ■ feszültséget, a katonai konfliktusok veszélyét, s veszélyt {jelentenek az egész világ békéje szempontjából. A különalku megteremti a feltételeket egy imperialista-cionista paktum létrejöttéhez a Közel-Keleten és ax afrikai kontinensen. Ez a különalku az arab népek, s a nemzeti függetlenségükért é« szabadságukért küzdő afrikai nemzetek érdeket ellen irányul A szocialista Csehszlovákia, együtt a szocialista közösség többi országával, külpolitikánk mély, humánus alapelveinek megfelelően következetesen elítéli az arab területek izraeli megszállását, valamint azt, hogy Palesztina arab népét megfosztják alapvető emberi jogától, a hazájába való visszatéréstől. az önrendelkezéstől és saját, független államának létrehozására való jogától. Elítéljük Izrael gyarmatosító és fajüldöző politikáját a megszállt arab területeken, valamint brutális támadásait a szomszédos arab országok területei ellen. Álláspontunkat ismételten és egyértelműen kihangsúlyoztuk, s ezt nagyra értékelték Szíriában, s — amint a nemzetközi visszhang bizonyítja — további arab országokban is, valamint az egész békeszerető és haladó világbau. A Közel-Keleten, Csehszlovákia véleménye szerint, csakis « kiizei-keleti kérdés átfogó rendezésével, az izraeli erőknek yalameunyi megszállt arab területről való távozásával, a palesztin arab nép elidegeníthetetlen nemzeti jogainak — az ENSZ-határozatoknak megfelelően — tiszteletben tartásával, valamennyi érdekelt fél részvételével — ideértve a palesztin arab nép egyedüli törvényes képviselője, a Palesztinái Felszab adítást Szervezet részvételét is — lehetséges az igazságus és tartós béke megteremtése. Allásfnglalásunkat nagyra értékelik az egész haladó arab világban, s nagyra becsüli a pa- lesztinai arab nép is. Nagyrabecsülését kifejezte fass/er Arafat, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke is, amiknr Husák elvtárssal való találkozásakor hangsúlyozta, hogy a palesztinai nép igazságos harcában nagy segítséget jelent, ha szolidaritásunkra, s valamennyi szocialista ország táiuoga Jósára számíthat. Természetes, hogy a közel-keleti helyzet központi helyet foglalt el Husák elvtársnak Hafez Asszaddal. az Arab Újjászületés Szocialista Pártja főtitkárával, a Szíriái Arab Köztársaság elnökével folytatott megbeszéléseiben, s természetes az is, hogy mindkét államfő kifejezte alapvető állásfoglalását más nemzetközi kérdésekben is: a leszereléssel, az európai biztonsággal, a nemzetközi enyhülési folyamat folytatásával és az el nem kötelezett országok mozgalmával kapcsolatban. A damaszkuszi megbeszélések azt is kihangsúlyozták, hogy a népi-nemzeti felszabadító forradalom győzelme Iránban az iráni nép nagy sikere, s kedvező feltételeket teremt ebben az urszágban a fejlődés és a társadalmi haladás számára. Elítélték a dél-afrikai államok diszkriminációs akcióit Angola, Mozambik és a többi afrikai frontország ellen. A legfelsőbb szintű csehszlovák—szíriai megbeszélések megteremtik a feltételeket a két baráti ország együttműködésének elmélyítéséhez, és új, jelentős ösztönzést jelentenek. A két ország kifejezte akaratát, hogy továbbra is elsőrendű fontosságot tulajdonítanak a szilárd politikai kapcsolatok fejlesztésének, s ezzel kapcsolatban aláhúzta a Csehszlovákia Kommunista Pártja és az Arab Újjászületés Szocialista Pártja közti együttműködés további elmélyítésének fontosságát. Napirendre került a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok értékelésé is. Ezekhez a kapcsolatokhoz jó alapot jelent a két ország legfelsőbb vezetőinek megbeszélésével párhuzamosan folyó többi tanácsknzás, valamint a Damaszkuszijait aláírt gazdasági és kereskedelmi, egészségügyi és kulturális, illetve konzuláris kérdésekre vonatkozó dokumentumuk is. Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének hivatalos baráti látogatása a Szíriát Arab Köztársaságban az együttműködés és a béke megszilárdítása érdekében tett barátsági misszió volt. így értékelte a látogatást az egész szíriai nép is. Husák elvtárs és kíséretének tagjai lelkes fogadtatásban részesültek mindenütt, ahol jártak, s ez kifejezésre juttatta népünknek a baráti arab ország népe iránti mély érzéseit. Szíria jó barátunk, s a látogatás eredményei újabb, még szilárdabb keretet nyújtanak sokévi és hagyományos barátságunk továbbfejlesztéséhez. |Rp| TESTVÉRI KAPCSOLATAINK TOVÁBBI FEJLESZTÉSÉÉRT Gustáv Husák fogadta Alekszej Koszigint ^ Klement Gottwald Érdemrend átadása £ Díszebéd a magas rangú vendég tiszteletére (ČSTK) — Alekszej Koszigin, az SZKP KB Pontúkul Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke — aki a CSKF' KB Elnökségének és a szövetségi kormánynak meg - hívására b&ráti látogatáson tartózkodik hazainkban — tegnap, miután befejezte megbeszéléseit Ľubomír Štrmigallal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, szövetségi miniszterelnökkel, a Magas. Tátrából Prágába utazott. Koszigin és Strougal elv társakat elkísérte Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák minisz- terel nők. , Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztár-i sasági elnök tegnap a prágai várban Ľubomír Strougalnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szövetségi miniszterelnöknek a jelenlétében fogadta Alekszej Koszigimt. A szívélyes és baráti légkörben, a hagyományos barátság és a szilárd szövetség jegyében lezajlott találkozón megvitatták a sokoldalú és kölcsönösen hasznos csehszlovák—szovjet együttműködés elmélyítésének és továbbfejlesztésének kérdéseit. A fogadáson részt vett Vlagyimir Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Ezután a prágai vár trón termében Gustáv Husák Alekszej Kosz tg ni nek átadta A szocialista haza építéséért Klement Gottwald Érdeme rendet. A magas csehszlovák kitüntetést Koszigin elv társnak 75. születésnapja alkalmából a két kommunista párt közötti testvéri kapcsolatok megszilárdításához és elmélyítéséhez való személyes hozzájárulásáért, valamint azért a szüntelen figyelméért és elvtársi segítségéért adományozták — a CSKP KB Elnökségének javaslatára —, amellyel a csehszlovák—szovjet barátság, szövetség és sokoldalú együttműködés fejlesztését támogatja. Az átadási 'innépségén részt vett Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök, a CSKP KB Elnökségének inás tagjai: Vasil Bifak, Peter Colotka, Karfii Hoffmann, .Václav Hú la, Alois Indra, Antonin Kapek, josef Kempný, Josef Kor* rák és Jozef Lenárt. továbbá Miloš fakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Mikuláš Benő, Jan Fojtík, Josef Hainan és jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová és Old- rich Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai, Miroslav Capka, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, ott voltak a (Folytatás a 2. oldalon/ Közlemény Alekszej Koszigin csehszlovákiai baráti látogatásáról A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány meghívására 1979. május 22-e és 25-e között baráti látogatást tett Csehszlovákiában Alekszej Nyikola- jevics Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsácsának elnöke. Csehszlovákiai tartózkodása során Alekszej Koszigin tájékozódott azokról a sikerekről, amelyeket Csehszlovákia népe a fejlett szocialista társadalom építése és a CSKP XV. kongresszusa határozatainak megvalósítása terén elért. Ellátogatott a plzeíii SKODA szakágazati vállalatba, részt vett a Jaslovské Bohunice-i atomerőmű építőinek gyűlésén. A cseh- szlovákiai dolgozókkal megtartott találkozói minden esetben meggyőzően bizonyították a szovjet—csehszlovák barátság megbonthatatlauságát és kifejezték a Szovjetunió és Csehszlovákia népének kölcsönös mély tiszteletét. Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tag ja, a Szovjetunió Miniszterta nácsának elnök© találkozott Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökével, A találkozó szívélyes és baráti légkörben zajlott le. Megbeszé- léseket folytatott Ľubomír Štrougallal, a CSKP KB Elnök ségének tagjával, szövetségi miniszterelnökkel. A tanácskozások során minden megvitatott kérdésben teljes volt a nézetazonosság és a kölcsönös megértés. A találkozók és a tanácsko zások folyamán behatóan megvitatták a testvéri kapcsolatok továbbfejlesztése és a sokoldalú szovjet—csehszlovák együtt* működés kérdéseit, összhangban az SZKP XXV. és a CSKP XV. kongresszusának határozataival, valamint a Leonyid lljics Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezette szovjet párt- és kormányküldöttség hivatalos baráti csehszlovákiai látogatása során megkötött megállapodásokkal. Nagy megelégedéssel nyugtáztak, hogy a szovjet—csehszlovák kapcsolatok mélyek és sokoldalúak, sikeresen és dinamikusan fejlődnek a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvet alapján, teljes összhangban az 1970. május 6-án megkötött szovjet—csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel (Folytatás a 2. oldalon/ Gustáv Husák a prágai várban fogadta Alekszej Koszigint. A fogadáson falén volt Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök és Vlagyimir Mackevics szovjet nagykövet (ÔSTK felvétel) A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke befejezte csehszlovákiai baráti látogatását
