Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-07 / 83. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. április 7. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 33. szám Ára 50 fillér Termelési rekordok születtek folyosóhajtásban A nők aktívan részt vesznek a szocializmus építésében Megkezdődött a Szlovákiai N ószövetség kongresszusa £ A tanácskozáson Jozef Lenárt vezetésével részt vesz a CSKP KB, az SZLKP KB és a Szlovák Nemzeti Front KB küldöttsége Nemzeti művész köszöntése (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaság gi elnök levélben fejezte ki jókívánságait Štefan Králik nem- zeti művésznek 70. születésnap* jal alkalmából. Levelében Gustáv Husák elv- társ nagyra értékelte a jubi* láns drámaírói munkásságát, amely hűen ábrázolja a dolgozó nép életét, s a jelenkor embere világnézeti és erkölcsi problémáinak megoldásával foglalkozik. Munkássága — állapítja meg a levél — visszatükrözi hazánk nagy társadalmi változásait, és jelentős mértékben hozzájárul a szocialista kultúra és művészet fejlesztéséhez. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök szintén levélben köszöntötte a 70. születésnap ját ünneplő Stefan Králik nemzeti művészt. Štefan Králik nemzeti míh vesznek kerek születésnapja alkalmából szintén gratulált' Josef Lenért, a CSKP KB Elnökségének tag ja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. Valamennyien nagyra értékelték, hogy a jubiláns munkásságához fűződnek a szocialista drámaművészet jelentős sikerei. Štefan Králik nemzeti művészt 70. születésnapja alkalmából Ludovit Pezlár, az SZLKP KB-Elnökségének tagja, a KB titkára is fogadta, s jókívánság gait fejezte kt a jubilánsnak. Bányászok példás helytállása JOZEF LENÁRT ELVTÁRS BESZÉDE Tisztelt kongresszus, tisztelt küldöttek, tisztelt vendégek! Küldöttségünk örömmel vesz részt a Szlovákiai Nőszövetség jelentős tanácskozásán. Egész kommunista pártunk, a Nemzeti Front szervezetei, közvéleményünk nagy figyelemmel kíséri a kongresszust. Ez természetes, mivel a fejlett szocializmus építésének szakaszában a m ők egyre fontosabb szerepet töltenek be társadalmunk életében — a munkában, a családban, a közéletben. Őszinte érdeklődéssel kísértük figyelemmel a kongresszusi előkészületeket a községeikben, városokban és járásokban. Az előkészületek keretében a sok ezer .nő nagy politikai és munkaaktivitást fejtett ki. örülünk annak, hogy Ilyen tettrekész légkörben ülnek ösz- sze, és hogy a Szlovákiai Nő- szövetség számbelileg (megerősödve, politikailag és szervezetileg fejlettebben, a Nemzeti Front jelentős szervezeteként vonja meg tevékenysége mérlegét. Csehszlovákia Kommumis- ta Pártjának közeli segítőtársa közös szocialista céljaink megvalósításában, a gazdaság és a kultúra fejlesztésében. Ennek tudatában és ebben a meggyőződésben tolmácsolom önöknek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, Gustáv Husák elvtárs főtitkárnak, köztársasági elnöknek szívélyes elvtársi üdvözletét. Tolmácsolom önöknek Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szlovák Nemzeti Tanács, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának és Nemzeti Frontjának üdvözletét. Egyúttal szívélyesein köszöntőm a szövetség valamennyi tagját, az összes szlovákiai nőt — a munikásnőket, a földműveseket, az értelmiségieket, köszönjük önöknek drága elv- társnők áldozatos munkájukat, a gyermekek nevelését, mindazt, amivel hozzájárulnak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság békés fejlesztéséhez. Tisztelt elvtársnőkl Az értékelt öt év alatt társadalmunk jelentős előrehaladást ért el. Sikeresen teljesítettük az 5. ötéves terv céljait, fejlesztettük a népgazdaságot, a tudományt, a kultúrát, a közmű veltséget, megszilárdítottuk a dolgozók szociális és létbiztonságát. E pozitív eredmények folytatásaként sikeresen valósítjuk meg a 6. ötéves terv céljait. A bonyolult és igényes (Folytatás a 3. oldalon) ELENA LITVAJOVÁ ELVTÁRSIM BESZÉDE Bevezetőben Elena Litvajová elvtársnő megállapította, hogy a Szlovákiai Nőszövetség legutóbbi kongresszusa óta társadalmunkban végbement jelentős változások abban is visszatükröződtek, hogy elmélyült a nők részvétele az élet minden területén végzett munkában. Tovább fokozódott a nők hozzájárulása a népgazdaság-fejlesztési feladatok teljesítéséhez: ma Szlovákia népgazdaságában több mint 1 millió nő dolgozik, ők teszik ki az összes dolgozók több mint 46 százalékát. Ezért szervezetünk elsőren dű kötelességének tartja, hogy tovább emelje a nők munka aktivitásának színvonalát, előmozdítsa, hogy a szövetség tagjai és a többi nő még kezdeményezőbben és alkotóbban kapcsolódjanak be a kitűzött feladatok teljesítésébe, A nők gazdasági tevékenységének fokozódása megnyilvánul abban, hogy egyre több nő vesz részt az újítómozga lomban. A komplex racionali- zációs brigádoknak egyre több (Folytatás a 2. oldalon/ 2ói. Az év eleije óta a szénfejtés állami tervét 100,8 százalékra teljesítették, és csaknem rtOOO tonna jó minőségű kőszenet termellek terven felül. A kladnói kőszénbánya főként a pofíöíi és az Oslavany u Brna-l erőművet látja el szénnel. A legnagyobb megrendelői közé tartozik a Kladnói Egyesült Acélművek is. (ČSTKj — Bratislavában tegnap megkezdő- dött a Szlovákiai Nőszövetség kongresszusa. A szervezet több mint 400 ezer tagjának képviseletében a Kultúra és Pihenés Parkjában mintegy BUO küldött jött össze, hogy a kétnapos kongresszuson megvitassa a szövetségnek az elmúlt öt évben elért eredményeit Megvitatják továbbá, hogyan mozdítják elő a szlovákiai nők a XV. pártkongresszus programjának teljesítését, és megválasztják a Szlovákiai Nőszövetség áj szerveit. A részvevők szívélyes tapssal köszöntötték a CSKP KB, az SZLKP KB és a Szlovák Nemzeti Front KB küldöttségét, amelyet Jozef Lenárt, a CSKP KB Eluökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezetett. A delegáció további tagjai voltak: Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke, aki egyúttal a Csehszlovákiai Nőszövetség KB küldöttségének vezetője, továbbá Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Július Hanus, az SZLKP KB tagja. Szlovák miniszterelnök-helyettes. Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője és Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bízott* ságának alelnöke. A Csehszlovákiai Nőszövetség KB küldöttsé* gének további tagjai: Gusta Fučíkova, a szövetség tiszteletbeli elnöke, Jarmila Malecká, a Csehszlovákiai Noszövetség KB alelnöke, a Csehországi Nőszövetség KB elnöke, Olga Vacková, a Csehszlovákiai Nőszövetség KB elnökségének tagja, a KB titkára és több más nőszövetségi tisztségviselő. A kongresszuson szintén jelen vannak: Bohuš Trávniček, az SZLKP KB titkárságának tagja, továbbá az SZLKP KB osztályvezetői, a szlovák kormány miniszterei, a Szlovák Nemzeti Frontba tömörült szervezetek, valamint a kerületi pártbizottságok és a bratislavai városi pártbizottság képviselői. (Folytatás a 2. oldalon} A NŐK 1ELENTŐS MÉRTÉKBEN HOZZÁiáfflJLNAK SIKEREINKHEZ (ČSTK) — Új rekordot állított fel a folyosóhajtásban teig- nap a nagykürtöst {Veíký Krtíš) Dolina Bányában Ondrej Vrábel kilenctagú brigádja. A munkacsoport a „35 konkrét cselekedettel az SZNF évfordu lója tiszte le téré *' mozgalom keretében 31 munkanap alatt 341 méter bányafolyosót hajtott. A kollektíva minden tagjára műszakonként 122,5 cm-es teljesítmény jutott, A bányászok na* ponta csaknem 27 cm-rel túlte) jesítették normáikat. A Dolina Bányában az emli tett mozgalomba eddig 23 brigád kapcsolódott be. A szén- fejtésben a legjobb eredményeket Jozef Marika munkacsoportja érte el, melynek tagjai az első negyedévben majdnem 6000 tonna barnaszenet termeltek terven felül. Szintén példás teljesítményt nyújtott Tóth Tibor munkacsoportja. Az első negyedévben 3783 tonnával több fűtőanyagot termelt a tervezett mennyiségnél. A petrivaldi Julius Fučík Bá nya egyes számú üzemének Ľudovít Szeif vezette szocialista munkabrigádja tegnap szintén rekordteljesítményt ért el. A kollektíva tagjai 31 napo-n át naponta 914,2 négyzetméter területről fejtettek szenet, és ezzel 14 négyzetméterrel megdöntötték a múlt évben elért saját csúcsteljesítményüket. A lietventagú munkacsoport a Westfaiia típusú dúcoláson dolgozó komplex racionaiizációs brigáddal együtt február 26-á óta 28 340 négyzetméter területen fejteit szenet. A geológiai nehézségek ellenére ez alatt az idő alatt 34 960 tonna szenet fejtettek, s műszakonként egy dolgozóra 22,7 tonnás teljesítmény jutott. Egymillió tonna szenet termeltek, eddig az idén a Kiad* nói Kőszénipari Vállalat dolgu(ČSTK) — Miroslav Zichá* nak, a Cseh Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium áruellátási és eladási igazgatójának és Stanislav G raguim- nak, a Cseh Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium propagandamunkával és társadalmi szervezetekkel foglalkozó szakosztályvezetőjének 60. születésnapjuk alkalmából a köztársasági elnök a Munkaérdemrendet adományozta sokéves és áldozatos munkájukért. A magas kitüntetést tegnap Prágában Miroslav Petiik cseb mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter adta át a jubilánsoknak /I brnói Lacrum vallaiat gott- waldovi üzeme nyerte meg 1975 óta minden évben az üjí~ tómozgalom fejlesztését célzó vállalati versenyt. Az üzem dolgozói tavaly 59 újítási ja- vaslatot nyújtottak, be, ebből 46-ot már megvalósítottak. Az újítási javaslatok haszna tavaly 741831 korona volt. A képen: Marié Jarmarová, üzemegység- vezető, az üzem legsikeresebb női újítója és (ifi Koláö gépkezelő, az újítók versenyének győztese csomagolás előtt a termix desszertet ellenőrzi. (Felvétel: F Nesvadba — ČTK/ Magas kitüntetés A kongresszus elnöksége (M. Borodáčová — ČSTK felvétel)
