Új Szó, 1979. február (32. évfolyam, 27-50. szám)
1979-02-19 / 42. szám, hétfő
Balszerencsés mérkőzés után TOPOENÍKY — KAUNAS 15:18 (10:9) Peter Colotka miniszterelnök is megtekintette o találkozót 0 Kihagyott helyzetek, eladott labcják 0 Faragó nagyon hiányzott a csapatból (Munkatársunktól) — Még el sem kezdődött u mii kézilabda KEK-negyeddöntó első mérkőzése, a zsúfolásig megtelt bratislavai sportcsarnokban és a nyárasdi csapat jelképesen mondva, már egy-két gólos hátránnyal lépett pályára, mivel a nagyszerű formába lendült, gólerős Faragó Teréz pénteken szemsérülést szenvedett és nem játszhatott. Ennek ellenére is nyerhetett volna a Csehszlovák Kupagyőztes, ha... Ha nem hagy ki két bétméterest, ha nem dob három kapufát, ha tiszta helyzetekben nem az ellenfélhez dobja a labdát. A hibák után aztán mindig a rutinos Kaunas talált a hálóba és háromgólos előnnyel várja a február 25-i visszavágón a nyárasdi csapatot. Hogy miért kapott ki a maximális erőbedobással, lelkesen, harcosan játszó nyárasdi együttes? Faragó esetiét már említettük. Ugyanis nyilvánvaló volt, hogy a jól megtermett vendégek keményen, túl keményen játszó védelmét (két játékosuk volt kiállítva) nehéz átjátszani, ezért a távoli lövéseikhez kell folyamodni. Igen ám, csakhogy Németh né mellett hiányzott még egy erőteljes átlövő, éppen a fentebb említett Faragó. Német hné a második félidőben elfáradt, a védőfalban elakadt néhány lövése után elbátortalanodott, s ez meglátszott a csapat eredményességén. A mérkőzés nem hozott szép játékot, annál több izgalmat, keménységet és küzdelmet. Mintha a nemrégi világbajnokság mérkőzéseit láttuk volna. Birkózások a védőfalban, esések. zuhanások. A vezetést Né- methné szerezte meg, de már a 4. percben 2:2-re egyenlített a Kaunas. Utána a nyárasdiak kihagytak egy hétméterést, eladtak egy labdát, majd a kapufát találták el és az ellen- támadások után a litván együttes 2:4-re elhúzott. Később felváltva vezetett a két csapat. Talán két-három góllal mehetett volna a szünetben az öltözőbe a Nyárasd, ha a gyengén bíráskodó jugoszláv játékvezetők megadják Polacsekné- val szemben elkövetett nyilvánVERESÉG UTÁN GYŐZELEM Az RH Praha röplabdázói a KEK döntő csoportjában a belgiumi Roselareban az első mér- közésen vereséget szenvedtek. A Szpartak Levszki Szófia 3:1 arányban bizonyult náluk jobb-1 nak. A 90 percig tartó mérkőzésen a bolgár együttes korszerű röplabdát játszott, míg a csehszlovák együttes hibázott a nyitások fogadásánál és sablonosán támadott. Az RH Praha második ellenfele a holland Vught együttes volt, amely ellen különösebb megerőltetés nélkül 3:l-re győzött. A prágai röplabdázók esélyesként léptek pályára és talán ez volt az oka annak, hogy az első játszmában lagymatag játékot nyújtottak, sok hibát vétettek és a hollandok kihasználták a kínálkozó lehetőséget. Ezt követően feljavult az RH Praha játéka és bár még nem nyújtották a tőlük megszokott teljesítményt, minden tekintetben felülmúlták ellenfelüket. Kár az elajándékozott első játszmáért, amely a végső elszámolásnál még fontos szerepet játszhat. A prágai együttes tegnap lapzárta után mérkőzött, a torna esélyesével, a Bukaresti Dy- namóval, amely előbb 3:0 arányban bizonyult jobbnak a Szpartak Szófiánál., SPORTHÍRADÓ 1979 II. 19. # A svájci Gstaadban rendezett nemzetközi síugróversenyen a hazai Sumi győzött 232,3 ponttal. A csehszlovákok gyengén szerepeltek, a legjobb helyezést Ivó Felix érte el — tizennegyedik lett. Q A brnói Pospišil fivérek nyerték a Csehszlovák Kerékpárlabda Kupát, melynek döntőjére Brnóban került sor. A végeredmény: 1. KPS Brno (PospíSilék), 2. Favorit Brno, 3. Prerov. % A Sapporóban folyó nemzetközi jégkorongtorna legutóbbi eredményei: Novoszibirszk—Hokkaido 6:4, Japán— Mohawsk (kanadai) 6:4. BAJNOKI PONTOKÉRT I. NŐI KOSÁRLABDA LIGA Brnóban az 1.—4. helyért, Prešovon az 5.-8. helyért rendeztek tornát. A döntő csoportban a következő eredmények születtek: KPS Brno—Slovan Bratislava 81:79 — hosszabbítás után (a rendes játékidőben 73:73), Slávia Praha—Sparta Praha 86:68. A további eredmények lapzártáig nem érkeztek meg. A presovi csoport eredményeiből: Prešov—Lokomotíva Košice 76:64, Lokomotíva Bratislava—ZŤS Košice 64:74. I. NŐI KÉZILABDA LIGA A 14. forduló eredményei: Lokomotíva Prešov—Iskra Partizánske 14:11, Gottwaldov—Sala 16:13, PS Ostrava—ZMDŽ Bratislava 14:12, Hlohovec— Trenčín 12:12. I. ÖKÖLVÍVÓ-LIGA A 4. fordulóban az OSP Ga- lanta otthonában meglepően nagyarányú vereséget szenvedett a Spartak Dubnicától. Eredmények: OSP Galanta — Dubnica 6:14, US Praha—Spartak Komárno 16:4 Martin—Lokomotíva Déčín 12:8. % A jugoszláv alpesi síhaj- nokság során a férfi óriás-műlesiklásban Krizsaj győzött Aberstar és Ziebler előtt. § Az NHL kanadai-amerikai profi jégkorong-liga legutóbbi eredményei: New York Rangers—Philadelphia 4:2, Islanders—Vancouver 5:3, Montreal Canadiens—Washington 2:0, Pittsburgh—Buffalo 6:3, Toronto—Los Angeles 5:2, Boston— Minnesota 3:3, Chicago—Colorado 5:1. Beiden és Poutsen vezet Az Inzellben rendezett sprint gyorskorcsolya-VB első napján az amerikai versenyzők szerepeltek a legsikeresebben. A férfiaknál Heiden mind az 500, mind az 1000 méteren a leg. jobb időt érte el és biztosan áll az összetett élén. A nőknél Müller—Poulsen 500 méteren szoros küzdelemben győzött két NDK-beli versenyzönő előtt, 1000 méteren csak negyedik lett, de ez is elegendő volt ahhoz, hogy az összetettben a verseny élére kerüljön. A férfiaknál meglepetés az olimpiai bajnok és világcsúcstartó szovjet Jevgenyij Kulikov balszerencsés versenyzése. 500 méteren bukott, és ezért diszkva- lifikálták. Eredmények: Férfiak — 500 ni: 1. Heiden (amerikai) 38,17, 2. Rönning (norvég) és Boucher (kanadai) mindketten 38,43. 1000 m: 1. Heiden 1:14,99 — a világ idei legjobbja, 2. Boucher 1:16,95, 3. Rönning 1:17,52. Az összetett állása: 1. Heiden 75,685, 2. Boucher 76,905, 3. Rönning 77,190 pont. Nők — 500 m: 1. Müller- Poulsen (amerikai) 42,21, 2. Albrecht 42,50, 3. Rothenbur- ger (NDK-beliek) 42,85. 1000 m: 1. Heiden (amerikai) 1:26,09, 2. Averina (szovjet) 1:28,27, 3. Rothenburger (NDK- be!i) 1:26,30. Az összetett verseny állása: 1. Müiler-Poulsen 85,570, 2. Albrecht 85,855, 3. Rothenburger 88,000. való szabálytalanságért a hét- méterest, ha a kát kapufa helyett a hálóba megy a labda. Szünet után egy labdaelvesztés után egyenlített a Kaunas, aztán Némethné rnég 11:10 re módosította az eredményt, de aztán csak egyszer tudott egyenlíteni a Nyárasd (39. perc 13:13), közben újra 'kihagyott egy büntetőt és az említett perctől csaknem tíz percig gólképtelenneik bizonyult. Jelentkezett a fáradtság, egyre jobban kidomborodott a rutintalanság, ezt az ellenfél — amely nem nyújtott valami kiváló teljesítményt — ki is használta, három góllal nyerte a találkozót. Németh Pál edző: „Ha nem követünk el annyi hibát, ha bedobjuk a gólhelyzeteket, nem veszítettünk volna. Ha pedig Faragó játszik, biztosan nyerünk négy góllal. A játékvezetők gyengén bíráskodtak, nemegyszer megkárosítottak bennünket. A lányok mindent megtettek, azt hiszem joggal lehetünk büszkék rájuk. Ilyen rutinos kemény ellenféllel szemben egyenrangú partit játszottak. Még egyszer: kár a sok hibáért, de még előttünk van a visszavágó.“ A Nyárasd a következő ösz- szeállításban játszott (zárójelben a gólokat tüntetjük fel): Pavelková, Rajkovicsné — Polacsekné (5), Lelkesné (2), Kovács (1), Hajósné (2), Némethné (5), Vargáné, Nagyné. A vendégek góldobói: Nene- nene 10, Jasikeviciene 2, Konovalova 2, Marcionite 1, Kon- lautaite 1, Garsvinsikaite 1, M. Garsvinskaite 1. A találkozót 4200 néző előtt n jugoszláv Juries és Delalics vezette. TOMI VINCE Nagyné igyekezett, de ebből gól nem lett a Družstevník Topoľni* ky — Kaunas női kézilabda KEK-mérkőzésen (Vojtíšek felv.) T E M I S Z BUDAŔOVÁ SIKERE Értékes nemzetközi sikert ért el a csehszlovák Iva Baďuŕová aki a Columbusban rendezett torna női egyesének döntőjében 6:1, 6:l-re győzött az amerikai Blount ellen. Az elődöntőben Budarová ugyanilyen arányban diadalmaskodott az ugyancsak amerikai Looie fölött. A Toulouse-ban folyó torna férfi egyesének elődöntőjében a csehszlovák Hŕebec 6:7, 3:6, 6:8 arányban kikapott az olasz Ocleppotól. A másik ágon Cau- jolle (francia)—Vasselin (francia) 6:4, 6:0. A női egyes döntőjében a hazai Casad és a szovjet Morozova jutott. Az elődöntőben: Casad—Deiaigue (francia) 6:3, 6:5, Morozova— Scaramang (francia) 6:2, 6:3. A fiatal amerikai Ricky Meyer nagy meglepetésre 6:4, 1:6, 6:2 arányban győzött a román Nastase ellen a Sarasotában rendezett torna elődöntőjében. Ugyancsak meglepetés az amerikai Kriek 6:7, 6:1, 6:3 arányú sikere a spanyol Orantes fölött. A Palm Springs-i torna férfi egyesének elődöntőjében: Gott* fried—Solomon 1:6, 7:5, 6:2* Tanner—Teltscher 6:3, 6:3. KÉT IFJÚSÁGI ÚSZÓCSÚCS A prágai podolíi 50 méteres uszodában rendezett cseh úszóbajnokságon két országos ifjúsági csúcs született. A legtöbb számban az ismert versenyzők szerezték meg az elsőséget — nagyobb megerőltetés nélkül. Az eredményekből: Férfiak — 400 m gyors: Ma- cliek 4:11,1, 100 pillangó: Miko- la 59,4, 100 m mellúszás: Peši 1:07,8, 1500 m gyors: Machek 16:30,0, 100 m gyors: Černý 54,9 — országos ifjúsági csúcs, 200 m vegyes: Machek 2:15,2. Nők — 200 m mellúszás: Fleissnerová 2:43,8, 100 m pil* langó: Borovková 1:06,8, 400 m vegyes: Krausová 5:10,5, 100 m mellúszás: Cinková 1:16,5, 2, Brezíková 1:16,7 — országos ifjúsági csúcs, 200 m vegyes: Krausová 2:27,1. KETTŐS LEMGYEL SIKER Trinecben ezúttal már nyolcadszor rendezték meg a férfi és a női magasugrók versenyét zenei aláfestéssel. A nőknél a 19 éves lengyel bajnok, Ursula Kielan szerezte meg a győzelmet. Kitűnő teljesítménynyel, 193 cm-rel győzött és ezzel túlszárnyalta saját lengyel rekordját (190 cm) és bebizonyította, hogy ragyogóan felkészült a bécsi fedettpályás Eu- róf>a-bajnokságra. Kielan tavaly került az élvonalba, amikor tíineci győzelme után néhány héttel a milánói fedettpályás Európa-bajnokságon bronzérmet szerzett. A csehszlovák versenyzők közül Skotnickának már 175 cm- eji javítania kellett és a 183 cm leküzdhetetlennek bizonyult számára. A 17 éves ifjúsági Jurgová legjobb egyéni teljesítményét nyújtotta és 175 cm t ugrott. Jól szerepelt a hétszeres dán bajnok, Eistrup és a jugoszláv Benedetics. Női magasugrás: 1. Kielan 193 cm, 2. Eistrup 183 cm, 3. Benedetics 183 cm, 4. Krawczuk (lengyel) 180 cm, 5. Bulkowska (lengyel) 180 cm, 6. Skotnická 180 cm. A férfiak versenyében is Lengyelország képviselője szerezte meg a Kristály Kupát. A győztes 28 éves főiskolás Janusz Trzepizur 218 cm-t ugrott. A férfiak küzdelmének színvonala elmaradt a nőké mögött. Tizenöten álltak rajthoz és sokak számára már a 210 cm problémát okozott. Ezen a magasságon csak hat versenyző jutott túl, közülük az első kísérletre csupán a csehszlovák csúcstartó Josef Hrabal, aki sérülése után ismét formába len-- dűlt, valamint a későbbi győztes Trzepizur. A két esélyessel lépést tartott a Zakopanéi Rypczinski, aki korábban sífutó volt. Betegsége miatt nem indult Jindrich Vondra. Férfi magasugrás: 1. Trzepi- znr 218 cm, 2. Hrabal 214 cm, 3. Rypczinski 214 cm, 4—5. Komnenics (jugoszláv) és Moreau (belga) 210, 6. Rozkošný (csehszlovák) 210 cm. SURBEK ÉS SZABÓ A csehszlovák színek képviselői utazási nehézségek miatt nem jutottak el Kristian- sandba, a Top 12 asztalitenisz európai létraverseny színhelyére, de a férfiaknál nélkülük is tizenkét versenyző állt rajthoz, a nőknél viszont csak kilenc. A férfiak ranglistájának sorrendje: 1. Surbek 9 győzelem, 2. Doiielas 8, 3. Sacretin 8, 4. Jónyer 7, 5. Gergely 6, 6. Stell- wag 8, 7. Liess 5, 8. Takács 4, 9. Kreisz 4, 10. Lierk 4, 11. Bengtsson 4, 12. Hiigin 1. A nőknél: 1. Szabó 6, 2. Alexandru 6, 3. Palatínus 5, 4. Hellmann 4, 5. Popova 4, 6. Oláh 3, 7. Magos 3, 8. Vriesko- op 3, 9. Baksuta 2 győzelem. Érdekes, hogy a nőknél az utolsó forduló döntött, amikor Szabónak 2:0 arányban sikerült győznie az elnyűhetetlen Alexandru ellen. A befejező napon Gergely az angol Douglas ellen 3:2 arányban győzött ugyan, de 3:l-re kikapott a svéd Bengtssontól. Jónyer a nyugatnémet Lieck ellen 3:2-re győzött, de Liesstől (ugyancsak nyugatnémet) 3:1 arányú vereséget BOSKÜ,'U;S JENŐ Budapest A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 7. játékhete I, húzásának nyerőszámai: 6 18 21' 23 28 30 Prémiumszám: 7. A II. húzás nyerőszámai: 3 5 8 28 31 48 Prémiumszám: 23. Ostrava — Bohemians 1:0 (0:0) A Cseh Labdarúgó Kupa első döntőse a Bánik Ostrava, amely hazai pályán Albrecht góljával megérdemelt győzelmet aratott a prágai Bohemians ellen. A behavazott, jeges pályán nagyon nehezen mozgott a két együttes. Nem is csoda, hiszen előkészületi mérkőzéseik többségét sokkal kedvezőbb körülmények között játszották le. Mindkét csapat jól felkészült a találkozóra, az erőnlét megfelelő volt, de jó mérkőzést nem látott a mintegy kétezer főnyi nézősereg. A közönség elsősorban a két válogatott kapus párharcára volt kíváncsi. A vendégcsapatban azonban Hruška helyett Borovička védett. A Bohemians csatársorának előretolt tagja, az egykori ostravai játékos, Cermák volt, neki azonban nem „ízlett“ ez a pálya és szünet után már a kispadon maradt. Bár a Baník időnként nagy fölényben játszott, akadtak helyzetei a vendégeknek is. A legnagyobbat az 50. percben Némec hagyta ki és a 68. percben Roubiček lövését Michalík hárította. Panenka ritkán találkozott a labdával, Némec túlságosan agilis volt és ő kapta a találkozó egyetlen sárga lapját. Az ostravai AntaJíknak az első félóra után kiújult a sérülése. A csatársor tengelyében először kapott helyet az ifjúsági Danek, de bemutatkozása rosszul sikerült. A gól története: a 85. percben Lička az oldalvonal mellől a kapu elé ívelt és Albrecht a hálóba fejelt. A találkozó játékvezetője Wencl volt Az elődöntő másik mérkőzése a Škoda Plzeň—Dukla Praha találkozó a pálya alkalmatlansága miatt elmaradt.