Új Szó, 1979. február (32. évfolyam, 27-50. szám)

1979-02-19 / 42. szám, hétfő

Az üzletek nyitvatartási ideje Hétfő, 1979. H. 19. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 6.53, nyugszik: 17.10 Közép-Szlovákia: 6.45, nyugszik: 17.10 Kelet-Szlovákia: 8.37, nyugszik: 17.02 órakor. A HOLD kel — 22.43, nyugszik: 9.07 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ZSUZSANNA és VLASTA nevű kedve* olvasóinkat 0 18541-ben született Svante August ARRHENIUS Nobeldijas svéd kémikus, a modern kémia egyik megalapítója ( + 1927) 9 1869-ben született Ovanesz TŰ­NI AN JAN Örmény költő (+1923) • 1889-ben született fosé Eustacio RÍ VERA kolumbiai költő és re* gényíré # 1894-ben született Va- lentin BENIAK költő ( + 1973). Erősen felhős, borult Idő, re.g- gtí! 6s délelőtt a síkságodon ködképződés lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1 és plusz 5 fok között alakul, Gye.n ge, majd mérséklődő keleti szél. A délutáni órákban Kelőt-Szikivá’ kié ban csökkenő felhőzet Újra támad a tél Lengyeíorsxagbau hótorlaszok miatt több mint 45 OCH) kilométer- nyt utat zártait le. A legnehezebb helyzet az ország északi részén uralkodik, ahol a nemzetközi utak sem járhatók. Gépkocsik egész sora rekedt meg az utakon. Megbénult az autóbusz-közleke dós is, Lezárták az ország vala- maunyi repülőterét, Északon ml nusz ZZ fok a hőmérséklet. A gdanski kikötőben csaknem egy méter vastagságú jégpáncél tor­laszolja el a hajók útját. Az NDK északi részén Is meg­nehezítette az erős havazás a közlekedést az utakon és a vas­úton. 4000 gép takarítja szüntele* nül a havat. A mintegy bét méter vastagságú hótorlaszokat tankok­kal és más nehéz gépekkel töri át az utakon a katonaság. Ros­tockban súlyosbodott a lakosság ellátása, a kikötőkben azonban már megkezdték a rakományok átrakását. Jugoszláviában tegnap 170 kilo méteres óránkénti sebességgel száguldó szélvihar tombolt az or­szág keleti részén. A szél fákat csavart ki tövestől, letépte a ház­tetőket, a tévéantennákat és a* áram vezetékeket. Belgrádiján, Nö­vi Sadban és Subotlcáhan a le­hullott vakolat és o kldöntött fák nagy károkat okoztak a gép kocsikban. Több ezer dolgozó szorgalmasan takarítja a havat az NSZK északi részén az utakról. Az autópálya több szakaszát még lezárva tart ják, s több járásban tilos a ma gángépkocslk használata. Néhány település teljesen el van zárva a külvilágtól. Dánia is megfeszített erővel küzdött a hóval, a közutakon több mint 5000 autó rekedt meg. Európa déli részén, főleg Olasz­országban immár 24 órája szün telenül esik az eső. A megáradt folyók több helyütt elzárták az utakat, s megszakadt a kapcsolat Bolognával. Velencében néhány utca teljesen víz alatt áll, a Nagy csatornában 1,*? méterrel emelke­dett a víz szintje. (CSTKj M A Szovjetunió akadémiai kiadóvállalata sajtó alá rende­zi A novgorodi mondák, Ősrégi japán elbeszélések. Skandináv balladák, Óegyiptomi mesék és regék c. kiadványokat. Az Iro­dalmi emlékek című sorozatot a Szovjetunió Tudományos Aka­démiája 30 évvet ezelőtt Indí­totta. Eddig 250 könyvet adtak ki a világirodalom remekmű­veiből, az egyes korszakok kul­túrájáról. ■ „Ast éltető föld" című mezőgazdasági és élelmiszer- ipari kiállítás megrendezésére Ceské Budéjovicében, „A szó- cialista mezőgazdaság fejlődé' sének 30 éve — a KGST inter- naciönális együttműködésének 30 éve“ jelszó jegyében kerül sor. 1979. augusztus 25-től. szep­tember 29-ig. ■ Amint már szombati szá­munkban közöltük, csütörtökön délután óriási erejű robbanás történt Varsóban, az Általános Takarékpénztár épületben. A mentőosztagok szombaton még további 4 holttestet találtak, így az áldozatok száma 45-re emelkedett. A varsói kórházak jelentése szerint a katasztrófa következtében sérülést szenve­dett személyek egészségi álla­pota fokozatosan javul. ■ Szombaton tanácskoztak a Csehszlovák Vöröskereszt kivá­ló szervezeteinek szlovákiai el­nökei és képviselői. Jelenleg a szervezeteknek 450 ezer tagja van, soraikban több mint 75 ezer fiatal tevékenykedik. ■ Rendkívüli műszakban több mint 650 tonna kőszenet bányásztak szombaton a Brno melletti Zbýšovban a Jindfich Bányában, amely Közép-Európa legmélyebb kőszénbányája. ■ Budapest tömeges közié- kedésének javításához nagy­mértékben hozzájárulnak a smíchovi Tatra nemzeti válla­latban gyártott villamosok. 1980-ig a Pragoinvest csehszlo­vák külkereskedelmi vállalat 170 villamost szállít Magyar- országnak. A prágai Erősáramú Elektrotechnikai Üzemek és a Berlini Elektrotechnik trösztök szerződési kötöttek 31 darab darab egyenirányítású és 33 darab léghűtéses transzformá­tor szállítására, amelyet a Bra tislavai Elektrotechnikai Üze­mekben állítanak elő. A transz formátorokat 1979—1980-ban szállítják a megrendelőknek. S A Szovjetunióban a kisi- nyevi eiektrofizikusok egysze­rűsítették az acélszerszámok ós gépalkatrészek tartóssága nak meghosszabbítását azáltal, hogy a szerszámok felületét nitrogén vagy szénelem segít­ségével vonták be. Ez a folya­mat az új technológiával a ko rábbihoz viszonyítva csupán néhány percig tart. Most már Togliattiban, a Volgái Autógyár­ban is alkalmazzák az új mód­szert. ■ Vigalommal, népi játékok­kal köszöntötték a Kelet-szibé riai-tengerben levő Aljon szi­get lakosai a hagyományos északi uapünnepet, amikor a hosszú fehér éjszaka után n hő borította tundra felett ki­sütött a nap Az ünnepség ré­sze a vadászok és a rénszar­vastenyésztők versenye, ■ A túlnépesedett Föld új építkezési lehetőségeit keresik a japán építészek. Föld alatti „felhőkarcolók“ építését java solják, gigantikus aknák for­májában, ahová a napfényt tü­körrendszer segítségével juttat nák le. Mexiko fővárosának székesegy­háza közelében tavaly archeo­lógiái kutatásokba kezdtek, me­lyek során régi azték kincsek re bukkantak. Feltárták Tenoh- titlan, az azték birodalom volt fővárosa templomának marad- ványait, amely öt piramisból állt. Eddig ezer darab rendkí- viil értékes tárgyat és épület részt találtak. Az értékes lele­tek között volt a képen lát ható, fó karban maradt dom­bormű. (ČSTK felvételei A lépcsőzetes munkakezdés­sel kapcsolatban a Szlovákiai Fogyasztási Szövetkezetek, a Jednota kereskedelmi hálózata is meghosszabbította az ü/letek nyitvatartási idejét. A nemzeti bizottságokkal megegyezve főleg a nagyobb városokban hosszabbították meg az élelmiszerüzletek nyitvatar tásának idejét. Bratislavában 16 fogyasztási szövetkezet, Kas­sán (Košice) 23, Galántán 14, Érsekújvárott (Nové Zámky) 4, üzlet tart nyitva 19 óráig. & A Szuvjetumó néhány v« rosában új útburkoló anyagot —■ gumi ás kátrány keverékét — próbálnak ki, A gumit az elhasznált gumiabroncsok fel­őrlésével és feldolgozásával nyerik. A burkolóanyag jó tu­lajdonságú, a gépkocsik , gumi­kereke jobban rátapad az út­testre bármilyen időben, Az ed­digi próbák mutatják, hogy té len sem kell felszórni az úttes­tet, mivel a rugalmas burkolt* ton az autók kereket a jégréte­get teljesen összetörik. ■ Magyarországon ötvenezer forintig terjedő birsaggal büli telhetik azokat, akik letépik a védett virágokat, Már készül a leginkább védelemre szoruló növények listája. Magyarország területén összesen 2024 virágos növényfaj díszük, közülük 154 az egész ország területére ki terjedő védettséget élvez . Több európai országban nagy gondokat s egyben károkat oko­zott az elmúlt héten a szeszélyes időjárás. Az érős fagyokkal járó tél Európa északi és keleti részén uralkodott, ahol a nappali nő- mérséklet mínusz 1.5 és mínusz 22 fok között, az éjszakai hő­mérséklet pedig mínusz 30 fbk alatt alakult. A sarki légáramlás behatolt Kelet-Európa felől Len­gyelországon, a Német Demokra­tikus Köztársaságon és a Német Szövetségi Köztársaságon keresz­tül a Brit-szigetekre és francia orszagba, s érintette Spanyolor­szágot is. Az említett országok­ban nem csupán a nappali fagyok okoztak gondot, hanem a szünte­len havazás, a hatalmas hótorla- szok, amelyek helyenként elérték az egy méternyi magasságot is. Ho borította el Belgiumot, Hol­landiát, Svédország és Norvégia déli részét is. Több helyütt meg­szakadt a közúti, a vasúti, a légi közlekedés, minek következtében néhány ipari vállalat ós iskola is bezárta kapuit. A hőzáporok és a fagy emberáldozatokat követelt. Ezzel szemben Portugáliában és Spanyolország egyes vidékein katasztrofális méreteket öltöttek az árvizek. Csütörtöktől péntekre virradó éjszaka hatolt be a hideg sarki levegő Csehországba és Morvaor­szágba, ahol a levegő hőmérsék­lete a nulla fok alá süllyedt, s közben szüntelenül havazott. Szlo­vákia területére nem hatolt be olyan intenzitással a sarki levegő, a Kárpátok hegy vonulata állta útját. Ezért Szlovákiában az el­Szlovákiában 19 óra után kedden 231, szerdán 3Í5, esti törtökön és pénteken 487 Jed nota élelmiszerbolt tart nyitva A dolgozók nem élelmiszerüz­let jellegű fogyasztási szövet­kezetekben is vásárolhatnak az esti órákban. Szlovákiában ked den 28, szerdán 36, csütörtö kön 35, és pénteken 75 Ilyen üzlet tesz nyitva. Az említett eladási idő nem végleges, a nemzett bizottsá­gok követelményei szerint vál tozni -fog, (ÍJSTK) 0 Tenger alatti tejvezeték üzemel Hollandiában. A világon egyedülálló vezeték hossza 15 kilométer és egy két méteres mélységben húzódik a tenger­fenék alatt Az ország északi részén levő Ameland-sziget egy kis községét, Nest köti össze a szárazfölddel, ahová naponta hatvanezer liter tejet szállíta­nak a vezetéken, feldolgozás céljából. Él „Az arany buzogány" cí­mű országos katonai dalfeszti­vál záróestjére Ceské Budéjo- vicében pénteken került sor. Az immár nyolcadik éve meg­rendezésre kerülő verseny a dél-csehországi kerület dolgo­zó ifjúságának ós a csehszlovák néphadsereg katonáinak barát­ságát erősíti A fesztiválon je­len volt Vladimír Remek őr­nagy, az első csehszlovák űr­hajós pilóta is mull héten nedves es az évszak­hoz mérten enyhe volt az idő, gyakran esett, a liegyekben ha­vazott. A legmagasabb nappali hőmér­séklet túlnynmórészt 3 és A fok között alakult Az éjszakai hő­mérséklet a nulla fölött, illetve kissé a fagypont alatt maradt. Délnyugat -Szlovákiában szombaton éjszaka havazott, Dunaszerdabeiy (Dunajská Streda) és Senica kö­zött 3, sőt B centiinéternyi volt a hőréteg. A hegyekben kedvező feltételek alakultak ki, tegnap a Csorba-tónál 3U, a Chopokon 1G4 centiméteruyi vastagságú volt a hőtakaró. február 19-től 25-ig a követke­ző időjárásra t számíthatunk: a Kárpátok térsége átmenetileg mérsékelt keleti légáramlás köz­pontjába kerül, amely hazánk te­rületére iiűvösebb levegőt hoz. Kezdetben túlnyomórészt felhős lesz az idő, szórványosan eső, de főleg havazás, a síkságokon ha­vas eső, délen eső várható. Az éjszakai hőmérséklet a nulla és mínusz 4 fok között, a hegyvidé­kek völgyeiben mínusz 6 fok kn< r&l, a nappali hőmérséklet pedig túlnynmórészt a 0 és plusz 4 fok között alakul. A hét folyamán csökken a felhőzet, erősödnek az éjszakai fagyok. A nappali hő­mérséklet nem változik lényege­sebben A síkságokon reggel köd lesz. A hét végén újra sűrűsödik a felhőzet, eső lesz, és kissé emelkedik a nappali és az éjsza kai hőmérséklet. A hegyekben lavinaveszély lesz. V F. Mamám BRATISLAVA 4# DUKLA: Kiváló holttestek (olasz) 15.30, 16, 20.30 • HVIEZ­DA, A legyőzhetetlen kalóz (ame* rikal) 1)5.30, 18. 20.30 9 METRO­POL: Hogyan öljük meg a szerel­met (lengyel) 15.30, 18, 20.30 9 M1ER: Valakinek meg kell halni (NDK j 18. 20.30 % PALACE: A sátán szolgálói (szovjet) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Transzszibériai expressz 1 szovjet) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: A maratoni futó íamerikai) 1,1, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Műszaki okokból zárva. KOŠICE # DRUŽBA: A betyár felesége f bolgár) m PARTIZÁN: Túl so­vány a szerelemhez (NDK) # SLOVAN: A maratoni futó (ame­rikai) ® TATRA: Erősebb a féle­lemnél (cseh) ® ÖSMEV: Zahar Derjugin (szovjet). » SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szünnap ® HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Szünnap ® KIS SZÍNPAD: Szünnap 4$ UJ SZÍNPAD: Cigány­báró (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD; Szünnap # IRODALMI SZÍNPAD: Szünnap ® KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A tulai rejtély (19) ® MATESZ: Szünnap íl THÄLIA: Szünnap RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás t) 2S5.3 méteres hullámon): 7.00; Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sport. 7.15: Reggelt zene, kb. 7.30: Tudósítóink postájából. 7.55: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika* 12.55: Szemelvények a napi •jaj- tóból. 15.00: Nap? krónika. TV MŰSOR BRATISLAVA 17.U0: A vrSatecl vár legendája. Tévé jelenet (sz.) 17.25: Középiskolások műsora 18.05: Polgári védelmi tájékoztató (sz.) 18.10: A CSKP gazdaságpolitikája. II. sorozat. 5. rész (sz.) 18.40: Esli mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés IS.00: Tv-híradó 19.30: Ma a 6-os számú regulációs fokozat érvényes. Tévéfilm (sz] 20.50: Václav Neckáŕ műsora (sz.) 21.25: A rendőrség nyomoz (sz.j 21.30: Tv-híradó 22.00: Riportfilm a szocialista or­szágok életéről 22.25: Találkozás szovjet művé­szekkel (sz.J 11, műsor 17.00: Hírek 17.05: Progresszív tapasztalatok iskolája 18.00: Egészségügyi publicisztikai műsor 18.30: Éva és Ján Salay páros zongorajátéka (sz.) 19.Ü0: Francia nyelvtanfolyam. 3. lecke 19.30: A Vt;rijszkij negyed meló­diái. Szovjet zenés film (sz.) 21.05: Orvosi tanácsok 21.15: A külföld sportja 22,15: Hírek (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!) P Nemzetközi bűnszövetkezetet göngyölített fel a svéd rendőrség. A bűnszövetkezet tagjai kiváló festőművészek alkotásait hamisí­tották és busás áron eladták. Egy hamburgi szállodában egy svéd állampolgárnál Renoir, De­gas, Picasso és más kiváló les- tőmfivész alkotásainak 11 után­zatát találta meg a rendőrség. Innen vezetett a nyom a svéd­országi Malmöbc, ahol egy ke­reskedő gazdag vevőknek eladta a hamisítványoka<t. A bűnszövet­kezet ilyen módon gazdag szno­boknak néhány 100 millió svéd koronáért adott cl hamisítvá­nyokat. TOMBOL A TÉL EURÓPÁBAN LEHŰLÉS VÁRHÄTÓ Kubában, a többi szocialista országhoz hasonlóan, sokoldalúan gon­doskodnak a gyermekekről. A szocialista társadalom a legjobb feltételeket teremti a gyermekek fejlődéséhez. Felvételünk Ha­vannában készült (Felvételünk: ČSTK) Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt(o Központi Bizottságo. Szerkeszt' 0 szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr Rabay Zoltán GSo Helyettes főszerkesztők Szarka István <5» «• ‘ .jffirT. imL C6ető János. Szerkesztőség 893 38 Bratislava Gorkého 10. Teiefon- 309 3312-52. főszerkoszlő. 532-20, titkárság 550-18 sportrovot 505 29 gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: ö wl H m Éa 092308 Provdo — Kiadóvá'o ot Bratislava Volgogradská 8 Nyomjo a Pravda az SZI.KP nyomdavúlloiotf! — Pravda Nyomdaüzeme Brotis ovo Stúrovc 4 Hírdelőiroda Vaian­“ '"'W r- ského nábrežia 15. II emelet telelőn 551-83 544 51 Az 0| Szó előfizetési dfjo havooto — a vasárnapi számmo! együtt — 14.70 korona. Af 0| Sró vasárnapi szánnának külön 1 rí .. előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postoi Hlriapszolgdiat Előfizetéseket elfogad minden postai kózbesftő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia IQC16IC: IS 011 o dovoz tlaőe, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestio 6. A SOVI regisztrációs számo 5/2,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents