Új Szó - Vasárnap, 1978. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1978-07-16 / 29. szám
VASÁRNAP 1978. július 16. A NAP kel — Nyugat- Szlovákia: 4.06, nyugszik 19.51 Közép-Szlovákia: 3.57, nyugszik 19.42 Kelet-Szlovákia: 3.48, nyugszik 19.33 órakor A HOLD kel — 15.36, nyugszik 0.37 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VALTER — DRAHOMlR nevű kedves olvasóinkat 1723-ban született Josbua REYNOLDS angol (este, műgyűjtő {+ 1792) # 1733- ban született jósét JUNG- MANN cseh fró (t 1847) • 1858-ban született Eugene YSAYE belga hegedűművész, karmester és zeneszerző |t 1931). AZ ÚJ SZŐ JÖVÖ vasárnapi SZÄMÄNAK TARTALMÁBÓL A 42-es kilométerkőnél Hajdú András riportja Séta egy városban Török Elemér — Szószék György írása Kubai szívvel Szigeti László írása Könnyed lélegzet Ivan Bunyin elbeszélése HELYREIGAZÍTÁS Az Oj Szó múlt heti vasárnapi számában a Csehszlovákia nemzeti kapcsolatainak föderatív megoldása című cikk tizedik bekezdésének első mondata szókihagyással jelent meg. A mondat helyesen Így hangzik: „A párt fokozatosan arra az álláspontra jutott, hogy csak a szocialista nemzetek együttélésével kapcsolatos kérdések komplex megoldása, bonyolultságuk tekintetbe vétele és a fő láncszem helyes meghatározása teremthet olyan feltételeket, amelyek lehetővé teszik a két nemzet egységének és együttműködésének gyors, hatásos megszilárdítását, és mindannak eltávolítását, ami gátolja közeledésüket.“ Ugyanezen szám. 13. oldalán Tabéry Géza Medvetánc című elbeszéléséhez közölt illusztráció fordítva jelent meg. Mindkét hibáért kérjük a szerzők és az olvasók szíves elnézését. hazánkban a nagyvilágban Július Hanus, az SZSZK kormánya alelnökének részvételével július 7-én Bratislavában megtartották a Malom-völgyi tv- központ építkezése dolgozóinak aktívaértekezletét. A nagyarányú építkezés befejezésének határideje a következő esztendő vége. St. Púikéi (CSTK) felvételén Hanus elvtárs balról az első A KGST LEGUTÓBBI, Bukarestben, a Román Szocialista Köztársaság fővárosában megtartott XXXII. Ülésszakán a tagállamok képviselői értékelték a Komplex Program teljesítésének eredményeit. Megállapították, hogy tavaly nemzeti jövedelmük és ipari termelésük is átlagosan öt százalékkal növekedett és árucsere-forgalmuk értéke elérte a 91 milliárd rubel szintjét, ami az előző évhez képest nem kevesebb mint 15 százalékos gyarapodás. Ennek az ülésszaknak jelentőségét azonban elsősorban az határozta meg, hogy további célok és feladatok kijelölésével megnyitotta a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa szervezetéhez tartozó államok gazdasági együttműködésének minőségileg még igényesebb, új szakaszát. Július első hetében a bukaresti tanácskozás eredményeivel foglalkozott a CSKP Központi Bizottságának Elnöksége és a CSSZSZK kormánya. Az ülésről kiadott közleményükben hangsúlyozták, hogy a jóváhagyott fejlesztési programok megfelelnek a tagállamok együttműködése stratégiájának, konkretizálják a szocialista gazdasági integráció Komplex Programját (ezt egyébként úgyszintén a román fővárosban fogadták el 1971-ben) és ezzel hozzájárulnak a szocialista országok gazdasága további fejlődéséhez. Pártunk elnöksége és kormányunk egyidejűleg örömmel nyugtázta azt a tényt, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaság a KGST tagállama lett. Végül kifejezték egyetértésüket az ülésszak határozataival és intézkedéseket fogadtak el fokozatos megvalósításukra. A CSSZSZK NEMZETI FRONTjA Központi Bizottságának Elnöksége beleegyezően tudomásul vette a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének arra vonatkozó javaslatát, hogy jövőre megrendezik az egységes földművesszövetkezetek IX. országos kongresszusát. A Nemzeti Front Elnöksége tanácskozásának napirendjén azonban más fontos kérdések is szerepeltek. Az elnökség felszólította az NF minden szervét és szervezetét, hogy nyújtsanak hatásos segítséget az idei nagyon igényes betakarítási és az őszi mezőgazdasági munkáknál. Továbbá nagy figyelmet kell szentelni annak is, hogy az 1979-es esztendő nemzetközi gyermekév lesz és nálunk ezt az akciót összehangoljuk Pionírszervezetünk fennállása 30. évfordulójának ünnepségeivel. Készülünk továbbá az országos spar- takiádra, amelyet 1980-ban tartunk meg. Az NF Elnöksége megismerkedett koncepciójával és kifejezte meggyőződését, hogy szervezésében, a múlthoz hasonlóan, részt vesznek az NF sZGrvGzetei. MEGEMLÉKEZTÜNK az építőipari dolgozók napjáról is. Hogyan is lehetne másképp, mint elsősorban nem csekély eredményeik sommázásával és ezzel összefüggésben a társadalmi elismerés kifejezésre juttatásával. Volt is miről beszélni, mit értékelni. Hiszen manapság bármerre is nézünk, mindenütt valami épül. Egy-két adat ennek érzékeltetésére. Az SZSZK Építőipari Minisztériumának szervezetei teljesítették az idei év első felének feladatait és az előző esztendő azonos szakaszához képest 4,9 százalékkal többet végeztek el. Különösképpen a központilag figyelemmel kísért kiemelt létesítmények, elsősorban vegy- és gépipari, továbbá energetikai müvek építésén értek el kimagaslóan jó eredményeket. Viszont ilyen alkalomkor sem ünneprontás, ha az illetékes szervek rámutatnak a fájó pontokra is. Például arra, hogy Szlovákiában az említett építőipari szervezetek az első félévben adósok maradtak több mint hétszáz lakással, hogy a munka, a tervteljesítés az építkezéseken többnyire még mindig egyenetlen ütemű, hogy elmaradás mutatkozik a közművesítésben, a járulékos beruházásokban stb. Pedig vannak még tartalékok és nem csekélyek. Főként a munkaidő és az építőanyagok jobb felhasználásában, az új munkamódszerek, valamint a technika és a tudomány vívmányai jóval bátrabb alkalmazásában. Erre kell gondolni az építőipar dolgozóinak és főleg azoknak, akik felelnek vezetéséért. De nemcsak gondolni, hanem tenni is, mivel meghatározó mértékben ennek az esztendőnek eredményeitől függ az egész ötéves terv teljesítése ebben a rendkívül fontos ágazatban. ÖT NAPOT töltött hazánkban a Mexikói' Egyesült Államok hivatalos parlamenti küldöttsége, amelyet Joaquin Gamboa Pascoe, a szenátus elnöke vezet. A küldöttség Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke meghívására látogatott el hozzánk. A mexikói képviselők programja nagyon gazdag és változatos volt. A többi között fogadta őket Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök is. A mexikói küldöttség vezetője az elutazás előtt interjút adott hírközlő eszközeinknek, amelyben így értékelte a látogatás eredményeit: „Parlamenti küldöttségünk a barátaival találkozott, mivel Mexikó és Csehszlovákia mindig baráti kapcsolatban állt és ezek a kapcsolatok még jobban elmélyültek. Tanácskozásaink a CSSZSZK miniszterelnökével, a törvényhozás legfelsőbb képviselőivel, találkozóink országuk dolgozóival, mindez hozzájárult a két ország közti megértés és együttműködés további fejlődéséhez.“ GÄLY IVAN JÜLIUS ELSŰ HETÉNEK gazdag eseményei ismét megerősítették azt, hogy a nemzetközi politikai életben nincs „vakáció“. Számos fontos látogatásra, tárgyalásokra és tanácskozásokra került sor e nyári hónap elején is. VASIL BIEAK, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára június 4-én és 5-én baráti munkalátogatást tett a Lengyel Népköztársaságban. Ott-tartózkodása folyamán találkozott Edward Gierekkel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkárával. Megbeszéléseket folytatott továbbá Edward Babiuchhal, a LEMP KB Politikai Bizottsága tagjával, a KB titkárával és Ryszard Frelekkel, a LEMP KB titkárával a CSKP és a LEMP, valamint Csehszlovákia és Lengyelország közötti együttműködés fejlesztésének kérdéseiről. MOSZKVÁBAN július 3-án nyílt meg az SZKP Központi Bizottságának plénuma, amelyen Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára mondott beszédet a Szovjetunió mezőgazdaságának további fejlesztéséről. A kétnapos teljes ülésen egyhangúlag határozatot fogadtak el, amely húsz pontban foglalja össze a mezőgazdaság fejlesztésének további feladatait. A határozat teljes egészében jóváhagyta a Leonyid Brezsnyev előadásában foglalt értékelést és leszögezte: továbbra is következetesen azon az úton kell haladni, amelyet a párt Központi Bizottságának 1965 márciusában megtartott teljes ülése kijelölt és a párt kongresszusai jóváhagytak, továbbfejlesztettek. A MOSZKVAI KREMLBEN június 5-én és 6-án tartották meg a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának kilencedik ülésszakát. Az ülésszakon jóváhagyták a Szovjetunió Minisztertanácsáról szóló törvénytervezetet, amelyet Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke* terjesztett elő. A törvény a Minisztertanácsot a Szovjetunió államhatalmának legfelső végrehajtó és rendelkező szerveként határozza meg. Az ülés második napján Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter előterjesztette a nemzetközi szerződések megkötésének, végrehajtásának és felmondásának rendjéről szóló törvénytervezetet, melynek lényege az, hogy a nemzetközi szerződések megkötése a lehető legnagyobb mértékben segítse elő az új alkotmányban rögzített szovjet külpolitikai célok megvalósítását. A Legfelsőbb Tanács egyhangúlag elfogadta ezt a törvényt, valamint a Legfelsőbb Tanács tagjainak megválasztásáról szóló törvénytervezetet, amelyet Ivan Kapitonov, az SZKP KB titkára terjesztett elő. A HÉT KÖZEPÉN, szerdán ért véget a második nemzetközi űrexpedíció 8 napos útja. A Szojuz-30 űrhajó Pjotr Klimuk parancsnokkal és az első lengyel űrhajóssal, Miroslaw Her- maszewskivel szerencsésen leszállt a Szovjetunió megadott körzetében. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége magas kitüntetésben részesítette a Szojuz-30 űrhajó kéttagú nemzetközi legénységét. Leonyid Brezsnyev csütörtökön adta át a kitüntetéseket a Kremlben: Pjotr Klimuk ezredesnek, a Szovjetunió kétszeres hősének a Lenin-rendét, Miroslaw Hermaszewskinek pedig a Szovjetunió Hőse kitüntető címet, a Lenin-rendet és az ezzel járó Arany Csillagot. A KÍNAI KORMÁNY a hét elején jegyzékben közölte a Vietnami Szocialista Köztársaság kormányával: úgy döntött, hogy teljesen megszünteti a Vietnamnak nyújtott kínai gazdasági és műszaki segítséget, és visszarendeli a még Vietnamban tartózkodó kínai mérnököket és egyéb műszaki embereket. A jegyzék azt állította: Vietnamban olyan Kína-ellenes légkör bontakozott ki, amely lehetetlenné teszi, hogy a kínai szakértők ott maradjanak és folytassák munkájukat. A VSZK kormánya csütörtöki válaszjegyzékében élesen elítélte a kínai koholmányokat s hangsúlyozta, hogy Kína nyomást próbál gyakorolni Vietnamra, és arra akarja kényszeríteni, hogy térjen le független politikai útjáról, és mondjon le a nemzetközi szolidaritásról. BRÉMÁBAN csütörtökön és pénteken tanácskozást tartottak a Közös Piac kormányfői, amelyen Nyugat-Európa gazdasági problémáival, pénzügyi és valutakérdésekkel foglalkoztak, egyeztetni igyekezve álláspontjaikat a július 16-i bonni közös piaci tárgyalások előtt. A tanácskozáson azonban nem sikerült az ellentéteket elsimítani. A KÖZEL-KELETI KÉRDÉS újabb fejleményeiről Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár szerdai nyilatkozatában kijelentette, hogy' a legjobb megoldásnak a genfi tárgyalások felújítását tartaná, minden -érdekelt fél részvételével. Ezt a kijelentését azután tette, hogy Szadat egyiptomi elnök a különtárgyalások felújítására törekedve újabb rendezési javaslatot tett az izraeli kormánynak. Szadat egyébként a hét végén ausztriai látogatása során megbeszéléseket folytatott Kreisky osztrák kancellárral, Simon Peresszel, az izraeli munkapárt elnökével és Willy Brandttal, a Szocialista Internacionálé elnökével. KHARTUMBAN pénteken kezdődött meg az Afrikai Egységszervezet külügyminiszteri értekezlete, amelynek központi témája a fekete földrész haladó és reakciós erői közötti konfliktus volt. A kontinens legégetőbb kérdéseiről, így a zaire-i, az angolai és a jemeni helyzetről 49 állam diplomáciai vezetői tanácskoztftk A MARATONI OLASZ KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKVÁLASZTÁS szombaton, a tizenhatodik fordulóban végre eredménnyel járt: a szocialistapárti Alessandro Pertinit választották meg az államfői tisztségbe. PROTICS JOLÁN ■55 — •— C 0 B N E S co 3 r 2 n Mm2, m s = H £3.1 i 3 B » a E g g o 45 h 2s » a> ü oó *-> ■ő 5 ® S A mm O a *s © x H M rj Jí P S'® =35 \ »— © l! a <5 X I 3Is.ff i ;íí*
