Új Szó - Vasárnap, 1978. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1978-06-04 / 23. szám
ÚJ SZÓ Fé lújítják az alkatrészeket 1978. VI 4 Dologidőben érkezett az Udvardi (Dvory nad Zitavou) Auróra Efsz-be. A határban emberek, gépek végzik a növényápolási munkákat, kaszálják a lucernát. A vezetők ellenőrzésre indulnak, Intézkednek, hogy minél kedvezőbb feltételeket teremtsenek a tavaszi munkák végzésére. Alojz Mráz mérnök, főgépesítő többször is hangoztatja: azért kell most jól kihasználni az emberek és gépek erejét, nehogy aratás előtt összetorlódjon a munka. Minden szavából előrelátás, tervszerűség érződik. — Már december elején megkezdtük a kombájnok javítását, hogy azok idejében indulásra készek legyenek ... — Bizonygatja, hogy az idény utáni javításnak több előnye is van. Egyrészt a korábban még gépeket vezető szerelők is részt vehetnek a javításban, mivel a határban már kevés a munka. Másrészt könnyebb beszerezni a javításhoz szükséges alkatrészeket is. Nyugodtabb' körülmények között jobb minőségű munkát végeznek. Ebben a szövetkezetben szükséges is a gépek lehető legjobb minőségű kijavítása, hosszú ideig tartó üzemképességük biztosítása, mert minden kombájn a száz hektár gabona után még háromszáz hektár kukoricát is begyűjt. Néhány kombájnnal lucernamagot is csépelnek, de az idén még a napraforgót is velük kell kicsépelni. A harmincmillió korona értékű géppark karbantartása, üzemképességének biztosítása nem kis feladat, főleg akkor, ha nehéz a szükséges alkatrészek beszerzése. — Hát lehet így dolgozni? — kérdezi a főgépesítő. Hatvan akkumulátor hiányzik és dinamó sincs elég. Nemrég a „járási alapból“ mindössze négy akkumulátort kaptunk. Amilyen alkatrészt csak lehet, magunk készítjük el. Még fogaskerekeket is gyártunk. Nagy szerencsénk, hogy a Toska jászfalusi (Jasová) fióküzeme is segít néhány alkatrész gyártásában. Ennek az együttműködésnek nagyon örülünk, iqert ez a kis üzem lényegesen hozzájárul gondjaink enyhítéséhez. Egy kis számítást végez, és kimutatja, hogy akkumulátorhiány miatt a traktorok motorjainak üresjárata következtében minden átlagos hektárra számítva három decivel növekedett az üzemanyagfogyasztás. Egyelőre nem tehetnek semmit, várják, mikor kapnak több akkumulátort. Beszélgetés közben más nehézségeket is említ. Évente a gépek tíz százalékát selejtezik ki, de ez nem elég. Megfelelő gépeket nehezen tudnak vásárolni. Istenes András mérnök, főagronó- mus is egyetért a főgépesítő véleményével. Szerinte csak lóerőben számítva van elég gép, de a darabszám — A kombájnokkal már holnap indulhatnánk — mondja Alojz Mráz főgépesítő kevés. Sokszor a nagy erejű traktorokkal kénytelenek húzatni a köny- nyű talajlazító gépeket vagy pótkocsikat. Ennek következtében nagyon sok üzemanyag pocsékolódik el. — Nekünk jóval több olyan traktorra lenne szükségünk, amelyekkel egyszerre több műveletet végezhetnénk el — fejtegeti a főagronómus. — Ha ilyen gépeink lennének, akkor nem kellene fölöslegesen egymás után többször végigmenni a gépekkel ugyanazon a nyomon a parcellákon. Más nehézségek is fékezik a munka ütemét. A főagronómus szerint a vetőgépek már nem felelnek meg a követelményeknek. Még a 12 soros Monair vetőgéppel sem tudtak megfer jno (JU^una ÖWJH!f»aiWIMj Kiss Ferenc, Nagy Rudolf, Hanzlfk Pál és Mackó János hazatérőben a mozgómű hellyel (A szerző felvételei) Rozsnyó Ferenc, Recska Lajos és Pálinkás Béla a kijavított Kolosz kombájn előtt lelő munkát végezni. A kukorica magját a gép ugyanis nem veti elég mélyre. Egy kicsit elkedvetlenedik, amikor arról beszél, hogy a viharos erejű szél május elején komoly károkat okozott a napraforgóban és a cukorrépában. A napraforgó egy részét újra kellett vetni. Azonban felderül az arca, amikor az aratásra fordítjuk a szót. — A gabona nagyobb termést ígér, mint az előző években — állapítja meg —, elég sűrű és gyorsan fejlődik. Szakszerűen végezzük a növény- védelmet. összesen 2143 hektár termését kell majd betakarítani. Később arról beszél, hogy beneveztek a hatvanasok mozgalmába. Vállalták, hogy legalább 65 mázsa kukoricát takarítanak be hektáronként. Jók a feltételek, mert a kukorica 18 százaléka korai, 60 százaléka félkorai, 22 százaléka pedig késői. Érés után folyamatosan takaríthatják be. Szombat délután van. A határban elhalkul a gépek búgása. Egymás után gördülnek be a traktorok a központi műhely udvarára. Vendel László és Aberman Ferenc veszik kezelésbe a gépeket. Ügyesen cserélik az olajat és a filtereket. Kiss Ferenc, a javítórészleg vezetője magyarázza, hogy a „karbantartópulthoz“ jó szakembereket válogattak ki. Amióta így kezelik a traktorokat, gyorsabb és jobb minőségű a karbantartás. Nőtt a munka termelékenysége. Szó esik a tizennégy újítóról is. ötleteikre, javaslataikra nagy szükség van, mert hozzájárulnak a termelési folyamatok korszerűsítéséhez és egyes alkatrészek gyártásához. Most is nehezen szerzik be a Kiasz adapterek vágószerkezetének javításához szükséges alkatrészeket. Jól jön tehát, ha valaki talál valamilyen megoldást. Rozsnyó Ferenc és Racska Lajos épp egy Kiasz adapter javításával bajlódik. A Kolosz kombájnt már kijavították. Ott áll az udvaron, indulásra készen. Mindketten élmunkások. A múlt évben 190 hektár búzát és 394 hektár kukoricát arattak le. Ezzel a teljesítménnyel szlovákiai méretben második helyezést értek el. — Bár csak már a gabonamezőkön dolgozhatnánk — mondja Rozsnyó Ferenc. Igaz, jól fel kell készülni, mert nem akarunk kevesebb munkát végezni, mint a múlt évben. Pálinkás Béla műhelyvezető-helyettes ezernyi problémáról és nagyon sokrétű tevékenységről beszél. A javítók egyik csoportja most a mozgóműhellyel a kertészetbe ment, ahol a paradicsompalántázó gépet szerelték össze. Tőlük függ az is, hogy a paradicsomlé-készítő berendezés idejében kezdhesse meg munkáját. A 64 tagú szerelőcsoport eddig állja a próbát. A 11 gabonakombájnon a nagyobb javításokat már április végén befejezték. Most már csak a kisebb javításokat végzik. Ha szükség lenne rá, akár holnap is indulhatnának ... BÁLLÁ JÖZSEF ló minőségű terméket szállítunk Az idei bratislavai nemzetközi vegyipari vásáron — az Incheba ’78-on — Kelet-Szlovákiát az idén tíz jelentős vállalat képviseli. Ezek egyike a közelmúltban negyedszázados fennállását ünneplő, Munkaérdemrenddel kitüntetett stráüskei Chemko n. v. A vállalat igazgatójától, Miroslav Vala elvtárstól megkérdeztük, hogyan és mivel készülnek erre a jelentős nemzetközi rendezvényre. — Az előző évekhez hasonlóan vállalatunk is részt vesz a Slov- chémia termelés-gazdasági egység keretében az idei jubileumi nemzetközi vegyipari vásáron. Kiállított termékeinkkel szeretnénk szemléltetni vállalatunk népgazdasági jelentőségű eredményeit is. A Chemko munkás- és műszaki kollektíváinak felelősségérzettel végzett munkáját bizonyítja az a tény is, hogy a munka ünnepének előestéjén vállalatunk két dolgozóját a panraerytriol csehszlovák termelési folyamatának kifejlesztéséért Klement Gottwald Állami Díjjal tüntették ki. A mi vállalatunkban már hagyományossá vált, hogy évről évre sikeresen teljesítjük az exportíeladatokat. Tavaly például a bratislavai Chemapol külkereskedelmi vállalattal közösen felajánlást tettünk, hogy a Szovjetunióba irányuló kiviteli tervet december 10-ig teljesítjük. Valójában már szeptember 30-ig eleget tettünk ennek a feladatnak, és az év végéig még további 45 millió korona értékű terméket exportáltunk. Négy dolgozónk ezért az idén szovjet kitüntetéseket vehetett át a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusán. A vegyipari vásáron szeretnénk azt is érzékeltetni, hogy vállalatunk a KGST tagállamai részére is határidőben jó minőségű termékeket szállít. A rendelkezésünkre álló helyen, az „M“ pavilon emeletén bemutatjuk egész termelési programunkat. Külön hangsúlyt kap tízéves műtrágyagyártásunk eredményeinek bemutatása. Űj termékeink között szerepel a DAM 390-es cseppfolyós műtrágya is. — Melyik termékükkel neveztek be az Incheba ’78 aranyérméért folyó versenybe? — A „Diakol“ ragasztóval. Ezt a termékünket ugyanis az első osztályú minősítéssel illették. — Mit várnak az idei nemzetközi vásártól? — Bízunk benne, hogy termékeink elismerést nyernek a szakemberek, kereskedelmi partnerek körében, s újabb hazai és külföldi cégekkel kötünk eladási szerződést. Mindig erőnkkel azon leszünk, hogy ebből az alkalomból is tovább öregbítsük vállalatunk jó hírnevét. I kulik)
