Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)
1978-12-04 / 335. szám, hétfő
CSEHSZLOVÁK—ETIÓP KÖZÖS KÖZLEMÉNY IFolytatás az 1. oldalról) nép a fejlett szocialista társadalom építésében és a Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítésében ért el. Mengisztu Hailé Mariamul Gustáv Husák tájékoztatta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külpolitikájáról, hozzájárulásáréi a nemzetközi feszültség enyhüléséhez, a lázas fegyverkezés megszüntetésére és a leszerelés elérésére kifejtett törekvéséről, a nemzeti felszabadító mozgalmaknak és az újonnan felszabadult országoknak nyújtott sokoldalú támogatásáról, elsősorban ami a szocialista orientációjú államokat illeti, az imperializmus, a gyarmati rendszer, a neokolonializmus és a fajüldözés ellen folytatott küzdelméről, amelyet a világ haladó erőivel együttműködve folytat. Az etióp küldöttség megismertette a csehszlovák tárgyalófelet az etióp forradalom fejlődésével. Mengisztu Hailé Mariam tájékoztatott az Afrika szarvában uralkodó helyzetről, és kiemelte az etióp népnek azt az elhatározását, hogy megvédi a forradalmi vívmányokat, az ország területi egységét a hazai és a külföldi reakció ellen, az imperializmus és a neokolonializmus intrikái ellen folytatott harcban. Mengisztn Hailé Mariam nagyra értékelte azt a segítséget, amelyet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségével és a szocialista közösség többi országával együtt a szocialista Etiópia népének nyújt a forradalom ellenségei ellen folytatott harcában. Gustáv Husák örömmel nyugtázta az etiópiai forradalmi folyamatban elért eredményeket, nagyra értékelte azokat a sikereket, amelyeket az etióp nép a nemzeti demokratikus forradalom programjának megvalósításában, a szocialista forradalomba való átmenet során er el, és megállapította, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a nemzetközi forradalmi folyamat fontos réseiének tekinti az etiópiai forradalmat. Mengisztu Hailé Mariamot biztosította afelől, hogy az etiópiai nép mindig számolhat Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és népének szolidaritásával és önzetlen segítségével a hazája megvédéséért, a haladó gazdasági változásokért és a szocialista társadalom felépítéséért folytatott küzdelmében. Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és Mengisztu Hailé Mariam, az ideiglenes katonai kormányzó tanács elnöke, a Minisztertanács elnöke, szocialista Etiópia forradalmi fegyveres erőinek főparancsnoka értékelték a nemzetközi helyzetet, és megerősítették, hogy a legfontosabb nemzetközi kérdésekben azonos nézeteket vallanak. A két fél véleménye szerint a szocialista közösség országai és a nemzetközi forradalmi mozgalom által elért jelentős sikerek következtében feltételek alakultak ki a nemzeteknek a világbékéért és szocializmusért folytatott sikeres harcához. A tárgyaló felek meggyőződése, hogy a szocialista és a további haladó országok, a nemzeti felszabadító mozgalmak és az összes forradalmi békeerő egysége és szolidarilása szavatolja a legmegbízhatóbban az imperializmus, a gyarmati rendszer, a neokolonializmns, a fajüldözés, a faji megkülönböztetés fölött aratott győzelmet, az agresszió és az idegen elnyomás elleni sikeres védelmet. A tárgyaló felek értékelték az el nem kötelezett országok mozgalmának növekvő nemzetközi szerepét, elsősorban imperiaiistaellenes és gyarmati rendszer ellenes irányzatát. A tárgyaló felek ezzel kapcsolatban kiemelték az el nem kötelezett országok állam- és kormányfői közeledő hatodik konferenciájának jelentőségét, amely 1979-ben Havannában lesz. és meggyőződésüket fejezték ki, hogy az kétségtelenül hozzájárul a mozgalom további megszilárdításához, a nemzetközi problémák békés megoldására gyakorolt befolyása megerősítéséhez, a mozgalom és a szocialista országok szorosabb együttműködéséhez. A csehszlovák fél ezzel kapcsolatban értékelte a szocialista Etiópia aktív tevékenységét az el nem kötelezettek mozgalmában és hozzájárulásukat imperiaiistaellenes és gyarmati rendszer ellenes irányzatához. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a szocialista Etiópia kifejezte azt az elhatározását, hogy aktívan elősegítik a nemzetközi gazdasági kapcsolatok átépítését a szuverenitás, az egyenjogúság, a kölcsönös előnyösség elvei és a diszkrimináció mellőzése alapján. Támogatják a fejlődő országok jogos törekvését politikai és gazdasági függetlenségük kivívására és megszilárdítására, azt a törekvésüket, hogy az imperialista országoktól ki akarják harcolni a gazdasági kapcsolatok megvalósításának igazságos feltételeit. A tárgyaló felek a jelenlegi legfontosabb feladatnak a világbéke megtartását és a nukleáris háború veszélyének elhárítását tartják. Rámutattak az enyhülési folyamat nagy jelentőségére és elmélyítésének szükségességére. Véleményük szerint a béke és biztonság megszilárdítása, a világban végbemenő haladó változások meggyorsítása és a fejlődő országok problémáinak megoldása szempontjából szükségszerű, hogy a politikai enyhülés folyamata katonai területre is kiterjedjen. Elítélték az imperialisták áltál ösztönzött lázas nukleáris és hagyományos fegyverkezést, a tömegpusztító fegyverek gyártását és felhalmozását, beleértve az újfajta fegyvereket is, mint amilyen a neutronbomba. Nagyra értékelték a szocialista és további haladó országok fontos kezdeményezését az ENSZ- közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakán a nukleáris háború veszélyének elhárítására és a fegyverkezési verseny megszüntetésére. A tárgyaló felek véleménye szerint minden erőt annak biztosítására kell összpontosítani, hogy a lehető leggyorsabban fordulatot érjenek el a lázas fegyverkezés megszüntetéséről és a leszerelésről folytatott tárgyalásokon és előkészítsék a talajt a leszerelési világkonferencia összehívására. A tárgyaló felek kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy az ENSZ tevékenysége az ENSZ Alapokmánynak elvei és céljai szellemében az egyik jelentős eszköz a nemzetközi békéért és biztonságért, a gyarmati rendszer és a faji megkülönböztetés felszámolásáért folytatott harcban. Állást foglaltak e nemzetközi szervezet további támogatása mellett, amelynek egyre jelentősebb szerepet kell betöltenie a világban végbemenő haladó változások megvalósítása során, s az időszerű nemzetközi problémák igazságos megoldásában. Hangsúlyozták, hogy a közel-keleti tartós feszültség komolyan veszélyezteti a békét és a haladást nemcsak ezen a területen, hanem az egész világon és gyors komplex politikai megoldást követei. A tárgyaló felek kifejezték meggyőződésüket, hogy ebben a térségben valódi és tartós béke csakis úgy érhető el, ha az izraeli csapatokat kivonják az 19B7 óta megszállt arab területekről és tiszteletben tartják a palesztinai nép törvényes jogait, beleszámítva az önrendelkezési jogot és a saját független állam megalakításának jogát. A közel-keleti problémák megoldása csakis az érdekelt felek, köztük a Palesztinai Felszabadítási Szervezetnek, mint a palesztin arab nép egyedüli elismert képviselőjének kollektív erőfeszítésével érhető el. A tárgyaló felek elítélik az egyiptomi—izraeli külön- megbeszélések politikáját, amely az Egyesült Államok védnökségével valósul meg, mivel megkárosítja a közel-keleti nemzetek érdekeit és ezáltal veszélyezteti a békéi ebben a térségben és az egész világon. A tárgyaló felek határozottan elítélik a kínai vezetők expanzionista, hegemonista és reakciós politikáját, elsősorban szovjetellenes és Viet- nam-ellenes tevékenységét és prnpagandáját. A tárgyaló felek visszautasítják ezt a politikát, amely a nemzeti felszabadító mozgalom ellen irányul, elítélik a szocialista közösség országai ellen Kína által szított rágalmazó kampányt, valamint a világ haladó erői ellen irányuló valamennyi kínai lépést. A tárgyaló felek kiemelték a Szovjetunió békepolitikájának és az SZKP, valamint Központi Bizottsága és L. I. Brezsnyev elvtárs által vezetett Politikai Bizottsága tevékenységének nagy jelentőségét a világbékéért és a nemzetközi együttműködésért, a nemzetek szabadságáért és függetlenségéért folytatntt további harc programjának megvalósítása során, amelyet az SZKP XXV. kongresszusa fogadott el. A tárgyaló felek külön figyelmet szenteltek az afrikai kontinensnek, amely bonyololt, de dinamikus és reményt keltő fejlődésen megy keresztül. Megállapították, hogy az imperialisták konfliktusukat szítanak az afrikai országbk között, agresszív politikát valósítanak meg és különböző katonai csoportosulásokat szerveznek az imperialistabarát rendszerekkel. Elítélik a NATO-országok beavatkozását az afrikai kontinens belügyeibe, ami veszélyezteti a világbékét és a stabilitást. Ügy vélik, hogy ezeknek az országoknak a kísérletei Afrika kettéválasztására veszélyeztetik a kontinens nemzeteinek egységét és szolidaritását az imperializmus, a gyarmati rendszer és a fajüldözés ellen folytatott harcukban. Ezzel kapcsolatban a tárgyaló felek kiemelték az Afrikai Egységszervezet jelentős szerepét. Megerősítették, hogy nézetük szerint Afrika szarvában a területi követelésekről való lemondás elve, a kölcsönös tisztelet, a szuverenitás, a területi egység, a határok sérthetetlenségének tiszteletben tartása, az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elve alapján, az ENSZ és az Afrikai Egységszervezet alapokmányával, valamint e szervezetek határozataival összhangban kell felújítani a békét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a szocialista Etiópia értékelték a frontországok aktivitását a dél-afrikai országoknak a gyarmati rendszer és a fajüldözés alóli felszabadításáért folytatott harcban, és felhívták a figyelmet azoknak a folytatódó provokációknak a veszélyére, amelyeket a fajüldöző rendszerek és imperialista védelmezőik hajtanak végre a velük szomszédos független afrikai államok ellen. A tárgyaló felek ismételten támogatásukról biztosították Namíbia és Zimbabwe népének harci élcsapatát, a Swapo és a Hazafias Front szervezeteket, s véleményük szerint az afrikai kontinensen rövid időn belül fel kell számolni a gyarmati rendszert és a fajüldözést. Elítélik azokat a kísérleteket, hogy neokolo- nalista megoldást akarnak rákényszeríteni Zimbabwe, Namíbia és Dél-Afrika nemzeteire, ezek a megoldások idegenek számukra és újabb konfliktusok veszélyét idézhetik elő ebben a térs g- ben. A tárgyaló felek megelégedéssel nyugtázták Mengisztu Hailé Mariam, az ideiglenes katonai kormányzó tanács elnöke, a Minisztertanács elnöke. a forradalmi fegyveres erők főparancsnoka látogatásának eredményeit, ez a látogatás jelentősen hozzájárul a csehszlovák—etiópiai kapcsolatok megszilárdításához, a nemzetközi béke és a szocializmus erőinek megerősítéséhez. Mengisztu Hailé Mariam, az. ideiglenes katonai kormányzó tanács elnöke, a Minisztertanács elnöke, a szocialista Etiópia forradalmi fegyveres erőinek főparancsnoka hivatalos baráti látogatásra a szocialista Etiópiába hívta Gustáv Husákot, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárát, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökét. A meghívást köszönetttel elfogadták. EnÉtiWBB ftütak a csÉsM-eiip kagaüÉ IFolytatás az 1. oldalról) togatott néhány új és korszerű bratislavai lakótelepet. Szívélyes búcsúztatás A vendéglői és kíséretének tagjaitól vasárnap a feldíszített bratislavai repülőtéren, búcsút vettek: a CSKP KB Elnökségének tagjai: Vasil Bifak, a CSKP KB ti tikára, jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke, továbbá Miloslav IlruSko- vié, a CSKI* KB Elnökségének póttagja, az SZÍ.KP KB ti!kára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Ladislav Abrahám, Ignác ]aná>k, Ján Janik, Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár Gejza Slapka és Miloslav Borfa, az SZLKP KERB elnöke, valamint politikai és közéletünk további képviselői. Jelen volt Artúr Bernáéek, hazámk etiópiai és Tatai József, az MNK bratislavai főkonzulja. A szívélyes búcsú után az etiópiai vendégek ikülönrepüiö- géppel Budapestre repültek. Mengisztu Hailé Mariam a repülőgép fedélzetéről táviratot küldött Gustáv Husáknak. A távirat szövege a követ ke ző: Csehszlovákiai tartózkodásom befejeztével köszönetét mondok önnek azért a szívélyes és forró fogadtatásért, amelyben személyesen engem és küldöttségünk valamennyi tagját részesítették az Önök gyönyörű országában. Látogatásom is bizonyította szoros kapcsolatainkat, amelyek még tovább szélesednek valamennyi területen országaink között. Meggyőződésem, hogy az éppen befejezett látogatás hozzájárul a további kölcsönös megismeréshez és az együttműködés fejlesztéséhez. További sikereiket kívánok önnek és a baróti csehszlovák népsn«lí munkájukban. NYILATKOZAT a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a szocialista Etiópia baráti kapcsolatairól és együttműködéséről /Folytatás az 1. oldalról) érdekében mindkét fél támogatni fogja az állami szervek közötti kapcsolatok és együttműködés fejlesztését, szilárdítja és bővíti a kölcsönös kapcsolatokat a tudomány és a technika, a művelődés, a művészet és az irodalom, az egészségügy, a sajtó, a rádió, a televízió és a film, az idegenforgalom és a sport terén. 5. A felek együttműködnek a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elvének érvényesítéséért, a feszültségenyhülés elmélyítéséért és bővítéséért folyó harcban, s aktívan hozzájárulnak a háborúnak a népek életéből való teljes kitörléséért vívott küzdelemhez. Mindent megtesznek a világbéke megőrzéséért, a népek biztonságának az egreszA Csehszlovák Szocialista Köztársaság nevében GUSTÄV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke NÉHÁNY■ SORBAN VIENTIANEBAN szombaton ünnepi gyűlés volt a Laoszi Nepi Demokratikus Köztársaság kikiáltásának harmadik évfordulója alkalmából. Az ünnepi szónokok hangsúlyozták, hogy a fiatal köztársaság az imperializmus és a reakció fondorlatai ellenére jelentős sikereket ért el. TEHERÁNBAN a kijárási tilalom ellenére szombaton és vasárnap kormányellenes tüntetések voltak. A rendőrség és a katonaság tiizet nyitott a tömegre. Megfigyelők szerint többszáz személy életét vesztette. Zavargások voltak Irán többi részében is. AZ ENSZ-KÖZGYŰLÉS politikai és biztonsági bizottsága 117 szavazattal 2 ellenében jóváhagyta a Szovjetunió javaslatát a nukleáris fegyvereikkel nem rendelkező országok biztonsága szavatolásának megszilárdítására vonatkozó nemzetközi szerződés megkötésére. MUSZTAFA CHALfL egyiptomi miniszterelnök Carter amerikai elnökkel tárgyalt, akinek átadta Szadat elnök üzenetét. A találkozó után Carter meggyőződését fejezte ki, hogy az izraeli—egyiptomi tárgyalásokat „sikerül kimozdítani a szív imperialista erők és a reakció támadásával szembeni megvédéséért, a fegyverkezési hajsza megállításáért, a teljes és általános leszerelésért, a gyarmatosítás minden formájának megszüntetéséért, s a gyarmati elnyomás alól felszabadult országokat támogatni fogják nemzeti függetlenségük és szuverenitásuk megszilárdításában, a szociális haladásért folyó harcukban. Támogatni fogják az ENSZ-et, elősegítik a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításáért folytatott igyekezetét az alapokmánya elveinek szigorú megtartásával. 6. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a szocialista Etiópia e nyilatkozat céljaival összhangban jár el. Prága. 1978. december 2. A szocialista Etiópia nevében MENGISZTU HAILÉ MARIAM, a szocialista Etiópia ideiglenes katonai kormányzó tanácsának elnöke, a Minisztertanács elnöke, a forradalmi fegyveres erők főparancsnoka holtpontról". Szadat üzenetet küldött az izraeli kormánynak is. HAFEZ ASSZAD, a Szíriai Arab Köztársaság elnöke befejezte hivatalos, baráti látogatását és elutazott Magyarországról. A látogatásról közös közleményt adtak ki. JUANITA KREPS, az Egyesült Államok ikereskedelmi minisztere Moszkvába érkezett, ahol részt vett a szovjet—amerikai ikereskedelmi vegyes bizottság 7. ülésén. A tanácskozásokon részt vesz Michael Blumenthal amerikai pénzügyminiszter is. BUDAPESTEN befejeződött a kilencedik magyar békekongresszus, amelyen megválasztották az Országos Béketanács új vezetőségét, és határozatot fogadtak el a magyar békemoz- galom feladatairól és céljairól. VILIAM KOŽlK vezetésével AddisZ Ábeljába érkezett a Szakszervezetek' Központi Tanácsának küldöttsége, amely a csehszlovák és az etióp szakszervezeteik együttműködéséről tárgyal majd. CARTER elnök fogadta Bothát, a dél-afrikai fajüldözők vezetőjét. A* FehéT Ház szóvivője közölte, hogy a namíbiai kérdésről tanácskoztak, de a tárgyalásokról nem adott közelebbi tájékoztatást. 1978. XII. 4.