Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)
1978-12-27 / 357. szám, szerda
ÍGY L Á Ti Z EDZŐ Közepes tavasz—ígéretes ősz A csehszlovák labdarúgásnak 1978 ban kél eltérő „félideje” volt. Az átlagos tavasz után ígéretes ősz következett. A fenyegető hullámvölgy arra késztette a tisztségviselőket. az edzőket, a játékosokat, valamint a tnmegtájékozlatási és a propagandaeszközüket, hogy minden forrást mozgósítsanak a felemelkedés érdekében. Nekik köszönhető, hogy sikerült felszínre hozni a csehszlovák labdarúgás új, minőségi tulajdonságait, amelyek már őszszel megnyilvánultak, mindenekelőtt az igényesebb felkészülésben, a szebb és korszerűbb játék ban a bajnokság emelkedő színvonalában és nem utolsósorban az értékes nemzetközi sikerekben. Ezeket a tényeket vette kritikusan szem ügyre dr. fozef Vengloš. a csehszlovák labdarúgó-válogatott edzője: — Az elmúlt esztendőben a csehszlovák labdarúgás minden vonatkozásban előrelépett. Emellett míg nem ikielégíö mindazoknak az elképzeléseik neik a teljesítése, amelyek a CSKP KB titkárságán megtárgyalt, a csehszlovák labdarúgásról szóló Dokumentumból adódnak. Véleményem szerint a 1ömeg és a minőségi labdarúgásban szélei; a bázis, amely hihetővé teszi a futballrajongók nagy tábora számára, hogy (kedvenc sportágában vetélkedhessen. Azonban ezzel egyidejűleg szeretném kidomborítani, akadnak még tartalék óik a fia- Taloik le lkészít és'ben, tehát az ifjúsági labdarúgásban. A tanulóik és az ifjúságiak napirendjében szükséges időt és leret biztosítani arra, hogy gyönyörű szórakozását szabad idejében örömmel és teljes 'kié légült ség - gel űzhesse. Az ifjúsági labdarúgás tartalékait abban látom, hogy az iskolai testnevelést jobban össze kell hangolni a testnevelési' klubok futballról Való gondoskodásával é> szervezésével. • Hogyan értékeli a csehszlovák labdarúgó-válogatott múlt évi teljesítményét? — A válogatottban célul Híztuk ki az A csapat átépítését és az Európa bajnokság selejtező mérkőzéseinek sikeres megkezdését. Elmondhatjuk, hogy fokozatosan mindkét cél megvalósult. Tavasszal az A válogatott átépítésén Ježek kollégámmal együtt láradoztunk, majd ősszel tolytattuk ezt a munkát, amikor a főedzői tisztséget én vettem át. A közösség a tavasz lolyamán fokozatosan javult. Megnyilvánult ez a Magyarország elleni mérkőzés második félidejében, de lőleg Brazíliában és Svédországban. Ősszel lavítottuk az együttműködést az l. ligás csapatokkal és edzőikkel, stabilizáltuk a versenynaptárt és lehetőséget adtunk a válogatott játékosoknak, hogy megmérkőzhessenek a legerősebb európai ellenfelekkel. Jóllehet, az eredményeik nem mindig voltak kedvezőek (NSZK, Anglia], elmondhatjuk, hogy a játék színvonala, koncepciója s a játékosok erőbedobásri. harci KARÁCSONYI ASZTALITEWfSZTORNA DV0ŔÁČEK ÉS ŠILHÁNOVÁ AZ ÉLEN Josef Dvorátek (Baník Ostrava) és Blanka Šilhánová (Start Praha) szerezte meg az elsőséget a Csehszlovák Televízió Díjáért rendezett 17. karácsonyi asztaliteniszturnán. Šilhánová már a selejtező csoportban legyőzőre talált — Hrachovával szemben maradt alul — azonban az elődöntőben sikeres tenyereseivel és topspinpával legyőzte Dubinovát és a döntőben is jobbnak bizonyult vetélytársánál. Uhlíkovánál. Jó benyomást kelteti a 15 éves országos bajnoknő. Hrachová teljesítménye, mozgékonysága és aktivitása. Dvoŕáček győzelme nem olyan nagy meglepetés, mini az első pillanatban gondolná az ember. Az utóbbi időben kitűnően szerepelt külföldön a Grand Pnx-tornákon és megbízható formájáról ezúttal is tanú bizonyságot lett. Ha megfelelő erőbedobással küzd, nagy ne vek legyőzésére is képes. Or- lowski szereplése sem kelteti csalódást. Ismét sikeresen szerepelt a csehsziovák élvonal ban a védekező Pospíšil, aki egészen az elődöntőig jutott. Dvoŕáček először bizonyult legjobbnak a ikorácsonyi tornán, míg Šilhánová már negyedszer végzett az élen. A győzteseknek a díjakat Karéi Mikyska, a Csehszlovák Televí zió testnevelési és motoros szerkesztőségének lőszerkesz tője adta át. A selejtező mérkőzések eredményei — férfiak — A-csoport: Orlowski — Ezr 2:0, Dvo- Mček — Jeništa 2:0, Orlowáki— jeništa 2:0, Ezr—Dvoráőek 0:2, Jeništa — Ezr 0:2, Orlowski— Dvobáčeik 2:0. A sorrend: 1. Orlowski 8, 2. Dvobáíiek 4, 3. Ezr 2. 4. Jeniftta 0 pont. B-csoport: Panský — Šteíko 2:0, Rak — Pospíšil 1:2, Panský — Rak 2:0, Štefko — Pospíšil 2:1, Rak — Štefko 0:2, Pospíšil — Panský 2:3. A sorrend: 1. Panský 4, 2. Pospíšil 4, 3. Štefko 4. 4. Rak 0 pont. Nők — A-csoport: Uhlíková — Pelikánova 2:0. Pravdílková — Du bi nová 0:2, Uhlíková — Pravdílková 2:0, ľ Sikánová — Dubí nová 2:1, Pravdíková — Pe- likánová 0:2, Dubinová Uhlí ková 2:0. A sorrend: 1. Dtibinové 4, 2. Uhlíková 4. 3. Pelikánová 4. 4. Pravdíková 0 pont. B-csojport: Hrachová — Na vaňová 2:0, Žižková — Šilhánová 1:2, Hrachová — Žižková 2:0, Navarová — Šilhánová 0:2, Ziž ková — Navarová 0:2, Šilhánová — Hrachová 1:2. A sorrend: 1. Hrachová B, 2. Šilhánová 4, 3. Navarová 2, 4. Žižková U pont. Elődöntő — férfiak: Orlowski — Pospíšil 2:0, DvoŕáČelk — PansJký 2:0, — döntő: Orlowski — Dvoŕáček 1:2 (19, 18, -16). ” lödön tő — nők: Šilhánová — Dubinová 2:0, Uhlíková — Hrachová 2:1, — dônt§ Šilhánová — Uhlíková 2:0 (15, 19). Egyjátszmás bemutató jellegű páros mérkőzés: Panský, Dvoŕé- fcek — Orlowski. Štefko 1:0 (22:20). 7 1978 XII. 27. kedve, valamint a szükséges magabiztosság és az önmegvalósítás már magasabb szinten volf, mint 1977-ben. — Talán a vártnál is jobban sikerült az első selejtező mérkőzés Svédország ellen Stockholmban. Ezért a válogatott csapat nevében ez alkalommal is szeretnék köszönetét mondani az I. ligás csapatoknak és edzőnknek, a labdarúgó szövetség elnöks gének és a CSSZTSZ KB vezetőségének azért a támogatásért, anmlyben az A-csapiltot részesük. Magától értetődő, hogy a válogatott még sok tekintetben javulhat,- például meg kell tanulnia az első perctől az utolsóig maximális összpontosítással küzdeni és elkerülni a mérkőzés folyamán azokat a visszaeséseket, amelyeket kitűnő ellenfeleik gyorsan és hatékonyan kihasznál* nak. Javítani kell az egyes játékosok erőnlétét, a gólhelyzetek kihasználását, a védekezést. Remélem, hogy az a jó baráti légkör, amely napjainkban a válogatott játékosok között uralkodik, szorgalmas léli felkészülésre ösztönzi majd a keret minden tagját. Remélem, hogy éppen a válogatottak fog nak példát mutatni az I. ligás csapatokban a felkészülés időszakában. Mert csakis ebben az esetben lehetnek képesek arra, hogy sikeresen helytálljanak az Európa-bajnokság fontos tavaszi selejtező mérkőzésein. Meg kell erősíteniük, hogy a csehszlovák labdarúgó válogatott fokozatosan visszatér az élvonalba és hallatlanul erős nemzetközi konkurrenciában harcol a jobb helyezésért. SPORTHÍRADÓ Antwerpenben 71 éves korában elhunyt a régi idők kiváló labdarúgója, Raymond Bra iné, aki az 1931—1937-es években a Prágai Sparta színeiben játszott. Ebben az időszakban a Sparta két ízben lett országos bajnok és másodszor megnyer: te a Közép európai Kupát. Bra ina 1938-ban tagja volt Eu rópa válogatottjának, amely Londoban Anglia ellen lépett pályára. A szovjet újságírók elkészítették a legjobb tornászok ranglistáját. Az első helyre Jeleim Mulifna, a ltí éves abszolút világbajnoknő és a 26 éves Nyikolaj Andrianov került. A román sportújságírók megválasztották az év legjobb sportolóit. A nőknél Nadia Comaneci tornász és a férfiaknál Ion Draica birkózó kapta a legtöbb szavazatot. Az AS, madridi sportláp ősz szeállftolta az idei év labdarúgó-válogatottját. A csapatban a következő játékosok kaptak helyet: Eillol (argentin) — Krol (holland), Trésor (francia), Pasarella (argentin), Cabrini (olasz) — Stielike (NSZK beli), Gemmil (skót), H. Müller (NSZK-beli J — Rossi (olasz), Kempes (argentin), Rensenbrink (holland). Kél keddi eredmény az angol la bda r úg ó-1 igá ból: No 11 i ng ham Forest — Derby County 1:1, Southampton — Chelsea 0:0. Almn A tá ban a szovjet gyorskorcsolyázók versenyén összetettben a 21 éves lvan Andrianov győzött 16,8,459 ponttal. Érdekességnek számít, hogy Andrianov egyetlen számban sem végzett az első helyen. A Szovjetunió sakkbajnokságán az utolsó forduló előtt 10,5 ponttal Tál vezet a 10 pontos Ceskovszkij és a 9,5 pontos Polugajevszkij-előtt. Nemzetek közötti női sakk- mérkőzésen Románia 27,5:20,5 arányban győzött Bulgária ellen. A válogatott Novotný fképünkön bal oldalt) a CH Bratislava egyik lttouhiii friMMiiJizunynIt a Zbrojovka elleni 1. férfi röplabda-liga találkozón. IVojtíšek felv.J © Női asztalitenisz KEX-ta- lálkozón a VÜkovice csapata idegenben 5:4 arányban legyőzte Amszterdam együttesét. Q A kanadai-ameri- k a i profi jégkorong-ligában a következő eredmények voltak (NHL): Detroit — New York Rangers 2:4, Toronto — Atlanta 1:3, (VVHA): Quebec Nordiques — Birmingham Hulls 5:1, Winnipeg Jets — Edmonton Oilers 5:4. A csehszlovák labdarúgó-válogatott idei utolsó mérkőzésén a londoni Wembley-stadionban jó játékkal, minimális arányú különb- séggel maradt alul az angol csapattal szemben. Masný (sötét mezben) a vendégeik egyik legveszélyesebb játékosának bizonyult. Felvételünkön Watsounal küzd a labdáért. (ČSTK-felv.) VILÁG KUPA JASNÁN Az Alpesi Világ Kupa tizennégy éves történetében Csehszlovákia másodszor látja vendégül a világ legjobb férfi alpesi síelőit. Az Alacsony Tátrában fekvő jasnái síközpontban február 4—5. között a Demönovái Barlang Nagydíjáért rendezett verseny keretében a férfi mütesiklásra és óriásmüle- siklásra kerül sor. Jasná eddig még nemi rendezett Világ Kupa-versenyt. 1974- ben a Magas-Tátrában a Köpa- taki-tónál és Hrebienokon küzdöttek hazánkban először a Világ Kupa pontokért. A Chopok alatti síközpont nem ismeretlen a sívilághan. Az Európa Kupa versenyein kívül Jasnán rendezték 1973-ban a junior EB-t, melyen élete első nagy sikereit aratta a világ jelenlegi legjobb műlesiklója, a svéd fngemar Stenmark. — A Világ Kupa versenyének rendezési joga nagy megtiszteltetés számunkra. Éppen ezért több újdonságot készítünk — mondotta többek között Ladislav Kormaňák, a versenybizottság igazgatója. — A küzdelmekre a már ismert pályákon kerül sor. Ezeket gondosan előkészítjük. A lejtő mellett ezekben a napokban szerelik fel a jabloneci Nisasport modern eredményjelző tábláját. A célban 30 rádiós- és tv-kabint építettünk. Sajnos, jelenleg a legnagyobb gondot a hóhiány okozza. A műlesiklás mindkét futamára az 550 méter hosszú pályán kerül sor, melynek szintkülönbsége 214 méter, átlagos lejtése 28,9 százalék. Az óriásmíilesikiás első futamára a míílesiklópályán kerül sor, a hossz azonban 1215 méter lesz. A második futam az 'úgynevezett „versenypályán“ kerül lebonyolításra, ennek hossza 1381 méter, szintkülönbsége 435 méter. A jasnái verseny rendezőinek elsődleges célja kivívni a világ Győzelem o visszavágón Csehszlovákia — Svájc 22:21 (11:10) A két ország férfi kézilabda- válogatottjának második mérkőzésén Prágában a vendéglátóknak sikerült visszavágniuk az előző vereségért. A hazaiak elsősorban a félidők első perceiben játszottak jól. A későbbiek során a vendégek fokozatosan kiegyenlítették a játékot és alaposan megszorították a csehszlovák csapatot. Az első húsz percben a gyors hazai támadások hatgólos vezetést hoztak. A svájci védők pontatlanul játszottak, sok labdát az ellenfélhez juttattak és helyenként túlzott keménységgel próbálkoztak. A félidő hajrájában a vendégeknek sikerült egygólos különbségre csökkenteni hátrányukat. Ebben a játékrészben elsősorban a magas átlövő, Schär és a rendkívül mozgékony Züllig okozott gondot a csehszlovákoknak. Szünet után ismét sikerült hét gólra növelni a hazai előnyt. A mérkőzés utolsó tíz percében a csehszlovák játékosok érthetetlenül visszaestek és átenged lék a kezdeményezést a vendégeknek. A legjobb góldobók: Bemard fi. Cerný 5, Brestovanský 3, ill. Züllig 1» Schär 4, Huber 3. A mérkőzést 2000 néző előtt a magyar Fülöp és Márki vezette. legjobb síelőinek és a szakvezetők elismerését. L. Kormafták szavai szerint az Alacsony-Tátrai sírajongók szeretnék, ha a jasnái síiközpontnak sikerülne állandó helyet biztosítani a Világ Kupa következő évi naptárában. A rendezők titkos vágya a VB rendezési jogának megszerzése. Éppen ezért már megkezdték a legszigorúbb nemzetközi követelményeknek megfelelő lesiklópálya építését is. Ifjú reménységek tornája Az óév utolsó napjaiban ismét rangos sportrendezvény színhelye lesz Dunaszerdahely (Dunajská Streda), ahol december 27-én kezdődik a város serlegéért rendezett nemzetközi diák asztalitenisztorna IV. évfolyama. A hagyományokhoz híven Csallóköz szívében ismét találkozhatunk Csehszlovákia és a magyar válogatott asztalitenisz csapattal, valamint első ízben a fiatal román tehetségekkel is. Rajtuk kívül a dunaszerdahelyi asztalitenisz játékcsarnok közönségének bemutatkoznak a hazái és a magyarországi klubcsapatok ifjú reménységei, köztük a helyi DAC versenyzői is. Az első nap a csapatversenyek találkozóira kerül sor. Ezt követik a serdülők korcsoportjának egyéni versenyszámai — kiesési rendszerben. A döntőket december 29-én délután rendezik meg. A Dunaszerdahelyi VNB elnöke által adományozott vándorserleg a tornán legeredményesebben szereplő válogatott, illetve szakosztály tulajdonába jut. (Ágh) TENISZ A floridai Miami Beach-ben rendezett Orange Bowle junior- torna döntőinek eredményei — 18 éven aluliak: Urpi — Merwe 6:3, 6:1, Jaeger (13 esztendős amerikai diáklány) — Fair- bank 6:1, 6:3, 16 éven aluliak: Tulasne — Falberg 7:6, 2:6, 6:1, lányok: Palmer — Vamier 6:4, 6:3. • « • A Sydneyben rendezett nemzetközi torna döntőjének eredményei — férfi egyes: Wilkinson*— Warwick 6:3, 6:3, 6:7, 3:6, 6:2, női egyes: Fromholtz — Turnbull 6:2, 7:5. • • ,* A Magyar Tenisz Szövetség legutóbbi ülésén jóváhagyta az 1978. évi ranglistát — férfiak: 1. Taróczy, 2. Szőke, 3. Be- nyik, 4. Maclián, 5. Baranyi, 6. Varga. Nők: 1. L. Szörényi, 2. Szabó,.3. Fagyas. A Sportfogadás hírei A Športka 52. játékhete 1. húzásának nyerőszámai: 3 18 40 45 4B 49 Prémiumszám: 21. A If. húzás nyerőszámai: 3 8 10 28 33 44 Prémiumszám: 1.