Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)

1978-12-02 / 333. szám, szombat

krónika p* ■'Xv: *i I . . I hír mozaik krónika Szombat, 1978. XII. 2. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.26, nyugszik: 15.59 — Közép-Szlovákia: 7.17, nyug­szik: 15.50 — Kelet-Szlovákla: 7.08, nyug­szik: 15.41 órakor A HOLD kel: 8.56, nyugszik: 18.27 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik AURÉLIA és BIBIÁNA nevű kedves olvasóinkat 0 1900-ban született Nyikolaj Nyikolajevics ZSUKOV szovjet grafikus § 1910-ban halt meg Edmond ROSTAND francia költő, drámaíró, ax új romantikus drá- maköltészet kiemelkedő képvise- Ifije (szül.: 10601 • 1943-ban halt meg Nordahl Grleg norvég forradalmi, antifasiszta költő, író (sxűl.t 1902). IDŐJÁRÁS Felhős Idő, a síkságokon he­lyenként kisebb eső vagy havas eső, a hegyekben havazás. Várha­tó legmagasabb hőmérséklet 2— 6 fok. Időnként kissé megélénkü­lő gyenge északi szél. a dun a vízállása Előrejelzés 1976. december 2 r«.» Bratislava: 150, árad Medvedov: 115, árad Komárno: 115, apad Štúrovo: 125, apad Rendőrségi hírek — Kiesett a tűzhely füstve- zető csöve Katarína P. 79 éves (Trenčianske Teplioe-i lakos la­kásában. A kipattanó szik rák - tál tüzet fogott a berendezés. lA tűz keletkezésének idején a háziasszony két nővére is a lail isban tartózkodott. Mind­hárman kifutottak az égő ház­ból. Katarína P. azonban visz- szatént a lakásba, hogy kihoz­za az ott levő pénzt. Az idős nő súlyos égési sérüléseiket szenvedett és a helyszínen meghalt. — Súlyos közúti szerencsét­lenséget okozott a figyelmet­lenség Melčice (trenčín* járás j íközelében. Gerhard M. 40 éves rtfineoi lakos, a Csehszlovák Gépkocsihoz’ ekedéai Vállalat autóbuszsofőrje ~yorsan vezet- txí járművét, egy (kanyarban átment az úttest felezővonalán és összeütközött egy szembejö­vő teherautóval. A tehergépko­csi az árokba futott, az autó­busz pedig egy fának ütközött. Hét utasa közül egy a helyszí­nen meghalt, négyen könnyebb sérülést szenvedtek. Az anyagi kár mintegy 130 000 korona. ■ Csaknem 350 fiatal mező­gazdasági dolgozó és pedagó­gus érkezett tegnap a Szovjet­unióból Prágába a barátság vo­nattal. Tíznapos látogatásuk során a szovjet vendégek meg­tekintik a főváros történelmi és kulturális nevezetességeit, ellátogatnak a prágai Lenin ős Klement Gottwald Múzeumba, valamint a nyugat-csehországi fürdővárosokba. ■ Befejeződött pénteken Banská Bystricán az oktatási dolgozók kétnapos országos szemináriuma, amelyen az alap- ős a középiskolákban el­ért tanulmányi eredmények el­lenőrzését és értékelését vitat­ták meg. ■ A Lúčnica együttes 45-ta- gú énekkara tegnap 10-napos turnéra Bulgáriába utazott. Az énekkar a Bulgáriában meg­rendezendő csehszlovák kultu­rális napokon vesz részt. A művészegyüttest Jozef Raninec, a Lúčnica igazgatója és Stefan Kiima érdemes művész, az együttes művészeti vezetője ve­zeti. ■ A Lidové nakladateľstvo kiadó megalapításának 30. év­fordulója alkalmából tegnap Prágában átadták az idei díja­kat a kiadó gondozásában megjelenő öt folyóirat munka­társainak. Jan Novák, a kiadó igazgatója beszédében értékel­te a Svet socializmu, a Maga­zin čítania, a Literárni revue, a Sputnik és a Praha—Moskva című folyóiratok idei tevékeny­ségét. MEGERŐSÍTETTÉK AZ ÍTÉLETET (ČSTK) — A Cseh Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bírósá­ga megtárgyalta Robert Bareš és Václav Bareš vádlottak fel­lebbezését a plzeňi Kerületi Bíróság ítélete ellen. A kerületi bíróság Robert Barest halálra, Václav Barešt pedig 25 évi szabadságvesztésre ítélte halá­los végű veszélyeztetés és egyéb bűncselekmények vádjá­val. Robert és Václav Bareš vádlottak ez év májusában szervezett csoport tagjaként lő­fegyverek birtokában hatal­mukba kerítettek egy autó­buszt, amelyben a Prága mel­letti Hŕičanyi gimnázium 39 ta­nulója iskolai kirándulásra utazott. A tanulókat és a gép­kocsivezetőt halállal fenyeget­ték és kísérletet tettek az ál­lamhatár erőszakos átlépésére a Csehszlovák—NSZK határon. Az autóbuszból tüzet nyitottak a határőrségre. Amikor nem sikerült erőszakkal átlépniük a határt, Milan Bareš bűntársai­ként agyonlőtték Jan Novák gépkocsivezetőt. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Legfel­sőbb Bírósága a két vádlott f e 1 lebbezésé t indoko la t la nnak minősítette és elutasította. Milyen időjárás várható decemberben? A hőmérséklet a sokévi átlagnál alacsonyabb, a csapadék mennyisége átlagos lesz A meteorológiában a tél decem­ber elejétől február végéig tart. A csillagászati tél az idén de­cember 22-én, közép-európai idő szerint 6 óra 20 perckor kezdő­dik és március 21-én 6 óra 21 perckor ér véget. A sokévi átlagot tekintve de­cember a lege- yhébb téli hónap. Havi átlaghőmérséklete Szlovákia sík vidékein 0, mínusz 1 fok, Dél- nyugit-Szlovákiában pedig kissé fagypont fölött van. A nappali és az éjszakai hőmérséklet általában fagypont körül ingadozik. Hideg sarki légtömegek beáramlásakor erősödnek az éjszakai fagyok, ez­zel szemben, amikor a légáram­lás nyugati és délnyugati irányú, a nappali és az éjszakai hőmér­séklet a fagypont fölé emelkedik. Ögyallán (Hurbanovo) az évszá­zad első felében a legalacsonyabb hőmérséklet mínusz 22,3 fok volt, a legmagasabb pedig 14,6 fok. Decemberben Szlovákia síksá­gain esőzés Is, havazás is előfor­dul. Az átlagos csapadékmennyi­ség 40—60 mm. összefüggő hóta­karó általában sokáig nem ma­rad fenn, a hó a síkságokon gyorsan elolvad. Ezenkívül de­cemberben gyakoriak a ködök. Ködképződés idején, amikor a hő­mérő higanyszála a fagypont alá süllyed, dér keletkezik. ,. Előrejelzés az idei decemberre: a hőmérséklet a sokévi átlagnál alacsonyabb, a csapadék mennyi­sége átlagos lesz. A hónap első harmadában felhős időre és he­lyenként csapadékra számítha­tunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4, mínusz 10 fok között, a legmagasabb nappali hőmérsék­let mínusz 4, plusz 2 fok között alakul. Ezt felmelegedés követi. December 11 és 20 között ismét megnövekszik a felhőzet és he­lyenként csapadék lesz. Az éjsza­kai hőmérséklet 0, mínusz 6, a nappali hőmérséklet 0, plusz 6 fok között fog ingadozni. Decem­ber utolsó harmadában változóan felhős időre, és helyenként szór­ványos csapadékra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4, plusz 2, a nappali hőmérsék­let plusz 1, plusz 7 fok lesz.^Ké­sőbb újra lehűlés várható. P. F. Mi Hol 9 Mikor 22.45: összeállítás a tavalyi Bra­tislavai Líra műsorából (sz.) 23.25: Karinthy: Záróra Tévéjáték (ism.) II. műsor BRATISLAVA # DUKLA: Vörös tulipánok völ­gye (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Ballada a szerelemről ős az árulásról (szovjet) 15.30, 19.30 ® METROPOL: Lombhullás (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Honfitársak (szovjet) 18, 20.30 # PALACE: Játék az almával (csehi 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Bu- gyimír Trajkovics szerelmi élete (jugoszláv) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Találkozás júliusban (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Láncra vert sofőrök (ju­goszláv) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: A szigetek felett nem kel fel a nap (japán) PARTI­ZÁN: Laurel és Hardy (am.) # SLOVAN: Az oroszlánok szalonja (cseh) fi TATRA: A hagyma illa­ta (olasz) 1) ŰSMEV: Fekete Mi­lú fehér Blm (szovjet). # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) 0 HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Vigyázzatok az angyalokra (19) # KIS SZÍN­PAD: A Föld és a Nap nevében (19) # ŰJ SZÍNPAD: Aranyhinté (19) f» STÚDIÓ SZÍNPAD: Ez az­tán a meglepetés (19) $ IRODAL­MI SZÍNPAD: Boldogultak bálja (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: A friss széna mámorftő il­lata (19) # MATESZ: Szünnap & THÁLIA (Nagytárkány — Veiké Trakany): Szerelem (19). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora, 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek,, 12.10: Magyar nóták és népi mu­zsika. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00; Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szóra­koztató zene. 15.00: Napi krónika. BRATISLAVA 0.00: Iránytű Katonák műsor# 9.00: Hírek 9.15: Rakéta Szikrák műsora (sz.) 9.45: Gyermekdalok 10.05: A magas északon. Tévéfilmt- sorozat J. London műve alapján. 2. rész (sz.) 11.00: Angol nyelvtanfolyam. & lecke (ism.) 11.30: Pedagógusok műsora 12.00: Hírek 12.15: Politikai és publicisztikai magazin katonáink életéről 12.55: Dukla B. Bystrica— Zbro­jovka Brno labdarúgó-liga 15.10: Fiatalok tévéklubja (sz.J 15.50: Fehér karácsony. Szovjet tévéfilmsorozat Bulgakov színmüve alap|án. Zárórész (sz.) (ism.) 17.15: A szörnyű bosszú. Vidám tévéjelenet (sz.) 17.50: Találkozó Prachaticében, Zenés szórakoztató műsor. Az adás végén a MATES számainak húzása 18.30: Válaszolunk nézőink leve­leire (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Cseh bábfilm (sz.) 19.45: Karéi Gott és vendéget. Könnyűzenei műsor (sz.) 21.10: Sporthíradó 21.20: Gyanúsak. Francia bűnügyi film (sz.) ■ Az épülő Mélník III. erőmű­ben pénteken a SZISZ Központi Bizottságának képviselői búcsúz­tatták azt a lengyel ifjúsági épí­tőbrigádot, amely fél éven át se­gített az építésben a fő kivitele­ző, az Armabeton vállalat dolgo­zóinak. Az 50 tagú munkacsoport tagjait jelvénnyel tüntették ki, az öt legjobb építő pedig a SZISZ KB „A munkasikerekért“ kitünte­tést kapta. ■ Jövőre Ünnepeljük a SZISZ Pionírszervezete meg­alakulásának 30. évfordulóját. Ugyanebben az évben szeminá­riumokat és nemzetközi érte­kezleteket tartanak majd ab­ból az alkalomból, hogy 1980- ban Prágában megrendezik a nemzetközi gyermekkönyv szö­vetség 17. kongresszusát. 16.05: 19.00: 19.25: 19.30: 21.20: 22.00: 23.05. 23.25; Valko vitorlái. Szov|ot ifjú­sági tévéflim (sz.) A Szlovák Belügyminiszté­rium Központi Zenekarának műsora (sz.J Hírek A negyvenes férfi. Részlet a lengyel tévéfllmsorozatból (sz.) Találkozás szovjet művé­szekkel (sz.) Műszaki magazin Összeállítás Kuzmáuy ter­seiből (sz.) Levitt: Az andersonvHIe^f per. Tévéjáték (s«t) Gizela Veclová érdemes művész visszaemlékezései (sz.) Krümel, NDK tévéfíímsoro^ zat. Zárórósz (sz.) Nőt kézilabda' VB összefog­laló (sz.j Hírek BUDAPEST 6.04: 8.10: 10.00: 10.50: 11.50: 12.53: 14.50: 15.0* 15,25? 15.50: 15.55; 16,00: 10.50s 17.40*. 17.45s 18;'iSs :tS.45í 16.55s 19.10: 19.20: 19.30: •ííl.00? 22.25: 22,35s Tévétorna (sz.) (isui-l Iskolatévé Boney M Zenés film (s*&| físm.f Derrick. NSZK filmsorozat Paddenberg (sz.) (Ism.) Játék a betűkkel (ism.) Salgótarjáni TC—Vasas baj­noki labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Reklámműsor Különös japán sportok. Ja* pán Ismeretterjesztő rövid- film. A sumo (sz.) fism,J Tut-Anch-Amon Egylptomá* Angol filmsorozat. 13. véau Az ifjú fáraó (sz.) Idesüssl Ajánlóműsor gye­rekeknek Hírek Reklámműsor Kántor. Történetek a híres nyomozókutyárói. 1 réss; A külvárosi őrszoba (isiiig Kezdőkör Reklámműsor ZoW bácsi. Dokumentum- Mim Tanácskozik a IX. Magyaf Békekongresszus Reklámműsor Egymillió fontos liaugjogy. Korda György műsora [sr,J Cicavízió (sz.) Tévétorna f-sz.) Tv-hfradó Búcsú a fegyverektől Ame­rikai film Tv-híradó 3 „Én egy őrült lány gyök “ Zalatnay Sarolta mű- soea (sz ) II, műsor 16.46* A mama Szigligeti színművének tévévált ozata (9*4 (Ism,) 17,5<fe A zárka- Hollós Ervin lo- kumentumregényéuek ttfvó^ filmváltozata (ism l 19.30? Tv-híradó 20.00: Rivalda nélkül. Az arany meg az ember. Kísfiim 80.10.“ Shakespeare: Athéni Tunott- Szfnházl közvetítés, felvétel­ről (16 éven felülieknek!* A szünetben: 21,30: Tv-híradó 2 VASÁRNAP BRATISLAVA # DUKLA: Vörös tulipánok völ­gye (szovjet) 15.30, 18, 20 30 # HVIEZDA: Ballada <\ szerelemről és az árulásról (szovjet) 15.30, 19.30 # METROPOL Ne szomor- kodj (szovjet) 15.30, 18 á0.30 # MIER: Honfitársak (szovjet) 18, 20.30 # PALACE: Játék az almá­val (cseh) 17.30, 20 # POHRA­NIČNÍK: Bugylmír Trajkovics sze­relmi élete (jugoszláv j 14.30, .17, 19.30 f> PRAHA: Találkozás jú­liusban (cseh) 11, 13.30, 16, 18.38, 21 J® SLOVAN: Láncra vert sofő­rök (jugoszláv) 15.30. 18, 20 30, KOSICE ® DRUŽBA; Különös kirándulás (cseh) • PARTIZÁN: Te, én és a férjed (olasz) # SLOVAN: Az oroszlánok szalonja (cseh) # TATRA: A hagyma Illata (olasz) 4® ÚSMEV; Fekete fülű fehér Bim (szovjet). # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szünnap # HVIE7.DOSi.AV SZÍN­HÁZ: Vigyázzatok az angyalokra (19) # KIS SZÍNPAD. A Föld és a Nap nevében (19) # Ú| SZÍN­PAD: Volt egyszer egy sárkány (14) # Lumpaclus Vagabundus (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD; Szün­nap • IRODALMI SZÍNPAD: Szün­nap # KOSICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Három fehér nyíl (14) # Hattyúk tava (19) ^ MATESZ*. Szünnap i> THÁLIA Szünnap. Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Ismert vo­nószenekarok műsorából. 7,55: Hí­rek. 8.00: Barangolás Zeneország­ban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dal- lomok. 9.00: Rádióegyetem. 9.151 Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedve­lőinek. 11.00: Társadalmunk idő­szerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randovú. 12.00: Hírek. 12.05: Foly­tatjuk vasárnapi randevúnkat. 12.30: Kulturális körkép. 12.40: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Zenés riportműsor. 14.00: Aki tudja, írja megl Zenés fejtö­rő. BRATISLAVA 0.00: Hírek 0.15: Kicsinyek műsora 8.35: Gyermekdalok 0.55: A hegedűs és az árva. Té­véjáték gyorekeknek (sz.) §,30; Navrátil: A manók. Tévé­filmsorozat gyerekeknek. 0. rész (sz.) 10,20: Az ötödik negyedév. Szó** jet Ifjúsági film (sz.) 11.50: A športka számainak húzá­sa 12,00: Heti hírösszefoglaló 12.30: Vasárnapi hangverseny (sz*J (Ism.) 13.00 Hírek 13,15: Amatőr zenészek műsora (sz.) *4410? Az elsötétedós utolsó fázi­sa. Ifjúsági tévéjáték (sz.J 15,00; A Televízió műsorajánlata (sz.) 15,20; Filmmúzeum. Mindenki el­len, Cseh történelmi fűm (sz.) 17:10: Csehszlovákia—Szovjetunió, női kézilabda VB (sz.J 18.40; Esti mese (sz.) 10.40: Időjárásjelentés 19,00; Tv-hlradó 19.30: Vasárnapi vers 19.35: Dietl: Kórház a város szé­lén. Tévéfilmsorozat. 5. rés*? A válás (sz.) 20,40; Sporthíradó 20.50; Hana Zagorová táncdatéue* kesnő műsora (sz.) 21.30; Jelentős évfordulók decem­berben. Magazin 22.10; Éjszakai hangverseny II műsor 15,25: Rövidfilmek: 1. Lenlngrád múltja és je­lene (sz.J Z. Kőszobrászat (sz.) 3, Az üzbég gyapottermelés (sz.) 10:15: Az Alekszandrov-együttes története (sz.) 17,105 A nagy győzelem. Bolgár film (sz.) 18*50; Bratislavai híradó 19.05: Pedagógusok műsora 19.30: A Szlovák Nemzeti Színház balettegyüttesének műsora 20.30: Vizsgálat egy minden gya­nú felett álló polgár ügyé­ben, Olasz filmdráma (sz.) 32.20: Női kézilabda VB-összefog- laló (sz.) 22.40-: Hírek (sz | BUDAPEST 8.04: Tévétorna (sz.| (Ism.) <3.10: Mindenki Iskolája (ism,) 9,15.’ Játsszunk együtt! A torpe­dó (ism.) 9.25: öveges professzor legked­vesebb kísérletei. A szikrá­zó szék (ism.) 10.00: Kosársuli. 5. rész (sz.) 10.15: A rejtelmes sziget. Francia —olasz—spanyol Ifjúsági filmsorzat J. Verne regénye alapján. 1. rész: A szökés Isz.) 11.03: Hírek 11.10: Egészségünkért! Az Orszá­gos Egészségnevelési Inté­zet műsora 11.20: Bors. Kulandfilmsorozat. 14. rész: Különleges osztag (is­métlés) 14.13: Mogador lakói. Francia filmsorozat. 4. rész (sz.) 15.00: Nótaszó (sz.J 15.25: Reklámműsor 15.30: Műsorainkat ajánljuk 15.55: A magyarok elődeiről és a honfoglalásról. 8. rósz: Ka­landozások (sz.) 16.40: Reklámműsor 16.45: Most mutasd megl Rendha­gyó vetélkedő 17.15: Női kézilabda VB. Magyar- ország—Lengyelország mér­kőzés (sz.) A szünetben: Reklámműsor 18.25: Reklámműsor 18.35: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 10.40: Esti mese (sz.) 10.50: Tévétorna (sz.) 19.00: A *HÉT 20.00: Hírek 20.05: A szerelem ős a királynő. NDK tévéfilm 21,50: Sporthírek 22.00: Hajnal Gíťbriella. Portré- film (sz.) 22.25: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!) OWJ SZŐ Index. 48 011 Kiad|a Szlovákio Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or. Rahay Zoltán OSo, Helyette® főszerkesztők Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratisiavo. Gorkého 10 Telefon: 309 . 3312-52, f ő szorkesztő: 532-20, titkárság 550 18. sportrovat: 503-29, gazdasági ügyek; 506 30. Távíró: 092308 Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8 Nyomie a Provdo oz SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrova 4 Hirdetőirodű; Vajon* ského nábrežie 15., (I. emelet, telefon; 551-83, 544-51. Az Új Szó előfizetési dtja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A* Uj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Posta: Hír:oj>sio!gálat. Előfizetéseket elfopc4 minden posfol kézbesítő, Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia o dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 A SÚ TI regisztrációs száma 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents