Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-10 / 311. szám, péntek
Megbonthatatlan testvéri barátság (Folylatás az 1. oldalrólj és Pham Van Dongnak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottsága tagjának, az Államtanács elnökének vezetésével tárgyalásokat folytatott a szovjet küldöttséggel, melynek élén Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke állt. A tárgyalásokon szovjet résx- röl jelen volt Alekszej Koszi gin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Mihail Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagija, a Központi Bizottság titkára. Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere. Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, Kon&ztan- tyin Ruszakov, az SZKP KB titkára; ' Ivan Arhipov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke, Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Állami Tervbizottság elnöke és Borisz Csapiin, a Szovjetunió vietnami nagykövete. Vietnami részről jelen volt Le Tanli Nghi, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes. Phan Tien Dung hadseregtábor- uok, a vietnami néphadsereg vezérkari főnöke, Nguien Co Thah, a Vietnami Konimunsta Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter-helyettes. Nguien Huu Khieu, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a VSZK nagykövete, és Le Khac, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának póttagja, az Állami Tervbizottság aleloöke. A szívélyes elvtársi, nyílt légkörben a kölcsönös tisztelet jegyében lefolyt tárgyalások során a két fél tájékoztatta egymást az SZKP XXV. kongresszusa és a Vietnami Kommunista Párt (V. kongresszusa határozatainak megvalósításáról. Megtárgyalták a szovjet— vietnami kapcsolatok és a különböző területeken folyó együttműködés fő kérdéseit és áttekintették a két felet érdeklő időszerű, nemzetközi kérdéseket. Megállapították, hogy nézeteik teljesen azonosak valamennyi megtárgyalt kérdésben. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Pham Van Dúng, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a VSZK Minisztertanácsának elnöke baA VETNAMI PÁRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG ELUTAZOTT MOSZKVÁBÓL 1978 XI. 10 (ČSTK) — A Vietnami Szólista Köztársaság párt- és kormányküldöttsége Le Duannal, a Vietnami KP KB főtitkárával és Pham Van Donggal, a Vietnami KP KB Politikai Bizottságának tagjával, a VSZK kormánytanácsának elnökével az élén elutazott Moszkvából. A vnukovói repülőtéren a küldöttségtől elbúcsúzott Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere és más hivatalos személyiségek. A küldöttség rövid időre megszakítja útját Taskentban. A repülőtéren Le Duant és Pham Van Dongot fogadta Sa- raf Rasidov, az Üzbég KP KB első titkára, Nazar Matcsanov, a köztársaság Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és A z őszi politikai viharok után rendkívül kemény tél elébe néz az angol kormány. A jelenlegi kormánypárt, a Munkáspárt Blackpoolban, az ellenzékben levő Konzervatív Párt (a toryk) pedig Brighton- ban tartotta szokásos őszi kongresszusát. A Konzervatív Pártnak — amelyről Willy Brandt is úgy nyilatkozott, mint Európa egyik legelvakultabb jobboldali pártjáról — és vezérének, a dühödt antiszovjétizmusáról és ósdi nézeteiről hírhedt Margaret Thatcher asszonynak volt egy nagy előnye: már ismerte a Munkáspárt kongresszusának eredményeit, tudta: a munkáspárti kormány, ha egyelőre nem is kiütéses, de pontozásos vereséget szenvedett. A Munkáspárt konferenciáján ugyanis 2:1 arányban leszavazták James Callaghan munkáspárti miniszterelnök programját; mondván a gazdasági gondokat sem oldja meg, s a jövedelmek kiegyenlítését szolgálja, ami a Munkáspárt egyik alapvető célja. Az utóbbi öt évben (az olajválsággal kezdődően) romlott az ország gazdasági helyzete. A munkanélküliség a háromszorosára emelkedett, öt év alatt csak 4 százalékkal nőtt a nemzeti össztermék. Bár a kormánynak sikerült a 26 százalékos infláNarinahonmandi Hudajberdijev, a Minisztertanács elnöke. Pham Van Dong, a Vietnami KP KB Politikai Bizottságának tagja, a VSZK kormánytanácsának elnöke elutazása előtt nyilatkozott a Szovjet Televíziónak. A vietnami nép jól tudja, hogy minden lépése a haladás felé, minden győzelme oszthatatlanul kapcsolódik a szovjet nép nagy sikereihez és a világ forradalmi erői megerősítéséhez. Pham Van Dong továbbá hangsúlyozta, hogy a VSZK külpolitikája a béke, a barátság és a nemzetközi együttműködés politikája. Vietnam mint szocialista ország sokoldalúan erősíti barátságát és együttműködését a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal. A vietnami nép éppúgy, mint a szocialista országok népei és az egész világ haladó közvéleménye köszönti a VSZK és a Szovjetunió közti barátsági és együttműködési szerződés megkötését. A szerződés hozzájárul a béke és a nemzetközi együttműködés megerősítéséhez. rátsági és együttműködési szerződést írt alá a Szovjetunió és a Vietnami Szocialista Köztársaság között, amely új szakaszt nyit a szovjet—vietnami kapcsolatok fejlődésében és hozzájárul az SZKP és a Vietnami Ksnimunista Párt, a Szovjetunió és a szocialista Vietnam megbonthatatlan testvéri barátsága és minden oldalú együttműködése további megszilárdításához. A VSZK párt- és kormányküldöttségének látogatása, Leonyid Brezsnyev és Le Duan találkozói, valamint a szovjet és vietnami vezetők tárgyalásainak eredményei jelentős mértékben hozzájárulnak a Szovjetunió és Vietnam népei további közeledéséhez és segítik megszilárdítani a szocialista világrendszer felzárkózottságát és egységét, erősítik annak befolyását a nemzetközi küzdőtéren, elősegítik további sikerek elérését a szabadságért, a népek függetlenségéért és társadalmi haladásáért Ázsia és az egész világ tartós békéjéért vívott harcban. A látogatás folyamán több gazdasági egyezményt is aláírtak, amelyek alapján a Szovjetunió segítséget nyújt Vietnamnak nagyszabású népgazdasági létesítmények felépítésében, amelyek nagy jelentőségűek a vietnami gazdaság továbbfejlesztése szempontjából. Megállapodtak a hosszú távú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fő irányainak kitűzésében. Erre vonatkozólag egyezményt írtak alá. A vietnami küldöttség megerősítette a már előzőleg tolmácsolt meghívást, melynek értelmében szovjet párt- és kormányküldöttség tesz hivatalos látogatást a Vietnami Szocialista Köztársaságban. A látogatás időpontjában diplomáciai úton állapodnak meg. Kambodzsai vádaskodások (ČSTK) — A Vietnami Szocialista Köztársaság Külügyminisztériuma visszautasította^ kambodzsai hatóságoknak azt a vádját, hogy a vietnami tüzérség mérgező gázzal töltött gránátokkal bombázta Kambodzsa területét Rattanakiri tartományban. A külügyminisztérium közié- ménye hangsúlyozza: az a hír, amelyet az Oj Kína hírügynökség röpített világgá, nem felel meg a valóságnak, és célja, hogy elterelje a világ közvéleményének figyelmét, amely egyöntetűen elítéli a Phnom Penh-i vezetésnek a vietnami nép ellen elkövetett bűncselekményeit és a kambodzsai lakosság ellen folytatott népirtó politikáját. A CIPRUSI PROBLÉMA BÉKÉS RENDEZÉSÉÉRT Folytatódik a vita az ENSZ bizottságaiban (ČSTK) — Az ENSZ-közgyűlés szerdán folytatta a tanácskozást a ciprusi kérdésről. A plenáris ülés résztvevői meghallgatták Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár jelentését, valamint a politikai különbizottság keddi üléséről szóló jelentést. A politikai különbizottságl>an a résztvevők ismertették kormányaik álláspontját a ciprusi kérdéssel kapcsolatban. A vitában felszólalt Knba, Guaya- na, Bulgária, az NSZK, Benin, az NDK, Magyarország. az Egyesült Államok, Albánia, a Szovjetunió, Sri Lanka, India, az Ukrán SZSZK, Románia, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, Nepál, Málta és Haiti küldöttje. A felszólalók többségének véleménye megegyezett abban, hogy a ciprusi kérdés rendezésének egyedüli feltétele az idegen csapatok kivonulása és a problémával kapcsolatos ENSZ-határozatok megvalósítása. * Mihail Harlamov, a Szovjetunió képviselője hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió támogatja a ciprusi probléma mielőbbi rendezését a függetlenség, a szuverenitás és területi sérthetetlenség elveinek tisztelet ben tartásával. Harlamov bírálta a NATO^ államok politikáját, s csatla-* kozott hozzá J. N. Kocsubej, az Ukrán SZSZK képviselője. Hangsúlyozta: a : ciprusi probléma rendezésének egyik legkomolyabb akadálya az imperialista nagyhatalmaik nyílt igyekezete, amely Ciprus függetlenségének, szuverenitásának és területi sérthetetlenségének aláásását célozza. A vitába további 22 küldött jelentkezett, iköztük hazánk küldöttje is. Az ENSZ 4-es számú, deko- lonializáeiós bizottságában befejeződött a vita a rhodésiai kérdésről. A felszólalók többsége megállapította, hogy a rhodesiai konfliktus okozói a nyugati államok. Az ENSZ politiikai és biztonsági bizottsága folytatta a vitát a leszerelésről. Szót kért Ausztria, Zaire és Magyarország képviselője is. A magyar küldött kijelentette: a végső cél továbbra is az általános és a teljes leszerelés marad. Kulcsfontosságú kérdés a stratégiai támadófegyvereik korlátozásával kapcsolatos új szovjet—-amerikai szerződés megkötése. AZ SZKP JÓKÍVÁNSÁGAI ALVARO CONHALNAK (ČSTK) — A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága jókívánságait fejezte iki Alvaro Cunhalnak, a Portugál Kommunista Párt főtitkárának, a nemzetiközi kommunista és munkásmozgalom kiváló személyiségének 65. szüPozitív fejlődés (ČSTK) — Bonnban szerdán este befejeződött Csehszlovákia és az NSZK külügyminisztériumának konzultációja, melyen a csehszlovák küldöttséget Mefiislav Jablonský külügyminiszter-helyettes vezette. A kétnapos találkozón a felek értékelték a csehszlovák—nyugatnémet kapcsolatok alakulását Gustér Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnöknek az NSZK-ban tett látogatása óba eltelt időszakra vonatkozóan. Megállapították, hogy ez a fejlődés pozitív volt, s minden téren van lehetőség a kapcsolatok további bővítésére. Több, a nemzetközi kapcsolatokat érintő kérdésről is szó esett. A felek megerősítették álláspontjukat, hogy az enyhüléspolitikának nincsen mái ésszerű alternatívája. Nagy figyelmet szenteltek a leszerelés kérdéseinek. pitalizmus jelszavaival szeretné megoldani. Nem csoda, hogy saját pártjának tagjai is vitába szálltak ezzel a primitív szemlélettel. Bár a Munkáspárt leszavazta a munkáspárti kormány programját, a párt korántsem egyViharos ősz után kemény tél továbbra is az infláció megfékezését tartja — központi bérkorlátozás útján. Azaz: kérte a szakszervezetek beleegyezését a bérek maximálisan 5 százalékos emeléséhez. A dolgozók bérét ennél nagyobb arányban emelő vállalatok ellen szankciókat helyezett kilátásba. Ha pedig tömeges lenne a bérhatár-áttörés, egyéb megszorító intézkedéseket alkalmazna, ami esetleg növelné a munkanélküliséget. Ezért ígérte Thatcher asz- szony: a torykormány nem szólna bele a szakszervezetek bérköveteléseibe. Az állam nem avatkozna bele semmibe — de segítséget sem nyújtana. Röviden: aki elpusztul, hadd pusztuljon. A jelenlegi fejlett kapitalizmus problémáit Thatcher asszony a szabadversenyes kaséges. Súlyos viták folynak a jobbszárny, a balszárny és a mérsékeltek között. A kongresszus is . követelt baloldali gazdaságpolitikai intézkedéseket: szabad bértárgyalást, a gazdaság állami támogatását, a száz legnagyobb vállalat ösz- szehangolt tervézési megállapodását, közkiadások növelését, 60 fontos heti bérminimumot, 35 órás munkahetet stb. Callaghan nemigen akar erről tudomást venni, de félő, hogy így konfrontációba kerülhet a szakszervezetekkel. Huszonhárom Ford-üzem dolgozói bejelentették, ha nem változtat a kormánypolitikán, az autóipari munkások nem választanak. Ez a toryk erősödését jelentené. A hírek szerint a liverpooli és a hulli dokkmunkások is szolidaritást vállaltak velük. És ez a folyamat végzetes lehet számára, és kormányára nézve, ha a tél folyamán tovább erősödnek a bérharcok, sztrájkok, ami a jelenlegi helyzet alapján nagyon is várható. , A toryk ezt a helyzetet a maguk javára szeretnék kamatoztatni. A munkáspárti kormány népszerűségének csökkenése őket erősíti, de nem azért, mintha nekik lenne programjuk a válság megoldására. Kongresszusukon nyilvánvalóvá vált, ők sem látnak semmilyen kivezető utat. Megkockáztatható a kijelentés: a torykormány alatt — Thatcher asszonyt a kongresszuson már szinte új miniszterelnökként ünnepelték — bizonyára tovább romlana a belpolitikai helyzet: a munkásság rovására. Külpolitikai vonalukról, a hidegháborús és szovjetellenes toryprogramról nem is beszélve. A tél tehát kemény lesz a munkáspárti Callaghan-kor- mány számára, s ki tudja, a tavasz megújhodást hoz-e az ő számára is. Ha görcsösen ragaszkodik gazdaságpolitikájához, akkor semmi esetre sem. A kommunista párt és a munkáspárt balszárnya jól látja: a tőkés válságot nem lehet tőkés módszerekkel gyógyítani. MALINÁK ISTVÁN letésnapjához, melyet ma ünnepel. Az SZKP KB üzenete hangsúlyozza, hogy a szovjet kommunistákat és a Szovjetunió népeit megbonthatatlan barátság és harci szolidaritás fűzi a Portugál Kommunista Párthoz. A Portugál Kommunista Párt a dolgozók érdekeiért, a szabadság ügyéért és az ország függetlenségéért a fasizmus és a reakció elleni áldozatos harcával tekintélyt szerzett Portugáliában és külföldön is. Letartóztatások Iránban (ČSTK) — Reza Pahlavi iráni sah szerdán bejelentette a rendkívüli bíróságok létrehozását, melyek elé a korrupcióval vádolt személyeket állítják. A sah a korrupció elleni harc elhanyagolását jelölte meg a múlt egyik legnagyobb hibájaként. Teheránban szerdán sem jelentek meg a lapok. Az újságírók és a kiadók képviselői a katonai kormánnyal a cenzúra megszüntetéséről tárgyal-: nak. Teheránban és más városokban a hadsereg és a rendőrség egységei cinkálnak. Az utcákon egyelőre nyugalom van, sem összecsapásokra, sem tüntetésekre nem került sor. Teheránból érkezett jelenté-* sek szerint letartóztatták Amin Abbasz Hoveidát, aki 1977-ig 13 éven át töltötte be a kormányfő tisztségét. Hoveidát az alkotmány és a közrend megsértésével vádolják. n „GAZDASÁGI CSODA Calabria tartományban, Gioia Tauro elővárosában nem mindennapi „gazdasági csodára" került sor. Több ezer olaj- és citrusfát kivágtak, a kormány kisajátította a parasztok földjeit, s megkezdte egy acélgyár építését, amely 7500 új munka- alkalmat jelentett volna. Ez hát az említett csoda. De mivel a közmondás szerint minden csoda három napig tart, úgy ez sem tovább. A Finsider társaság bejelentette: tervei megváltoztak, a vállalkozók a gyár építéséről kedvezőbb szerződést írtak alá Brazíliában. Tehát: az embereknek nincs se földjük, se munkaalkalmuk. A helyi lap nagy felháborodással ír a társaság embertelen döntéséről. G. Cinvari, a Szocialista Párt tartományi szervezetének ke szerint a kormány ügy bánik Calabriával, mintha a gyarmata lenne. ((!/ Kommentárunk ciót 8 százalék alá nyomni, de ennek nagy ára volt: száz évre visszamenően nem találni példát az életszínvonal akkora zuhanására, mint az elmúlt két évben. Callaghan kormányfő a legfontosabb gazdasági feladatnak