Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-10 / 311. szám, péntek
mintafelajánlAsukat PÉLDÁSAN TELJESÍTIK Mint arról lapunk is hír: minit, Senicu tavaly december ben minta kötelezett ség váll utast lett a Februári Győzelem harmincadik évfordulójának, tiszteletére. A városi nemzeti bizottság. a Nemzeti Front, helyi szervezetei, a város üzemei, valamint maga a lakosság felajánlotta, hogy 1978 bari 23 millió 242 900 koronás értékét hoz létre, amelyet a varos fejlesztésére, a lakosság gazdaság, és kulturális fjeiének javí fására húsznál fel. £z a felajánlás példhképül szolgál Szlová kiu minden városának. Kilenc hónap telt el azóta, s a város vezetői nemrég értékpiték az eddiy végzett munkál. Az ered mények biztatóak, niinder, . feli étel ad uh a. szocialista kőtele jettségvállalás teljesítésébe? Lakások, óvodák, műjégpálya Tázas építés lolyik a város %gész területén. Aki először járt Senicán, most állványok, frissen húzott falak sokaságat sorolhatja az első benyomások közé. Mindenfelé darukat látni, a feltúrt főutcán aszfaltoz nak, kőművesek sürögnek az építkezéseken. Az év végéig három fontos létesítményt kell átadniuk: egy százhúsz férőhelyes óvodát, egy müjégpá Jyát a hozzá tartozó épülettel s a Nemzeti Front városi bizottságának székházát. Ezek csupán a legfontosabbak közül valók, hisz az eredetileg tervbe vett tizenegy, társadalmi munkában megvalósítandó építkezést az év folyamán huszonegyre növelték. Az óvodákkal égető hiányt oldanak meg — a Slovenský Hodváb üzemének jelenleg is mintegy száz munkaerőre van szüksége. Az új óvoda jelentősen segít ezen a problémán. Több mint tizenegy milliós értéket képvisel a három beruházás, eddig csaknem nyolcmillió korona a létrehozott érték. Az év folyamán negyven lakást akarnak átadni a lakosságnak. A munkák menetét tekintve ezt sikerül teljesíteniük. Százharminc lakást kezdtek el építeni a jnb épülete mellett, s már folyik a tanítás az új, huszonkét tantermes III. alapiskolában. Itt már csak a tornaterem befejezésére várnak a diákok. A város új létesítményei között emÉpítik a műjégpályához tartozó épületet. (P. Záhradník felvételei) Hihetjük az új élelmiszerüzletet, a vendéglőt, a Domáce potreby új boltját. Hat lakás épült az idén a Május 9. Efsz dolgozói részére. Kuba mérnök, a vnb fejlesztési osztályának vezetője bemutatja a készülő műjégpályát. A város egyik büszkesége Z- akcióban épül s előreláthatóan 1980 májusában készül el teljes egészében — a lelátókkal és a világítással együtt. A sportolók már az idén, november tizenegyedikén birtokba vehetik a pályát. Modern létesítmény. A későbbiek során számolnak a befedésével is, de ez még a jövő feladata. Egyelőre a pálya borítását és betonozását végzik — a huszonkét kilométernyi csővezeték, melynek feladata a hűtés lesz, már ott kígyózik a lábunk alatt. Megtekintjük a kétemeletes (öltözőt, mosdót, irodahelyiségeket és szükség esetén szállást is biztosító) épületet, amelyet egy patak fölött emeltek a jégpálya mellett. Nehéz munka volt, ám a lakosság dicséretes hozzáállást tanúsított: 1978 áprilisától csaknem ötvenegyezer órát dolgozott társadalmi munkában. A város vezetőt azzal is számoltak, hogv az új lakótelep, amelyen két ezer lakás lesz, északkeleti irányban épül, az új létesít mény tehát körülbelül a központjában lesz. Senica központja felé haladva érintjük az új alapiskolát is. Közlekedési játszóteret is épí tet tek mellé, ám ezt nemcsak a kutson s éreznie kell, amit lesz, íi síi já t^ városáért teszi. Sorolhatnánk még néhány új létesítményt, amelyre méltán büszkék y senicaíak, köztük például a I ISZ új repülőtérét, amely párját ritkítja a maga nemében, a szabadién színpadot, és a továbbiakat. Ezek mind a formálódó közösség közös alkotásai. A Járás pedagó- gus-enekkara 1976 ban alakult s az idén már tizenkét napos vendégszereplésen vett részt Franciaországban. Természetesen akad. kifogásolnivaló is. Legnagyobb gondot a város vezetőinek még most is az egészségügy jelenti, hisz Senica az egyetlen járási székhely, ahol nincs kórház. Kórházépítés ebben az ötéves tervben nem szerepel. Erre még Az új huszonkét tantermes iskola. város legfiatalabbjai használják, hanem szinte az egész kerület. A mellette levő parkban — szintén rendbehozták — egy ódon kastély falait mardossa az idő. Képtárat szeretnének itt létesíteni, több milliós ráfordítással tatarozzák a kastélyt. A városnak jelenleg nincs múzeuma, tehát valószínűleg a honismereti múzeum is itt talál majd otthonra. A társadalmi munka nagy jelentősége A város a példás szocialista kötelezettségvállalás kidolgozásában a közelmúlt tapasztalataiból indult ki. Mindig is támaszkodhattak a lakosságra, a segítöikészségben idén sincs hiány. A város vezetői bevallják, hogy az üzemek addig nem kapcsolódtak be a társadalmi munkába, ezért most másképp fogtak hozzá a dolgok megoldásához. Személyesen keresték fel az egyes üzemek vezetőit, megbeszélték velük a problémákat. Az eredmény nem maradt el. Konkrét feladatokat vállaltak az üzemek (a Slovenský Hodváb, a Milaa, a Gép- és Traktorállomás, az Energetikai Üzemek, az Agrostav, a Járási Építőipart Vállalat stb.), s ily módon azt is elérték, hogy a város területén szinte minden talpalatnyi területet pontosan felosztottak közöttük. Dolgozóik így sokkal jobban törődnek a város rendben tartásával. Minden üzemnek van saját területe, amelyet rendben tart, parkosít. A kötelezettségvállalás a városszépítés, parkosítás terén kilenc és fél milliós értéket képvisel, s ebből az eltelt kilenc hónap alatt már több mint tízmilliós értéket teljesítettek. Sokat segítenek a tömegszervezetek is, főleg a Nőszövetség és a SZISZ helyi szervezetei. Járdákat építenek, fákat ültetnek, virággal ékesítik a várost. Mint Bachar elvtárs, a vnb elnöke megjegyezte, szeretnék, ha nem csupán Hlohovec lenne a rózsák városa. Pár éve még csodaszámba ment volna Senicán egy-egy virágágy, most harmincezer rózsát ültettek ki csupán az Idén. Otthonosan, a magukénak érezve A vnlí az egész környéknek példát mutathat. Nem várnak csodákra, felismerték, hogy a fejlődő és terjeszkedő város új Iahi5ival Is meg kell szerettetni lakóhelyüket. A 15 500 lakos egy közösséget kell, hogy ala város lakóinak átlagéletkora sem lehet mentség, amely meglepő: harmincöt évi A kultúra terén is sok még a tennivaló. Október végén a hatvanöt kollektív és 3262 egyéni vállalás több mint tizenhét milliós értéket eredményezett az évi huszonhárom millióból. A hatodik ötéves terv harmadik évében jelentős lépéseket tettek a senicaiak, s vállalásukat minden bizonnyal teljesítik december végéig. KÖVESDI KÁROLY Kommentáljuk Értőnk — vetüfik Az egészség a legdrágább kincs — tartja a szólás. Társadalmunk fő feladatának tekinti gondoskodni róla, hogy e kíneset minden állampolgára magáénak mondhassa. E feladat megvalósítására — az állandóan javuló és színvonalasabb egészségügyi ellátásra — évente tetemes összegeket (tavaly például több mint 17 milliárd kóronát) fordítunk. Egészségügyünk a szocialista építés 30 éve alatt előkelő helyet vívott ki a világban. Ehhez nagymértékben hozzájárult az is, hogy alapcélja a körültekintő és alapos gyógyítás mellett a megelőzés, a betegségek idejében való felismerése, amikor a gyógyítás lehetősége még optimális. A könnyebb a bajt megelőzni, mint gyógyítani elv érvé nyesltésének legékesebb bizonyítéka, hngy hazánkban például a gyermekbénulás, a torokgyík, a szamárköhögés — az azelőtt oly sokat és gyakran pusztító gyermekbetegségek — ma már, hála a védőoltásoknak, csak elvétve fordulnak elő. Ugyancsak széles körű akciót bonyolítottak le az egészségügy dolgozói — s teszik ezt azóta is rendszeresen — a cukorbetegek felkutatására, elérve ezzel azt. hugy suk beteget, aki betegségéről esetleg még nem is tudott, sikeresen gyógyítanak. Kevés állam dicsekedhet azzal, hogy lakossága, a felnőttek is, védőoltást kaputt a minden második esetben halállal végződő betegség, a tetanusz ellen. A CSKP XV. kongresszusa az egészségügyre vonatkozó határozataiban szintén kiemelte a megelőző-gyógyító munka fontosságát. A harc most elsősorban a szív- és érrendszeri, valamint a daganatos megbetegedések ellen irányul. Ezek a betegségek ugyanis egyre tömegesebben fordulnak elő, s a lakosság legproduktívabb korban levő rétegeinek egészségét is egyre gyakrabban támadják mog. A megelőzésükre kidolgozott és elfogadott komplex egészségügyi programokról — a kardiovasculáris és az onkológiai programról — már eddig is sok szó esett, s ezután még több esik majd. Megvalósításukat ugyanis rövidesen elkezdik az egészségügyi intézmények. Egyelőre minden kerület két kijelölt járásában, aztán fokozatosan egész Szlovákiában. A sok milliós ráfordítást igénylő, széles körű és sokrétű egészségügyi akciók eredményessége nem csupán az egészségügy dolgozóinak körültekintő munkájától függ, hanem társadalmi összefogást is igényel. Mindkét program szakmai részét: a szűrővizsgálatokat, a széles körű felvilágosító munkát (például mi váltja ki leggyakrabban a szív és érrendszer betegségeit, miért fontos az egészséges életmód, a rendszeres mozgás stb.) az egészségügy dolgozói végzik majd. Munkájukat azonban mindenekelőtt maguknak az állampolgároknak kell megkönnyíteniük és zökkenőmentessé tenniük, mégpedig azzal, hogy készséggel vesznek részt a vizsgálatokon, s ha szükséges, a kezelésen is, nem utolsósorban pedig, hogy az egészséges életmód elveit nemcsak megismerik, hanem aszerint is cselekszenek. Másrészt viszont a két program sikeressége felelősségteljesebb hozzáállást követel minden, az egészséges élet- és munkakörnyezet kialakításáért és megőrzéséért a legcsekélyebbet is tehető szervtől és szervezettől. Mert mindany- nyiunk jól felfogott érdeke, hogy az igényes egészségügyi programok meghozzák a kívánt eredményt: a szív- és érrendszeri s a daganatos betegségek számának csökkenését, megelőzésük feltételeinek megteremtését. FLÓRIAN MARTA ORVOSI TANÁCSADÓ A megfázásos betegségek Az ősz minden évben a felső légutak heveny gyulladásai fokozott előfordulásának az időszaka, amelyeket megfázásos betegségeknek nevezünk. A meleg napok hideg napokkal váltakoznak, gyakori a borongós, nyirkos és esős időjárás. A ruhanemű átázása és a test lehűlése csökkenti a szervezet ellenállóképességét a mindenütt jelenlevő kórokozókkal szemben, amelyek betegségeket váltanak ki. Az esős őszi időszakban megváltozik az életmódunk is. Gyakrabban tartózkodunk otthon, vagy nagyobb közösségekben pl. különféle kulturális és társadalmi rendezvényeken. A zárt helyiségekben, melyek általában rosszul szellőzőitek, néha elég egy beteg ahhoz, hogy környezetében több embert is megfertőzzön. A felső légutak heveny gyulladásainak leggyakoribb előidézői a vírusok, melyek náthát, torokgyulladást, kötőhár- tya-gyulladást, légcsőliurutot, de tüdőgyulladást is okozhatnak. Az igazi influenzát, amely kisebb vagy nagyobb járványokban fordul elő, szintén vírusok idézik elő, s ezeket influenzás vírusoknak nevezzük. Amikor a légutak gyulladásairól beszélünk, ne becsüljük le a baktériumokat sem, melyek pl. a mandulagyulladás, az orr- mellóküregek gyulladásainak az okai, és a tüdőgyulladás keletkezésében is szerepet játszanak. A felső légutak vírusos heveny gyulladásai rendszerint másodlagosan szövődnek baktériumokkal, mint pl. a nátha esetében, melyet az első napokban tiszta váladék jellemez, de ha a baktériumok is jelentkeznek, a váladék gennyes, sűrű lesz. Hasonló a helyzet a légcső és a hörgők gyulladásánál is. A kórokozó mikroorganizmusok (vírusok és baktériumok) a légúti nyálkahártya váladékának legparányibb részeiben találhatók és beszéd, légzés révén, de leginkább tüsszentéssel és köhögéssel jutnak a levegőbe. A légzőutak váladéka a légáramlattal terjed a helyiségben és belélegzéssel az egészséges emberek szervezetébe is bejut. A fertőzés terjedésének ezt a módját cseppfertőzésnek nevezzük. A betegség az inkubációs időszak, vagyis a lappangási idő eltelte után tör ki. A felső légutak heveny gyulladásainak többnyire rövid a lappangási ideje, pl. a nátháé néhány óra, az influenzáé 1—2 nap, a bakteriális sztreptokokkuszos mandulagyulladásé 2—4 nap. A betegség lefolyása az előidéző mikróbától és a megtámadt ember szervezetének ellenállóképességétől függ. A betegség lehet könnyű lefolyású, néhány napos torokkarcolásra korlátozódhat, láz nélkül, vagy Csak hőemelkedéssel járhat. Máskor a mellcsont táján fájdalom, köhögés, fejfájás, étvágytalanság és magas láz kíséri. Kisgyermekeknél híg széklet is előfordulhat. Helyes életmód és kezelés esetében a betegség 3—5 napig tart, de ha a páciens nem fekszik vagy szervezete legyengült, a betegség meghosszabbodik és szövődményekkel jár. A vírus okozta influenza tömegesen, járványokban fordul elő. Ez heveny megbetegedés, amely általános gyengeséggel, fáradtsággal és magas lá?^al kezdődik. A betegnek fáj a feje, izomzata, torokkarcolás és mellcsont mögötti fájdalmat érez. Röviddel ezután száraz, ingerlő köhögés jelentkezik. A láz átlag 2—4 napig tart. Az influenza lefolyása súlyosabb a csecsemőknél, idősebb embereknél vagy a lábadozóknál, azoknál, akik más hosszadalmas betegségben szenvednek. Ha a láz 3—4 nap múlva nem csökken vagy újra emelkedik, legvalószínűbb, hogy az influenza szövődményessé vált, bakteriális fertőzés társult hozzá. A vírus okozta betegségeket a tünetek szerint kezelik. Biztosan ható orvosságokkal a vírusos fertőzések esetében az orvostudomány még nem rendelkezik, úgy, ahogy a baktériumok által előidézett betegségek kezelésében. A vírusos betegségek gyógyítására rundéit orvosságok segítik csökkenteni a beteg panaszait. Ezt szolgálja a láz- és fájdalom- csillapító orvosság, továbbá a köhögés ingerét mérséklő és a köhögést könnyítő gyógyszerek. Az összes heveny légúti gyulladásnál, a bakteriális és a vírusos gyulladásnál egyaránt a gyógyulás feltétele az ágyban való nyugalom az egész lázas időszak folyamán, lehetőleg a család többi tagjától elkülönítve. A betegnek sok folyadékra van szüksége, ihat citromos teát, ásványvizet, vagy gyümölcslevet. A betegnek csak könnyű .ételeket adjunk. A láz csökkenése után - még 2—3 napi pihenés szükséges, hogy a betegség szövődménymentes legyen. A meghűlésből eredő betegségeket megelőzhetjük a szervezet ellenállóképességének növelésével, ami általában a helyes életmóddal és edzettséggel érhető el. Fontos az elegendő alvás jól szellőztetett és nem túlfűtött helyiségben. A helyes (életmódhoz tartozik a rendsze rés étkezés, a testmozgás is DR. MARIANA KOTULIAKOVA űiszó 1978. XI. 10
