Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-22 / 323. szám, szerda
V I L A G PROLETÁRJA r, EGYEŠOLJETEKI SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1978. november 22. SZERDA BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 323. szám o Ára 50 fillér Gustáv Husák elvtárs vezette párt- és kormányküldöttség Moszkvában Barátságunk szüntelenül fejlődik és szilárdul Magas csehszlovák kitüntetés Mihail Szuszlovnak és Dmitrij Usztyinovnak (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottságának, és a csehszlovák kormánynak a küldöttsége Gus- Jlá* Husák a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke vezetésével tegnap Moszikváha utazott, hogy részt vegyen a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülésén. A küldöttség további tagjai: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Bohuslav Chňou- pék (külügyminiszter. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttséget a CSKP KB Elnökségének tagjai: Karel Hoffmann, Václav Hűía, Alois Indra, Antonin Kapek, Josef Kempný és Josef Korčák, továbbá Milo* Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Mikuláá Beňo, Jan Fojtik, Josef Haman, Josef Haviin és Jindrich Poledník, a CSKP KB titikárai, Miroslav Čapka. a CSKP KERB elnöke, valamint más politikai és közéleti személyiségek búcsúztatták. Jelen volt Vlagyi* mir Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A szovjet és csehszlovák zászlókkal feldíszített Vnukovói repülőtéren a csehszlovák küldöttséget Mihail Síuxzlof és Jurij Andropov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, Vlagyimir Dolgih, az SZKP KB titkára, Zija Nurijev és Borisz Bugajev, az SZKP KB tagjai és Oleg Rahmanyin, az SZKP KB póttagja fogadták. Ott volt Cestmír Lovétinský, hazánk szovjetunióbeli nagykövet? Gustáv Husák elvtárs jókívánságait fejezi ki Mihail Szuszlov elvtársnak kitüntetése alkalmából. (Telefoto: ČSTK — TASZSZ) tagja, a KB titkára, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és Čestmír Lovétinský, hazánk szovjetunióbeli nagykövete. A Klement Gottwald Érdemrend átadásánál Mihail Szuszlov elvtársnak Gustáv Husák elvtárs egyebek között ezt mondotta: Ezt a kitüntetést kedves Mihail Andrejevics, 75. születésnapja alkalmából, a Szovjetunió és Csehszlovákia Kommunista Pártja, valamint Csehszlovákia és a Szovjetunió népe közötti barátság megszilárdításában és fejlesztéséljen szerzett nagy érdemeiért adományoztuk önnek. Csehszlovákia kommunistái és egész népe jól ismerik, s nagyra becsülik önt, kedves Szuszlov elvtárs, mint a szovjet testvérpárt kiváló személyiségét, fáradhatatlan harcost és forradalmárt, hazafit és internacionalistát, akinek egész termékeny életét a Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet haza felvirágoztatása, a szovjet nép jóléte, a világbéke és a nemzetközi haladás javára végzett áldozatkész és alkotó munka tölti ki. Nagyra értékeljük azt, hogy alkotó módon gazdagítja a marxizmus—leninizmus és a tFolytatás a 2. oldalon) Megkezdődött az SZKT ötödik plenáris ülése A CSKP gazdaságpolitikai feladatainak megvalósítására törekednek (ČSTK) — Megkezdődött tegnap Prágában a Szakszervezet tek Központi Tanácsának 5. plenáris ülése. A tanácskozáson részt vettek: Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, valamint az SZKT alelnökei, titkárai és elnökségi tagjai. A plenáris ülést Václav Bé- iel, a Szakszervezetek Központi Tanácsának alelnöke, a Csehországi Szakszervezeti Tanács elnöke nyitotta meg. A kétnapos tanácskozás résztvevői megvitatják a szakszervezetek jövő évi munkatervét, főként a jövö évi népgazdaságfejlesztési terv teljesítésével kapcsom latos feladatokat, valamint a szakszervezeti alapszervezetek tömegpolitikai és eszmei nevelő munkájának kérdéseit. A7. SZKT Elnökségének jelentését Ladislav Abrahám, az SZKT első alelnöke, a Szlovákiai Szakszervezeti Tanács elnöke terjesztette elő. Megállapította, hogy ugyanúgy, mint az elmúlt években, a szakszer-' vezetek a 6. ötéves tervidőszak negyedik évében is a CSKP gazdaságpolitikai feladatainak megvalósítására, elsősorban a termelés hatékonyságának növelésére és minőségének javw tására összpontosítják figyelmüket. Ladislav Abrahám elv- társ nagyra értékelte a dolgozók széles körű munkakezdeményezését. Megállapította: dolgozóink vállalták, hogy az idei tervet 3,2 miliárd koronával túlteljesítik, az anyagi ós más költségeket több mint 1 milliárd koronával csökkentik ós a nyereségképzés tervét csaknem 400 millió komnával túlszárnyalják. Felajánlásaikat sikeresen teljesítik. A szakszervezeti alapszervezetek jövő évi fő feladatait külön munkaterv tartalmazza. Az alapszervezeteknek az a fé feladatuk, hogy elmélyítsék az együttműködést a gazdasági szervekkel a terv kidolgozása és lebontása során. Az üzemi (Folytatás a 2. oldalon) Hazánkba érkezik Mengisztu Hailé Mariam (ČSTK) — Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének meghívására november végén hivatalos baráti látogatást tesz hazánkban Mengisztu Hailé Mariam alezredes, a szocialista Etiópia ideiglenes katonai kormányzó tanácsának elnöke, az etiópiai minisztertanács elnöke. Tudományos értekezlet Prágában Napirenden a politikai oktatás és a politikai nevelés házai munkájának további javítása (ČSTK) — A CSKP és az SZKP háromnapos együttes tudományos értekezletet rendezett a politikai nevelés házainak tevékenységében szerzett tapasztalatokról. Az értekezlet tegnap kezdődött Brno- ban. A tanácskozáson részt vesznek a testvérpártok ideológiai munkával foglalkozó dolgozói és funkcionáriusai. A tanácskozást Vasil Bejda, a CSKP KB osztályvezetője nyitotta meg. A szovjet küldöttség vezetője Gendrih Dinitrijev, az SZKP KB pártpropaganda-szak- osztályának vezetője. A résztvevők eszmecserét tartottak a politikai nevelés házai munkamódszereiben alkalmazott különböző formákról és munkájuk tartalmi irányzatáról. Figyelmüket főleg a politikai oktatás, az előadók, az agitátorok és a propagandisták előkészítése színvonalának emelésére és hatékonyságának további fokozására összpontosították. Szovjet és csehszlovák tudósok sikeres együttműködése Hozzájárulás a természet megismeréséhez Miután több tucat óra eltelt azt követően, hogy a Magion műholdat Föld körüli pályára bocsátották, az esti pihenő idején a csendbe borult obszervatóriumban jut idő arra, hogy elgondolkodjunk. Célba értek (ČSTK) — 'A közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói tegnap 100,2 százalékra teljesítették a burgonyafelvásárlás tervét. Az idén ősszel a kerületben összesen 182 639 tonna burgonyát vásároltak fel, s ezzel a mezőgazdasági dolgozók a tervet 326 tonnával túlteljesítették. Az emberek bizonyára felteszik a kérdést, hogy ugyanúgy, mint már korábban annyiszor, miért foglalkoznak ezzel a kísérlettel is oly sokat a tömegtájékoztató eszközök, mire jók az ilyen kísérletek, milyen a gyakorlati Jelentőségük. Válaszom — önmagamnak is — az, hogy olyan kísérletek ezek, amelyek a világ tudományos megismerését szolgálják, ebben az esetben konkrétan azoknak a helyeknek a fizikai körülményeiről igyekszünk ismereteket gyűjteni, amelyek a Föld külső atmoszférája és az interplane- tárls térség között helyezkednek el. Az a benyomásom, hogy a tudományos megismerés ma nem halad akkora nagy léptekkel előre, mint Röntgen, a Curie házaspár, Mengyelejev és más tudósok, feltalálóik idején. A tudománynak ezek az óriásai többnyire új tudományágakat alapítottak meg, vagy új, minden korábbitól eltérő módon gazdagították a tudományos megismerést. A mai tudomány másmilyen. Bár a legkorszerűbb technika, például az űrtechnika áll a rendelkezésére, többnyire mégis apró lépésekkel, látszólag jelentéktelen információk összegyűjtésével halad előre, ezekből az információkból azonban a mai technika révén hihetetlenül nagy mennyiséget összegyűjt. Ha saját kutatási szakomból kiindulva akarok véleményt mondani, megállapíthatom, hogy több tudományos dolgozó tudós és technikus egy személyben. Sokan szereztek képzettséget a fizikában, az elektronikában, a számítástechnikában és más tudományágakban, s ez lehetővé tenné számukra, hogy önálló és sokkal nyugodtabb munkát végezzenek az ipari üzemekben vagy az alkalmazott kutatás területén. Feltehetően az a plusz teszi őket tudóssá, amely bennük rejtőzik: a megismerés utáni vágy, az a törekvés, hogy jelentékteleneknek tűnő részecskékből valami újat fedezzenek fel, azokból a részekből, amelyekből valaha a jövőben egy zseniális tudósnak látszatra gyors eljárással sikerül meglepő és világos képet összeraknia, vagyis új tudományos felfedezéshez eljutnia. Az Interkozmosz-sorozat műholdjai segítségével már sok éve foglalkozunk geofizikai kutatással. Tanulmányozzuk a Föld közvetlen környezetét, például azoknak a nagyon alacsony rezgésszámú elektromágneses hullámoknak a megfigyelésével, amelyek akárcsak részeként jutnak el ide a villám által kisugárzott energiának, vagy pedig az említett térségben a mágneses mezők és a napsugárzás által feltöltött ré(Folytatás a 2. oldalon) Jelentős megtakarításokat értek el a fiatalok az Ifjúsági Fényszóró mozgalom segítségével a Klement Gottwald Űj Kohó üzemegységeiben. Az idei első félévben az ifjúsági szervezet 250 tagja 87 járőrszolgálatot szervezett, s tevékenységével a vállalatnak 1711400 koronát takarított meg. A képen: Zdenék Klimíček, a fényszóró-mozgalom egyik járőr- szolgálatának tagja, a 3-as számú nagyolvasztó segédolvasztá■> ra látható, aki a fényszórómozgalom keretében pártfeladatokat teljesít. (Felvétel: Vf SvorCík — ČSTK) Gustáv Husák a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a Kremlben magas csehszlovák állami kitüntetést — a Klement Gottwald Érdemrendet — adott át Mihail Szuszlovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának 75. születésnapja alkalmából és Dmitrij Usztyinovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének 70. születésnapja alkalmából. Az átadási ünnepségen részt vett Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Jelen volt továbbá Jurij Andropov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és más vezető szovjet személyiségek. Csehszlovák részről jelen volt Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Bilak. a CSKP KB Elnökségének Előkészítették az együttes ülést (ČSTK) — Üléseztek tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés kamaráinak elnökségei. Dalibor Hanesnek, a Nemzetek Kamarája elnökének és Richard Nejezchlebnek, a Népi Kamara alelnökének vezetésével a két kamara tizedik együt&s ülésének előkészületeiről tanácskoztak. Ügy döntöttek, hogy az ülést december 13-ára hívják össze, és javasolták, hogy az együttes ülés vitassa meg a Csehszlovák Államszövetség jövő évi állami költségvetésről szóló törvény kormányjavaslatát. Az elnökségek a továbbiakban a két kamara és szerveik jövő évi tevékenységével foglalkoztak. A Szövetségi Gyűlés és szervei jövő évi feladatainak tervjavaslata megállapítja, hogy a Szövetségi Gyűlés tevékenységével elő fogja mozdítani a XV. pártkongresszuson és a CSKP KB ezt követő ülésein elfogadott határozatok teljesíté sét ebben a szellemben végzi törvényhozó munkáját.
