Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-22 / 323. szám, szerda
A Szovjetunió csehszlovákiai üdvözlő táviratok nagykövetségének köszönete (CSTK) — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 61. évfordulója alkalmából a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetsége számos üdvözlő táviratot, levelet kapott csehszlovák párt, állami és társadalmi szervezetektől, ipari vállalatoknál és egységes földművesszövetkezetekben dolgozó kollektíváktól, iskoláktól és magánszemélyektől. Ezek az üdvözlő táviratok és levelek kiemelik az Októberi Forradalom hatalmas történelmi jelentőségét s a dolgozók szinte örömüket fejezik ki azon sikerekkel kapcsolatban, amelyeket a Szovjetunió ért el a gazdasági, társadalmi és a kulturális élet minden területén. További sok sikert kívánnak az SZKP-nek és a szovjet népnek a kommunista társadalom építéséhez, valamint a két ország testvéri barátságának és sokoldalú eg y ütt m ű ködésének megszi 1 á r- dításálioz. A nagykövetség őszinte köszönetét mond ezekért a szívélyes jókívánságokért. A nagykövetség ugyancsak köszönetét mond azoknak a csehszlovákiai nagykövetségeknek, amelyek jókívánságaikat fejezték ki a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 61. évfordulója alkalmából. Tanácskoztak az SZNT bizottságai Kevesebb zöldség és gyümölcs termett (Tudósítónktól) — A Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi, szolgáltatási és közlekedési, valamint mezőgazdasági és élelmezési bizottsága tegnapi ülésén közösen vitatta meg a zöldség és gyümölcsellátás helyzetét. A tanácskozáson, amelyen részt vett František Hagara és Jozef GajdoSík, az SZNT alelnöke!, Dezider Goga kereskedelmi miniszter és Július Medveď mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes értékelték az idei zöldség és gyümölcstermés felvásárlását, feldolgozását és a piac ellátását. Megállapították, hogy a kedvezőtlen időjárás következtében a tervezettnél kevesebb f ;yümölcs és zöldség termett, gy nem jutott elég uborka, paradicsom és paprika a piacra, és természetesen a konzervgyárakba sem. Káposztából, hagymából és gyökérzöldségből viszont Jó volt a termés, így ezekből télre Is elegendőt raktároznak, sőt, a konzervgyáraknak gondot okoz a nagy mennyiség feldolgozása. Várhatóan elegendő burgonya lesz, eddig már a tervezett mennyiség 95 százalékát vásárolták fel. Problémát okoz azonban a burgonya minősége. Az időjá-, rás a gyümölcstermést is befolyásolta — csak egresből, ri- bizkéből és hullott almából sikerült felvásárolni a tervezett mennyiséget. Cesresznyéből és meggyből is lényegesen jobb volt a termés, mint tavaly. Az elmondottak ellenére a piaci ellátás jobb volt mint az előző évben és a téli hónapokra is elegendő tartalékunk van a raktárakban. Az SZNT nemzeti bizottságokkal és nemzetiségekkel foglalkozó bizottsága is tegnap tanácskozott. Benyó Máténak, az SZNT alelnökének vezetésével a képviselők a természetvédelem kérdéseivel foglalkozva megállapították, hogy a természetvédelem alapelveinek elfogadása óta javult a helyzet. Előrehaladást értünk el a védett területek hálózatának kiépítésében, elmélyült a természetvédelmi szervek együttműködése az illetékes tárcákkal. A nemzeti bizottságok is nagyobb figyelmet szentelnek ezeknek a kérdéseknek. A képviselők a továbbiakban megvitatták a jogi nevelés és propaganda helyzetét és eredményeit. Rámutattak: az állami szerveknek, az iskoláknak és társadalmi szervezeteknek egybehangoltan kell küzdeniök a társadalomellenes jelenségek ellen, a szocialista életmód szabályainak megtartásáért. A CSÍP gazdaságpolitikai feladatainak megvalósítására törekednek (Folytatás az 1. oldalról) szakszervezeti bizottságoknak a termelés hatékonyságának növelésére ős minőségének javítására kell nagy súlyt helyezniük. A beszámoló további részében Ladislav Abrahám elvtárs a szakszervezetek politikai nevelő és szervező munkájával, valamint a szakszervezeti élet kérdéseivel foglalkozott. A jelentést vita követte, amelyben a felszólalók azoknak a feladatoknak a teljesítéséről számoltak be, amelyek a szakszervezetekre a CSKP XV. kongresszusán és a szak- szervezetek IX. országos kongresszusán elfogadott határozatokból hárulnak. Ismertették a szállítói-megrendelői kapcsolatok helyzetének alakulását, a munkakörnyezet védelmét, a szocialista munkabrigádok és a komplex racionalizációs brigádok tevékenységét. (ČSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Eliasz Szarkisznak, a Libanoni Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Gustáv Husák köztársasági elnök ugyancsak üdvözlő táviratot küldött Ahmed Székou Touréiiak, a Guineái Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Átadták írói tapasztalataikat (ČSTK) — A Szovjet írók Szövetségének küldöttsége, élén Gem-gij Markov első titkárral, tegnap a dél-morvaországi járásokba, a gottwaldovi, kroméŕíži és a breclavi járásba látogatott. Gottwaldovban a gazdasági középiskola és a gépipari középiskola, valamint a gimnázium több mint 20U tanulója találkozott a szovjet írókkal. A találkozón, a mai szovjet irodalomról tartottak előadást. Az írók saját alkotásaikból adtak elő részleteket, majd a fiatalokkal megosztották írói tapasztalataikat. Zavargások Iránban Carter üzenete a sahnak (ČSTK) — Teheránban és több iráni városban — hírügy- nöségek jelentései szerint — tovább tartanak a kormányellenes tüntetések, amelyeknek feloszlatására a rendőrség több helyen könnyfakasztó gázt és gumilövedékeket használt. Tegnap Teheránba érkezett Michael Blumenthal amerikai pénzügyminiszter, aki néhány napja közel-keleti országokat látogat. A teheráni amerikai nagykövetség tájékoztatása szerint Blumenthal Carter elnök üzenetét viszi a sahnak. Fasiszta tüntetés Franco halálának évfordulóján (ČSTK) — Több ezer spanyol fasiszta gyűlt össze Franco tábornok sírjánál, és hűséget esküdtek „szellemi hagyatékának“. A diktátor halálának harmadik évfordulója alkalmából a katonaság madridi épületein félárbocra engedték a nemzeti lobogót, s egyes helyőrségekben halotti misét mondtak Francoért. A késő esti órákig tartott a főváros utcáin a szélsőjobboldal híveinek tüntetése, nyíltan követelve a nemrég elfogadott demokratikus alkotmány felfüggesztését, és katonai diktatúra bevezetését. Barátságunk szüntelenül fejlődik és szilárdul Hozzájárulás a természet megismeréséhez (Folytatás az 1. oldalról) szecsikéik kölcsönhatására keletkeznek. Az ismeretek, amelyeket ez Interkozmosz műholdakról fokozatosan gyűjtöttünk, s a szocialista országok tudósainak különféle találkozóin megvitattunk, egyre jobban azt igazolták, hogy e kutatás szempontjából hasznos lenne méréseiket végeznünk két egymáshoz közeli műhold segítségével. Ilyen kísérlet a mostani, amely a Magion és az Interkozmosz 18 műhold szétválasztásával ikez- dőtött. A kutatás egyfajta belső logikája kezdetben kizárólag csak az elméleti viták során sugallta ezt, körülbelül hét éve, amikor az Interkozmosz 3 és az Interkozmosz 5 műholdak segítségével végeztünk közös munkát. Akkor még e terveik valóra váltósa igen távolinak tűnt. Ma, amikor azt látom, hogy a szocialista országok az Interkoz- mosz-program keretében széleskörűen együttműködnek, néha kissé véletlennek is tűnik, hogy annak idején a szovjet tudósokkal együtt éppen a csehszlovákiai tudósok voltak a legjobban felkészülve ennek az új lépésnek a megtételére. Éppen ezért a szovjet és a csehszlovák szakemberek sokkal intenzívebben kezdtek el együttműködni, mint korábban. A szovjet elvtársak megígérték, hogy megfelelő napelemeket fejlesztenek ki és nekifognak a kis műholdak hőellátása kérdései megoldásának, a mi technikusaink és kutatóink pedig a kis teljesítményű telemetrikai rendszerek terén, valamint a már korábban műholdakon kipróbált érzékeny mérőműszerek készítése terén rendelkeztek tapasztalatokkal. így aztán lassan, nehézségekkel és akadályokkal teli úton megkezdődhetett a valóra váltás folyamata. Sokat lehetne írni a terv végrehajtásában részt vevők áldozatkész munkájáról. Több tucat, több száz, skálán több ezer ember vesz a munkában részt (főként, ha az interkozmosz 18 „anyaműhold“ kutatóit is beleszámítjuk), sokan vannak azok, akik Csehszlovákiában és a Szovjetunióban szervezik, intézik, értékelik, javasolják, jóváhagyják, tervezik és kezelik a készülékeket, működésüket. Egyszóval mindannyian dolgoznak. Kissé igazságtalannak tűnik számomra, hogy a közvélemény csak néhőnyukról, a legfontosabb munkahelyekről szerez tudomást. Az a körülmény, hogy a szocialista országok számos tudományos munkahelye végez közös munkát az Interkozmosz keretében, nagy lehetőségeket nyújt, fokozza az egész szervezet és az egyes résztvevők tudományos potenciálját. Ezt már a 18 műhold és a hét űrrakéta segítségével végzett kísérletek is alátámasztották. A legjobb bizonyítékot azonban erre a szocialista országok űrhajósainak idén végrehajtott első közös űrrepülései szolgáltatják, meg az, hogy a szocialista országok mindegyike részt vesz az űrkutatásban és a világűr békés felhasználásában. Mindenki erre törekszik, a maga szakmájában, akár a magneto- szféra, akár az ionoszféra kutatásával, akár pedig más geofizikai kutatással, a Nap tanulmányozásával, a Napnak a Földre gyakorolt hatásával, az időjárási hatásokkal, az űrbiológia és az űrgyógyászat, az űrtávközlés vagy a űrtechnológia kutatásával, vagy új anyagok létrehozásával foglalkozik. És ezeknek a nagyszabású tudományos erőfeszítéseknek szerves része a Magion műhold segítségével jelenleg folyó kutatómunka. PAVEL T&ISKA mérnök, kandidátus, e Csehszlovák Tudományos Akadémia Geofizikai Intézete Panskő Ves-i obszervatóriumának munkatársa (Folytatás az 1. oldalról) proletár internacionalizmus elméletét, azt, hogy tevékenyen törekszik a szocialista országok, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének és összetartásának megszilárdítására. A marxizmus—leninizmus elveihez való hűsége, következetes politikai munkája és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméinek alkotó megvalósításáért tett erőfeszítése példaképét adja a kommunista, az új társadalmi rendszer épílőj;; nemes tulajdonságainak. Miközben átnyújtotta a Klement Gottwald Érdemrendet Dmitrij Usztyinov elvtársnak, Gustáv Husák elvtárs egyebek között ezeket mondotta: Egész élete és áldozatkész munkája, kedves Dmitrij Fjo- dorovics, szemléltető példája a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet haza iránti hűségének és odaadásának, a marxista— leninista eszmék iránti hűségének, a kommunizmus építése érdekében végzett szorgalmas munkájának és a szocialista közösség egységének elmélyítése érdekében kifejtett tevékenységének. Ismerjük nagy érdemeit, amelyeket a Nagy Honvédő Háború idején és a háborút követő időszakban a szovjet állam védelmének megszilárdítása terén, továbbá a Varsói Szerződés tagállamai védelmi képességének növelése terén, a béke megszilárdítása terén, a szocializmus és a nemzetközi haladás győzelméért vívott küzdelem-során szerzett. Ezzel a kitüntetéssel akarjuk, kedves Usztyinov elvtárs, kifejezni a csehszlovákiai kommunisták és dolgozók ön iránt, a Szovjetunió kiváló párt- és állami tisztségviselője iránt érzett tiszteletét, s méltányolni a csehszlovák—szovjet barátság fejlesztése, a pártjaink és országaink közötti, a két ország fegyveres erői közötti szilárd testvéri együttműködés megszilárdításában és hazánk védelmi képességének erősítésében szerzett érdemeit. A kitüntetettek nevében Mihail Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára mondott köszönetét. Büszkeségét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy olyan kitüntetést kapott, amely Klement Gottwaldnak, Csehszlovákia népe kiváló fiának, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom kiváló személyiségének, a Csehszlovákia és a Szovjetunió népei közötti örök barátság fáradhatatlan harcosának nevét viseli. Kijelentette, hogy ez a barátság szüntelenül fejlődik és szilárdul, s egyre termékenyebb, amint ezt Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének idei csehszlovákiai látogatása is bizonyította. Végezetül Szuszlov elvtárs még egyszer köszönetét mondott a magas kitüntetésekért a CSKP Központi Bizottságának és személy szerint Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom kiváló személyiségének. A VARSÓI SZERZŐDÉS TAGÁLLAMAINAK KÜLDÖTTSÉGEI MOSZKVÁBAN (ČSTK) — Megérkeztek tegnap Moszkvába a küldöttségek a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácsadó Testületének ülésére. A Bolgár Népköztársaság küldöttségét Tudur Zsivkov, a BKP KB első titkára, az Államtanács elnöke, a Magyar Népköztársaság küldöttségét Kádár János, az MSZMP KB első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségét Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, a Lengyel Nép- köztársaság küldöttségét Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, a Román Szocialista Köztársaság küldöttségét Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke vezeti.. A küldöttségeket J. V. Andropov, V. V. Grisin, A. A. Gromiko, A. P. Kirilenko, K. T. Mazurov, A. ]. Pelse, M. A. Szuszlov, D. F. Usztyinov, K. U. Csernyenko, P. N. Gyemi- csev, V. V. Kuznyecov, B. N. Ponomarjov, M. Sz. Szolonien- cev, I. V. Kapitonov, V. I. Dolgih, J. P. Rijabov, K. V. Rusza- kov, valamint N. A. Tyihonov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnöikhleyettese, V. E. Dimsic, V. A. Kirilin, V. N. Novikov, Z. N. Nurijev, L. V. Szmirnov, az SZKP KB tagjai, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesei, B. P. Bugajev, az SZKP KB tagja, polgári repülésügyi miniszter, O. B. Rah- manyin, az SZKP KB póttagja, a KB első osztályvezető-helyettese, I. G. Pavlovszkij, távközlési miniszter, G. A. Kiszelev és G. H. Sahnazarov, az SZKP KB osztályvezető-helyettesei üdvözölték. Jelen voltak a Varsói Szerződés tagállamainak a Szovjetunióban akkreditált nagykövetei is. KGST—közös piaci tárgyalások Faggyejev Brüsszelben (ČSTK) — Wilhelm Hafer- kampfnak, az Európai Közösségek Bizottsága alelnökének meghívására tegnap KGST-küldött- ség érkezett Brüsszelbe, hogy ott tárgyalásokat folytasson a Közös Piac képviselőivel. Nyikolaj Faggyejev, a külA fanatizmus áldozatai (ČSTK) — A „népek szentélye“ elnevezésű fanatikus amerikai szektához tartozó 409 halott között — akiket guayanai katonai és rendőri egységek szombaton egy észak-guayanai őserdei településen találtak — van a szekta alapítója és vezetője is, Jim jones, valamint felesége, — jelentették a guayanai hatóságok. Amint azt a guayanai tájékoztatási minisztérium közölte, a szekta további 600 fanatikus hívé az öngyilkosság elől a tábor körül levő dzsungelba menekült. Azok, akik később visz- szatértek, elmondották, hogy a rituális tömeges öngyilkosságnál azokat, akik haboztak önkezükkel véget vetni életük-' nek, előre kiválasztott és felfegyverzett „bizalmiak“ kényszerítették, hogy igyák ki a vízben higított mérget. A gyerekeknek ugyancsak kanállal vagy injekciós tűvel adták be a mérget döttség vezetője a TASZSZ tu-» dósítójának adott interjújában reményét fejezte ki, hogy a most kezdődő tárgyalások lényeges előrehaladást eredményeznek majd olyan megállapodás tervezetének kidolgozásában, amely elősegítené a KGST és az Európai Gazdasági Közösség közötti együttműködés további sokoldalú fejlesztését az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmánya határozatainak szel-* lemében. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT (ČSTK) — A Guineai Demokrata Párt Conakryban megtartott XI. kongresszusán a Guineai Köztársaság nevét Guineai Népi Forradalmi Köztársaságra változtatták. A kongresszus küldöttei tegnap Ahmed Sékou Touré köztársasági elnököt megerősítették a párt főtitkári tisztségében. — A spanyol hadsereg vezérkara tegnap nyilatkozatot adott ki abból az alkalomból, hogy a jobboldali tisztek által szervezett puccsot lepleztek le, mellyel megpróbálták a Suarez vezette kormány megdöntését. A nyilatkozat szerint két tisztet letartóztattak, akik a pucs- csot előkészítő csoport élén Álltak. 1978. XI. 22.