Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)
1978-10-09 / 278. szám, hétfő
Hétfő, 1978. X. 9. Magyar Kulturális Központ nyílik Prágában A NAP kel — Nyugat-Szlovákta: 6.05, nyugszik: 17.16 — Közép-Szlovákia: 5.56, nyugszik: 17.07 — Kelet-Szlovákia: 5.47, nyugszik: 16.58 órakor A HOLD kel: 13.07, nyugszik: 22.49 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük DÉNES nevű kedves olvasóinkat 9 1833-ban született Eugen LÁNGÉN német mérnök, az atmoszférikus gázgép egyik feltalálója (+1895) • 1893-baii halt meg Dionýz STÚR szlovák geológus (szül.: 1827) # 1833-ban született Marlo Raul de Morals ANDRADE brazil kültő, regényíró, kritikus (+1945). (Tudósítónktól) — Prága szívében, a műemlékekben gazdag óváros egyik legforgalmasabb helyén, a Rytírská és a Me- lantrichová utca kereszteződésénél emelkedő impozáns, oroszlános háznak nevezett háromemeletes műemléképületben kapott hajlékot a prágai Magyar Kulturális Központ, amely a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköz- társaság kormányai közt tavaly szeptemberben Budapesten megkötött egyezmény alapján néhány nap múlva kezdi meg működését. A közeledő ünnepélyes megnyitás alkalmából Bjelik György, nagykövetségi tanácsos, az intézet igazgatója ismertette az IDŐJÁRÁS Kevés felhő, reggel helyenként ködkép/.ődés lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok között. Mérsékelt délkeleti szél. Rendőrségi hírek — Féktávolságon belül egv robogó autóbusz, ele kanyaró dott kerékpárján Snina községben (humennéi járás) Jozeť K. 65 éves helybeli lakos František K., a gépjármű vezetője már nem tudta megállítani az autóbuszt, amely a?. Idős embert halálra gázolta. — Kiesett a beérkező személyvonat egyik kocsijából a zbehyi vasútállomáson (nitra> járás) Peter K. 64 éves trnavai nyugdíjas. A szerencsétlen amber a kerekek alatt lelte halálát. Csaknem 20 000 cseréphordói készítetlek eddig a Hrnčiarske Zalužany i frimaszombati — Rt mavská Sobota) jái'ás Samotka ipari szövetkezetének dolgozói Az év végéig még további 8 ez rét készítenek. A képen: Ond rej Vargic egy 35 literes cse• réphordón dolgozik. (Felvétel: T. Bftbjak — CSTK) Az Aeros cirkusz Bratislavában Szombat délelőtti előadásával megkezdte bratislavai vendégszereplését az NDK-beli Aeros cirkusz. A megnyitó előadáson jelen volt több közéleti személyiség, köztük Walter Gampe, ,iz NDK bratislavai fö- konzulja. A cirkusz együttese hazánk több mint 40 városában lép fel. A bratislavai közönségnek gazdag és igényes műsorral mutatkozik he. Az Aeros cirkusz október i2-ig vendégszerepei a szlovák fővárosban ■ Kétnapos országos szeminárium kezdődött szombaton Zilinán az eszperantónak a tudományban és a technikában való felhasLüálásáról. A tanácskozáson bolgár, magyar és NDK-beli szakemberek is részt vettek. ■ Az olomnuci Flóra vásár kiállítási területén szombaton és vasárnap megrendezték a hetedik csehországi macskabe- mutatót. A kiállításon csaknem 200 gyönyörű csehszlovákiai, NDK-beli és ausztriai „cirmost“ vonultattak fel. A bemutató elő rendezvénye volt annak a nemzetközi kiállításnak, amelyre az év végén Brnóban kerül sor* ■ Gazdag volt a műsor szombaton a Leoš Janáček tiszteletére megtartott XIII. brnói nemzetközi zenei fesztiválon. Délelőtt Janáček „Ifjúság“ című fúvósszeksztetjét adták elő. Ezután egyebek között az őst ravai Állami Színház Janáček további két művét, a Rákóczy című balettet és a Sárka oímű operát mutatta be. ■ Perun szláv istenség tiszafából faragott szobrára bukkantak a leningrádi régészek a Ladoga tóba ömlő Volhov folyó torkolata közelében. Az istenséget az ókori mester egy szegény öregember képében áb rázolja, fején sapka látható. A szobornak ezenkívül része egy felhő is, amelyből esik az eső. ■ Már öt óve fejt ki sike rés együttműködést a prágai Interprojekt vállalat kassai (Košice) üzeme NDK-beli beruházó szervezetekkol. A csehszlovákiai szakemberek műsza kí dokumentációi alapján az NDK-ban több mint 20 toronydarut építettek és adtak ál. ■ A Német Szövetségi Kök társaságban mintegy 15 500 szí nész él, s csaknem kétharmaduk munkanélküli. A frankfurti központi munkaközvetítő hivatal szóvivője szerint u munkanélküli színészek száma a valóságban ennél jóval nagyobb lehet, mert sok színősz szé gyoli bevallani azt, hogy nincs munkája. ■ A Magas -Tátrában, Stará Lesnán szombaton véget ért a szocialista országok szakembe remek a gyermekok tüdőbetegségeiről tartott negyedik tanácskozása. Az értekezleten 130 kutató vett részt. ■ Az Egyesült Államuk lakossága október elején elérte a 219 millió 447 ezer főt, — közölte az amerikai népszámlálási hivatal. Az ország népessége egy év alatt 1,6 millió fővel gyarapodott. ■ Az amerikai kongresz- szus képviselőháza egyik kti iönbizottságának jelentése sze ríni az NSZK-ban állomásozó amerikai csapatok egyes alakú latai katonáinak csaknem 40 százaléka rászokott a heroinra. Az amerikai statisztikai hivatal adatai szerint az amerikai hadsereg tisztjeinek 37 százaléka, közkatonáinak 67 százaléka megrögzött alkoholista. ÍNTERSPORT 78 Cääknem 10 000 látogató tekintette meg szombaton Bratislavában az Interšporl 78 nemzetközi kiállítást, amelyen 115 kiállító vállalat — ebből 25 külföldi — mutatja be a legkorszerűbb sport- és turisztikai kellékeket. Igen sokan keresték fel a Fogyasztási Szövetkezetek Szlovákiai Szövetségének pavilonját. új létesítmény küldetését és tevékenységének főbb területeit. Elmondta, hogy a Magyar Kulturális Központ megnyitása jelentős állomás az országaink közti kulturális kapcsolatokban, fontos szerepet tölt be népeink kultúrájának, valamint a fejlett szocialista társadalom építése során elért eredményeinek népszerűsítésében. A Magyar Kulturális Központ székházának földszintjén kiállítóterem, az első emeloten vagy ötezer kötetes könyvtár, hanglemez- és folyóirattár, valamint olvasóterem áll majd az érdeklődők rendelkezésére. A második emeleten százszemélyes moziterem, a harmadikon pedig a magyar nyelv oktatását szolgáló tantermek vannak. A Magyar Kulturális Központhoz tartozik a Národní TFídán levő üzlethelyiség, amely „Ma* gyár kultúra“ néven továbbra is könyv-, folyóirat-, liangle- lemez- és népművészeti cikkek értékesítésével foglalkozik. A nagy gonddal ós hozzáértéssel előkészített műsorok magasabb színvonalon, rend szeresebben tájékoztatják majd a csehszlovákiai nyilvánossá got Magyarország fejlődéséről. A Magyar Szocialista Munkás párt és Csehszlovákia Kommu nista Pártja politikájának meg felelően kétségtelenül hozzájá rulnak a népeink közti barát ság megszilárdulásához, a pro letár nemzetköziség eszméjének erősítéséhez, valamint a szocia lista közösség egységének elmélyítésébe* - hangsúlyozta Bjelik György igazgató. (sün) M A Prága-Hostivarí plonír- táborlvan a Csehszlovák Vörös- kereszt prágai városi bizottságának megrendezésében szombaton megtartották a Vöröskereszt fiatal tagjainak csapat- versenyét. Az egészségügyi szakközépiskolák és a gimná ziumok kilenctagú csapatai a politikai és az egészségügyi nevelés terén mérték össze erejüket. ■ Harmadízben tartottak munkaműszakot ebben az évben múlt szombaton a bratislavai II. városkerületben. A vá- coskerület lakosai rendbe hozták az utcákat és a tereket, a zöldövezeteket és a virágágyakat, fém és papírhulladékot gyűjtöttek Az akcióban 30 000 ember vett részt és 180 000 társadalmi munkaórát dolgoztak. Körülbelül 2 millió 300 ezer korona értéket hoztak létre, Matematikusok és fizikusok tanácskozása Befejeződött szombaton Pop- rádon a Csehszlovák és a Szlovák Tudományos Akadémia Matematikai és Fizikai Társaságának, valamint a Szlovákiai Matematikusok és Fizikusok Társaságának kongresszusa. A zárótanácskozáson a két szerve zet központi bizottságának javaslatára 11 tudományos dolgo zót a két társaság tiszteletbeli tagjává választották. A Szlová kiai Matemaiiknsok és Flziku sok Társaságának' Központi Bi zottsága Márta Vlaííihová szlo vák oktatási miniszterhelyette nek és a Nové slovo című hetilapnak a matematika és n fi zika fejlesztéséért emlékérmet adományozottÁtmenetileg ismét meleg idő A hét végén az időjárás változasa várható Az elmúlt hét időjárása h» r.ánkt>an igen szeszélyes volt, Jelentős mértékben többször is megváltozott a hőmérséklet ós a csapadék mennyisége. Több felé esett, a magasabban fekvő helyeken havazott, sőt Közép- és Ke let-Szlovákiában a hét második fölében néhol zivatarok is voltak. Lényeges változásra került sor a hét végén. A Vixcayai-öböl fűlött magas légnyotnású képződmény jött létre, mely csaknem az egész európai szárazföld időjárását befolyásolta. Halasára szombaton hazánk égés/, terüle- tén felmelegedett az idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet Délnyugat-Szlovákiában és a kö zép-szlovákfai kertilet déli részen a 20—23 fokol is elérte. Északon és keleten még felhős volt az idő, t 16—19 fokot mérteke A jelenlegi időjaráshelyy.et a „vénasszonyok nyarának“ tekinthető. Ex csaknem minden évben megismétlődik, leggyakrabban október első felében. Néha csak néhány napig tart, máskor liosz- szabb ideig. Ezt követően az idő általában lehűl és esősre fordul. A* említett magas légnyomásó képződmény halasára még a következő napokban is meleg lesz. Az alacsonyabban fekvő helyeken reggelenként ködképzűdés várható. Idojarásvallo/ásra legkorábban csak a bél végén ke etil sor. Előrejelzés október 9-lűl 15 ig; a reggeli Arakban a sík vidékeken köd képződés, majd kevés felhő. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet fi—11 fok között, Közép- és Kszak-Szlovákia hegyvidék! _ völgyeiben 4—8 fok között alakul. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet többnyire 17—21 fok, Dél-Szlovákiá ban 23 fok körül lesz. A hegyvidékeken is viszonylag meleg marad az idó. A hőmérséklet még 1500 méter lengerszlnt feletti magasságban is 10 fok körül ulaknt. A hét vége felé a Közép Kurópa felett elhelyezkedő magas légnyomásé képződmény délkelet felé aramlik, s ezután ax Atlanti óceán irányából nedves, tengeri légtömegek áramlanak he, « ez változó időt és helyenként csapadékot okoz Ekkor a nappali hőmérséklet is csökkenni fog. P< F, MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA: -Maroknyi remény (NHK) 15.30. 18, 20.30 • HVIEZDA: A rózsaszín párduc Ismét közbelép (angol) 15.30, 18, 20.38 9 METROPOL: Tisztes honpolgárok (Olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Titokzatos szerzetes (NSZK) 18, 20.30 # PALACE: Karenina Anna (szovjet) 17.30, 20 ® POHRANIČNÍK: ... és más hivatalos személyiségek (szovjet) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Sérült madarak (szovjet) 11, 13.30, 16, A kék madár (szovjet—amerikai) 18.30, 21 # SLOVAN: A vakáció elmaradt (szovjet) 15.30, 18, 20.30, KOŠICE 42m DRUŽBA: A szalmakalap (csehi $ PARTIZÁN: Piszkos kezű ártatlanok (francia) # SLOVAN; Maroknyi remény (NDK) 9 TATRA: Briliáns kéz (szovjet) 0 ÖSMEV; Con amore (lengyel). SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÄZ: örvény í 191 # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szünnap # KIS SZÍNPAD: Szünnap # Ö| SZÍNPAD; Külvárosi Cyrano (19) 0 STÖ« Dlrt SZÍNPAD: Szünnap # IRODALMI SZÍNPAD: Szünnap • KOSicTei Állami színház: Kubo (13, 19) ® MATESZ: Szünnap • THÁLIA: Szünnap RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sport. 7.15: Rog- gell zene, lcb 7.30: Tudósítóink postájából. 7.55: Hírek, 12.00: Hírek 12.10: Sport ós muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 13.25: Hírek 19.40: szocialista társadalmunk fejlődésének Időszerű kérdését. 1. rész (sz.) 18.10: Beszélgetés szamovár mellett. tí. rész (sz.) 18.45: Matej Čupoc Horná Stub- íia-l népi fafaragó művész. Portrófllm 17.15: Iskolatévé középiskolásoknak 6 rész (sz.) 17.45: A szocialista falu mai él»* te. Dokumentumműsor 18.10: A CSKP gazdaságpolitikája. 2. rósz (sz.) 18.40: Esti mese [sz ) 111.50: ldöjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Szoplioklész: Elektra. A tragédia tévéváltozata (sz.) 20.45: A kínai „kulturális forradalom“ okai és következményei. Dokumentumműsor 21.30: Tv-híradó 22.00: Egymillió fontos hangjegy. A Magyar Televízió köny* nyűzenel műsora (sr..) 22.50: Bratislavai Zenei Ünnepségek Híradó II. műsor 17.45: Hírek 10.00: juriko Kuronuma japán hegedűművész műsora (sz.) 18.30; A szlovák ipar eredményei és távlatai 18.00: Német nyelvtanfolyam haladóknak. 16. lecke 19.30: Lakásépítés Bratislavában. Publicisztikai műsor 19.45: A brlliánsklrálynő sakkja. Szovjet bűnügyi film 21.IS: Mit nyújt a Duna a turisztika és a sport kedvelőinek (sz.) 21.40: Riportfilm utászok nyárt hadgyakorlatáról 21.55: Hírek (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!| A brnói Makromolekuláris Vegytani Kutatóintézet nemcsak hazánkban, hanem az egész KGST~n belül egyes műanyagok kutatásának és fejlesztésének fö munkahelye. A képen: Jirí Sopf a titanitkloridot előállító Molinex malmot kezelt (Felvétel K. Pavlféek — ČTK) ■ Árvíz* pusztít Thaiföld északi részén. Hivataloé jelentések szerint a természeti csapás következtében 20 ember életét vesztette, több ezer'család hajléktalanná vált. Az ország 11 tartományában nagy anyagi károk keletkeztek. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. FőszeVke->*tö. Dr Rabay Zoltán GSo. Helyottes főszerkesztők: Szarka István és If Csetö János. SzerkeBztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52, főszerkesztő 532 ^0. titkárság- *550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági Ügyek: 506-39. Távíró: iď |c ,3 •>. fl sCL jW fljM 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogrodská 8, Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavúllalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Stiiröva 4 Hirdetőiroda: VajonnUkE-i? skólia nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544 51. Az Új Szá előfizetési dfj havonta — a vasárnapi izommal együtt — 14,70 korona. Ar Oj Szá vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő Külföldi megrontlelösok PNS — Ústredná expedícia IndOS: 48 011 O' dovoz tlaőe. 884 19 Bratislava, Gotlwaldovo námestie 6. A SÜTI ragisztráciás száma 5/2, —