Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)
1978-10-18 / 288. szám, szerda
Eszmecsere a kölesöníis egvíinniüködés további fejlesztésiig! kMmml (Folytatás az 1. oldalról) JvJdés elvein alapuló csehszlovák külpolitikáról, valamint a Szövetségi Gyűlés összetételéről, küldetéséről és tevékenységéről. Jókívánságait fejezte ki a Török Köztársaság megalakulásának közelgő 55. évfordulója alkalmából. Válaszában Fevzi Hakki Eszatoglu köszönetét mondott azért a baráti fogadtatásért, amelyben a küldöttség Csehszlovákiában részesült. Hangsúlyozta, hogy Törökország ugyanúgy, mint Csehszlovákia, minden konfliktus békés rendezésére törekszik. Kifejezte azt © meggyőződését, hogy a látogatás hozzájárul a két or«zíi£ sokoldalú kapcsolatainak továbbfejlesztéséhez. A két parlament képviselői ezután eszmecserét folytattak a kölcsönös együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeiről. A török parlamenti küldöttség délután Lidicébe utazott és kegyelettel adózott a náci önkény áldozatai emlékének. A vendégeket az emlékműnél Marie Supíková, a Lidicei Helyi Nemzeti Bizottság titkára fogadta. A töfök képviselők virágcsokrot helyezteik el a meggyilkolt lidicei férfiak sírján és megtekintették a múzeumot. KÖZÉLET — BOHUS1.AV CHNOUPEK külügyminiszter tegnap a prágai Ceriiin palotában fugadia Vlagyimir Mackevit:set, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Baráti és szívélyes légkiirbcn a csehszlováké—szovjet egyiil t mii köri i;s és a nemzetközi kapcsolatok néhány kérdését vitatták meg. — JOSEF HAMAN, » CSKP KB titkára tegnap fogadta Prágában azt a . szovjet küldöttséget, amelyet Leonyid jefremov, a Szovjetunió Minisztertanácsa állami tu- dományos-mftsznki bizottságának első alelnöke vezet. A küldöttség » szovjet tudományos és miiszaki kiállítás megnyitására érkezett Prágába. — KAROL LATO szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap a prágai Hrzán palotában fogadta Francisco Costa Gomes tábornokot, a Bcke vilagtanacs alelnökét, a béke és az együttműködés portugál tanácsának vezetőségi tagját, aki látogatásun tartózkodik hazánkban. — MEGKEZDŐDÖTT tegnap a Csorba-tó üdülőtelepen a szocialista országok szakszervezeti iskolái igazgatóinak kétnapos tanácskozása. Az összejövetelt az Antunin Zápotockýról elnevezett prágai központi szakszervezeti iskola és a František Zupkárul elnevezett diószegi (Sládkovičovo) szlovákiai szakszervezeti iskola megalapításának 30. évfordulója alkalmából rendezték meg. erő , a nyersanyag- és az energiaszükségletet. Leonyid Jefremov, a szovjet küldöttség vezetője beszédében szintén az elektronika fontosságát hangsúlyozta. A kiállítás október 31 ig tartja nyitva kapuit. SZOVJET ELEKTRONIKA! MŰSZEREK KIÁLLÍTÁSA (ČSTK) — Prágában tegnap „Szovjet elektronika" címmel kiállítás nyílt. A megnyitóünnepségen részt vett Josef Hainan, a CSKP KB titkára, Josef Simon és Jindrich Zahradník szövetségi miniszterelnök helyettesek, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány miniszterei és más vendégek. Leonyid Jelremovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa tudományügyi és műszaki állami bizottsága első elnökhelyettesének vezetésével szovjet küldöttség is jelen volt. Ott volt Vlagyimir Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Megnyitó beszédében Josef Simon szövetségi miniszterelnök-helyettes kiemelte az elektronika fokozódó szerepét a termelésben és a fogyasztásban. !Az elektrotechnika és a rádiotechnika — mondotta — azzal mozdítja elő a társadalom gazdasági, kulturális és politikai szintjének emelkedését, hogy dinamizálja a termelés folyamatát és csökkenti a munkair A prágai Intercontinental- szállóban tegnup megkezdődött a Meteorológiai Világszervezet európai csoportjának hetedik ülésszak^. A tanácskozáson a csoport munkájában részt vevő 2B európai ország küldöttségei, más nemzetközi szervezetek képviselői és megfigyelők vesznek részt. it Karlovy Varyban tegnap nemzetközi értekezlet kezdődött, melynek résztvevői a szocialista országoknak és szak- szervezeteiknek a dolgozók egészségéről való gondoskodása kérdéseivel foglalkoznak. A tanácskozáson Bulgária, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, a Szovjetunió és Csehszlovákia képviselői vannak jelen. HAZÁNKBA LÁTOGAT A BURMÁI KÜLÜGYMINISZTER |ČSTK) — Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására ma hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Myin Maun brigádtábornok, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság külügyminisztere. Myin Maunr briyádtábornok, burmai külügyminiszter 1921- ben született. Tanulmányait Mandaiuyban végezte, már diák korában bekapcsolódott a gyár mutosítók ellen küzdő mozgalomba. 1942 és 1947 között különféle parancsnoki tisztségeket töltött be a burmai felsza- baditó hadseregben. Az 1962. március 2-án történt katonai fordulat után, amikor az országban a hatalmat a forradalmi tanács vette a kezébe, Myin Maun felelős tisztségeket töltött be az állami és a társadalmi szervezetekben, a fegyveres erők vezérkarában és a Burmai Szocialista Program Pártjának apparátusában. A párt 1962-ben történt megalakulása óta a Köz ponti Bizottság tagja. 1975-ben Myin Maun diplomáciai pályára lépett A legutóbbi parlamenti választásokat követően az idén márciusban megalakult új kormányban külügyminiszterré nevezték ki. Ezenkívül a Burmai Népi Gyűlés képviselője. Tanácskoztak az SZNT bizottságai Fontos kereskedelmi, kulturális és gazdasági kérdéseket vitattak meg ’(Tudósítónktól) — Tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács öt bizottsága ülésezett. A kereskedelmi, szolgáltatási és közlekedési bizottság Petronela Vis- novcovának, a bizottság elnökének vezetésével meghallgatta és megvitatta Dezider Goga belkereskedelmi miniszter előterjesztését £ piaci ellátásról 1978 első felében, valamint a /tüzelőanyag-ellátásról az 1978 —79-es fűtési idényben. A képviselők megállapították, hogy az első .félévben a kiskereskedelmi forgalom értéike csaknem 34 milliárd korona volt, ami 2,3 milliárddal: több, piint a tavalyi azonos időszakban. Mégis bizonyos textil, ruha-, és cipőipari termékekből kevés Volt a piacon. Minden feltételt megteremtettek «lihoz, hogy a második félévben is folyamatos legyen az ellátás és teljesítsék a kiskereskedelmi forgalom évi tervét. A továbbiakban a képviselők értékelték, hogyan teljesítik a Kereskedelmi Minisztérium reszortjában a család- és gyermekvédelemre vonatkozó határozatokat.-A nemzeti bizottságokkal és a nemzetiségek kérdéseivel loglalkožó bizottság ülését Be- nyó Máté, hz SZNT alelnöke, a bizottság elnöke vezette. Napirendjén az 1979. évi kulturális-nevelő munka fő feladatai, a vegyes lakosú területeiken levő könyvtárak helyzete, valamint az SZNT mai 9. ülésének előkészítése szerepelt. A kulturális és nevelő munka fő feladatairól, valamint a könyvtárak magyar és ukrán ;jivelvű irodalmának kihasználásáról Jozef Mravík kulturális miniszterhelyettes tájékoztatott. A képviselőik a két jelentés megvitatása után megállapították, hogy a kulturális-nevelő munka terve összhangban .áll a kongresszusi határozatokkal, a szocialista ember személyiségének .formálására, a tudományos világnézet elmélyítésére irányul. Kiemelték a könyvtárak fontos küldetését a vegyes lakosságú területeken. Az egységes könyvtárrendsze- riink keretében ezek a könyv- . tárak is jelentős támogatásban részesülnek. Ugyanakkor azonban a lövőben gyarapítani kell t, magyar és ukrán nemzetiségű olvasók számát, meg kell oldani a könyvtárak anyagi- műszaki ellátását, a szakemberek nevelése és a módszertani .Irányítás problémáit. Kiemelték, hogy a könyvtáraiknak szorosabban együtt kell működniük a magyar és az ukrán dolgozók kulturális szövetségeivel. A mezőgazdasági és élelmezési bizottság értékelte a család- és gyermekvédelem helyzetét a Mezőgazdasági Minisztérium reszortjában, és foglalkozott az új erdőtörvény érvényesítésének kérdéseivel. A tervezési és költségvetési bizottság tanácskozásán részt vett František Határ, a Szlo- váik Tervbizottság elnökhelyettese. A bizottság foglalkozott á népgazdaság tervszerű irányítási rendszerének tökéletesítésével, az 1977. január l étől érvényben levő új nagykereskedelmi árak hatásával, valamint a gyermek- és családvé- deilem kérdéseivel a Pénzügyminisztérium hatáskörében. Az ipari és építőipari bizottság napirendjén az SZNT 9. ülésének előkészítése szerepelt. Ä Fehér Ház sürgeti a különbékéc Az izraeli kormány rendkívüli ülése (ČSTK) — Az Egyesült Államok erőteljes felügyelete mellett Washingtonban folytatódnak az egyiptomi—izraeli tárgyalások a két ország közti kii- lönbékéről. Habár « megbeszélések kezdete óla még semmi lényegeset nem jelentettek be, az amerikai fél nem fukarkodik derűlátásával, hugy a megállapodást minél előbb megkötik. A Fehér Ház sajtótitkára bejelentette, hogy már befejezték az egyezmény több fejezetét és hozzáfűzte, hogy a kü- löntárgyalások menetével „valamennyi fél elégedett“. Az Egyesült Államok ezzel egy időben újra nyomást próbál gyakorolni egyes arab országokra, mindenekelőtt Jordániára, ahová hétfőn megérkezett Harold Saunders, az Egyesült Államok külügyminiszterének helyettese. Az amerikai diplomata tegnap találkozott Husszein királlyal, akinek tolmácsolta ^ hivatalos amerikai állásfoglalást a palesztinoknak a megszállt területeken betöltött szerepével kapcsolatban és a Jordán folyó nyugati partjának kérdéséről. Saunders ellátogat Szaúd-Arábiába és Izraelbe is. Az amerikai körökhöz hasonlóan az egyiptomi politikai berkekben is nagyon elégedettek a washingtoni megbeszélések váratlanul zükkenömentet lefolyásával. Az egyiptomi politikusok meg vannak győződve arról, hogy az amerikai egyezménytervezet, amely a tárgyalások egyetlen alapját képezi, kielégítő lesz Egyiptom számára. Ezek a politikusok osztják Carter elnök nézetét, hogy a különbéke mielőbbi megkötése gyengíti majd az arab világ ellenállását a Camp David-i megállapodásokkal szemben, ha kész tények elé állítják őket. A huzavona ellenben amerikai elképzelések szerint a különbéke ellenzői számára időt adna a hatékony ellenállás kidolgozására. Nagyon elégedett a washingtoni különtárgyalásokkal a2 izraeli kormány is. Maga Begin kormányfő sem várt ilyen gyors haladást, ezért tegnapra összehívta a kormány rendkívüli ülését, hogy megtárgyalják a legutóbbi fejleményeket. Az Izraeli kormánynak azonban nagy gondot okoz a megszállt Ciszjordánia lakosságának növekvő el'lenáillása a Camp David-i megállapodásokkal szemben. A betlehemi egyetemen hatalmas gyűlést rendeztek. A jordán trónörökös Moszkvian (ČSTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására baráti látogatásra Moszkvába érkezett Hasz- szan Ben Tatai, a Jordán Ha- semita Királyság koronahercege. A jordán vendéget fogadta Szabir Nijazbeknv, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének alelnöke is. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége Hasszan Bein Talal tiszteletére vacsorát adott. Szabir Nijazbekov a vacsorán pohárköszöntőjében megelégedéssel állapította meg, hogy Jordánia is egyike volt az első arab országoknak, amelyek elutasították a Camp David-i megállapodást, és kijelentette, hogy kész erőfeszítéseket tenni a közel-keleti válság valódi és , tartós rendezése érdekében. Hasszan Bein Talal válaszában kijelentette, hogy a közel- keleti válság rendezése szempontjából szükséges valameny- jnyi Izrael által megszállt arab terület teljes felszabadítása, és a palesztin nép törvényes jo-. g a inak biztosítása, beleértve až államalakítási jogot is. LENGYEL-CSEHSZLOVÁK IFJÚSÁGI MAFOK A SZISZ KB küldöttsége Katowicében Szingapúri—vietnami nyilatkozat (ČSTK) — Szingapúr és Vietnam mélyíteni fogja a kölcsönös barátságot és együttműködést a két ország népeinek érdekében, a béke és a stabilitás javára Délkelet- Ázsiában, — állapítja meg a közös szingapúri—vietnami nyilatkozat, amelyet tegnap adtak ki Pham Van Dongnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnökének szingapúri látogatása befejeztével. A két ország miniszterelnökei — Lee Kuan Yew és Pham Van Dong — rámutattak, hogy elkerülhetetlenül szükség van a kölcsönös kereskedelem fejlesztésére. üzem dolgozói, akiknek életkora átlagosan nem haladja meg a 25 évet, egyebek között büszkén elmondották a vendégeknek, hogy mióta az autógyár 1975-ben megkezdte a termelést, már 300 ezer Polski Fiat 126-os személygépkocsit szállított a hazai és a külföldi piacra. Inéi1 1 r‘: i DA CCÁBAN befejeződött a Bangladesi Nemzeti Néppárt kongresszusa, amely követelte a Bangladesi KP betiltásának azonnali hatálytalanítását, a rendkívüli állapot megszüntetését, a politikai foglyok szabadon bocsálását és az alapvető demokratikus szabadság- jogok helyreállítását. Smith propagandahadjárata az USA-ban | ČSTK) — Az amerikai Kül* ügyminiszlérium bejelentette* hogy Ian Smith rhodesiai kormányfőt, aki jelenleg az Egyesült Államokban tartózkodik; újabb tárgyalásokra hívták meg a rhodesiai kérdés rendezése érdekében. Az Egyesült Államok lerületén tárgyalnák meg a konfliktusban érdekelt valamennyi fél részvételével összehívott konferencia előkészítésével kapcsolatos kérdéseket. A konferencia kezdeményezői az Egyesült Államok és Nagy-Britannia. Smith folytatja propagandahadjáratát az Egyesült Államokban. Los Angelesben újra kijelentette, hogy kész részt venni — előzetes feltételek nélkül — a konfliktusban érdekelt valamennyi fél konferenciáján, habár korábban ezt elutasította. Sikertelen puccskísérlet (ČSTK) — Államcsíny kísérletet hiúsítottak meg Észak-Je- menben — jelentették a hír- ügynökségek a sanaai rádió közlésére hivatkozva. A rádió hivatalos közleménye szerint az Ali Abdullah Szaleh ezredes, észak-jemeni államfő hatalmának megdöntésére irányuló összeesküvést a katonaság még kezdeti szakaszában leverte, hz összeesküvőket letartóztatták és bíróság elé állítják. 1978 X 18 (ČSTK) — A csehszlovák Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának küldöttsége, amely részt vesz a lengyel és a csehszlovák ifjúság napjain Lengyelországban, a Lengyel Szocialista Ifjúsági Szervezetek Szövetsége Központi Tanácsa küldöttségének kíséretében tegnap délelőtt meglátogatta Katowicében « Klement Gottwald Bányát. A két baráli ország ifjúsági szervezeteinek képviselői ezután találkoztak Tychyben az új autógyár dolgozóival. Az Alois Indra a Szövetségi Gyűlés székhazában szívélyesen üdvözli vendégeit. (ČSTK felvétel)
