Új Szó, 1978. szeptember (31. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-11 / 251. szám, hétfő
Ismét román siker Bratislavában szombaton véget ért a szocialista országok belügyi sportolóinak férfi kézilabdatornája. Az elsőségért a legutóbbi torna győztese, a román válogatóit Csehszlovákiával mérte össze erejét. ROMÁNIA — CSEHSZLOVÁKIA 19:18 (8:10) Az esélyesebb románoknak a vártnál nehezebben, rendkívül szoros küzdelemben sike rült megszerezniük a két pon tót. A csehszlovák csapat ed digi legjobb teljesítményét nyújtotta és végig méltó ellenfele volt a románoknak. Meglepően alakult az első félidő. Csehszlovákia végig vezeteti, a 26. percben már ötgólos különbséggel (10:5). A csapat kapusa, Packa ragyogó védéseivel nehezítette a román átlövők dolgát. Szünet után sikerült tartani az előnyt, a 38. percben 13:9-re vezettek a hazaiak. A mérkőzés hajrájában azonban egyre inkább játékba lendültek a románok és a csehszlovákok erőnléti gondokkal küszködtek. A román csapat először a mérkőzés folyamán hat perccel a mérkőzés befejezése előtt jutott vezetéshez és ezt jól szervezett, átgondolt játékkal meg is tartotta. Románia ezzel megvédte a legutóbbi tornán, 1974 ben szerzett elsőségét. Csehszlovákia is ugyanolyan helyezést ért el, mint legutóbb — harmadik lett. A legjobb góllövők: Dnrau (öl, ill. Katu&ák (5], NfJK — MAGYARORSZÁG 23:24 (10:13) A két nyeretlen csapat találkozóján a magyar együttes megérdemelten győzött Végig vezetett és biztosan irányította a játékot. A csapat erőssége ezútál is Síivöltős volt, akinek az irányításon kívül rendre sikerültek kapura lövései is. A legjobb góllövök Lange (8), ill. Süvöltos (6). A torna végeredménye: 1. Románia 4 400 88:74 8 2. Lengyelország 4 3 0 1 87:83 6 3. Csehszlovákia 4 20 2 81:71 4 4. Magyarország 4 1 0 3 78:89 2 5. NDK 4 00 4 78:95 0 A torna legjobb kapusának a csehszlovák Packát, legjobb góllövőjének a lengyel Pasanát (21 gölJ hirdették ki. ÁTLAGOS EREDMÉNYEK KETTŐS CSEHSZLOVÁK GYŐZELEM Frenštát pod Radhoštemban Immár hatodszor került sor a Frenštát Nagydíjáért rendezett síugróversenyre a világ legnagyobb műanyag borítású sáncán. A győzelmet Leói Skoda szerezte meg, aki mindkét fordulóban 87, illetve 89 méterrel a legjobbnak bizonyult. A második helyen honfitársa, Samek végzett a norvég Bergerud előtt. A legjobb tíz között még további két csehszlovák versenyző szerepel: Tánczos a negyedik, Janpuch a tizedik helyen. Jochen Danneberg (NDK- beli), aki 91 méterrel a műanyagsáncon a világrekordot tartja, az ötödik helyen végzett. A frenštáti versenyen 13 ország 90 síugrója vett részt, Jirí Raška, a csehszlovák válogatott edzője elégedetten nyugtázta a válogatott keret tagjainak szereplését: — A csapat tagjai jól helytálltak. A Frenštát Nagydíjáért rendezett verseny végeredménye: 1. Skoda (csehszlovák J 253,2 (87 — 89), 2. Samek (csehszlovák) 242,6 (87 — 86), 3. Bergerud (norvég) 239,0 (85,5 — 86,5), 4. Tánczos (csehszlovák) 236,7, 5. Danneberg (NDK-beli) 235,5, 6—7. Nord- lien (norvég) és Räisänen (finn) 232,8, 8. Norcsics (jugoszláv J 232,2. A hét végén d 3. fordulóval folytatódott az I. női és férfi atlétikai liga. Mind a férfiaknál. mind a nőknél csak átlagos eredmények születtek. Prágában a férfiak viadalán hiányoztak a Dukla Praha és a Dukla Banská Bystrica leg jobbjai, akik a lengyel Byd- goszczban a baráti hadseregük spartakiád ján vettek részt. A férfi diszkoszvetésben Wybra- niec 61,80 méteres eredménye érdemel figyelmet, 2. Silhavý (VŽKG) 59.68, 3. Danék (Sparta) 58,48, magasugrás: Vondra (Sparta) 214. A női? Vítkovicében küzdöttek a bajnoki pontokért. A távolugrásban az Európa-bajnoki bronzérmes Nygrýnová 670 • A francia labdarúgó-bajnokság 9. fordulója után a táblázat élén a Strassbourg áll 15 ponttal, a Bordeaux, az St. Etienne és a Metz csapatának 12—12 pontja vau. cm es eredménnyel győzött Néhány eredmény — 100 m Kratochvilová 11,7. diszkosz Prouzová 61,48, 800 m: Ráková 2:04,9. Három forduló titán « CH Praha vezet a VS Praha és a VŽKG előtt Bydgoszczban a baráti had seregek atlétáinak találkozóját! jól szerepelnek a csehszlovák versenyzők. Súlylökésben Vlk 19,81 méterrel győzött honfi társa, Brabec 19,68 m előtt. 400 méteren Tulis jónak mondható, 46,70 mp-cel lett első. Az ered menyekből 100 m: Woronin 10,29, ...4. Latocha vák | 10,62, diszkosz: (csehszlovák) 64,90, (bolgár) 63,56, távol: 1. Csepe lev (szovjet) 791, 2. Leitner (csehszlovák) 767, 3000 m akadály: 1 Olizarenko Iszovjet) 8:25,67, 4. Slovák (csehszlovák) 8:46,74, 20 km gyaloglás: 1. Ornoch (lengyel | 1:25:55.4. ...3. Benőik (csehszlovák) 1:28,34,7. (lengyel! (csehszlo- L. Bugár 2. Vele* Búcsú Ä tv u h o v I ó I MZ Európa bajnokság záróbankettjén ki- fü tűnő hangulat uralkodott. Akika vert mezőnyben végeztek, időközben „megemésztették“ a kudarcot és már azon gondolkodtak, miként biztosítsanak megfelelő felkészülést a visszavágásra. A győztesek pedig még mindig a remélt vagy váratlanul elért siker örömteli érzését élvezték. A Slovanský Düm valamennyi terme zsúfolásig megtelt, hiszen a búcsúösszejövetelre az EB minden résztvevőjét meghívták. A fiatalok, sőt idősebbek is felszabadultan ropták a táncot és kötöttek hosszú időre szóló barátságot. Még a szereplésükkel elégedetlenek is egy időre, vagy legalább erre az estére sutba vágták bújukat. Az Európa-bajnokságot végigkísérő szívélyes légkör itt érte el csúcspontját. Bár földrészünk legjobb atlétái jövőre a Világ Kupában ismét bizonyíthatnak, mégsem ez az esemény foglalkoztatta a jelenlevőket, hanem a közelgő olimpia. Mindent Moszkva szögéből néztek, értékeltek. ff ff ff Meghökkenő újítással hívta fel magára a figyelmet Allan Wells távolugróból lett vágtázó. Egyszerűen nem volt hajlandó a rajtgép segítségével indulni. így természetesen nem lehetett a hibás rajtot jelző műszert alkalmazni. A szakemberek kijelentették: nincs módjukban a skót Wellset a rajtgép használatára kényszeríteni, mivel a nemzetközi szövetség szabálya csak azt írja elő, milyen legyen a rajtgép, melynek alkalmazását nem teszi kötelezővé. Véleményünk szerint azonban a skót futó így néhány század másodpercnyi előnyhöz jutott. Kérdés, Wells „forradalmi újítása“ hány követőre talál. Persze lehet, sőt valószínűnek tűnik, hogy a nemzetközi szövetség okulva a Prágában történteken, a jövőben valamennyi résztvevőnek kötelezővé teszi a rajtgép használatát. ff ff ff Műszaki kérdésről lévén szó, érdekelt bennünket, vajon mit tettek annak érdekében, hogy az Európa-bajnokság futóversenyeit óvásoktól mentesen bonyolítsák le. Az indítók egyike, Antalics Béla, a PTE egykori sikeres vágtázója, akkori tanítómesterünk és példaképünk adta meg a választ. — Az EB-n három fő indító működik. Az egyik a 100, 200, 400 méteres síkfutás mezőnyeit indítja. Rám a közép- és hosz- szútávokat — 800 métertől a maratonig — bízták. A harmadik indítóhoz az ötpróba és tízpróba futószámai tartoznak. — Nekünk éppúgy, mint az Európa- bajnokság egész rendező gárdájának, a nemrég itt lebonyolított országos bajnokság jelentette a főpróbát. Akkor Sír József dr., a nemzetközi szövetség technikai bizottságának elnöke összehívta azokat, akikre a versenyek lebonyolítását bízták — tehát érthetően a három főindítót is —, hogy megtárgyalja velük Európa-bajnoki ténykedésükét. — Nagyon elégedett volt az országos bajnokságon végzett munkánkkal és kijelentette: úgy látja, az EB-n nem lesz semmi baj. Igaza lett, csaknem tökéletesen, óvásoktól mentesen sikerült a versenyeket lebonyolítani. A hibás rajtokat minden esetben a versenyzők maguk idézték elő, korábban indultak, tehát nem a mi hibánkból történt. Természetesen örülünk, hogy közreműködésünkkel meg voltak elégedve, hiszen minden igyekezetünkkel erre törekedtünk. ff ff * Sem a versenyzők, sem pedig a nézők és természetesen mi, újságírók sem tudtunk a kellemetlen időjárás felett napirendre térni. A velőkig ható hideg és az eső ellen nehezen lehetett védekezni. Mégis a kellemetlen idő ellenére milyen ragyogó eredmények születtek. Bár Ilona Slupianek, a női súlylökés Európa-bajno- kának véleménye szerint lehettek volna még jobbak is. — Nem véletlen, hogy a fedettpályás eredmények súlylökésben, magasugrásban vagy távolugrásban vetekszenek, esetleg jobbak a szabadban nyújtott teljesítményeknél, mivel azokat a kedvezőtlen időjárási viszonyok nem befolyásolják. Mindez a fedetpályás versenyek mellett szól, amelyeknél jobbak a feltételek, s ennek mi nagyon örülünk. ff ff ff A versenyzők különböző vérmérsékle- tűek, mindenki másképp viseli el a kudarcot, örvend a sikernek. Lloparttal, az 50 kilométeres gyaloglás spanyol győztesével a célbaérés után madarat lehetett volna fogatni. A rokonszenves versenyző nem tudott betelni a közönség ünneplésével, úgy kellett a stadionból kitessékelni. A dobogón azután, amikor felcsendültek a spanyol himnusz hangjai, meghatottságában könnyekkel küszködött. Hiába, az Európa-bajnoki aranyéremnek nagy az értéke. ff ff ff Nem értettükf Papp Margit, a magyar ötpróbázó miután a 181 centiméteres magasságot átugrotta, elszakadt a cipője, kitört néhány szöge, s mivel nem volt tartalékcipője, a svéd Tannander kölcsönözte sajátját, pedig még ő is versenyben volt. Pappnak szorította a lábát, nem tudott kellőképpen elrugaszkodni és két sikertelen kísérlet után a 183-as magasságon feladta. A távolugrásban sem tudott ezért tudásához mérten szerepelni, de szerencsére az így „elprédálť pontok végül nem hiányoztak és biztosan szerezte meg az ezüstérmet. Mindenesetre sokan furcsállották, hogy a világ élvonalába tartozó versenyzőnek ilyen jelentős eseményen nincs tartalékcipője. A versenyeket, érthetően, rendkívüli iz galorn kísérte, de a két magasugró szám volt a leginkább feszültséggel telítve. A férfiaknál a 224 centiméteres magasság jelentette a legnehezebb akadályt. Grigor- jev, bár előzőleg bizonytalankodott, ezt elsőre ugrottá, mégis öklével a levegőbe csapott. Örömében, bosszúságában, ki tudja? fascsenkónak csak a harmadik kísérlete sikerült. Mindkét karja4 feje fölé emelve fordult a közönség felé, mintha azt mondta volna: Látjátok, mégis átvittem. Beilschmidt ugyancsak harmadik eredményes kísérlete után a fejéhez kapott: Miért csak most sikerült? Ö szinte végig sérülten, sántikálva futott a lécnek és miután a 228-at teljesítette, 230 on két érvénytelen és semmi jóval nem bíztató kísérlete után feladta. A közönség a hideg ellenére sem mozdult helyéről, any- nyira élvezte a jóval 21 óra után véget ért versenyt, melynek végét érdemes volt megvárni. • ff • Adrian Paulen, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség rokonszenves, közkedvelt elnöke számtalan nagyszabású atlétikai versenyt látott életében, s így nem volt nehéz ezek között párhuzamot vonni. Elismeréssel nyugtázta a rendezők munkáját, és az EB lefolyásával rendkívül elégedett volt. Tegyük hozzá azonnal: nem indokolatlanul. Külön hangsúlyozta a doppingellenőrzés nemzetközi atlétikai mozgalomra gyakorolt jótékony hatását. Amíg ugyanis például a Tour de France kerékpárversenyen a doppingolást három hónapi eltiltással büntetik, addig az atlétikai szövetség a vétkezést egy évi büntetéssel sújtja. Paulen elnök bejelentése szerint ezt rövidesen 18 hónapra emelik. Európa mindenképpen példával szolgál, hiszen sehol sem lépnek fel ilyen szigorúan a doppingszerek használata ellen. ff ff ff Az atlétika hívei nemcsak földrészünkön, hanem a tengerentúlon is várakozással tekintettek a prágai Európa-bajnokság elé. A strahovi stadionban elért eredmények, világ- és Európa-csúcsok, valamint nemzeti rekordok az európai atlétika fejlődéséről tanúskodtak. Ügy tűnik, a lejgobb úton a Szovjetunióban haladnak, amin senki sem csodálkozik, hiszen két év múlva a szovjet versenyzőknek saját otthonukban az olimpián kell a világ élmezőnyével szemben helytállniuk. Moszkvában éppen ezért fantasztikus színvonalra számíthatunk. KOLLÁR JÓZSEF Döntetlen a 20. játszma Bctguióban a sakkvilágbajno- ki páros mérkőzés 20. játszmájában a világbajnok Karpov látszott világossal. A királygya- loggal tett megnyitó lépésére Korcsnoj h Caro-Kann védelmet választotta. Karpov jelentős előnyt harcolt ki, úgy hogy a szakértők a 42. lépésben tör* tént félbeszakítás után csaknem egyöntetűen a világbajnok győzelmét jósolták. De az otthoni elemzés megmutatta, hogy sötét helyes játéka megtalálhatja a döntetlenhez vezető utat. A vasárnapi folytatás, során a kihívó a 63. lépésben kiharcolta a döntetlent. A világbajnok Karpov továbbra is 4:1-re vezet, inert az eddigi 14 döntetlent nem számítják be az eredménybe. A 21. játszmát, amelyben Korcsnoj vezeti a vi- lágbs bábokbt. ma játsszák A női világbajnoki párpa mérkőzésen Picundában a kihívó Csiburdanidze már igénybe vette második halasztási lehetőségét a világbajnok Gaprin- dasvili elleni mérkőzésen. Ezért a 8. játszmára ma, hétfőn kerül sor. Csiburdanidze 4:3-ra vezet. Grazban az egyéni ifjúsági sakk világbajnokság 6. fordulója után a szovjet Dolniakov és az argentin Barbero áll az élen 5—5 ponttal. 4,5 pontja van a svéd tíjörgnek, a szovjet Juszu-. povnak és a dán Nielsennek, A csehszlovák Mokrý a 6. fordulóban döntetlenül játszott a svájci Franzonival és eddig 4 pontot szerzett. i A Grazban folyó junior sakk-világbajnokság 2. fordulója után a svéd Björg és a szovjet Dolniakov áll az élen. • Barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzésen az Olim- pija Ljubljana 2:1 arányban bizonyult jobbnak a Dinamó Tbiliszinél. • Táborban megkezdődött az Aranykalász nemzetközi jégkorongtorna. Az első mérkőzésen a csehszlovák válogatott 16:1 arányban nyert a Binokor Taskent ellen. így tippelünk! 38. FOGADOHÉT | I. LABDARÚGÓ-LIGA 1. Dukla — Sparta. A Sparta mostani formájából ítélve a prágai rangadón a katonacsapat az esélyes. Tippünk: 1. 2. Lokomotíva — Inter. Bár a hazai környezet a Lokomotíva javára szól, a feljavult Inter megszerezheti az egyik pontot. Tippünk: 1, 0. 3. Trnava — Prešov. A Trnava veretlen ez idáig és otthonában mindkét pontot megszerezheti. Tippünk: 1. 4. Plzeň — Ostrava. A hazai csapat mindenképpen esélyesebb, mert a Baník a hét közepén fárasztó útról érkezik Lisszabonból. Tippünk: 1. 5. Bohemians — Teplice. A Bohemians pályáján a Teplicénél még erősebb ligacsapatok is nehezen számíthatnak sikerre. Tippünk: 1. 8. Slovan — Slávia. Mindkét csapat jó formában van, de a Téglamezőn mégis a Slovan kerekedhet felül. Tippünk: 1. ANGOL LABDAROGÚ LIGA 7. Aston Villa — Everton. Az Everton négy fordulón át nem kapott ki. Tippünk: 1, 0. 8. Chelsea — Manchester City. A Chelsea eddig nem szerzett otthonában pontot, de a találkozó így is háromesélyes: 1, 0, 2. 9. Derby County — West Bromwich. A szomszéd városok rangadóján a jobb formában levő vendégcsapat az esélyesebb. Tippünk: 0, 2. 10. Liverpool — Coventry. A BEK-győztes Liverpool eddig kitűnően játszik, joggal számíthat mindkét pontra. Tippünk: 1. 11. Manchester United — Nottingham. A két csapat nagyjából egyenlő játékerőt képvisel. Tippünk: 0. 12. Wolverhampton — Ipswich [x. 11. Town. Eddig mindkét együttes formáján alul játszott, ezért gr vegyük tekinted0 a hszai pálya előnyét. Tippünk: 1, 0. 1978. Hritz gólja a Csehszlovákia—Románia mérkőzésen, a szocialista országok belügyi sportolói férfi kézilabdaUiriiájának döntőjében (Vojti&ek felv. 2
