Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-05 / 214. szám, szombat
A szocialista közösség országainak fejlődéséért Nicolae Ceausescu beszéde (ČSTK) — Bukarestben ülést tartott a Román Szocialista Köztársaság párt- és állami aktívája, amelyen felszólalt Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, köztársasági elnök. A világhelyzetet elemezve megállapította, hogy a szocialista országok jelentős sikereket értek el a szocializmus építésében, és nagy lépést tettek a kommunizmus felé. Hangsúlyozta továbbá, hogy a Román Szocialista Köztársaság nagy figyelmet szentel a szocialista országokkal való gazdasági együttműködés fejlesztésének. Ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy a KGST legutóbbi bukaresti ülése jó eredményeket hozott: több jelentős dokumentumot fogadott el, amelyek hozzájárulnak a szocialista közösség országainak gazdasági fejlődéséhez. Hozzátette, hogy a Román Szocialista Köztársaság a jövőben mélyíteni és szilárdítani fogja a szocialista országokkal való együttműködést. „Külpolitikánkban jelentős helyet foglal el a Szovjetunióval való barátság, együttműkö- dés és szolidaritás állandó fejlesztése. E politiika érvényre események margójára m Jelentős lépés Tizenöt évvel ezelőtt, 1963. augusztus 5-én Moszkvában a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia kormányképviselője aláírta a levegőben, a világűrben és a víz alatt végrehajtott atomfegyverkísérletek betiltásáról szóló megállapodást. Ez jelentős lépés volt a lázas fegyverkezés korlátozása felé. Később a megállapodáshoz több mint száz állam csatlakozott. A borúlátók aggodalmai ezzel csökkentek. Ok ugyanis kétségbe vonták a lázas fegyverkezés korlátozására tett konkrét lépések reális és végrehajtható voltát. Ma már senki sem tagadhatja le a moszkvai megállapodásnak a nemzetközi helyzetre gyakorolt pozitív hatását. A 15 év előtti megállapodást több jelentős két- és sokoldalú szerződés követte, amelyek segítségével sikerült' a tömegpusztító fegyverek terjesztésének néhány csatornáját lezárni, néhányat korlátozni, írja Igor Orlov, a TASZSZ politikai szemleírója az évforduló kapcsán. A Szovjetunió, amely kezdettől fogva az atomfegyver-kísérletek teljes és általános betiltását követelte, ma is ezt a célt követi. Mint ismeretes, hosszú éveken át ezen a területen összpontosulnak az országok erőfeszítései. A közvélemény ezért fogadta megelégedéssel azt a hírt, hogy számolni lehet az atomfegyver kísérletek általános és teljes betiltásáról szóló szovjet—amerikai — brit tárgyalások sikeres befejezésével. Fontos, hogy mielőbb aláírják a szerződést, hangsúlyozta Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, az ENSZ-közgyű- lés rendkívüli leszerelési ülésszakán. De az is épp olyan fontos, hogy a három nagyhatalom példát mutasson e tekintetben. Nem nevezhető normális állapotnak, hogy sok állam (az ENSZ-tagállamok csaknem egy- harmada| a tizenötéves szerződéshez még mindig nem csatlakozott. Az egyszerű logika szerint az ilyen, leszerelést célzó szerződésekhez való csatlakozás bizonyítja a legjobban azt, hogy bizonyos államok képviselőinek a leszerelés fontosságával kapcsolatos kijelentései nem frázisok. Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakán több felhívás hangzott el, amelyek megvalósítása a leszereléshez vezető úton előrehaladást jelentene. Az ülésszak záródokumentuma hangsúlyozza: az emberiség érdekeit szolgálná, ha minden állam megszüntetné az atomfegyver-kísérleteket. Az ENSZ-közgyűlés ezen felhívásai teljes mértékben megegyeznek a Szovjetunió és a többi szocialista ország által szorgalmazott leszerelési programmal — írja Igor Orlov. juttatásában a kölcsönös tisztelet, a barátság és a kölcsönös segítségnyújtás gazdag hagyományaiból indultunk ki, és ma is ebből indulunk ki“ — hangsúlyozta Nicolae Ceausescu. A nemzetközi helyzetről szólva megállapította:“ az Egyesült Államok az utóbbi időben gazdasági nyomással akarja megoldani az őt érintő kérdéseket. Figyelmeztetett arra a veszélyre, amelyet a nemzetközi kapcsolatokban az erőszak alkalmazása rejt magában. Hangsúlyozta, hogy a jelennlegi libanoni helyzet nyugtalanságot vált iki. A Román Szocialista Köztársaság mindig is amellett szállt síikra, és ma is ezt teszi, hogy a megszállt arab területekről vonuljanak ki az izraeli csapatok, és biztosítsák a palesztin nép törvényes jogait. Megjegyezte, hogy a közel-ke- leti probléma rendezésében beállt stagnálást Izrael hajthatatlan magatartása váltotta ki. Nicolae Ceausescu beszédének végén Románia és a fejlődő országod kapcsolataival foglalkozott. A fesziOségenyhülés reális A moszkvai Pravda vezércikke Margaret Constanz, James Carter elnöknek a nőmozgalom és az Egyesült Államok etnikai kisebbségi problémáival foglalkozó tanácsadója az egyetlen nő a Fehér Ház magas rangú tisztségviselői között, a Carter- kormány más tagjaival hosszú ideje tartó elentétek után augusztus 1-én lemondott tisztségéről. Margaret Constanz mint Rochester város (New York állam) polgármestere az 1976- os elnökválasztást megelőző kampányban jelentős támogatást nyújtott Carternek. Nagyon diplomatikusan megfogalmazott lemondó leveléből kitűnik, hogy valószínűleg csalódott az elnökben. Carter azonnal elfogadta lemondását. (CSTK—UPI felvétele) SÚLYOS INCIDENS A KÍNAI-VIETNAMI HATÁRON (CSTK) — Súlyos határincidenst provokáltak kínai tisztségviselők Cao Láng vietnami tartományban, a Barátság határellenőrző állomáson. A VNA hírügynökség tudósítása szerint néhány kínai ügynök „rokoni látogatás“ ürügyén illegálisan átlépte a határt és behatolt Vietnam területére. A betolakodóik felhec- celték a hoa nemzetiséghez tartozók ott várakozó csoportját, olyannyira, hogy ezek hirtelen a határ felé rohantak, tettleg bántalmazták és megsebesítettek egy Vitanami határőrt, átugrották a határsorompót és kínai területre futottak. A kínai rendőrök ahelyett, hogy megakadályozták volna őket ebben, maguk Is illegálisan behatoltak vietnami területre és kísérletet tettek vietnami határőrök elhurcolására. „A kínai fél augusztus 1-én a Barátság határátkelőhelyen folytatott üzelmeivel súlyosan megsértette a Vietnami Szocialista Köztársaság területi szuverenitását, és nagymértékben veszélyeztette a határvidék biztonságát“ — állapította meg a VNA hírügynökség. A pekingi ügynökök által augusztus 1-én kiprovokált incidensnek negatív hatása lehet a vietnami és a pekingi külügyminiszter-helyettes jövő hétre tervezett hanoi látogatására. Ezt bizonyítja, hogy Peking nem hagyott fel a Vietnamra gyakorolt nyomással. A tárgyalásoknak augusztus 8-án kellene megkezdődniük. Röviddel az incidens után az Oj Kína hírügynökség nyilatkozatban próbálta a felelősséget a vietnami hatóságokra hárítani. Peking új Vietnam-el- lenes akciója azt bizonyítja, hogy a kínai kormánykörök nem hagytak fel ,,az ágyúna- szád-politikával“, amelyet már a viták kezdetén alkalmaztak. E politika célja az, hogy Vietnamot befolyásolja a közeljövőben sorra kerülő tárgyalásokon. (ČSTK) — A moszkvai Pravda „A feszültségenyhülés reális“ című vezércikkében többek között hangsúlyozza: A nemzetközi feszültség enyhülése s a békéért és a leszerelésért vívott harc bebizonyította rendkívüli életképességét, és elnyerte a népek legszélesebb körű támogatását. A pozitív változások, amelyek az utóbbi években világszerte bekövetkeztek, éppen az enyhülésnek köszönhetők, s ezt jelentős mértékben a Szovjetuniónak az SZKP XXIV. kongresszusán meghirdetett békeprngram megvalósítására, valamint az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott program megvalósítása során kifejtett következetes és tartós erőfeszítése tett lehetővé. Ez a program szerves folytatása a békeprogramnak, és kitűzi a békéért és a nemzetközi együttműködésért, a népek szabadsá gáért és függetlenségéért vívott harc folytatását. Az enyhülés jótékony hatásának legmeggyőzőbb bizonyítékai közé tartozik a politikai légkör megjavulása az európai kontinensen, amely már negyedik évtizede él békében. A békeerők nagy politikai sikere volt a helsinki Záróokmány, amelyet három évvel ezelőtt az európai biztonsági és együttműködési értekezleten írtak alá. Európa példája azt bizonyítja, hogy az enyhülés nem elmélet, nem jelszó, sem pedig jámbor óhaj, hanem teljesen konkrét és érzékelhető aktivitás. Ez szemléletesen nyilvánul meg pl. a Szovjetunió és az NSZK közötti kapcsolatokban, amelyek az európai stabilitás jelentős elemévé váltak. Kidolgozták a kölcsönös kapcsolatok színvonala és minősége emelésének megbízható programját. Ez megfelel a két ország érdekeinek és a kontinensen a feszültség további enyhülésének. Sikeresen fejlődnek a Szovjetunió kapcsolatai Franciaországgal, Olaszországgal, Ausztriával és a szomszédos baráti Finnországgal. Annak ellenére, hogy Európában különböző társadalmi rendszerű államok léteznek, észrevehető haladás jött létre a kölcsönös bizalom és a jószomszédi kapcsolatok elmélyítésében. A békeszerető államok e közös sikerét szüntelenül szilárdítani, szélesíteni és mélyíteni kell. Az európai tartós béke nagy akadályt gördít egy újabb világháború útjába. Mint ismeretes, a nemzetközi helyzet további fejlődése jelentős mértékben attól függ, hogyan fejlődik majd az égető és halaszthatatlan kérdések megoldása a katonai enyhülés területén. Most a legfontosabb gyakorlati lépéseket tenni a lázas fegyverkezés korlátozására. A Szovjetunió az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakán nagyarányú realista programot terjesztett elő a béke és a népek biztonságának megszilárdítása érdekében. Kommentárunk Feloszlatják a lordok házát? D iMis Canavan munkáspárti képviselő július 25-én a brit parlament alsóházában egy törvényjavaslatot terjesztett elő a felsőház — az ún. lordok háza feloszlatásáról, mondván, az a brit politikai élet régi csökevénye. Már nemegyszer hangzott el különböző helyeken hasonló követelés, mivel a felsőház létezése már magában is ellentétben van a legalapvetőbb deiinokratikus elvekkel. A Munkáspárt kongresszusa tavaly decemberben állást foglalt a lordok házának felszámolása mellett. Canavan próbálkozásával csak érvényt akart szerezni a határozatnak. Igen, csak póbálkozás, mivel Nagy-Britanniába'n vannak befolyásos erők, melyek szorgalmazni fogják Canavan törvény- javaslatának elvetését. A brit felsőház a parlament második kamarája, melyben az „egyházi“ és „világi“ lordok foglalnak helyet. A lordok háza tagjainak száma évről évre növekszik, ma már több mint ezer, mivel az utóbbi éveikben a királynőnek tett különböző „jó szolgálatokért“ több autókereskedő, bankár, gyáros, szállodatulajdonos, művész és miniszter szerezte meg a lordi címet. A lordok házának szintúgy, mint az alsóháznak joga van törvényeket javasolni. A javaslat azonban csak akkor válik törvénnyé, ha azt az alsőház jóváhagyja. Ezzel szemben az alsóházban jóváhagyott törvényjavaslatot a lordok háza nem utasíthatja el, csak hatályba lépését halaszthatja el egy évvel. A gyakorlatban azonban ez a jogkör is akadályozza egyes szükséges intézkedések megvalósítását. Az a tény, hogy a törvényhozó folyamatban jelentős helyet foglalnak el olyan emberek, akiket senki sem választott meg, s a legtöbb esetben ezt a jogukat egyszerűen örökölték feudális őseiktől, durván megsérti a demokrácia alapjait. A lordok házának további fennállását nem lehet semmivel sem megokolni és megvédeni. A lordok számára azonban a tagság a felsőházban jelentős anyagi javak forrása. A lordok gyakran szerepelnek egyes vállalatokban mint „igazgatók“. Sok brit szemében még mindig a tisztesség jelképei, és ezért a vállalatok is akarják, hogy a nyilvánosság előtt egy nemes, tehát lord képviselje őket. A lordok házát azonban csak akkor lehetne feloszlatni, ha az alsóház kétharmados többséggel jóváhagyná. Mivel a konzervatív párt küldötteinek túlnyomó többsége a jelenlegi helyzet mellett foglal állást, nem valószínű, hogy a mostani politikai erőmegoszlás mellett a parlament jóváhagyná a feloszlatást. Canavan javaslatának kilátásai a brit parlamenti választások eredményeitől is függnek, melyek legkésőbb a jövő év őszén valósulnak meg. JAN BLANSKÝ A fegyverkezési hajsza korlátozására és a leszerelésre irányuló erőfeszítések igen fon« tos tényezőjét jelentik a közép-európai haderő- és fegyver- zetcsökkentésröl Bécsben folyó tárgyalások. A Szovjetunió más szocialista országokkal együtt arra törekszik, hogy ezeket az immár öt éve folyó tárgyalásokat kivezesse a zsákutcából. A' testvéri szocialista országok nemrégen Bécsben újabb terjedelmes és konkrét javaslatokat terjesztettek elő, amelyek tekintetbe veszik a tárgyalások eddigi tapasztalatait. Ez alapot szolgáltat a megállapodáshoz, és most minden a nyugati kormányok politikai akaratától függ. A népek pozitív eredményeket várnak a stratégiai fegyverek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalásoktól is. A Szovjetunió minden erejével törekszik meggyorsítani a még fennmaradó kérdések megoldását. A megállapodás elérése nagy ösztönzést adna az enyhülési folyamat további elmélyülésének és megszilárdulásának. A testvéri szocialista országok arra törekedtek és törekszenek, hogy az enyhülési politika a legmegbízhatóbb jogi alapokra épüljön. Ennek a célnak közvetlenül megfelel a Szovjetunió részvételével kötött nemzetközi megállapodások egész sorozata. Az utóbbi időszak tényei azonban azt bizonyítják, hogy a világban a békére veszélyes változások játszódnak le, amelyek jelentős mértékben fékezik a pozitív irányzatok további fejlődését. A feszültség enyhülése teherpróbának van ki* téve. Az enyhülés elleni harcban aktivizálódtak a nyugati csoportosulások képviselői, akik szeretnék a világot visz- szatéríteni a „hidegháborúhoz“. Aktivitásuk azzal magyarázható, hogy az enyhülés elérte azt a határt, amelytől már visszafordíthatatlanul fejlődne, és így azoknak az érdekei, akik a fegyverkezési hajszában meggazdagodnak, veszélyben forognának. Nem tetszik nekik, hogy a nemzetek eltépik a gyarmati rabság utolsó láncait, és a társadalmi-gazdasági átalakulások útjára lépnek. E csoportok képviselőt azonban a haladó fejlődés lefékezésére törekedve nem beszélhetnek és nem is akarnak nyíltan beszélni, ezért rágalmazó propagandakampányokat indítanak, a Szovjetuniót azzal vádolják, hogy beavatkozik az afrikai országok belügyeibe, és dajkameséket terjesztenek „a növekvő szovjet katonai veszélyről“. E koholmányok csupán annak a törekvésnek a leplezésére szolgálnak, amellyel a nyugati reakciós körök az enyhülés folyamatát igyekeznek aláásni. A béke ellen vívott harcban az imperializmus és a szélsőséges reakció erőivel szövet* keznek a kínai vezetők, akik minden megragadható eszközzel aláássák a feszültség enyhülését, és a nemzetközi fejlődésben igyekeznek megakadályozni a pozitív folyamatokat. A Szovjetunió a jelenlegi helyzetben, amelyet bonyolulttá tesznek a béke és a nemzetek közötti együttműködés ellenségeinek cselszövései, újból megerősíti, hogy a feszültség enyhítésére törekszik. A Szovjetunió lenini külpolitikájának elveihez hűen, továbbra is a legnagyobb mértékben a háborús veszély elhárítására, a feszültség további enyhítésére és az államok közötti békés együttműködés fejlesztésére fog törekedni. A A hallfatás oka... rn (ČSTK) — Robert Mugabe, a Zimbabwe Hazafias Frontjának társelnöke a rhodesiai fajüldöző rezsim legutóbbi Mozambik ellen irányuló agresszióját olyan kísérletnek minősítette, amelynek célja az ország helyzetének bizonytalanná tétele. Kubából való hazatérése után Mugabe kijelentette, hogy a nyugati nagyhatalmak hallgatása az említett agresszióról a terrorakcióban való bűnrészességüket bizonyítja. A görög kormány sajnálkozik (CSTK) — A görög kormány „sajnálkozását“ fejezte ki az Egyesült Államok képviselőházának döntése miatt, hogy elfogadta Carter elnöknek a törökor- szággal szembeni fegyverembargó feloldásával kapcsolatos javaslatát. A kormány kétórás ülése után kiadott hivatalos nyilatkozat hangsúlyozza: az embargó feloldása ellentétben áll az Egyesült Államok eddigi eljárásával. A görög kormány szerint ez a lépés nehezíti az Égel-tenger térsége égető problémáinak rendezését, mindenekelőtt a görög—törők kapcsolatok és a ciprust kérdés rendezését.
