Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-19 / 228. szám, szombat
V I L Ä G PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! SZÓ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. augusztus 39. SZOMBAT BRATISLAVA 9 228.. szám XXXII. ÉVFOLYAM Ara 50 fillér BARÁTSÁGUNK SZILÁRD ÉS MEGBONTHATATLAN A barátságról, a kölcsönös segítségnyújtásról ók a háború utáni együttműködésről szóló csehszlovák— szovjet szerződés aláírása óta eltelt 35 év teljes mértékben igazolta Klement Gottwald szavait: „Nemcsak a munkásosztály, hanem az egész csehszlovák nép ügye is elválaszthatatlanul összefügg a Szov* fdtunióval.“ Csak a Szovjetunióval való együttműködés és szövetség feltételei között valósíthattuk meg azokat a változásokat, amelyek hazánkat a világ haladó erőinek élvonalába emelték, s szilárd gazdasági alapokra helyezték fejlett szocialista társadalmunk építését. A München előtti Csehszlovákia gazdaságilag ingatag, nemzeti és nemzetiségi ellentétekkel terhelt állam volt, képtelen volt megbirkózni a véget nem érő gazdasági válság problémáival, s az akkori „szövetségesei“ úgy viselkedtek vele szemben, mint a gazdag ember a szegény rokonnal, akik végül is elárulták, « prédaként vetették oda a náci agressziónak. A szovjet hadsereg által fölszabadított ország azonban a forradalmi úton újjászületett, 1948 után gazdasági, kulturális és szociális «v. tuti pontból sokoldalúan fejlett állammá változott, melynek biztonsagát, függetlenségét, gazdasági stabilitását és dinamikus fejlődését nagy barátunk és szövetségesünk, a Szovjetunió garantálja. E szövetségnek köszönhető az is, hogy nemzetközt tekintélyünk állandóan növekszik, külső kapcsolataink szilárdak és gyors ütemben szélesednek, Jelenleg a világ 122 államával tartunk fenn diplomáciai kapcsolatokat, csaknem 1900 kétoldalú és mintegy SOO sokoldalú szerződést kötöttünk, tizenhárom fontos nemzetközi szervezet, s több mint 1180 szaktevékenységet folytató nemzetközi szervezet munkájában veszünk részt. Nagyot csalatkoztak azok, akik a CSKP KB 19BS-8S áprilisi ülése után országunk nemzetközi elszigetelődését és gazdasági Összeomlását jövendölték. Ennek pontosan az ellenkezője következett be. Az utóbbi 10 év alatt újabb 41 országgal létesítettünk diplomáciai kapcsolatokat, s a legutóbbi két év alatt mintegy harminc kapitalista állam képviselőivel folytattunk tárgyalást a legmagasabb szinten. A hetvenes években a legjobb eredményeket értük el népgazdaságunk fejlesztéséhen. Mindez elsősorban annak köszönhető, hogy következetesen levontuk a hatvanas évek végén bekövetkezett válságos fejlődés tanulságait, s társadalmunk vezető erejének, Csehszlovákia Komniuuista Pártjának az irányításával aránylag rövid idő alatt felszámoltuk azokat a veszteségeket és károkat, amelyeket a fohhnldali opportunista és revizionista felforgatok okoztak gazdaságunknak és az egész társadalomnak. Amint azt a történelem folyamán már nemegyszer tapasztalhattuk, mint például az 1947-as katasztrofális szárazság idején, amikor a Szovjetunió nyújtott önzetlen segítséget 600 000 tonna gabona szállításával, most is bebizonyosodott, hogy országunk gazdasági fejlődésének biztosításában, az életszínvonal állandó emelésére irányuló terveink megvalósításában kulcs- fontosságú szerepet játszik a Szovjetunióval megvalósuló sokul* dalú baráti együttműködésünk. Minden józanul gondolkodó csehszlovák állampolgár látja, s tudatában van annak, hogy a korlátozott nyersanyagforrásokkal rendelkező csehszlovák népgazdaság számára egyedül csak a nemzetközi szocialista gazdasági integráció nyújthat feltételeket a világpiacon bekövetkezett bonyolult helyzetből eredő pnrbléinák leküzdéséhez. A testvéri szocialista államokkal, elsősorban a Szovjetunióval együttműködve távlatilag is megoldhatjuk gazdaságunk nyersanyag- és energiaellátásának problémáit, megbízható, szilárd piacot biztosíthatunk termékeink számára. A Szovjetunióval megvalósuló sokoldalú együttműködésünknek nagy távlatai és mély történelmi gyökerei vannak. Keletből érkezett a szabadság, amelyet a szovjet hadsereg katonái hoztak magukkal a fasizmussal folytatott ádáz küzdelemben, s innen érkezett az az internacionalista segítség is, amely lehetővé tette Csehszlovákiában a szocialista fejlődés két évtizedes vívmányainak megvédését. Az is a Szovjetunióval való gyümölcsöző együttműködésünknek köszönhető, hogy országunkban elkezdhettük a fejlett szocialista társadalom építését, s hogy egyre kifejezőbb eredményeket ériink el a megkezdett úton. A* egész csehszlovák dolgozó nép véleményét fejezte ki Gustáv Husák elvtárs, amikor a prágai várban megtartott ünnepi ülésen, a szovjet párt- és kormányküldöttség legutóbbi látogatása alkalmából kijelentette: azt üzenjük a szovjet dolgozóknak, hogy a csehszlovák nép ma és a jövőben is rendületlenül halad a testvéri szovjet néppel közös lenini útnn. A Lednické Rovné i (Považská Bystrica-i járás) Üveggyár sikere* 'sen teljesíti a Szovjetunióba irányuló exporttervet. A vállalat dolgozói az idei első félévben több mint 11 millió korona értékű árut exportáltak a Szovjetunióba, s ezzel a tervet csaknem fél• millió koronával túlteljesítették. A képen: František Dzurko, az egyik bronzérmes szocialista munkabrigád tagja, a poharakat, formázza, (Felvétel: V. Gabco — CSTKj üdvözlő távirat (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasé* gi elnök táviratban fejexte ki jókívánságait Ton Due Thong* nak, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnökének 90. »zü- letésnapja alkalmából. Ion Dúc Thang elvtárs 90 éves I CSTK t — Augusztus 20-án tölti be 90. életévét Ton Duo Thang, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke, Hu Sl Minh nek, a vietnami nép le* ^endia* vezérének közeli munkatársa.' Ton Due Tíiaug 1888-ha q született a dél-vietnami Lung Xnyert. tartományban, közép paraszti családban, Már fiatal korában bekapcsolódott a forradalmi mozgalomba, 1910-ben ail végezte a műszaki iskolát Saigonban, majd mint mechanikus az egyik saágoni gyárban dolgozott. Megalapította a Munkásbarátok Társaságát és egy önsegélyező egyletet, ezek voltak az első munkászervezo* fék Vietnam déli részén, (Folytatás a 2. oldalonI MEGNYÍLT AZ AGROKOMPLEX 78 A TUDOMÁNYOS-MŰSZAKI HALADÁS JEGYÉBEN (ČSTK) — „Tudományos-műszaki haladást a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban és a természetvédelemben!“ jelmondat jegyében tegnap Nitrán ünnepélyes keretek között nieg nyitották az Agrokomplex 78 V. országos mezőgazdasági ki állítást. Á megnyitóünnepségen részt vett Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Josef Nágr szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, František Hagara és Benyo Máté, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Ján Gregor, szlovák miniszterelnök-helyettes, továbbá az SZLKP KB osztályvezetői, a szlovák kormány miniszterei, valamint a szlovákiai kerületek és járások párt- és állami szerveinek és a Szlovák Nemzeti Frontnak a képviselői. Ott volt Erwin Neu, az NDK mezőgazdasági miniszter- helyettese. Jelen voltak a szocialista országok bratislavai főkonzulátusainak képviselői is. Az ünnepséget Ján Janovic, szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter nyitotta meg, majd Josef Nágr, szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter mondott ünnepi beszédet. Bevezetőjében kiemelte, hogy Nitra a mező- gazdasági tudományok, a kutatás és az oktatás központja. „Éppen Nitrán tárul meggyőzően a maga dialektikus egységében az ember szeme elé mindaz, amit az elmúlt harminc évben a városok, az ipar, az oktatás és a falvak szocia lista átalakítása terén dolgo zóink — a munkásság, a szó vetkezeti parasztság ós az ér telmiség — összefogásával, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együttműköd ve elértünk — mondotta. Kiemelte, hogy jövőre emlékezünk meg a CSKP történelmi jelentőségű IX. kongresszusa nak 30, évfordulójáról, ez azért fontos, mert e kongresszus rakta le a mezőgazdaság szocia lista átalakításának alapjait. A harminc éve megkezdett úton akarunk tovább haladni, soha* sem elégedhetünk meg azzal, annt elértünk. Az Agrokomplex '78 célja, hogy dokumentálja, miképpen érvényesülnek a tu* domáhyos-müszaki forradalom vívmányai a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban. A bemutatónak közérthető formában körvonalaznia kell e fontos népgazdasági ágazat jövő fejlődésének fő irányait. Nágr elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta: az idei kiállítás megfelel annak a követelménynek, hogy aktívabban fel kell használni a tudományos-műszaki haladás vívmányait, meg kell gyorsítani a hazai és a külföldi tudományos ismeretek gyakorlati felhasználásának folya* matát. Nitrai meghívó Ma — immár ötödször — ismét benépesedett az Agrokomp lex kiállítási terület, s minden bizonnyal már az első nap végén sok ezren lesznek, akik talán kissé fáradtan —, de mindenképpen elégedetten mondják majd: Szép, tanulsá gos, érdemes volt megnézni. Háromszázhetvenezer négy zetméter, ünnepi, sokszínű és -formájú köntösbe öltöztetve, ahol egy lépést sem tehet anélkül a látogató, hogy ne csodálná meg az emberi művészetet, szépérzéket, hogy ne gazdagodna ismerete, olyan dolgokkal, tényekkel, amelyekről eddig talán fogalma sem volt. Már a hét elején, amikor még az egyes pavilonok inkább hasonlítottak műhelyre, mint kiállítási területre, sejteni, látni lehetett, hogy az idei kiállítás mind tartalmában, mind kivitelezésében felülmúlja az előző évfolyamokat. Ami itt látható, az — a Februári Győzelem 30. évfordulójának jegyé-' (Folytatás a 2. oldalon/ \ Tekintse meg Nitrán augusztus 19 és szeptember 3 között j az AGROKOMPLEX ’78 országos mezőgazdasági kiállítást!