Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)
1978-07-08 / 186. szám, szombat
krónika MSE?* hír mozaik szombat 1978. VII. 8. A NAP Kel — Nyugat-Szlovákia: 3.59, nyugszik: 19.56 19.47 Ke!et-Szlovákla: 3.41, nyugszik: 19.3P órakor. A HOLD kel — 6.56, nyugszik: 21.07 árakor. A HŰLD kel — 5.58, nyugszik: 20.36 órakor. Névnapjukon szeretettel köytfntjük ELLÁK — IVAN nevű kedves olvasóinkat # 1838-ban sziile'etl Ferdinand ZEPPELIN német tábornok, a róla elnevezett Zeppelin léghajók meg- slkotója ( + 1917) # 1958-ban halt meg Pavel EISNER cseh író és publicista (szül.: 1889). I Ľ Ö J A R A S Változóan felhős idő, helyenként futó eső, délután, főképpen a hegyvidékeken szórványosan zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 18—22 fok, Délnyugat "zlovákiában 23 fok körül. a duna vízállása 1978. július 8 árt Bratislava: 590, apad. Medveďov: 460, apad, Komárno: 340, apad, Štúrovo: 300, apad. üj bélyegek VVCIIUDNÁ! NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL A Csehszlovák Posta 1978, július 7-én, a vyoltoilnál népinüvü- wzeti fesztivál XXV. évfolyama al* kalmubói 30 fillér névértékű bélyeget bocsátott ki. Az alkalmi bélyegei SÍI;/la Grei- nerová festöművésznő tervezte, a metszet Miloš Ondráček munkája. A *>élyegg»l egy időbeu elsőnapi borítékot is kiadott a posta. (s) Megjelent a Partéiét 13. száma ■ Ü| hangszigetelő anyagot fejlesztett ki a Tfnavai Sklo- plast vállalat a trenčíni Üvegipari Kutatóintézettel együttműködve. Az Aravernek elnevezett új hangszigetelő főként a gép (kocsiiparban használható. Kiváló műszaki és használati tulajdonságai vannak. ■ Több mint 500 csehszlovákiai fiatal vesz részt Havannában a XI. Világifjúsági Találkozón. Köztük a szigetországba utazik 95 fiatal kulturális dolgozó, 19 sportoló, 9 orvos, és két szakács. A küldöttség összetétele megf^l 1 fiatal nemzedékünk nemzetiségi és szociális összetételének. ■ Öt fegyveres férfi csütörtökről péntekre virradó éjszaka Délnyugat-írországban kirabolt egy postakocsit, s mintegy félmillió font értékfi ipari gyémántot zsákmányolt. A rendőrség országos körözést indított a rablók felderítésére, az utakat több helyütt eltorlaszoltáik. Nem tartják kizártnak, hogy valamelyik észak-írországi terrorista csoport fegyvervásárlásra fordítja majd a zsákmányolt gyémántok értékét. flí 1800 bölcsődéi és óvodát nyitottak meg az idei év első hat hónapjában a Vietnami Szocialista Köztársaságban. A szám közli a CSKP és az SZKP, a CSSZSZK és a Szovjetunió testvéri barátságának és sokoldalú együttműködésének továbbfejlesztéséről szóló közös nyilatkozatát. „A CSKP Központi Bizottságának, a CSSZSZK Elnökségének és kormányának meghívására 1978. május 30-tól június 2-ig hivatalos baráti látogatáson a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tartózkodott a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének párt- és ikormányíküldöttsége, amelyet L. I. Brezsnyw, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezetett." A lap közli Gustáv Husák elvtárs beszédét, melyet Prágában május 31-én megtartott ünnepi gyűlésen mondott. Ugyancsak megtalálható a lapban Brezsnyev elvtárs beszéde, valamint a július 2-án elhangzott pohárköszöntők. A kommunisták jelentős feladata címmel az aratás előkészítésének és lefolyásának biztosításáról szól Zdenek Hoff- niann-nak, a CSKP KB osztályvezető-helyettesének cik'ke. Ivan Kapitonov, az SZKP Központi Bizottságának titkára Az SZKP a fejlett szocialista társadalom rendszerében címmel ír a szovjet politikai rendszerről. Hangsúlyozza, hogy ez a rendszer természetével és jellegével mindenkor valóban népi rendszer volt. Az érett szocializmus feltételei között ez teljes szélességében és sokoldalúságában megnyilvánul. Á szocialista oktatásügy távlatai a címe annak a cikknek, amelyet Milan Vondruška, a CSSZK oktatási minisztere írt. „Minden iskolai fokozaton az oktató-nevelő folyamatban pótolhatatlan szerepük van a tanítóknak a szocialista pedagógusoknak, nevelőknek. Ahogy azt a CSKP KB XV. kongresszusa is hangsúlyozta, a tanító legyen a párt jó segítőtársa a pártpolitika megvalósításában, önfeláldozással, lelkesedéssel teljesítse a küldetését, mert ez a hivatás ezt megköveteli“ — emeli iki a szerző. —fü— Mi Hol 9 Mikor ® SZOMBAT A lengyel hajógyárak 1950 óta több mint 650 hajót építettek a Szovjetunió megrendelésére. Felvételünk a gdyniai Párizsi Kom• műn Hajógyárban készült a 116 ezer tonnás hajó építéséről, amelyet a Szovjetunióban ásványolaj, érc és egyéb áru szállítására használnak majd. (Felvétel: ČSTK — CAF) ■ Komoly veszélyt jelent az Atlanti-óceán déli részén köz lekedő hajók számára az Afrika és Dél-Amerika 'között úszó 51 kilométer hosszú és 3ü kilométer széles jéghegy — jelentették csütörtökön Washingtonban. A hatalmas jéghegy még tavaly szakadt le az Antarktisz partjairól és lassan észak felé halad. Noha már az egyenlítő közelébe ért, mégis nagyon lassan olvad. Biztonsági okokból műholdak segítségével figyelik a jéghegy mozgását. ■ Vladimír Zoubek akadémikus, a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság elnökségének tagja, a csehszlovák—lengyel geológiai együttműködésről szóló egyezmény aláírásának 25. évfordulója alkalmából „A barátság és együttműködés fejlesztésében kifejtett érdemekért“ arany érdemérmet adományozta tegnap Prágában Zdislaw Dembowski- nak, a Lengyel Népköztársaság Központi Geológiai Hivatala elnökének. E jubileum alkalmából ezüst érdemérmeket adományozott más lengyel geológusoknak. Az ünnepségen részt vett lan Mitrega, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. 91 Kiállítás nyílt tegnap Mi- lovicében Dmitrij Nalbangyan- nak, a Szovjetunió nemzeti művészének, a Szocialista Munka Hősének képeiből. A megnyitó ünnepségen a festőművész is részt vett. ■ Felépítették a milliomodik lakást az NDK-ban a NSZEP 1971 júniusában tartott VIII. kongresszusa óta. Az épületet a Marzahn új berlini városnegyedben csütörtökön adták át az építőipari dolgozók. Az átadási ünnepségen részt vett Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke is. A mostani ötéves tervidőszakban az NDK építőipari dolgozói félmillió új lakást adnaik át, további 250 ezer lakást pedig korszerűsítenek. 19 Több mint 22 700 tonna gyiimölcskompótot gyártanak az idén a Liko vállalatai. Az igényes feladataik teljesítését lehetővé teszi a gyümölcsfeldolgozó gépek nagyszabású korszerűsítése és rekonstrukciója. Az egyes konzervgyártó üzemek ezekben a napokban nagy meny- nyiségű málnát, egrest és epret dolgoznak fel. Értékeltek Megemlékeztek az építők napiéról a Nitrai Azbesztcementgyár dolgozói is. Ebből az alkalomból értékelték az első félévi gazdasági eredményeket. A felmerülő problémák ellenére is 3 millió korona értékfi áruval termeltek többet, az évi terv 51 százalékát teljesítették. Hullámos tetőfedőt például 6 millió 648 ezer korona értékben gyártottak. Ez, évi tervük 51,1 százalékát teszi ki. Sikeresen teljesítették export feladataikat: Lengyelországba, Jugoszláviába, Romániába, Hollandiába, Líbiába és Belgiumba is szállították termékeiket. Az első félévben 40 millió S00 ezer korona értékű árut kellett exportálniuk. A szocialista munkaverseny és a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségeik teljesítésével 59 millió 11 ezer korona értékű terméket szállítottak külföldre. MIKULÁS MATKŠEJE BRATISLAVA # DUKLA: Kleopátra (amerlkatj 15.30, 19.30 flft HVIEZDA: A rendőrség csak áll ós néz (olasz) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA — KERTMOZI: Ennek nem volna szabad megtörténnie egv állatorvossal (angol) 20 METROPOL: Gulliver utazásai (angol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A vadon ünnepe (francia) 18, 20.30 ifi PALACE: Az űj világ (spanyol) 17.30. 20 • POHRANIČNÍK: Te, én ős a férjed (olasz) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: A sáskák napja (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 $ SLOVAN: Hadd féljen (cselt) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: Játék — nagy tétben (olasz) # A rendőrség köszöni (olasz) # PARTIZÁN: 01c a gyilkosságra (cseh) # SLOVAN: Hadd féljen (cseh) #§ TATRA; A fölösleges ember (szovjet) ® ŰSMEV: Gappa (japán). BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámán): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00- Hírek, időjárásje- léntés, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Korunk ideológiai kérdéseiről. 11.00: Tudomány ós technika. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták és népi muzsika. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: ifjúsági magazin. 14.00: Tíz perc Irodalom. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Nap) krónika. 16.00; Tánczene. BRATISLAVA 8.00: Katonák műsora 9.00: Hírek 9.05: Majku csacstságal. Lengyel Ifjúsági tévéflimsorozat. 4 rész (sz.) 9.35: Lucieu Leuwen. Francia tévéfilm Zárórész (ism j 14.55: Hírek 15.00: Lóverseny Prága Díjáért 16.00: Riportfilm i katonai építőipari vállalat munkájáról 17,00: A VIT országa. Riportfltm 17.20: A Magyar Televízió zenés szórakoztató műsora (sz.) 17,40: K, Cacsev: Nagy szerelem: A bolgár színmű tóváválto- zata 18.30: Válaszolunk nézőink levo- leire (sz.) 18.40: Esti mese (sz | 18.50: időjárásjelwntés 19.00: Tv-híradó 19.30; Három bogát Tévébüliőzat 20.00' Tévékabaré. Zenés szórakoztató műsor (sz, | 21,25; Sporlhíradó 21.35: Hensley: Öt nap az ítéletig. Tévéjáték (sz. I 22.45: Tempó 1978 Részletek a* NDK Televízió szilvesztert műsorából (sz.| H. műsor 19.30: Talál kn/.ás szovjet művészekkel | sz 1 20.20: A negyvenéves férfi Lengyel tévéfilmsorozat. 3< rész (sz.) 21.10: Látogatás egy palotában. Szovjet dokumentumfilm 21.25: Reggel Muiigol film 22.55: Hírek BUDAPEST 8.59: Tévétorna (ism.) (sz.) 9.05: Mindenki közlekedik .. . (ism.) 9.20: Caesar ós Cleopatra. Angol tévéfilm (Ism.) (sz.) 10.35: A Maine Montparnasse ne gyed. NSZK dokumentum- film (ism.) (sz.) 11.20: Malom. Utazási vetélkedő Románia (ism.) 13,53: Az ifjú Garibaldi. Olasz tévéfilmsorozat. 3, rész: Go- rlllaharc (sz.) 14.50: HANG oskodó. Zenei állat- kert (sz.) 15.20: Magyar naiv művészek. Benedek Péter — portré (sz.) 15.30: Nemzetközi teniszverseny 17.40: Hírek 17.45; Reklámműsor 17.50: ,,A törvény nevében“. Interjú 18,15: „Otthonom múlása". Lírai riport ■ Csanády Jánossal 18.40: Egymillió fontos hangjegy 19.00: Reklámműsor 19.10: Cicavízió 19.20: Tévétorna f sz.l 19.30: Tv híradó 20.00: Az Angyal vérbosszúja. Angol film (s'z.) 21.35: Zenés Tv-színliáz. Donizetti: Rita. Zenés anekdota 22.30: Tv-híradó 3 22,40: Nemzetközi teniszverseny II. műsor 20.00: Rivaťli nélkül. Tükrök kora 20.15: Gorkij: A nap gyermekei, Színházi közvetítés (14 éven felülieknek!) Közben: 21.20: Tv-híradó 2 vasárnap BRATISLAVA # DUKI.A: Kleopátra (amerikai! 15.30, 19.30 » HVIEZDA: A rendőrség csak áll és néz (olasz| 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA — KERTMOZI: Ennek nem volna sza* bad megtörténnie egy állatorvos* sál (angol) 20 ® METROPOL: Gulliver utazásai (angol) 15.30, 18, 20.30 # MIER: A vadon ünnepe (francia) 18, 20.30. KOS1CE # DRUŽBA: Játék — nagy tétben* (olasz) # A rendőrség köszöni (olasz) ® PARTIZÁN: Ahol nem győz a halál (szovjet) <§> SLOVAN: Hadd féljen (cseh) # TATRA: A türkizkék hegyek Jegyében (cseh) # ŰSMEV: Gappa (japán J. BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.10: Ismert vonószene- karok műsorából. 7.55: Hírek. 800; Barangolás Zeneországbaiu 8.30: Mose. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operett- ről-operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk Időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú* 12.00: Hírek. 12.05: Folytatjuk Vasárnapi randevúnkat. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Fáklya. 13.40: Játssz nekem drága gép, összeállítás. 14,00: Zo nés köszöntő. BRATISLAVA 8.00: Hírek 8.05: Kicsinyek műsora. Bábjáték 8.25: Mesefilm gyerekeknek (sz.J 9.20: Barátok. Ifjúsági tévéfilm- sorozat. 2. rész 9,45: Rusztem hőstettel, Firduszl perzsa költő eposzának szovjet filmváltozata. ~~'t, rész (sz.) 11.00: A Sportka számainak hú* zása 13.55: Hírek 14.00: Východná 1978, Helyszíni közvetítés a výeltodnái XKV. folkiórfesztiválról (sz.) 16.05: A Televízió műsorajántata 16.30: Filmmúzeum, Ingovány. Cseh film 18.00: Ismeri Bulgáriát? A vetélkedő kiértékelése és a díjak ünnepélyes átadása (sz.J 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Vasárnapi vers (s-z.). .19.35: Ünnepi műsor az építőipari dolgozók részére (sz.) 20.35: Kavanová: Aludjunk rS egyet. Tévéjáték (sz.) 21.40: Sporlhíradó 21.50: A Karlovy Vary-1 XXI. Nemzetközi Filmfesztivál krónikája (sz.) 22.00: Duna Kupa. ^Nemzetközi vízilabdatorna 31. műsor 19.30: Legenda az olinedói lovagról, Spanyol tévéfilm (. sz. j) 20.30: Lóverseny a Kelet-szlovákiai Vasmű NagydíláérL Felvételről 21.30: Látogatás a klubban (sz.| 22.10: Bratislavai híradó 22.25: Hírek BUDAPEST 8.59: Tévétorna (ism.) (sz.J 9.05: Hírek 9.10: Formák. Belga filmsorozat gyerekeknek. 14. rész (lsm.1 9.35: Focisul!. 1. rész: Rúgásfaj- ták (ism.) 10.25: Játsszunk együttl 1. rész: A méta 10.35: Cimbora. Művészeti magazin gyerekeknek (ism.) 11.20: Bátyám és a klarinét. A Budapesti Gyerinekszínház előadása, felvételről |lsm.| 15.13: Magyar Ügetőderby 15.55: Prímás-pódium. Boross Lajos és népi zenekara játszik (sz.) 16.10: Főszerepben: Kabos Gyula. Maga lesz a férjem. Magyar film 17.25: Reklámműsor 17.30: Műsorainkat ajánljuki 17.55: Lehet úgy kérdéssel több? Vetélkedőműsor 18.25: Reklámműsor 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40: Esti mese (sz.l 18.50: Tévétorna (sz.) 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.10: Nagy Sándor. Amerikai film (sz.) 22.25: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!) U'Ú J sző Index: 48 011 <iod|o Sziovókio Kommunistc Pórtlc Központi Bizottsőga. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszorkosztő Of, Raboy Zoltán CSo. Helyettes lőszerkoejtők Szorko i#tvór é» Csető János. Szerkesztőség: B93 38 Brot.slovo. Gorkého X) Telefon: 309 3312 52 főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18 sportrovat. 505 20. gazdosóg ügyek 506 39 Távíró: 092308 Provdo — Kiadóvállalat Sroťslovo Volgogradská 8 Nyomlo o Provdc az 8ZLICP nyomdavátloioto — Provdo Nyomdaüzeme Bretlsiovo. Stúrovc 4 -i^detőirocc v°'0"* ského nábrežie 15., II. emelet, telefon SS"! 83 544 51 Az 0| Szó e'őfizetést dl| hovonto — o vasárnapi szdmmol ogyOtt — 14.70 korono. Az 0| Szó vosórnqp szórná nők kO'ön előfizetdso negyedévenként 13 korina Törleszt: o Pasto Hlnopszoigáiot Előfizetőseket elfogad minden posto/ kézbesítő. Miliőid, megrendelések PNS — Ústredná expedíció a davoi tlače, Gottwaldovo námest'e 43'VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2.
