Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)
1978-07-27 / 205. szám, csütörtök
Részvéttávirat SIKERESEN TELJESÍTIK AZ ŰRPROGRAMOT (ČSTK) — Ľubomír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke táviratban fejezte ki részvétét Morardzsi Randzshodzsi Deszai- nak, az Indiai Köztársaság miniszterelnökének az Uttar Pra- des észak indiai államban pusztító árvíz következményei felett. RÖVIDEN ★ Bohuslav Chiiuupek csehszlovák külügyminiszter meghívására Phoune Sipraseuth, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere a napokban hivatalos baráti látogatásra érkezik hazánkba. ★ Miloš Vojta, a csehszlovák külügyminiszter helyettese tegnap fogadta Prágában Giuller- mo Eastman Mejiut, a Kolumbiai Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki a közeli napokban átadja megbízólevelét Gustáv Husáknak, a CSSZSZK elnökének. ★ Alojz Kusalík szlovák ipar- tigyi miniszter tegnap fogadta Bratislavában Ionéi Diaconescut, a Román Szocialista Köztársaság nagykövetét. A szívélyes beszélgetésen eszmecserét tartottak a vegyipar és a közszükségleti cikkeket gyártó Ipar területén kifejtett kölcsönös együttműködés eredményeiről és távlatairól. (Folytatás az 1. oldalról) A még nagyobb erőkifejtéshez kedvet ad, hogy az álló ga bona kalászaiban az utóbbi tíz év legjobb minőségű termése van, és azokon a területűken sem rosszabb a helyzet, ahol a gabona az utóbbi időben dőlt meg. Éppen ezért az aratásban ezeket a területeket kell előnyben részesíteni. A három-négy héttel korábban megdőlt gabonában elsősorban az SZK-4-es kombájnokat szükséges dolgoztatni, mivel ezek a legküny- nyebben megbirkóznak a földön fekvő növénnyel. Az idő maximális kihasználását teszi szükségessé az a tény is, hogy a cseh országrészekből jött kombájnok egy részének még a szlovákiai aratás befejezése előtt vissza kell mennie, mivel a meleg országszerte gyorsan érleli a szemet. Amint Janik elvtárs is hangsúlyozta a minőség ikárára a nehéz feltételek ellenére és a gyors munka mellett sem tehető semmiféle engedmény. Az A kriváfíi Peter Vilhaft a zvolení járásbeli Detva község vendéglőjében sok szeszes Italt fogyasztott. Aztán azzal szórakozott, hogy sapkáját egy másik vendéghez dobálta és hangoskodva követelte, hogy az emelje fel és vigye vissza neki. Amikor a pincérnő jóindulatúan figyelmeztette, kiabálni kesdett & megütötte. A pincér- nő védelmére kelő vendéget Is megfenyegette, a segítségül hívott rendőrjárőrt szintén szidalmazta, s nem kis erőfeszítésbe került, amíg a kijózanító állomásra szállították. „Nem tudtam magamról .. A vendéglőben Peter Vilhaň durván és nem a helyhez illőéin viselkedett, a bíróságon, ahol felelősségre vonták, azzal érvelt, hogy nem is emlékszik valóban a vádnak megfelelően viselkedett-e vagy sem. — Annyira be voltam rúgva, hogy azt sem tudom, hogyan kerültem Zvolenból Detvára — ismerte be. — Még másnap is részeg voltam. A lakóhelyéről kért vélemény is kötekedőnek, indulatosnak, verekedősneik tünteti fel. Eddig már négyszer volt büntetve. Ezúttal egy év feltét(ČSTK) — Vlagyimir Koval- jonok és Alekszandr Ivancsenkov űrhajósok már hatodik hete tartózkodnak a Szaljut-6-ból, a Szojuz-29-ből és a Progressz- 2-ből álló tudományos űrkomplexum fedélzetén. Tegnap ellenőrizték az egyes fedélzeti berendezéseket és műszereket, néhányat előkészítettek a további munkára, figyelték a Föld és az óceánok felszínét. Az űrhajósok befejezték a Kristály berendezéssel végzett (CSTK) — Az etiópiai nemzeti hadsereg egységei visszaverték a szeparatista csoportok fegyveres alakulatainak Asmara, az eritreai tartomány köz- igazgatási központja ellen intézett háromnapos támadását. Az Addis Abebában tegnap közzéelmúlt öt nap bebizonyította, hogy a mezőgazdasági dolgozók megtanulták a munkaszervezés nagyüzemi formáit. Fontos, hogy ezt az ismeretet az elkövetkező napokban is hasznosítsák, s mindenütt az első alkalmas órában és teljes erővel lássanak hozzá a gabona betakarításához. Felelősségteljesen kell megválasztani a betakarítási módot, s vállalni kell a szárítással Járó többletmunkát. Nem szabad megtörténnie, hogy akárcsak egy órával is azért kezdjék később az aratást, mert a gabona még nem standart száraz. Külön figyelmet igényel a közép- és a kelet-szlovákiai kerület, ahol a katonai segítségen kívül a helyi nemzeti bizottságok és más szervezetek, például az útkarbantartó vállalat segítségét is igénybe kell venni. Az utóbbi ugyanis sok olyan géppel rendelkezik, amelyek a gabona szárításakor — elsősorban forgatásában — nagy segítségére lehetnek az aratóknak. — RÍ — len szabadságvesztésre ítélték és elrendelték gyógykezelését. A rendőontók száma, sajnos hazánkban egyelőre nem csökken. Mivel a kihágásokat általában az alkohol hatása 'alatt álló személyek követik el, akik a kihívott rendőrjárőrrel szemben is támadóan viselkednek, ezért a rendbontás vádja rendszerint közületi személy elleni támadás vádjával is súlyosbodik. Szlovákiában a bíróságok évente 3000 személyt ítélnek el rendzavarásért, 30 százalékukat feltétlen szabadságvesztésre, közületi személy elleni támadásért pedig körülbelül 800 rendbontót vonnak felelősségre. Balul sikerült tréfa Pusté Čemernében egy különleges esetet tartanak számon. Jaroslav Moravský, a Chemkostav villanyszerelője késő este be akarta mutatni a barátainak, hogyan világítja be a környéket egyetlen világító rakéta, melyet még a katonaságtól hozott haza. A kilőtt rakéta azonban nem a levegőbe, hanem a szomszéd ház ablakába repült, ahol meggyulladt tőle a függöny és az ágynemű. Az ügyész rendbontásért, más tulajdonának megkáújabb kísérletet. A kísérlet célja az volt, hogy gáz halmazállapotú anyagból kristályos anyagot nyerjenek. A kristályosodás anélkül ment végbe, hogy a kristályok érintették volna a lombik falát, amelyben a kísérletet végrehajtották. Az alapanyag maximális hőmérséklete elérte az 1100 C fokot. Az orvosi jelentés szerint a legénység egészségi állapota jó. Az űrprogramot az űrhajósok sikeresen teljesítik. tett nyilatkozat ezenkívül rámutat, hogy az etióp hadsereg ezután sikeres ellentámadást indított több irányban, -melynek során felszabadítottak néhány határmenti várost. Ugyanakkor megtörték Massava vörös-tengeri kikötő blokádját. Az etióp nemzeti forradalmi operatív parancsnokság nyilatkozata továbbá rámutat, hogy a szeparatista mozgalom egységei visszavonulásuk során hidakat, gátakat, öntöző berendezéseket és villanyműveket semmisítettek meg, kórházakat, iskolákat és iparvállalatokat romboltak le. A nemzeti hadsereg katonái a helyi lakosság segítségével azonnal megkezdték a helyre- állítási munkákat, és segítséget nyújtanak a harci cselekmények következtében kárt szenvedett lakosoknak. Az etióp parancsnokság nyilatkozata kifejezi meggyőződését, hogy sikeresen továbbfejlődik a nemzeti demokratikus forradalom, és felszólítja a széles néprétegeket, hogy egyesült erővel hiúsítsák meg az imperialisták és a reakciós arab re- zsimek összeesküvését. A külföldi és a belföldi reakció minden mesterkedése ellenére az etiópiai forradalom szilárdan és következetesen folytatja a békén, az egyenlőségen, a demokrácián és a szocializmuson alapuló új társadalom építésének politikáját — hangsúlyozza a nyilatkozat. A rendzavarok, mint a fentebbiekből is kitűnik, ízléstelenségeikkel, összeférhetetlenségükkel, erőszakos cselekedeteikkel csakugyan kellemetlen perceket okoznak polgártársaiknak. Büntetésük — követőik okulására és elrettentésére — teljesen helyénvaló. (P) (Folytatás az 1. oldalról) A fesztivál keretében megtartott gálahangversenyeken a legkiválóbb és legnépszerűbb művészek lépnek fel, akik a kulturális küldöttségek tagjaiként vagy vendégekként vesznek részt a fesztiválon. Közöttük lesz a Dél-afrikai Köztársaságból Miriam Makeba, az USA-ből Harry Belafonte és hazánkból Helena Vondráčková. A haladó kultúra ifjú képviselői nemzetközi találkozójának fő fóruma „az ifjú művészek nemzetközi köre“ lesz, amely korunk legfontosabb ideológiai problémáival foglalkozik majd a kultúra és a művészet területén. E kör programján találkozók, beszélgetések, bábszínjátszók és pantomimelőadások, irodalmi és zenei előadások, képzőművészeti kiállítások, stb. szerepelnek. Az ifjúság ezen világtalálkozójának kulturális programja magában foglalja „az ifjúsági filmek nemzetközi fesztiválját“ ás. A fesztivál keretében találkozókat és értekezleteket tartanak a filmművészet problémáiról, és megrendezik a jelenlegi kubai és latin-amerikai fillművészet seregszemléjét. A „kamarazene hangversenyen“ a fesztiváli vendégeknek szólistákként vagy együttesekben több mint száz ország fiatal művészei mutatkoznak be. A népzenei hangversenyeken hangszerszólisták és zenekarok lépnek fel, amelyek műsorán a XI. VIT-nek szentelt dalok is szerepelnek. Nem kevésbé vonzók lesznek a népzenei és néptánctalálkozók, amelyek célja, hogy bemutassák az egyes országok néprajzi hagyományait. A fesztivál jelszavának „az imperialistaeillenes szolidaritásért, a békéért és barátságért“ politikai és társadalmi tartalmát azok a csoportok és szólisták fejezik ki, amelyek, illetve akik a politikai dalok fesztiválján lépnek feil. Ezeket a nemzetközi jellegű akciókat gazdagítják fellépéseikkel a kimagasló kubai művészegyüttesek, így például a kubai nemzeti balett, a színházi stúdiók csoportja és mások. AMERIKAI FEGYVEREK TÖRÖKORSZÁGNAK A kongresszus megszavazta a fegyverszállítási embargó feloldását (ČSTK) — Csak több hónapig tartó rendkívüli erőfeszítések árán sikerült James Carter elnöknek elérnie a Törökországba irányuló amerikai fegy- verszállítmányok embargójának feloldását. Az embargót 1975- ben vezették be azt követően, hogy a török hadsereg megszállta Ciprus jelentős területét. Az amerikai kongresszus kedd este 57 szavazattal 42 ellenében az embargó feloldása mellett foglalt állást. Carter elnök és kormánya tagjai a parlamentben az embargó feloldásának ellenzőire rendkívüli nyomást gyakoroltak; főleg azzal érveltek, hogy ez az intézkedés gyengíti az Észak-atlanti Szövetség délkeleti szárnyát. Közvetlenül a kongresszusi vita és szavazás előtt a Kongresszus vezető személyiségei találkozóján Carter kijelentette, hogy az embargó „veszélyezteti a NATO integritását“, és ha nem oldják fel, ez jelentősen megkárosítja az amerikai külpolitikát. A TASZSZ hírügynökség felhívja a figyelmet arra, hogy az Egyesült Államok kormányának hivatalos képviselői ezzel egy- időben egyáltalán nem titkolták azt, hogy a fegyverszállítási embargó feloldása állandó követelésének egyik fő oka az a nyugtalanság, melyet Washingtonban váltottak ki Törökországnak a Szovjetunióval való viszony javítása érdekében tett lépései. Biilent Ecevit miniszterelnök kormánya Törökország NATO- tagságának megőrzésével hozza kapcsolatban az embargó feloldásának kérdését. Megjegyzendő, hogy a NATO ból pár Válságban a junta Tisztogatások a hadseregben (TASZSZ) — Gustavo Leigh tábornoknak, a chilei junta egyik tagjának hétfőn történt elmozdítása nyomán Pinochet tábornok sürgős tisztogatásba kezdett: kényszernyugdíjazta a légierő nyolc tábornokát és egy ezredest. A légierő további tíz tábornoka önként lemondott. Ezzel ennek a haderőnemnek 21 tábornoka közül 19 megvált tisztségétől. Ügy tűnik, hogy a junta főnöke ily módon próbál a felszínen maradni, változatlanul megőrizni a fasiszta diktatúra rendszerét. Külföldi megfigyelők szerint a legújabb chilei események a juntán belüli éles válságot tükrözik, a fasiszta rezsim mélyévé kilépett Franciaország és később Görögország is. Az amerikai politika elleni tiltakozás jeléül Ecevit az elmúlt néhány hónapban fokozatosan korlátozta Törökország részvételét az Észak-atlanti Szövetség katonai aktivitásában. Az embargó feloldása kétségkívül negatív reakciót fog kiváltani Görögországban és Cipruson. A görög kormány nemegyszer nyíltan hangoztatta, hogy határozottan ellenzi Törökország katonai erejének bármilyen megerősítését. Az amerikai katonai segítségről szóló törvény kedden elfogadott függeléke alapján az 1979-es költségvetési év végéig Törökországnak 175 millió dollár összértékben kell fegyvert kapnia. Párhuzamosan ugyanilyen szintre emelték a tervezett amerikai katonai segítséget Görögországnak is — nyilvánvalóan azzal a céllal, hogy „egyensúlyban tartsák“ Washington befolyását az Egyesült Államok e két kölcsönösen ellenséges NATO-partnerére. Ennek ellenére azonban Törökországnak még 50 millió dollárt kell kapnia „biztonsági célokra fordított gazdasági segély“ formájában. A Törökországba irányuló amerikai fegyverszállítmányok embargója feloldásáról szóló határozat csak akkor lesz érvényes, ha jóváhagyja a jövő héten a parlament másik kamarája is, a képviselőház. A Reuter hírügynökség azonban figyelmeztet, hogy ott „a Car- ter kormányt még keményebb harc várja, mint a szenátus ban“. Más források is osztják ezt a nézetet. reható belső és külső elszigetelődését jelzik. Leigh tábornok menesztése a chilei fasiszták közötti belviszály egyik megnyilvánulása. Leigh tábornok, társaihoz hasonlóan, hírhedt fasiszta és az Allende elnök elleni összeesküvés aktív részese volt, de az utóbbi időben felismerte a junta teljes elszigetelődését. Megpróbálta elhatárolni magát a korábbi bűncselekményeitől, a felelősséget nyíltan áthárította Pinochet tábornokra, a puccsis- ták fő hóhérjára, ugyanakkor azonban a katonai junta politikáját nem helytelenítette és nem ítélte el. Használjuk ki a munkaszervezés nagyüzemi tormáit Megérdemelt büntetések Akadnak emberek, akik felmentettnek tekintik magukat a viselkedés társadalmi normái alól. Főleg ha italosak agresz- szivitással, sértegetésekkel, különböző rendbontásokkal bot- ránkoztatnak meg joggal másokat. Az ilyen esetek megzavarják a rendes emberek életét, társadalomellenes következményekkel járnak, ezért a rendbontókat jogrendünk szerint két évig terjedő szabadságvesztéssel büntethetik. AZ ETIÓP HADSEREG VISSZAVERTE A SZEPARATISTA EGYSÉGEK TÁMADÁSÁT mm 1978 VII. 27. 2 Havanna már a VIT jegyében él Az ünnepi díszt öltött Havanna utcáin, terein a XI. VIT-et köszöntő és jelképező díszítő alakzatok, transzparensek láthatók. (ČSTK — PL-felvétel Tűrhetetlen beavatkozas (ČSTK) — Az amerikai nagy- követség közlése szerint az Egyesült Államok elnöke lemondta tudományos és technikai tanácsadójának látogatását a Szovjetunióban és az Egyesült Államok küldöttségének részvételét a szovjet—amerikai tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság hatodik ülésszakán, amelyet kölcsönös megállapodás alapján július közepén kellett volna megtartani Moszkvában. Az amerikai fél egyoldalúan meghiúsította a bizottság előkészített ülését, és ezzel megkárosította a szovjet—amerikai tudományos-műszaki kapcsolatokat. A bizottság szovjet részlegének képviselői megfelelően értékelték az USA egyoldalú eljárását, és elutasították azokat az indokokat, amelyek alapján az amerikai fél az ülésszak új időpontjának megállapítását szorgalmazta. Hangsúlyozták, hogy ez tűrhetetlen beavatkozás a Szovjetunió belügyeibe. rosításáért és emberélet veszélyeztetéséért emelt vádat Moravský ellem. Csupán rendes, dolgos életmódjának, a munkahelyéről és a lakóhelyéről kapott jó véleménynek köszönheti, hogy meggondolatlan tettéért csak hathónapi szabadság- vesztésre ítélték, amelynek le^- töltését 18 hónapra felfüggesztették. Borral öntözködött Az Oravská Lesná-i Milan Miterko sajátságos szórakozást talált ki egy táncmulatság alkalmával: előbb kötekedett a többi vendéggel, majd részegen felment az erkélyre, s onnan borral öntözte a táncolókat. Mutatványát azzal fejezte be, hogy a táncolók közé ugrott, aztán pedig összeverekedett a rendezőkkel, akik ki akarták vezetni a teremből. A szórakozás következménye — egy év feltétlen szabadságvesztés, másodfokú büntető-nevelő csoportban — már korántsem lesz számára ilyen szórakoztató.
