Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)
1978-07-21 / 199. szám, péntek
krónika hírmozaik krónik a Péntek. 1978. VII. 21 A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.12, nyüg.zlk: 19.46 Közép Szlovákia: 4.03, nyugszik: 19.37 Kelet-Szlovákia: 3.54, nyugszik: 19.28 órakor A HOLD kel — 20.14, nyugszik: 5.47 ftrakor. Számvetés G Námafíjufuw szeretettel köszöntjük daniel nevű kedves olvasóinkat 0 1828 -ban született Ottó von THOREN osztrák festő (tl889) 0 1893-ban született Hans FALLADA német regényíró ( + 19471. IDŐJÁRÁS FelhőátvonulAsok, helyenként futó eső, a dőli ás a délutánt órákban zivatar lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 fok közüli. Mérsé kelt, Időnként megnövekvő nyugati, keleten déli szél. A délutánt órákban délnyugaton fokozatosan felszakadozik a felhőzet. A DUNA VÍZÄL1ÄSA 1978. július !l>émS Bratislava: 435, árad, Medveďov: 380, árad* Komárno: 335, árad, Štúrovo: 315, árad. VIEGEMCOCEZeS ■ Az idő múlik, de a nagy fál- dulom és a-/, igaz szeretet nem múlik el soha Fájdalomtól meg tört szívvel emlékezünk egyetlen U'rágu fiunkra óí felejthetetlen testvérre Borból y Lászlóra, akit a kegyetlen halál 1977. július 22-én, 27 éves korában kiragadott karjainkból. Akik Ismertók és szerették, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón, Emlékét, őrző szülei és testvére. Ú 880 Rendőrségi hírek — Belefulladt egy másfél, méter mély, vízzel telt gödörbe a Nové Mesto nad Váhom-t Ipariskola udvarán Libuša M. hároméves kislány. A szerencsétlen gyermeket kis időre felügyelet nélkül hagyták és játszás közben beleesett a gödörbe. — Ellopták Miroslav (J. aktatáskáját, pénztárcájával együtt a bratislavai főpályaudvar vendég- lőjében. A táskában 450 korona és a károsult személyi Iratai voltak Ncicjy élmény volt Jól sikerüli dal- és táncünnepélyt rendezeti tt CSEMADOK nagykéri (Milanovce) alapszervezete. Szabó Dénes, a szervezet elnöke és Kovács Pál titkár ünnepi beszéde után táncolni, dalolni szerető embereik vették birtokukba a szabadtéri színpadot. Felléptek a pozbai, az ebedi (Obid), a tardoskeddi (Tvrdošovcej, csehi (Čechy) és a berencsi (Branč) szervezetek tánccsoportjai, kórusai, szóló énekesei. Nagy élmény volt végignézni a helyi Szivárvány né pitáne-csoport üveges táncát. Száraz Pá5 ■ Gyors ütemben fejlődik a viuéiki lakásépítés a Német De mokratukus Köztársaságban. A mostani ötéves tervidőszak (1976—lü80) kezdete óta az NDK-ban több mint 25 000 földművesszövetkezeti tag családja költözött összkomfortos családi házba. A vidéki lakosság élet körülményeinek javítása a Német Szocialista Egységpárt IX. kongreszusán kitűzött egyik legfőbb feladat. Ezért az állam kedvezmónyes hiteleket nyújt a földmű vesszövetkezetekneik a lakásállomány fejlesztésére és felújítására, valamint családi házak építésére, A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Járási Építőipart Vállalatban huszadszor ünnepeltük meg az építők napját. Ha visz- szatekintünk az elmúlt időszakra, büszkén állapíthatjuk meg, hogy építkezési tervünk 45 millió koronáról 153 millióra növekedett, ami 340 százalékos, a termelékenységünk pedig 49 331 koronáról 134 325 koronára, ami 272 százalékos emelkedést jelent. Természetes, hogy ezt a szép eredményt gépparkunk jelentős kiszélesítésével értük el. A géppark értéke 17 millió korona. A termelés hatékonyságának növeléséi további nagy teljesítményű gépek, valamin! a szocialista munka brigádok kötelezettségvállalásukkal, az eddigi rejtett tartalékok teljes feltárásával biztosítják. A vállalatban 46 szocialista munkabrigád működik. Az ünnep alkalmából a szocialista munkabrigádok tagjai közül a bronzfokozatot 74 en kapták meg. Húsz dolgozó (a felvételen egy csoportjuk látható) Érdemes dolgozó vállalati kitüntetést kapott. A Baszov-módszer bevezetésével tízzel kevesebb volt a balesetek száma, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Ősszel befejezzük az irodaház építését, s ezzel mód nyílt*? munkánk teljes központosítására. Bevezetjük a legjobb újítók versenyét, a minőségi munka érdekében jótállási leveleket adunk ki, a legjobb szakipari tanulót szakonként értékeljük és jutalmazzuk. A termelést a minőség javítása nélkül emelni nem lehet jelszó alapján Jó munkát akarunk végezni. Méri Mihály SZLOVÁKIÁD VERSENYRE KÉSZÜLNEK Tudósítónktól — A szervezett ebtenyésztés Szlovákiában nem nagy múltra tekint vissza. Mig Csehországban tavaly rendezték meg a harmincadik országos kutyakiállítást, Záhorská Bystricán idén július 28—30-án a tizedik szlovákiai bajnokságra kerül sor. Ennek kapcsán Bratislavában tegnap sajtótájékoztatót tartottak, amelyen Augustin Gaftparik, a Honvédelmi Szövetség Kinológiai tanácsának alelnöke elmondotta, hogy Szlovákiában a HSZ keretében az ebtenyésztők 90 alapszervezete működik, amelyekben 1907 kutya idomításával 3315 tag foglalkozik. A bajnokság föltételeiről, lebonyolításáról Vladimír Makná, az előkészítő bizottság elnöke tájékoztatott. Elmondotta, hogy a rendezvényen nyolc raj vesz részt, azok, akik a kerületi selejtezőkben helytálltak. Az országos bajnokságon — amelyet augusztus 18—21 között tartanak meg Mélnikben — a legjobb eredményt elérő 12 versenyző vesz részt. —nj— ■ Csaknem 0(10 kutatási feladatul oldottak meg közösen a környezetvédelem területén a KGST-tagállamok szakemberei Ezekben az országokban és Jugoszláviában több mint 380 kutatóintézet vesz részt az 1980-ig terjedő környezetvédelmi program teljesítésében. ■ Nagy kárukat okozott a mezőgazdaságban a szerdán Dél-Ausztrián végigsöprő zivatar és jégverés. A jég eltakarítására néhány helyen hóekéket kellett bevetni. Több helyen megbénult a közúti ós a vasúti forgalom. Észak Olaszországijan is jelentős károk keletkeztek, CSOMÓ NÉLKÜLI HALÁSZHÁLÓK A wiesenbadi (NDK) Egyesült Szövőgyár üzemegységében csomó nélküli halászhálót sikerült előállítani. A hálót nem csomózzák, hanem fűzik. Az eddig egyedülálló terméket a rostocki Tengeri Halászati Intézetben kísérletezték ki. Csomó nélkül a poliamid selyem 30 százaléka megtakarítható, és további előnye a fűzött kivitelnek, hogy a lyukméret jobban megfelel a nemzetiközi halászati szabályoknak, mint a csomózott hálók esetében. Tizennyolc autót ugrott át összesen 55,30 méter hosszúságban gépkocsijával a 25 éves Joseph Fallot az észak-franciaországi Montpellierben 160 km es óránkénti sebességgel. Noha ,.földet érése" nem volt éppen sima, J. Fallot sérülés nélkül szállt ki kocsijából (Felvétel: Telefoto — ČSTK — AP) Mi Hol 9 Mikor 8VS0ZSK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Ilyenek voltunk (amerikai) 15.30. 18, 20.30 # HVIEZDA: Nyári intermezzo (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 HVIEZDA — KERTMüZl; Te, én és a férjed (olasz) 20 # METROPOL: Ötta- lari utakun (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ifi MIER: Júliusi találkozás (cseh) .18, 20.30 # PALACE: Gyászhuszár [cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: A fehér éjszakák dala (szovjet—japán) 14.30, 17, 19.30 é PRAHA: Játék — nagy tétben (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN; Pechesek (szlovák) 15.30, 18, 20.30. KOSlCK 0 DRUŽBA Pechesek (szlovák) # Con amore (lengyel) # PARTIZÁN: Nagy Ká/mér (lengyel) # SLOVAN’ A fehér éjszakák dala (szovjet—Japán) ;# TATRA; Baleset (romén) 0 ÜSMEV: Elmentünk mint papok... (olasz). 18.15: Afrika állatvilága. Finn <- természetűim (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18 50: Időjárásjeiuntés • 9.041; Tv-híradó 19.30: Sever: Szállodai kaland. Tévéjelenet (sz.) 19.50: Versek és dalok Brattsla- váról. Zenés irodalmi műsor (sz.) 210.10: A láthatatlan célpont. NDK tévéfilmsorozat. 2. rési (sz.) 21.30: Tv-liíradó 22.00: VIT-krónika (sz.) 22.30: A búskomor huszár. Angol tévéfüm (sz.) 23,20: Dzsesszkvartett-hangverseny. A Bolgár Televízió műsora (sz.) II. műsor Ünnepi est a Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából 19.30: Varsói séta. Dokumentum- film (sz.) 19.55: A lengyel know-how exportja. Dokumentumfllm (sz.) 20,03; Vasárnapi gyerekek. Len* gyei tévéfilm (sz.) 21.20: A lengyel művészet. Doku* mentumfllm 22.30s A Poznan! Rádió ós Televízió zenekarának szórakoztató műsora. Lengyel zenésfilm (sz.) 23 00. Hírek (sz.) SZÍNHAZAK MŰSORA • Nyairí mtiiei IRÁDJÖ MÖS0R BRATISLAVA «magyar ada# m £95,3 métere* hullámon): Ö.00: Hírek időjárásjelentés, műsorismertetés. 6.10. Mezőgazdasági adás, 6.40: Reggeli zene. 6.55: Hírok. 12.00. Hírek, 12.10: Mező gazdasági ,.idás (Ism.), 12.40: Rö vld zenés műsor. 12,55: Szemelvények a ti apt sajtóból. 17,00: Napi krónika ÍV-íVIOSOíÍ BRATISLAVA 10,00- Hírek (sr..) 10.05: Abrahám—Louoká: A legjobb a házi koszt* Tévéjáték (ism.) II.10, Tíz lépcsőfok íz aranyhoz. Szórakoztató vetélkedő (ism. I 16.45: Hírek 17,00: Rövidfilmek 1. A négylábú hősök, Szovjet dokumentumfilm í Üzbekisztánl műemlékek. Szovjet rövidfilm 3 Regi lőfegyverek 17,45 Dokumentumműsor » gyermekim tesetek megelőzéséről (sz I BUDAPEST 16.28: A fésükagyló életmódja. Jugoszláv rövidfilm 16,50; Az én Szegedem. Sok ze- uével bemutatja — Gregor lózseí 17.30; Malom. Utazási vetélkedő. Ausztria 10,00: Reklámműsor 80.05- Mindenki közlekedik . 16.20: öt perc meteorológia 10,25: „Életet az éveknek“. Nyugdíjasok műsora 19,00: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20; Tévétorna (sz,) 19,30: Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó <50.25? Fazekas—Balogh: Lúdaö Matyi. Színházi közvetítés a* Egri Várból 21.45: Fiatalok órája (sz.) 22.45: Reklámműsor. 22,55; Tv-híradó 3 II. műsor iOOO- Nemzetközi dixieland-találkozó. Közreműködik a Prá* gai ós a Bratislavai Dixie- ' land Együttes 20.10; öt perc meteorológia (Ismétlés 20.35: Vezetők Klubja. Szabad ít — szabad a gazda? 21.10; Tv-híradó 2 21.30: Sakk-matt. Karpov — Korcsnoj világbajnoki döntő 21.50: Reklámműsor 21.55; Juharlevél Francia filmsorozat, 3. rész: A tadoussaCi szűz «Műsorváltozás lehetségest) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombatom 0 lírakor a Csehszlovák Rádió magyar nyel* wíi adasáuak publieisztikai maga* zinja vezeti be a hétvég! műsorokat. A hírösszefoglaló és az időszerű jegyzetek mellett néhány témára hívjuk fel a hallgatók figyelmét: Régi VIT-ekre emlékezünk, Orvosi tanácsok a nyaralóknak, Ivott-e már élesztős sört? 9 órakor kezdődik a Jubilánsok műsora. 10 óra 15 perckor Kimszklj-Ko*- szakov: Selierezáde-szwitjét a Szovjetunió Állami Szimfonikus Zenekara adja elő Jevgenyij Szvetlamov vezényletével A Mlkrofonközelben című riport mii sor II órakor a bölcsődék létesítéséről számol be a galántai járásban. 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk. 13 órakor: Rysy 1978 — az ifjúsági szerkesztősig riportőssze- állítása a K y-.y megmászásával egybekötött nemzetközi ifjúsági találkozóról. iH Az aratás már a Szovjetunió 11 szövetségi köztársaságában megkezdődött. A szovjet mezőgazdasági dolgozók a gabonát eddig több mint 12 millió hektárról, az összterület mintegy 10 százalékáról takarították be. A munka a leggyorsabb ütemben az Ukrán SZSZK déli és középső részén halad. A rosztovi területen már egymillió tonna gabonát vásároltak. Dr. Milan Pisát egyetemi tanár Írását ismerteti a szlovák—ma* gyár kulturális kapcsolatokról 14 árakor a Tiz perc irodalom. 16 órakor: Emlékek, történetek zenei életünkből — Dohnányi Ernő. Vasárnap B órakor zenés összeállítás hangzik el a nagy művészről és humanistáról, Pablo Casalsról. 9 órakor: Rádióegyetem — «* életmód, mint szociológiai kategória. 10 órakor: „Szeretem hazámat“ — irodalmi összeállítás Szergej Jeszenyin műveiből. Az operabarátok műsorában 10 óra 20 perckor Verdi: Traviata, Don Carlos és Aida című operából énekel részleteket Mirela Freni, Tamara Milaskina, Mario del Mnnaco, Mark Reszetyin és Moserrat Cabalé. 11 órakor; Társadalmunk időszerű kérdései — harcban a jövő évi kenyérért. 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség kívánságműsora, a Vasárnapi randevú, mely bemutatja a havannai VIT kulturális küldöttségének két tagját: Helena Vond* ráčkovát és Jana Kociánovát, tu* vábbá beszélgetés hangzik el a Neoton-familia és a Buney M„ egyUttes tagjaival. A bussai (Bušince) kulturális életről tájékoztat 13 érakor a Fáklya. 13 óra 40 perckor: Két elbeszélés — Karéi Capek é* Boccaccio. A peredi (Tešedíkovo) szövetkezet példás dolgozóit, mindenekelőtt az aratókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszómmal 14 órakor a Zenés köszöntő. —elmft— _ Kicd|c S< oviik 10 Komrrijmslc Párt|o Központi Bizottsóqo Szerkeszti o szerkesztő bizottság. főszerkesztő- Dr, Raboy Zoltán CSc, Helyettes főszerkesztők Szarko István é» 1T ,<5n08 Szerkesztőség: 803 38 Brot slovo Gorkého 10 Teuton 309 3312 52 fő szerkesztő: 532 20, titkárság; 550-18, sportrovat: 505-29 gazdaság ügyek 506 39. Távíró: Sf |P Mm jj 092S08 Pfövdo — Klodóvállolaf Brat s.avo Voigogrodská 8. Nyom|o o Provdo, oz SZLKP nyonidoválla'oto — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislava,' Štúrovo 4 Mirdetőiroda: Vajon* ského rtá',reíie 15., II. emelet telefon: 551 83 544 51. Az Ui Szó eiőhzotési di| havonta — © vastírnopi számmal együtt — 14,70 korona Az Oj Sző vasárnapi számánok külön tflfiflzíitése negyedővenként 13 korono. Törleszti a Postoi Hlnopszo gáiat E'ől zetésefcst elfogad minden postai kézbesíts. Külföld! megtendelősek PNS — Ostrednő expedícia Index: 46 011 « dovoi tlače. 884 1ô Bratislava, Oottwaidov© námestie 6, A-SÜTt regisztröclős száma 6/2, »
