Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)

1978-07-15 / 193. szám, szombat

Szombat. 1973. Vli. 15. A NAP kei — Nyugat Szlovákia: 4.0'i nyugszik. 19.51 — Közép Szlovákia: 3.56. nyug szik: 1942 — Kelet-Szlovákia: 3.47, nyug­szik. 19.33 órakor A HOLD kel: 14.26, nyugszik: — órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjuk HENRIK nevű kedves olvasóinkat 0 1573 han szüleiéit Inigo (ONES angol építész; az angol klasszi­kus építészeti stílus megterem­tője ( + 1652) 0 1818-ban halt meg DUGONICS András író, a ma­tematika magyar műszókincsének megalkotója (szili.: 1740) 0 1888- lien született MARKUV1TS Rodion romániai magyar író, újságíró ( + 1948). IDŐJÁRÁS Kezdetben kevés felhő, a nap folyamán északnyugati irányból megnövekszik a felhőzet, és he­lyenként futó esők, zivatarok lesznek. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között. Mérsékelt déli szél, amely zivatar idején megerősödik és északnyugatira fordul. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. július 15-én: Bratislava: 430, apad Medveďov: 400, apad Komárno: 395, változatlan Štúrovo: 375, apad Korszerű gépsor A Lévai (Levice j Mag ter­mesztő Állami Gazdaság hajka-í részlegén a betakarított gabo­na utókezelésére több mint tíz­millió korona értékű gépsort építettek. A korszerű gépsor liúszeizeír mázsa gabona tisztítá­sát, szárítását, tárolás közben való kezelését és csávázását te­szi lehetővé. A kivitelezésben számos hazai üzemen és válla- laton kívül az NDK-beli WEB- Petkus vállalat is részt vett. A berendezés teljesen gépesített, s üzemeltetéséhez műszakon­ként hat munkaerő szükséges. A gépsort már az idei aratás­kor felhasználják. Ábel Gábor Sí Háromszáz méteres szaka­dékba zuhant egy autóbusz Tanna perui város közelében, Limától mintegy 200 kilométer- ~e keletre A tragédia követ­kezményűit tovább növelte az, a karambolozott járműre nagy mennyiségű kő és föld zúdult. A szerencsétlenség következté­ben 34 személy életét vesztet­te. 15 megsebesült. ■ Nagymértékben átalakít­ják a magyar ipar szerkezetét. Ennek eredményeként 1980-ban & Magyarországon gyártott gépipari termékeknek csaknem 80 százaléka el fogja érni a világszínvonalat és külföldön is konkurrenciaiképes lesz. Megnövekszik a híradás- és a számítástechnika, a finomme­chanika, az elektronika és több más iparág súlya a magyar ipar szerkezetében. A hatvanas években Vietnam ipari és mezőgazdasági terme lésének fránya még 35:65 szá zalék volt Manapság ez az arány — az ipar javára — év ről évre módosul Új iparágak fejlődnek ki az egykori agrár országban. A Hanoi Transzfor­mátorgyárban például nemrégi ben három új 100. 320 és 5t>0 kV-os transzformátor típui gyártását kezdték meg. ame iyek a Mekong-delta vidékének mezőgazdasági üzemeit látják el villamosárammal. A leglendületesebbnek az építőipar fejlődése mondható. A hála emlékműve Felejthetetlen ünnepség volt a napokban Nagykeszin (Veľké Kosihy). A Rokkantak Szövet sége helyi szervezetének tag­lal és a nyugdíjasok emlékmű vet állítottak a Februári Gyö zelem 30. évfordulójának tisz teleiére. Az emlékművet a hála készíttette az idős elvtársak­kal a fiataloknak — mint azt Csörgei elvtárs, a szervezet el­nöke is elmondta — emlékez­tetőül, hogy soha ne felejtsék el. mit köszönhetnek 1948 feb­ruárjának. Az emlékmű lelep lezésekor jelen volt Szabó Im­re, a komáromi (Komárno) já­rási pártbizottság titkára, aki nagyra értékelte és őszinte szavakkal köszönte meg az idős elvtársak nagyszerű mun­káját. Ezek a nyugdíjasok már évek óta figyelemre méltó te­vékenységet fejtenek ki. Be­kapcsolódnak minden társadal­mi munkába, kirándulásokat szerveznek, többen tagjai a helyi énekkarnak, minden je­lentősebb ünnepről műsoros délutánokon emlékeznek meg. Rendszeresen gyógynövényeket, vasat gyűjtenek Az emlékmű felállításának költségét is az így szerzett pénzből fedezték. Szabó József ■ Hazánk az első ország a világon, amely kifejlesztette az ólomüveg elektromos ol­vasztással történő gyártását. Az új technológiát a Hradec Králové-i Állami Üvegipari Ku­tatóintézet munkatársai fejlesz­tették ki és sikeresen kipróbál­ták a Leninieké Rovné-i Üveg­gyárban. ■ Jan Ludvík, a plzeňi Sko­da vállalat vezérigazgatója csü­törtökön az uráli Uralmas na- hézgépgyár képviselőinek átad­ta a Barátság Érdemrendet. A kitüntetést a szovjet üzemnek a plzeňi Škoda vállalattal való sokoldalú együttműködéséért adományozták. H Az idén is csereakciót szerveznek a kelet-szlovákiai kerületnek és az Ukrán SZSZK kárpát-ukrajnai területének kombájnosai számára. Húsz szovjet kombájn érkezik keze­lőszemélyzetével a michalovcei és a trebišovi járásba, hogy segítsen az aratásban, és ugyanennyi kelet-szlovákiai kombájnos vesz részt Ukrajná­ban a termés betakarításában. Teljesítették Az AGROSTAV Mezőgazdasá­gi Építővállalat önsegélyes be­ruházások galántai (Galanta) részlege 104 százalékra teljesí­tette első féléves építési tervét az efsz-ekben. A részleg 7-tagú kollektívája Takács Endre veze­tésével a szocialista munkabri- gád büszke cím elnyeréséért versenyez. Nagy figyelmet szen­telnek az irányításnak, s ez meghozta *a várt eredményt. Például a felsőszeli (Horné Sa- liby) Csehszlovák—Szovjet Ba­rátság Efsz minden egyes épít­kezésén, a Sókszedőcei (Selice) Efsz teihénfarmján 136,5 száza­lékra, a šqporňal Győzelmes Február Efsz pulykafarmján 125 százalékra teljesítették a féléves tervet. A kollektíva tagjai a következő negyedév­ben még nagyobb figyelmet fognak szentelni az építkezé­seknek és az irányításnak. Száraz Pál 1977-ben 131 ipari üzemet ós 750 ezer négyzetméter lakást építettek. 1978 ban újabb három millió négyzetméter lakást ad nak át új lakóinak. Az ipari építkezések Legjelentősebbjei közé tartozik a Da folyónál épülő vízi erőmű és a Pia Laí hőerőmű. Ennek megfelelően növelik az építőanyag gyártását: az idei terv 986 ezer tonna ce­ment, négyezer millió tégla és cserép, 15 millió köbméter ho tnok, kétmillió tonna mész tér melését irányozza elő. Mi Hol ^ i Mikor SZOMBAT BRATISLAVA © DUKLA: A hagyma illata (olasz) 15.30, 18, 20.30 HVIEZ­DA: A rendőrség csak áll és néz (olasz) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZ­DA — KERTMOZI: A rendőrség csak áll és néz (o.) 20 ® MET­ROPOL: Gulliver utazásai (angol) 15.30, 18, 20.30 © MIER: Külön­ben dühbe jövünk (olasz) 18, 20.30 # MLADOSŤ: A pápa szol­gálatában (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Te, én és a férjed (olasz) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: A sáskák napja (ame­rikai! 11, 13.30, 16, ÍR.30, 21 ® SLOVAN: Hadd féljen (cseh) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE DRUŽBA: Lóversenyláz (olasz) # Jánošík, a betyár (szlovák) ® PARTIZÁN: Joachim, dobd a gépbe (cseh) © SLOVAN: A ci­gánytábor az égbe megy (szov­jeté TATRA: Csillagporban (NDK) ® ÚSMEV: Aranyhalak (cseh). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hírek, Időjárásjelentés, műsoris­mertetés, sajtószemle. 10.15: Szim­fonikus zene. 11.00: Szülőknek ne­velésről. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták és népi muzsika. 12.55: Anyanyel­vűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc Irodalom. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Napi krónika. 16.00: Ezüst csil­lag — rádiójáték. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. Katonák műsora 9.00: Hírek 9.05: A heráti rózsa. Üzbég le­genda tévéfilm változata (sz.) 10.00: Majka csacsiságat. Lengyel ifjúsági tévéfilmsorozat. 5. rész 10.25: A láthatatlan célpont. NDK tévéfllmsorozat. 1. rész (ism.) (sz.) 15.55: Hírek 1G.0Ö: Csehszlovák úszóbajnokság (sz.) 17.Uü: Táncdalok 17.10: Honvédelmi magazin 17.50: Szórakoztató műsor Jihla- vából. Az adás végén a MATES számainak húzása 18.30: Válaszolunk nézőink leve­leire (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelenlés 19.G0: Tv-híradó 19.30: Ľ. Zelienka: Vidám halász­történetek. 1. rész: Dinamit (sz.) 19.45: Búcsú. Vidám tévéjelenet Z. Galuska könyve alapján (sz.) 20.25: Nyári esztrádműsor (sz.) 21.45: Sporthíradó 21.55: Az utolsó Fleksnes. Norvég filmvígjáték (sz.) 23.20: fTrupi énekel. A népszerű olasz táncdalénekes műsora (sz.) II. műsor 19.30: A negyvenéves férfi. Len­gyel tévéfllmsorozat. 4. rész (sz.) ■ Szokatlan jelenségnek voltak szemtanúi az üdülők a Krím félsziget déli partvidékén. A strand fölött először egy ha­talmas felhő jelent meg, majd a vidék fölött szélvihar söpört át. A szél a tenger vizét a fel­hőhöz emelte fel. Időnként a vízoszlop magassága a fél kilo­métert is elérte. A szakértők szerint ez az eset azért figye­lemreméltó, mert felhőtlen, szélcsendes időben történt meg. D Négy év múlva megkezdik az Adriai tengerben található földgázlelőhelyek kitermelését Jugoszláviában. A Panon nevű kutatóhajó, amely már máso­dik éve kutat tüldgázlelőhe- lyek után az Adriai tengerben, gazdag tartalékokra bukkant Pulától 60 kilométerre délnyu gátra, s a jugoszláv szakem­berek szerint ennek a lelőhely­nek a kitermelését néhány év múlva meg lehet kezdeni. 20.25: S. Králik: A Mozofa család. Tévéjái.ik (sz.) 21.45: Körhinta. Magazin nőknek 22.25: Csehszlovákia—Románia. — Davis Kupa teniszmérkőzés, felvételről (sz.) Az adás végén: Hírek (sz.) BUDAPEST 8.59: Tévétorna (Ism.) (sz.) 9.05: Csak gyerekeknek! Kisfilm- összeállítás (sz.) 9.55: Barátokat keresünk. Kisdo­bosok műsora 10.30: Játék a halál ellen. Fran­cia bűnügyi film (ism.) 11.55: Játék a betűkkel (Ism.) 14.02: Az ifjú Garibaldi. Olasz té­véfilmsorozat. 4. rész: Ani­ta (sz.) 14.55: Hírek 15.00: Magyarország—Olaszország. Davis Kupa teniszmérkőzés 16.40: A világ cirkuszai. Billy Russel cirkusza (Ism.) (sz.) 17.25: Reklámműsor 17.30: Vajda Lajos. Képzőművésze­ti portréfilm (ism.) (sz.J 18.00: Steve Biko élete és halála. A Granada Tv dokumen­tumfilmje 18.40: Egymillió fontos hangjegy. Szűcs Judit műsora (sz.) 19.00: Reklámműsor 19.10: Cicavízió 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: West Side Story. Amerikai film (sz.) 22.25: Tv-híradó 3 22.35: Telesport: 1. Magyarország—Olaszor­szág. Davis Kupa teniszmér­kőzés 2. Vívó VB. Női tőr egyéni döntő (sz.) II. műsor 20.00: Együtt egyedül. Színházi közvetítés, felvételről. (18 éven felülieknek!) Közben: 21.05: Tv-híradó 2 22.00: A paradicsommadarak tol- la. Angol kisfilm (sz.) 22.25: Tökéletes* házasság. Ameri­kai film VASÁRNAP BRATISLAVA fl® DUKLA: A hagyma Illata (olasz) 15.30, 18, 20.3Ü © HVIEZ­DA: A rendőrség csak áll és néz (olasz) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZ­DA — KERTMOZI: A rendőrség csak áll és néz (olasz) 20 ® METROPOL: Gulliver utazásai (an­gol) 15.30, 18,' 20.30 ® MIER: Különben dühbe jövünk (olasz) 18, 20.30 # MLADOSŤ: A pápa szolgálatában (amerikai) 15.30, 18, 20.30 * POHRANIČNÍK: Te, én és a férjed (olasz) 14.30, 17, 19.30 @ PRAHA: A sáskák napja (amerikai) 11, 13.30. 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Hadd féljen (cseh) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE ® DRUŽBA: Lóversenyláz (olasz) ® Jánogík, a betyár (szlovák) # SLOVAN: A cigánytábor az égbe megy (szovjet) # PARTIZÁN: A hagyma Illata (olasz) ® TATRA: Csillagporban (NDK) ® OSMEV: Aranyhalak (cseh). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Ismert vo­nószenekarok műsorából. 7.55: Hí­rek. 8.00: Barangolás Zeneország­ban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dal­lamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről — operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk Időszerű kérdései. 11.10: Vasár­napi randevú. 12.00: Hírek. 12.05: Folytatjuk Vasárnapi randevún­kat. 12.30: Kulturális körkép. 12.40: Magyar nóták és népi mu­zsika. 13.00: Szívesen hallgattuk. 14.00: Baráti országok zenéjéből. Szovjetunió. BRATISLAVA 8.Oil: Hírek 8.05: Kicsinyek műsora 8.30: Barátok. Ifjúsági tévéfllm- sorozat. 3. rész 8.55: Rusztem és Szohráb. Flrdu- szí perzsa költő eposzának szovjet filmváltozata. 3. rész (sz.) 10.30: A Športka számainak húzá­sa 14.50: Hírek 14.55: F-l autóverseny Anglia Nagydíjáért (sz.) 16.40: A Televízió műsorajánlata 17.00: Filmmúzeum. Hegyi embe­rek. Szlovák film 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Vasárnapi vers (sz.) 19.411: Eljön szerelmünk napja. Cseh film 21.20: Sporthíradó 21.30: Színház — film — televí­zió. Magazin (sz.) 22.10: (ifi Llnha vokálegyüttesé- nek műsora (sz.) 22.35: A budapesti Magyar Nem­zeti Galéria. Dokumentum­film (sz.) II. műsor 19.30: Schuiberg: Márványlépcsők. Tévéjáték (sz.) 21.00: Az ötletesebb nyer. Szóra­koztató műsor (sz.) 21.40: Országúti motorkerékpár- verseny. Riportfilm 22.10: Bratislavai híradó 22.25: Hírek (sz.) BUDAPEST 8.59: Tévétorna (ism.) (sz.) 9.05: Hírek 9.10: Formák. Belga filmsorozat gyerekeknek. 17. rész: A já­tékok (ism.) 9.30: Focisuli. 2. rész: Fejelés, bedobás (ism.) 10.20: Játsszunk együtt! 1. rész*. A méta (ism.) 10.30: Cimbora. Irodalmi magazin gyerekeknek (ism.) 11.20: Sólyomszem, a nyomkereső. Amerikai film. 1. rész (sz.J 12.57: Telesport: 1. Magyarország—Olaszor­szág. Davis Kupa teniszmér­kőzés 2. Kincsem-Díj. Közvetítés a Dobi István úti galopp pá­lyáról 15.30: Főszerepben: Kabos Gyula. Az új rokon. Magyar film 16.55: Magyar tájak. Aggtelek (sz.) 17.25: Reklámműsor 17.30: Műsorainkat ajánljuk 17.55: Most mutasd meg! Társas­játék 18.25: Reklámműsor 18.35: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Tévétorna (sz.) 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Illetlenek. Tévéfilm Mocsár Gábor regényéből (sz.) 21.15: Telesport: 1. Magyarország—Olaszor- ság. Davis Kupa teniszmér­kőzés 2. Vívó VB. Kard egyéni döntő (sz.) 3. Sporthírek 23.15: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!) Julius 4 én nyitották meg Moszkvában uz Irnprodtorgmas 78 nem­zetközi kiállítást, amelyen 23 ország 400 kereskedelmi szervezete élelmiszeripari, kereskedelmi és közétkeztetési berendezéseket, gépeket állít ki. A gépkiállítás július 17-ig tart. Csehszlovákint a Technoexport, az Ömnia, a Merkuria, a Motokov és még öt más kereskedelmi szervezet képviseli. Felvételünk a csehszlovák rész­legről készült. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) A vietnami ipar gyarapodása Kiad|0 Sí ovákio Kommjr, stc Pártia Központi Bizottsága. Szerkeszt a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr. Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők- Szorko István és ..x 'uw Csető János Szerkesztőség 893 38 Brot slovo Gorkého 10. Telefon 309 3312 52 főszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sportrovot- 505 29 gazdaság ügyek 506 39. távíró: vľ Á'.'f H 9 '.ír ÍH j 092308 Provdo — Kiadóvállalat Brot s ovo V/oiyoarcdská 8. Nyomjo o Pravdo, az SZLKP nyonidaválla ata — Provdo Nyomdaüzeme Bratislava Štúrovo 4 Hirdetőirodo Va;an­lUr ÍLWB* ského násrezie 15., II. eme'et, telefon: 551 83 544 Sí. Az Új Sző előfizetési dfj havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona Az Üi Sző vasárnapi számánok kúton előfizetése negyedévenként 13 korona. Torjeszť o Postai Hfrlopszolgáiat Előf zetéseket elfogad minden postai kézbesítő. KiJföld' megienaelések PNS — Ústredná expedlca Index: 48 011 0 dovoz tlače, 884 19 Bratislovo, Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents