Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-09 / 157. szám, péntek

hír mozaik krónikám .<>>2 zeniek, 1978. VI. 9. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 3.50, nyugszik: 19.54 Közép-Szlovákia: 3.41, nyugszik' 19.4! Kelet Szlovákia: 3.32, nyugszik: 19.36 órakor. A HOLD kel — 7,09, nyugszik: 22.01 órakor. Német kulturális napok Névnapjukon szeretettel köszön tjük FÉLIX — STANISLAVA nevű kedves olvasóinkat O 1843-ban született Bertlm von SUTTNKR Nobel-békedí jas nemei frliné, a polgári békeinnzgalom ngyik elindítója és harcosa volt (+1914). iDÖJARAS Felhőátvonulások, délnyugaton és délen viszonylag kevés lelhő. Helyenként, t/leg a hegyvidéke­ken futó eső vagy zivatar lehet­séges. Várható legmagasabb nap­pali hőmérsékl t 19—23 tok kö ssött, délnyugat n 25 fok körül. Mérsékelt, a hegyekben élénk nyugati, keleten déli széi A DUMA VÍZÁLLÁSA W78. június 9-én: Bratislava: 410, árad, Medveďov: 350, változatlan, Komárnu: 340, változatlan, Stúrcvo- 325, változatlan. Rendőrségi liírek — Hajtási jc ;osítvány nélkül és túl gyorsan vezette a motor kerékpárt Selce (Rimaszombati — Rimavsikó Sobota járás) köz ségben Ján S. 21 éves hrachoví La/kos. Elvesztette uralmát a júnnu felett, egy. patakba fu­tott és ott jármüvével felborult. Súlyos sérüléseibe a baleset színhelyén belehalt. — Betörte egy ajtó üvegét a bratislavai Téglamező utcán Mikuláš Ü. hétéves helybei« fiú. Az üvegszilánkok súlyosan megsebesítették a nyakán. Azonnal 'kórházba szállították, de a gyors orvosi beavatkozás sem tu*.’ta megmenteni. — Eddig ismeretlen okokból Ír akart mászni a villámhárító levezetőjén egy kilencedik eme­leti petržalkai lakásból a 21 éves Viera D. Az 5. emelet ma­gasságiból a fűidre zuhant. Súlyos sérüléseibe kórházba szállítás után belehalt. Az ügy­ben folvitk a vizsgálat. KOZKPKÜIKÍ HAJÓ Több mint hat évszázadon át „nyugodott“ a Balti-tenger mé­lyén egy középkorban készült hajó. A lengyel muzeológusok kezdeményezésére emelték ki a Rézhajó nevű vízi jármüvet, s a szakemberek visszaadták ne­ki eredeti küllemét. A munká­latok alatt egyébként nemcsak a hajót rekonstruálták, hanem a rakományát is. A 24 méter hosszú és 8 méter széles hajót most a gdanski múzeumban ál lították ki. A radioktív méré­sek alapján megállapították, hogy az építéséhez használt fenyőfa körülbelül 1380 hói származik. (Tudósítónktól) — A Kelet- szlovákiai Kerületi Nemzeti Bi­zottság — együttműködve a Német Demokratikus Köztársa­ságban levő Cottbusi Kerületi Tanáccsal — „A barátságért, a békéért, a szocializmusért“ jelszó jegyében 1978. június 12- től 17-ig Kelet-Szlovákiában né­met kulturális napokat rendez. A hat napig tartó rendez­vénysorozat gazdag látnivaló­Knrs/.erűhb és jobb mi nőst: gű koaxiális kábeleket gyárt a bratislavai Kalilo nemzeti vállalat. A kábelek tökélete­sebb kivitelezéséi a külső burkolóanyag előállításában eszközölt módosítással érték el. fokozták a burkolószö­vés sűrűségét. Ilyen kábelek alkalmazása lehetővé teszi (léteiül a jobb televíziós vé­telt Az automata gépet Jo­zef Melkner kezeli. Napon­ta fiO kilométernyi koaxiális kábel! burkol ez «« auto­mata. (Felv.: V. Andor — ČSTK) .9 A mostani és a következő kubai ötéves tervidőszak leg nagyobb beruházása két nik kelfeldolgozó kombinát építése a szigetország északkeleti ré­szén, Holquin tartományban. Az egyiik kombinátot a Szov jetunló építi, a másik építésé­ben valamennyi KGST-tagállaui részt vesz. Ezenkívül szovjet segítséggel rekonstruálják a Moa városban levő nikkelfel­dolgozó üzemet. ■ Nagy mennyiségű földgázt találtak az utóbbi években a Szovjetunió tyumenyi területé­nek északi részén. A szovjet szakemberek a földtani kutatá­sokat 1906-ban kezdték el Urengoj város közelében, s már az első próbafúrások al­kalmával kiderült, hogy 1000 —3000 m mélységben nagy mennyiségű földgáz található. Az urengoji lelőhely földgáz­tartalékát ötmillió köbméterre becsülik. fi öt dédunokáját kísérte el katonai szolgálatuk megkezdé­sére Medzsid Agajev, az Azer­bajdzsán i SZSZK-ban levő Tik- jabond hegyi falu 143 éves la­kosa. A régi hagyományok sze- rint Agajev a leendő katonáik nak átadta a falu aggastyánjai­nak tanácsait tartalmazó leve­let. Egyébként az Agajev csa­ládnak 140 Uigja van, közülük sokan hosszú éveken át szol­gáltaik a szovjet hadseregben. kát. ígér a látogatóknak. A cottbusi kerület híres üvegipari termékeiből a Kelet-szlovákiai Múzeumban, Kassán (Košice) nyílik kiállítás, az NDK-beli ex librisekből pedig a Kelet-szlo­vákiai Galériában rendeznek gyűjteményes kiállítást. A Szak- szervezetek Házában a Balti- tenger környékén élő előadó- művészek és együtteseik lépnek közönség elé. A cottbusi kerület művésze­téből a kassaiakon kívül a pre- šoviak, a bardejoviak, a micha- lovceiek és a medzevtek is íze­lítőt kapnak. Június 12-től 17-ig a kerület több filmszínházában NDK-beli filmeket vetítenek 'najd. —ák ■ Felhőszakadás és erős or­kán pusztított Spanyolország északi tartományában. A termé­szeti csapás több száz millió pezeta kárt okozott. A környék lakosságát el kellett szállítani, s több ezer ember vált hajlék­talanná. Két személv életét vesztette. M Nagy szőnyeggyár épül a mongóliai Erdenet városban. Az üzem átadása után Mongólia szőnyeggyártása csaknem meg­duplázódik. A szovjet segítség­gel épülő gyár az átadást kö­vetően 650 000 négyzetméter szőnyeget gyárt majd évente. ■ Nagyszabású régészeti munkákba kezdtek BUola ma­cedóniai város közelében, a Heracleiába vezető egykori ró­mai kereskedelmi út mentén. A régészek főleg a krónikákban említett római színház marad­ványait keresik. ■ Szovjet kulturális napok kezdődtek csütörtökön a seni- cai járásban. A rendezvényt a Szovjet Tudomány és Kultúra Prágai Háza szervezte. Az ak­ció keretében a holiči művelő­dési otthonban lett iparművé­szeti kiállítás nyílt. ■ Mintegy 147 millió hektá­ron végezték el a tavaszi vetést június 5-ig a Szovjetunióban. A mezőgazdasági dolgozók a tervet ezzel 99,2 százalékra tel­jesítették. Az OSZSZSZK-ban ed­dig 87,9 millió hektáron vetet­tek, s ezt a munkát a Szovjet­unió északi részién is rövidesen befejezik. Időközben az Ozbég SZSZK-ban már aratnak. ■ Tizenkét kilogrammos pi­ros turmalín drágakövet talált egy brazíliai farmer Belo Ho­rizonte város közeliében Minas Gerais államban. A szakembe­rek szerint ez a világ legna­gyobb drágaköve, melyet vala­ha is találtak. Értéke néh4ny millió dollár. ■ A XVI. század végéről és a XVII. század első feléből származó több mint 2000 érté­kes ezüstérmét találtaik a ré­gészek egy agyagedényben Umany ukrajnai város közeié­ben. Az érméket, amelyeket Lengyelországban, Litvániában, Svédországban és Németország­ban vertek, az Umanyi Területi Múzeumban helyezték el. ÜJ DUNA HÍD A Dunán a jugoszláviai Erdut és Bogojevo között átívelő híd építési munkálatai tervszerűen haladnak. Eddig már négy tar­tóoszlop készült el. A híd hosz- sza 668 méter, szélessége pedfg 12 méter. Építése több mint 300 millió dinárba kerül. Ez lesz a harmadik közúti híd a Dunának ezen a jugosz­láviai szakaszán. Az ország két legnagyobb búzatermelő - vidé­két, a Vajdaságot és a Szlavó- nia-Baranya térségét köti majd össze. A Szovjetunióban natiy gondot fordítanak a természet védel mére. Például számos vízi ma­darat nyílvánítottak védPtt ál­lattá. Többfajta védett vízi ma­dár él a szovjet főváros köze­lében levő tájvédelmi egység­ben. A képen: gyűrűzik a vad­kacsákat. (Felvétel: CSTK TASZSZ) Mi Hol 7 Mikor ■ r mm műsora BRATISLAVA # DUKLA. Pacho, a betyár (szlo­vák) 15.30, 18, 20 30 # HVIEZDA: A maratoni futó (amerikai) 15.30, 18, 20.30 « HVIEZDA — KERT­MOZI: Hopp, Itt a majom! (cseh) 20 # METROPOL: Miitőkés a fo- hér maffia kezében (olasz) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Kalandok (szovjet) 18, 20.30 # PALACE: A beállós (szovjet) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Piszkos kezű ár­tatlanok (francia) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Ennek nem volna szabad megtörténnie egy állator­vossal (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 SLOVAN: Kalandok (szov­jet) 15.30, fb, 20.30 KOSICE # DRUZBA A tárgyalást elna­polták (román) # PARTIZÁN: Zsarutörténet (fr.) # SLOVAN: Tárt ajtók (szlovák | # TATRA! Mi lenne, ha spenótot ennénk (cseh) # OSMEV. A kínai ne­gyed (am J. SZÍNHÁZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nem látszik « HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szarvaskirály (19) # KIS SZÍNPAD. Száz óra a söté­tedésig (191 » ÜJ SZÍNPAD; Goi- doniad (19) STÜDIÖ SZÍNPAD: Ennivaló néni (19) # IRODALMI SZÍNPAD Nem játszik • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: PiMangóklsasz szony (19) # MATESZ (Komá rom — Komárno): Kakastánc (19.30) # THÁLIA [Kúntapolca — Kunová replica): Amphitryon (19). BRATISLAVA (magyar adás 295,3 méteres bullámon). 6.0Ü. Hírek, időjárás, műsorismertetés 8.10: Mezőgazdasági adás. 6.40' Reggeli zene. 8.55: Hírek. 18 00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás (Ism ), 12.40; Rövid Kenés műsor, 12.55: Szemelvények a napi saj­tóból, 17 00: Napi krónika. TV-MÜS0R ««a ns la v/t 8.45; Tv híradó 9,00: Emberek és események, Magazin 9,40; Az úton nem vagy egyedül (Ism.) 9,45: A rendőrség naplójából (ism I 9.50: Dletl: Anyámasszony kato­nája. Tévéjáték (Ism.) 10.45: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedő (Ism.) (sz.) 11.25: Szakmunkástanulók műsora (Ism.) 11.55: Tv-híradó 16.05: Tv-híradó 16.20: Röpüljetek, galambok. Szov­jet film 17.55: Ember az események tor- gatagában. DokumentumilLo 18.20: Élet a természetben. Szarva­sok. Magyar természetűim 18.40: Esti mese (sz.) .18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Népi muzsika (sz.) 20.10: 07-es, jelentkezzen! Len­gyel bűnügyi tévéfilmsoro­zat. 4. rész (sz.) 21.00: Verdi — emlékek Lombar­diában. Dokumentumfilm (sz.) 21.30: Tv-híradó 22.0: A rendőrség közbelép 22.15: Két város regénye. Dickens regényének angol filmvál­tozata II. műsor 17.10: Karino. Lengyel Ifjúsági tévéfilmsorozat. Zérórész (sz.) 17.35: Tv-híradó 17.55: Havanna hív. Ifjúsági vetél­kedő. 20. rész 19,00: Pravda — Televízió — Slovnaft. Nemzetközt atlé­tikai verseny. Helyszíni közvetítés (sz.) 21.30: O. A S francia fiira a* algériai háború Idejéből (sz.) 23.15: Tv híradó (sz.) BUDAPEST 16.28: Hírek Ifi,35: Orangutánok a drezdai ál­latkertben. NDK rövidfilm 17 00 Malom. Utazási vetélkedő. Német Demokratikus Köz­társaság 17.30: A S-zegedi Körzeti Stúdió műsora 18.00: Mindenki közlekedik... 18.15: Reklámműsor 18.20: Üt perc meteorológia 18,25: Látókör. A Televízió poli­tikai vitaest-sorozata 18.55: Reklámműsor 19.05: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00 Delta. Tudományos híradó 20.25: Építők kérték ... Az Önök kérték különkiadása 21.43: A bűn nyomában. Tudo­mány a bűnüldözés szolgá­latában. I. rész: „A tettes névjegye" (sz.) 22.35: Reklámműsor 22.45: Tv.-híradó 3. II. műsor 20.00 Passió magyar vorsekhert, Népijáték. Színházi közvetí tés, felvételről, (16 éven , felülieknek!) 21.15:' üt perc meteorológia (lsra,| 21.20: Tv híradó 2. 21 40. Szikrázó csillagok. Zenés olasz fiira $ Műsorváltozás lehetségest) "hétvégc a rádióbah 1 Szombaton 8 órakor a Szombat reggel* című publicisz­tikai magazin vezeti be a Cseh szlovák Rádiu magyar nyelvű adásának hétvégi műsorait, mely a hírek mellett beszámol a zöld­ségellátás helyzetéről, a külföld­ről behozott gépek kihasználásá­ban mutatkozó fogyatékosságok­ról, a zselizi 1! Želiezovce) nép­művészeti fesztivál előkészületei­ről, a Pravda, a TV és a Slov­naft nemzetközi atlétikai verse­nyéről. 9 órakor: Jubilánsok műsora. Szimfonikus hangverseny kezdő­dik 10 óra 15 perckor. Hündcl: B-dór Concerto grossó-ját a Hal­iéi Händel Fesztiválzenekar adja elő Horst Margraf vezényletével. Utána Dvoŕák Aranyrokka című szimfonikus költeményét a bratis­lavai rádiózenekar tolmácsolja, vezényel Ľudovít Rajter A Tudomány -és technika tar­talmából: korszerű mezőgazda­ság — korszerű tecboika, gyárt­mányfejlesztés a Tesla Oravában, aranyérmes csehszlovák markoló­gép, milyen lesz az időjárás 2000- ben? A műsor II órakor kezdő­dik. 12 óra 55 perckor: Anya­nyelvűnk — nyelvművelő műsor. 13 órakor az Ifjúsági magaziu jelentkezik A műsor riporterei beszámolnak ■ íi.italok nyári ak tivitásáról a lévai (Levice) járás­ban, a Keménden (Kamenín) ren­dezett turistatalálkozóról, bemu­tatják Mackevics Béla újdonsült országos iiküivívóbajnokot. 16 órakor: Vándortarisznya. Gümörvidéken készült a zenét riportmüsor, melyben megszólal­nak a szilicei völgy barlangku­tatói, egy „sziklakertész“, a iucskai szénégetők leszármazott­jai. Vasárnap 8 órakor zené* összeállítás hangzik el a szovjet zenei élet kimagasló személyisé­géről, a 65 éves Tyihon Hrennyf- kovró!. 9 órakor: Rádióegyetem — A világ megismerése. 10 óra­kor: Irodalmi összeállítás a fin­nek világhírű eposzáról, a Kale­valáról. A Társadalmunk időszerű kér­dései című publicisztikai tízperc egy példás üzletvezetőt mutat be 11 órakor. 11 óra 10 perckor kez­dődik a Vasárnapi randevú. Be­mutatja Marika Gombitovát, az idei Arauylira győztes dalának előadóját, valamint Demjén Fe­rencet. 13 órakor: Beszélgetések, hang­képek a Zselízi (Želiezovce) Or­szágos Népművészeti Fesztiválról. A fesztiválról június 12-én hét­főn 1 óra 40 perctől külön mű­sor hangzik el. 14 órakor a ter­melésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszómmal a Zenés köszönti. —el ma— Index: 48 011 <tucl|c Szlovákéi Koir.niui stc Pórlio Körponti öizottsógo. Szerkeszt o szerkesztő bizottság. Föszerkes.nó Rol>oy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarka stván és Cselt) Jónás Szerkesztősig 8í>:< i8 Brohslovo. Gorkého W) Telefon 309 3312 52, Iflszerkosztő 532-20 tnk.'-wig 5VM8. sportrovot: 505 29 gazdaság ügyek 506 TB Tővfró: 092308 Provdo — Kiadóvállalat Urotislova. Volgogradská 8 Nyomjc o Provdo. az SZLKP nyomdavállaialo — °m-íxlä Nyomdaüzeme Bratislava Štúrovo 4 HirdetőirwBo ''ojon- ského nábrežie *5 H emelet telefon 551 83. 544 51 Az U| Síó ^'óhzetés' d(| hovonto — a vasárnapi szómmal — 14.70 korono A? U, Szó vasárnap’ számár ok külön előfizetése negyedévenként 13 korono T&neszti a Postai Hlrlapszo gálát Eldfizetésekot elfogod minden kéft*t>süö. Külföld megrendelések PNS Ústredná exped c o a dovoz tlűfio, Gottwaldovo námestie íö-'VII. A Sün regisztrációs száma: 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents